Skip to main content

Full text of "Pennsylvania-German Society"

See other formats


01-68-301-7 



REFERENCE . 
USE IN LIBRARY G&V 



1 


Digitized by 


the Internet Archive 






in 2014 







http://archive.org/details/pennsylvaniagerm03penn_2 



VOLUME XLII 
of the 

PROCEEDINGS OF THE SOCIETY 



PENNSYLVANIA GERMAN PIONEERS 

BY 

RALPH BEAVER STRASSBURGER, LL.D. 

EDITED BY 

WILLIAM JOHN HINKE, Ph.D., D.D. 



Volume 1 
1727-1775 



PUBLISHED BY THE SOCIETY 

1934 



S-R 974.8 P38623 1934 v. 42 
Strassburger , Ralph Beaver, 
1883- 

Pennslyvania German pioneers 



PENNSYLVANIA GERMAN PIONEERS 

IN THREE VOLUMES 

Volume I 
1727-1775 



280189 




Map of the Palatinat 
(From J. B. Horn 




ghteenth Century 
enberg, 1716) 



PENNSYLVANIA 
GERMAN PIONEERS 

A Publication of the Original Lists of Arrivals 
In the Port of Philadelphia 
From 1727 to 1808, 

By 

Ralph Beaver Strassburger, LL.D. 

President of the Tennsyhanui German Society 

Edited by 

William John Hinke, Ph.D., D.D 



IN THREE VOLUMES 

Volume I 
1727 - 1775 



PENNSYLVANIA GERMAN SOCIETY 
NORRISTOWN, PENNSYLVANIA 

1934 



Copyright, 1934, by 
PENNSYLVANIA GERMAN SOCIETY 



MANUFACTURED IN THE UNITED 
BY THE VAIL - it A L LOU PRESS, INC.. 



STATES OF AMERICA 
BINGHAM TON, N. Y . 



This Work is Dedicated 

TO THE 

Pennsylvania German Pioneers and 
Their Descendants, 

who have spread throughout the United States 
and whose industry, patriotism and achievements 
have played an important part in the up-building 
of our nation 



FOREWORD 



Pennsylvania German migration and its part in the settle- 
ment and development of America form an epic tale of faith 
and zeal, of sacrifice and achievement. The story has been told 
and the Pennsylvania German pioneers have come into their 
rightful place as builders of our nation. But the task of giving 
a complete list of the passengers, their signatures and the 
names of the ships that brought them to Philadelphia has re- 
mained unfinished. The purpose of this publication is to furnish 
these lists, which are the most exhaustive of their kind. They 
meet a need keenly felt for many years. Their historical value 
to posterity is further enhanced by the fact that of all the 
American colonies, in Pennsylvania alone were such lists made, 
although uncounted thousands came to this country from the 
old world through other ports in the East and South. 

The land of what subsequently came to be known as Penn- 
sylvania was granted, as is well known, by King Charles II of 
England to William Penn in 1681, in liquidation of a debt of 
16,000 pounds which the British crown owed to Penn's father. 
It was the largest tract ever granted in America to a single in- 
dividual. Penn was made the proprietary of the province, 
invested with the privilege of creating a political government. 
He had fee simple title to more than 40,000 square miles of 
territory. Under his charter Penn was also governor of the 
province, which he and his sons held as proprietaries, with the 
exception of about two years under William III, until the revo- 
lution of 1776. Thus, in a strict sense, Pennsylvania was not 
the colony of any foreign power. But as a British subject Penn 
owed allegiance to the Crown, and while the government of 
Pennsylvania was proprietary in form, it was English in sub- 
stance and non-British subjects were known as foreigners. 

In order to procure settlers for his land, Penn visited the 
Rhine provinces, whose once peaceful valleys, thriving fields 
and vine-clad hills had become the hunting ground of political 
and religious fanatics. Personally and through agents Penn dis- 

vii 



viii Pennsylvania German Pioneers 

seminated the news of his acquisition and invited the Rhine- 
landers, the suffering Palatines, to help him found a State in 
which religious and civil liberty would prevail. Beginning with 
the Germantown settlement in 1683, under the leadership of 
Pastorius, up to the revolution and the dawn of the nineteenth 
century a large-scale immigration followed, which spread not 
only through Pennsylvania but into the South and the new 
West, influencing every phase of American life. It is this im- 
migration with which the present volumes deal. 

When the pioneers arrived, the government of Pennsylvania 
was in the hands of British subjects. Penn's agents were 
Englishmen; the English language was used; English common 
law was in force. It early became a matter of concern to these 
Englishmen that so large a body of continentals, speaking an- 
other language and accustomed to another form of govern- 
ment, should be admitted to the land, even though they came 
at the invitation of Penn himself. Therefore, in 1727, the 
Provincial Council, at the recommendation of Governor Pat- 
rick Gordon, passed a law, suggested ten years before by 
Governor William Keith, requiring all continentals who arrived 
at Philadelphia to take oaths of allegiance to the British crown. 
Two years later the continental immigrants were required also 
to take oaths of abjuration and fidelity to the proprietor and 
the laws of the province. The oaths were administered and 
subscribed to before public officials. 

The original lists, with the pioneers' signatures, are still in 
the possession of the State of Pennsylvania, and these lists 
form the basis of the genealogical antecedents of the hundreds 
of thousands of Americans who have descended from the first 
arrivals. As will be seen in the following pages, there were 
three lists: those kept by the captains of ships, the lists of the 
signers of the oath of allegiance and of the signers of the oath 
of abjuration. 

In violation of the Provincial Council's instructions, the cap- 
tains' lists were prepared carelessly and without regard to 
uniformity. Few gave complete lists of names, and the occupa- 
tions of the passengers and the places of their origin were ig- 
nored. The lists were handled indifferently and many were 
lost. The oath of allegiance lists were incomplete, in that they 
contained only the signatures of the adult males who did not 



Foreword 



ix 



happen to be ill on the day they had to sign their names. 

But the lists of the signers of the oath of abjuration were 
preserved in bound books and in their complete state these 
lists are printed in the present work for the first time. 1 he 
allegiance lists were incorporated in the Provincial Council 
minutes from 1727 until 1736 and were published by the State 
of Pennsylvania in 18^2 under the title of "Colonial Records." 

This publication may have inspired I. Daniel Rupp to pub- 
lish, four years later, a book entitled "A Collection of Thirty 
Thousand Names of German, Swiss, Dutch, French, Portu- 
guese and Other Immigrants in Pennsylvania — Chronolog- 
ically Arranged from 1727 to 1776." Rupp strove to arrange 
the names of the ships in chronological form, but the names 
of the passengers were not printed in the order in which they 
appeared on the official lists. The names were generally writ- 
ten in the German script, and many required translation. It 
should be stated, in justice to Rupp, that he worked in the face 
of great difficulties in publishing his book, together with other 
editions, including the names of children and of adults, cover- 
ing a period of twenty years. 

Forty years ago the Commonwealth of Pennsylvania printed 
the lists in the "Archives," using Rupp's work as the basis, 
and adding to it the captains' lists made after the revolution 
and until 1808, when the listing was discontinued. It should 
be mentioned that during the revolution, when immigration 
temporarily ceased, a "test oath" of allegiance was required 
of Continental immigrants settling in Pennsylvania. 

Many errors in translation and transcription occur in the 
lists as published in the "Archives." It is also to be noted that 
there was no index of names in Rupp's publication and that the 
index in the "Archives" is confusing. Nor do the "Archives" 
contain all the lists. Forty hitherto unpublished ship lists were 
discovered in the preparation of the present work and they 
are included in these pages. 

Interest in the study of Pennsylvania German pioneers is 
most marked. About three hundred family associations, trac- 
ing their ancestry to these pioneers, meet annually in Penn- 
sylvania. It will be a great satisfaction to their members to be 
able to fix precisely the spelling of the names of their ancestors, 
the ships carrying them across the sea and the date of their 



X Pennsylvania German Pioneers 

arrival in the port of Philadelphia. The opportunity is thus 
presented for the re-translation, re-transcription and re-index- 
ing of the names in the original records, such as is given in this 
work. There may be, however, a difference of opinion as to the 
spelling of the signatures, and in order to afford immediate 
access to the form in which the original signatures appear, it 
has been thought expedient to prepare and print facsimiles of 
the original lists, which are presented in Volume II. Such a 
collection of facsimiles has never been published before. 

These ancestors of ours were more than mere immigrants, 
in the everyday sense of the word. They were even more than 
refugees from a beloved and despoiled homeland. They were 
pioneers in that they came not to a ready-made republic of 
opportunity but to a virgin land inhabited by savages. They 
blazed the trail that helped to transform that land into the 
America of today, built our institutions and moulded Ameri- 
can character. Many were men of eminence in the father- 
land; others came up from the penury and virtual slavery 
of the redemptioner system. Together they worked and won, 
together they fought America's battles and led in public serv- 
ice, industry, science, education, invention and in that art of 
agriculture which is the very foundation of our national wealth 
and of human progress. As publisher of this work, we cheer- 
fully accept full responsibility for its title. 

It is a pleasure to acknowledge the generous co-operation 
of the Pennsylvania State Library, through its director, Cap- 
tain Frederic A. Godcharles, in making accessible the official 
lists in the archives of the Commonwealth to be photographed 
and photostated for this publication. We are fortunate in hav- 
ing had the invaluable services of Professor William J. Hinke, 
widely known as an authority in Pennsylvania German histor- 
ical and literary research, in editing the lists, and we wish to 
give full credit to him for making these pages possible. The 
Pennsylvania German Society, under whose auspices these vol- 
umes are published, particularly the members of its adminis- 
trative committee, Henry S. Borneman, and Frederick S. Fox, 
were of great help in solving the problems which inevitably 
arise in the preparation of a work of such magnitude. 

It is a work which has waited long to be done and we are 
happy to be its sponsor. We are confident that the years of 
earnest effort involved in its compilation will be abundantly 



Foreword xi 

rewarded with the approval of the descendants of the Penn- 
sylvania German pioneers to whom it is dedicated. 

Ralph Beaver Strassburger 

Normandv Farm, 
Gwvnedd Valley, Pa. 



INTRODUCTION 

*The lists of early arrivals in Pennsylvania, which are printed 
in this volume, are of such importance for the history of 
Pennsylvania Germans in this country, that it seems worth 
while to present at some length the history of their origin. 
This is all the more desirable, because the existence of these 
lists is a unique phenomenon, which merits explanation. In 
none of the other ports of the American colonies, through 
which German settlers entered, were such lists prepared or 
preserved. Thousands of Germans came to America through 
the ports of Boston, New York, Baltimore, Charleston and 
Savannah. Thus, for example, all the early German Reformed 
missionaries, sent to Pennsylvania by the Church of Holland, 
came by way of New York. The same is true of the Lutheran 
missionaries, who were sent from Halle, Germany. But what- 
ever settlers came through these other ports, their names are 
lost, at least in the large majority of cas.es, because no record 
was kept of them at the time of their arrival. In Philadelphia 
alone did the authorities insist on the preparation of careful 
and detailed lists of arrivals. We naturally ask, what reasons 
induced them to have these lists prepared with so much care? 
In order to answer this question fully we must go back to the 
beginning of German immigration into Pennsylvania. 

EARLY GERMAN IMMIGRATION 

One of the best surveys of the early German immigration 
into Pennsylvania is given by the Rev. Henry Melchior Muehl- 
enberg, the patriarch of the Lutheran Church, who himself 
came to Pennsylvania in 1742, and evidently gave a good deal 
of attention to this question of immigration. In his report to 
Halle, dated July 9, 1754, he writes: 

"Shortly before and at the opening of this century some 
Ge rmans made the beginning by crossing the great Atlantic 
ocean and settling in this land of the West. They settled here 
and made use of the freedom .which we enjoy here undisturbed 

xiii 



V1V Pennsylvania German Pioneers 

in matters of religion, according to the fundamental laws of 
the First Proprietary of this Province of Pennsylvania, Wil- 
liam Penn. 

"In the first period, namely from 1680 to 1708, some came 
by chance, among whom was one Henry Frey, whose wife is 
said to be still living. He came about the year 1680. About 
the same time some Low Germans from Cleve sailed across 
the ocean, whose descendants are stdl to be found here, some 
of whom were baptized by us, others still live as Quakers. 

"In the second period, in the years 1708, 1709, 17 10, to 
1720, when the great exodus from the Palatinate to England 
took place, and a large number of people were sent by Queen 
Anne to the Province of New York, not a few of them came 
to Pennsylvania. These got along with some devotional books, 
sermon books, Arndt's True Christianity and hymn books, 
with which they had been provided through the unwearied in- 
terest of the Rev. Anthony William Boehm, at that time court 
preacher at St. James. Even at that time some reached here, 
who, although some of them may have had good intentions, 
had separated from our fellowship in Europe, for reasons un- 
known to us. They kept separate here and lived by themselves. 
These had no concern for the preservation of the pure doctrine 
or the building of the necessary churches and the erection of 
good schools, much less did they attempt to purchase lands for 
such buildings in the interest of their descendants, although 
they could have bought one hundred acres for a price which 
we have now to pay for half an acre. They allowed their chil- 
dren and grandchildren to grow up without the necessary in- 
struction, omitting also the use of the means of grace, the 
Word of God and the sacraments. . . . Most of them went 
over to the Quakers, whose religion, as is well known, is here 
in the ascendant, or with later arrivals they joined other 
churches which have sprung up here, or they did not want to 
have anything to do with religion. At the end of this period a 
large number of High Germans arrived, who were real Sep- 
aratists. They brought along a deep-seated hatred of or disin- 
clination to the doctrine and constitution of our Church, or 
they were Baptists (Dunkers, as they are called here), Men- 
nonites, Schwenkfelders, or similar kinds, whose full recital 
would lead us too far astray. . . . 



Introduction xv 

"In the following third period, from about the year 1720 to 
1730, the number of High German Evangelical Christians, 
from the German Empire, the Palatinate, Wiirttemberg. 
Darmstadt and other places increased largely. Also many 
families from the State of New York came over here, whc 
had been sent there by Queen Anne. These have spread and 
settled in all parts of this province. . . . 

"Some of those who arrived in the middle of this period 
brought preachers along or secured them accidentally, such as 
Messrs. Henckel, Falckner, Stoever, etc., some of whom died 
early, others were unable to cope with the work. Our brethren, 
living in New York State and New Jersey, turned to Hamburg 
and Holland and from there secured bye and bye some preach- 
ers, such as Messrs. Kochendahler, Justus Falckner, Berke- 
meyer, Knoll, Wolf and Hartwich, some of whom died long 
ago, others, because of quarrels arising among them, have not 
been able to build up Zion. They also received books and as- 
sistance for schools and churches from Holland. 

"At the end of this and the beginning of the next period a 
still larger number of Germans came to this country. These 
brought some schoolmasters along with them or took up with 
some who came with them. These read at first sermons, but soon 
imagined they were able to officiate as ministers and dispense 
the sacraments, although they took poor care of the children. 
Thus the province has been peopled more and more with Eng- 
lishmen, Scotch and Irish, as well as with German Lutherans 
and Reformed people." 1 

We are now in a position to fill in this excellent outline of 
Muehlenberg with some interesting details. 

The first ship, of which a record has survived bringing a 
larger number of Germans to Philadelphia, was the ship 
"America," Captain Joseph Wasey, which landed at Philadel- 
phia on August 20, 1683. It brought Francis Daniel Pastorius, 
the leader of a colony of German Mennonites, who came in 
two sections. The smaller number came in this first ship, in the 
company of Pastorius. They were: Jacob Schumacher, George 
Wertmuller, Isaac Dilbeck, his wife Mariette and two boys, 
Abraham and Jacob, Thomas Gasper, Conrad Bacher (alias 



See Hallesche Nachrichten, new ed., Vol. II, pp. 194-196. 



xvi Pennsylvania German Pioneers 

Rutter) and an English maid Frances Simpson. They had left 
Rotterdam May 4th and Gravesend June 6, 1683." 

The main body of Mennonites followed shortly afterwards. 
They came with Captain Jeffries, on the ship "Concord," a 
ship of 500 tons, 130 feet long and 32 feet wide. It had left 
Gravesend on July 24, 1683, with thirteen Mennonite families, 
consisting of thirty-three persons. They came from Crefeld, in 
the County of Cleves. The heads of these families were : Dirck, 
Herman and Abraham Isaac Opp den Graeff (three brothers) 
Lenert Arets, Tunnes Kunders, Reinert Tisen, Wilhelm 
Strepers, Jan Leusen, Peter Keurlis, Jan Simens, Johan Bleick- 
ers, Abraham Tiines and Jan Liicken. They reached Philadel- 
phia on October 6, 1683. Shortly afterwards, on October 24th 
of the same year, Pastorius founded Germantown for them, 
where forty-two people settled in twelve homes. Most of them 
were weavers, the rest were farmers and tradesmen. These 
were the German "Pilgrim Fathers,' 1 who sought and found 
freedom of worship in Pennsylvania. 

The next group of Germans to arrive in Philadelphia were 
the "Mystics of the Wissahickon," as they have been called. 
They arrived on the ship "Sarah Maria Hopewell," Captain 
Tanner, on June 23, 1694. The leader of the party was John 
Kelpius. Among the members were Henry Bernhard Koester, 
a former Lutheran minister, Daniel Falckner, who in 1703 be- 
came the first Lutheran pastor ordained in the province, John 
Selig and Conrad Matthaei, the last a Swiss from the Canton 
of Berne. They selected as their place of settlement a tract, 
known as the Ridge, near the place where the Wissahickon 
Creek rushes through a narrow ravine and joins the Schuyl- 
kill. 3 

In the second period, mentioned by Mr. Muehlenberg, from 
17 10 to 1720, there were three German colonies that deserve 
special mention. 

The first was a colony of ten families of Swiss Mennonites, 

2 A letter of Pastorius, describing his journey to America, and his settle- 
ment at Germantown, was discovered by the writer years ago, in the City 
Library of Zurich, Switzerland. It was published by former Governor Penny- 
packer in his Settlement of Germantown, pp. 1 33-1 51 (Proceedings of the 
Pennsylvania German Society, vol. IX). 

3 For the history of this colony see Sachse, German Pietists of Pennsylvania, 
l6Q.f-l7o8, Philadelphia, 1895. 



Introduction 



xvii 



who settled after their arrival on 10,000 acres of land "near 
the head of the Pequea Creek," in Lancaster County. They 
came on the ship "Mary Hope," Captain John Annis. They 
left Gravesend on June 29, 17 10, and landed in Philadelphia 
on September 23, 17 10. On the same ship came also the Rev. 
Samuel Guldin, and his family, a Swiss pietist, who had been 
deposed by the ecclesiastical authorities of Berne, because of 
his pietistic inclinations. He wrote an interesting letter 4 to his 
friends in Switzerland, describing at length his journey across 
the ocean as well as the conditions which he found on his ar- 
rival in Pennsylvania. 

Another noteworthy group of Germans arrived in the year 
17 17. It was a group of Lutherans, headed by the Rev. An- 
thony Jacob Henckel and his son-in-law, Valentine Geiger. 
They arrived on one of three vessels which reached Philadelphia 
in September, 1717. On September 19, 1 7 1 7 , "Capt. Richmond, 
Capt. Tower & Capt. Eyers, waited upon the [Provincial] 
Board with a List of Palatines they had imported here from 
London; by which list it appeared that Capt. Richmond had 
imported one hundred & sixty-four, Capt. Tower ninety-one, 
and Capt. Eyers one hundred and eight." 5 In 17 18, Anthony 
Jacob Henckel acquired a tract of 250 acres in Hanover town- 
ship, where as Muehlenberg testifies, he "ministered for a 
number of years to the first settlers of that region." '*' 

ORIGIN OF THE SHIP LISTS 

It was through the arrival of these three ships of 1 7 1 7, with 
their 363 Palatines, that the attention of the provincial au- 
thorities was first directed, with serious concern, to these new- 
comers. On September 17, 1 7 1 7, Governor William Keith: 

"Observed to the Council, that great numbers of foreign- 
ers, from Germany, strangers to our language and Constitu- 
tion, having lately been imported into this Province, daily dis- 
persed themselves immediately after Landing, without 
producing any Certificates, from whence they came or what 
they were; & as they seemed to have first landed in Britain, & 

1 This letter of Guldin was translated and published by the writer in the 
Journal of the Presbyterian Historical Society, Vol. XIV, (1930) pp. 28-+1 ; 
46-73. 

5 See Colonial Records, Vol. Ill, p. 29. 

Hailcsche Nachrichten, new ed., Vol. II, p. 353. 



xviii Pennsylvania German Pioneers 

afterwards to have left it without any License from the Gov- 
ernment, or so much as their knowledge, so in the same man- 
ner they behaved here, without making the least application to 
himself or to any of the Magistrates; That as this Practice 
might be of very dangerous Consequences, since by the same 
method any number of foreigners from any nation whatever, 
as well Enemys as friends, might throw themselves upon us; 
The Governor, therefore, thought it requisite that this matter 
should be considered by the Board, & accordingly it was con- 
sidered, & 'tis Ordered thereupon, that all masters of vessels 
who have lately imported any of these foreigners be sum- 
moned to appear at this Board, to render an Account of the 
Number and character of their Passengers respectively from 
Britain; That all those who are already Landed be required 
by a Proclamation, to be issued for that purpose, to Repair 
within the space of one month to some Magistrate, partic- 
ularly to the Recorder of this City, to take such Oaths ap- 
pointed by Law as are Necessary to give assurances of their 
being well affected to his Majesty and his government; But 
because some of these foreigners are said to be Mennonists, 
who cannot for Conscience sake take such Oaths, that those 
persons be admitted upon their giving any Equivalent assur- 
ances in their own way and manner, & that the Naval Officer 
of this Port be required not to admit any inward bound vessel 
to an Entry, until the Master shall first give an exact list of all 
their passengers imported by them." 7 

In response to this order of the Council the captains of the 
three ships that had just arrived appeared before the Council 
two days later and handed in lists of the Palatines whom they 
had imported. After this one action, however, the order of the 
Council was apparently forgotten or failed to be enforced. At 
least there are no more references in the minutes of the Coun- 
cil to this subject, which implies that during the next ten years 
no other captains were required to submit lists. Neither is 
there any evidence that the proclamation of the Governor was 
issued or that the subject of immigration excited any more dis- 
cussion. 

This, however, does not mean that no more Germans ar- 
rived, for we find that they continued to come in constantly in- 

7 Colonial Records, Vol. Ill, p. 29. 



Introduction 



xix 



creasing numbers. In 17 19, Jonathan Dickinson, one of the 
members of the Provincial Council, wrote, "we are daily ex- 
pecting ships from London which bring over Palatines, in 
number six or seven thousand. We had a parcel that came 
about five years ago, who purchased land about sixty miles 
west of Philadelphia, and proved quiet and industrious." 8 The 
last sentence refers undoubtedly to one of the later colonies of 
Swiss Mennonites that settled in Lancaster County. 

In the year [720, the American Weekly Mercury, printed 
in Philadelphia, contained the first notice of a ship bringing 
Palatines to Pennsylvania. On September 1, 1720, the Mer- 
cury states: "On the 30th [of August arrived] the ship Laurel, 
John Coppel, [captain] from Liverpool and Cork with 240 
odd Palatine Passengers come here to settle." 9 It was most 
likely this ship which brought the Rev. John Philip Boehm to 
Pennsylvania, the founder of the Reformed Church in Penn- 
sylvania. 

How many Germans arrived during the first three periods, 
which we have been considering, from 1680 to 1730, is dif- 
ficult to determine. Various, widely divergent, opinions have 
been expressed, even by contemporary writers, during the 
eighteenth century. 

One estimate was made in 1730, by the Rev. John Wil- 
helmius, the friend of the Palatines in Rotterdam, where he 
came personally in contact with them. He reported to the 
Synod of South Holland, that there were "already 15,000 Re- 
formed confessors of the Palatinate in Pennsylvania." 111 When 
that statement was sent to Pennsylvania, the Rev. John Bar- 
tholomew Rieger, who was at that time pastor in Philadelphia, 
replied on November 22, 1 7 3 1 : 

"It is to be regretted that the estimate of the number of 
[Reformed] confessors is not correct. The number would, in- 
deed, be considerable, but, as there were no regular pastors, 

s Rupp's Thirty Thousand Xames, p. 10. 

9 This extract from the Mercury, together with many other extracts from 
contemporary newspapers, made by the writer and handed by him to his friend, 
Mr. Frank R. Dieff endertfer, was published by him in his German Immigra- 
tion into Pennsylvania, p. 202. (Vol. X of the Proceedings of the Pennsylvania 
German Society). 

10 From the minutes of the Synod of South Holland, held at Breda, July 
4-14, 1730. 



XX Pennsylvania German Pioneers 

for so long a time, most of the people have gone over to the 
sects or have entirely separated themselves from all church 
connections. The rest of the truly Reformed people is, there- 
fore, rather small and perhaps not more than three thousand 
can be counted in the whole land." 11 

In a later letter of March 4, 1733, Rieger supplemented 
the above estimate with the following statement: 

"As regards the number of the members of the Reformed 
Church in Pennsylvania, we make answer that we think that 
there must be altogether about 15,000 Germans, but these peo- 
ple live scattered over more than 300 -or 400 miles and have no 
churches in the rural sections. We had thus far two regularly- 
called ministers, who cannot possibly be everywhere. Hence it 
is impossible to ascertain the actual number of members." 12 

In view of these statements we must conclude that the total 
number of Germans in the province by the year 1730 must 
have been considerable. But they did not attract special atten- 
tion nor call forth special comment until a new governor, Pat- 
rick Gordon, took office in 1726. In the next year, on Septem- 
ber 14, 1727 : 

"The Governor acquainted the board, that he had called 
them together at this time to inform them that there is lately 
arrived from Holland, a Ship with four hundred Palatines, as 
'tis said, and that he has information they will soon be fol- 
lowed by a much greater Number, who design to settle in the 
back parts of this province; & as they transport themselves 
without any leave obtained from the Crown of Great Britain, 
and settle themselves upon the Proprietors untaken up Lands 
without any application to the Proprietor or his Commission- 
ers of property, or to the Government in general, it would be 
highly necessary to concert proper measures for the peace 
and security of the province, which may be endangered by such 
numbers of strangers daily poured in, who being ignorant of 
our Language & Laws, & settling in a body together, make, as 
it were, a distinct people from his Majesties Subjects. 

"The Board taking the case into their serious Considera- 
tion, observe, that as these People pretended at first that they 

11 The original letter of Rieger is in the Synodical Archives at The Hague, 
No. 74. I. 10. 

12 Letter in the Archives at The Hague, No. 74. I. 15. 



Introduction 



xxi 



fly hither on the Score of their Religious Liberties, and come 
under the Protection of his Majesty, It's requisite that in the 
first Place they should take the Oath of Allegiance, or some 
equivalent to it to his Majesty, and promise Fidelity to the 
Proprietor & obedience to our Established Constitution : And 
therefore, until some proper Remedy can be had from Home, 
to prevent the Importation of such Numbers of Strangers into 
this and others of his Majesties Colonies, 

" Tis ORDERED, that the Masters of Vessells importing 
them shall be examined whether they have any Leave granted 
them by the Court of Great Britain for the Importation of 
these Foreigners, and that a List shall be taken of the Names 
of all these People, their several Occupations, and the Places 
from whence they come, and shall be further examined touch- 
ing their Intentions in coming hither; And further, that a 
Writing be drawn up for them to sign declaring their Alle- 
giance & Subjection to the King of Great Britain & Fidelity to 
the Proprietary of this Province, & that they will demean them- 
selves peaceably towards all his Majesties Subjects & strictly 
observe and conform to the laws of England and of this Gov- 
ernment." 13 

In compliance with this order of Council, a paper was sub- 
mitted to the Council, at its next meeting, on September 21, 
1727, which contained an oath of allegiance to George the 
Second, King of England and a declaration of fidelity to the 
Proprietor of the province together with a promise to obey 
the laws of the province. A signed list of the new arrivals was 
laid before the Board, containing the names of one hundred 
and nine male adults. The captain of the ship William and 
Sarah, William Hill, was then questioned, if he had any li- 
cense for bringing in these people. He replied that he had no 
other license than the clearance papers which he had received 
from the port authorities at Dover, England. With this an- 
swer the Board had to be satisfied. The Palatines who were 
well were then called in and fifty-one of them signed the oath 
of allegiance, headed by the Rev. G. M. Weis, who had been 
their leader on the journey to Pennsylvania. 

These quotations from the minutes of the Provincial Coun- 

13 Colonial Records, Vol. Ill, pp. 282-283. For the oath of allegiance see 
below, pp. 2-4. 



xxii Pennsylvania German Pioneers 

cil make it perfectly plain that the passenger lists and the lists 
of signatures to the oath of allegiance were called forth by a 
government scare. The governor and Council were afraid that 
the peace and security of the province were menaced by "such 
large numbers of strangers pouring in daily into the province," 
as the Clerk of Council expresses it. In their eagerness to re- 
move this terrible danger they cast about for a remedy. The 
remedy which they selected was twofold: First, the captains of 
ships importing these strangers were ordered to submit lists 
of all the people they imported, and, secondly, the male pas- 
sengers of sixteen years and upwards were ordered to sign the 
oath of allegiance to the English king. Fortunately the danger 
which they foresaw was altogether imaginary, or else their 
remedy would have been ineffective. But, though their fear 
was uncalled-for and their remedy ineffective, we are reaping 
today the benefits of their folly. For this government scare has 
preserved for us tens of thousands of names, which delight the 
historian and the genealogist. Besides, later governors of 
Pennsylvania did not hesitate to give the newcomers their un- 
qualified approval. In 1738, for example, Governor George 
Thomas, in a message to the Provincial Assembly, declared: 

"This Province has been for some years the asylum of the 
distressed Protestants of the Palatinate, and other parts of 
Germany; and I believe it may with truth be said that the 
present flourishing condition of it is in great Measure owing 
to the Industry of those people; and should any discourage- 
ment divert them from coming hither, it may well be appre- 
hended that the value of your Lands will fall, and your Ad- 
vances to wealth be much slower; for it is not altogether the 
goodness of the soil, but the Number and Industry of the 
People that make a flourishing Country." 14 

CONTENTS OF THE SHIP LISTS 

Just as remarkable as the manner in which the lists came 
into existence is their contents. A careful analysis of the lists 
brings to light many interesting facts. We are, of course, eager 
to find out how the detailed orders of the Council were actually 
carried out. 

The order relating to the duty of the captains had three 

14 Colonial Records, Vol. IV, p. 315. 



Introduction 



xxiii 



points. First, they were to make a list of all the people they 
imported. Secondly, they were to give their sev r eral occupations, 
and thirdly, they were to give the places from which the pas- 
sengers had come. What a boon it would have been for gen- 
ealogists, if the captains had strictly complied with these or- 
ders! How much trouble and research they could have saved 
the present-day historians. But alas, none of the captains paid 
the slightest attention to the last two points of the order of 
Council. Neither the occupations nor the places of domicile in 
Europe were ever recorded by them. 

Not even the first point, that they should hand in lists of 
the names of the people they imported, was interpreted alike 
by all the captains. Most of them thought that to give the 
names of the male adults was all that was required. Only 
twenty-five captains have given complete lists of all the men, 
women and children. Three captains have given the names of 
the men and women, but omitted the children, while sixty-four 
captains atoned somewhat for their remissness in carrying out 
the orders by giving the ages of the passengers, an item that 
they had not been asked to give, but which we are glad to in- 
sert, wherever they are found. Sometimes the captains give 
the total number of freights, children being counted as "half 
freights." In two instances (Nos. 1—2) the totals in each family 
are given. Looking at the captains' lists as a whole, we must 
say, that they are of all sorts and descriptions. Each one made 
his list to suit himself, without any reference to the orders of 
the Council. At first, when the signatures were made in the 
presence of the Provincial Council, the captains were required 
to attest the correctness of the list by an affidavit. This custom 
prevailed from 1727 to 1740, or down to list No. 80. Af- 
ter that attestations by captains are no longer found on the 
lists. 

But what proved in course of time the most serious fact re- 
garding the captains' lists remains to be mentioned. Each cap- 
tain wrote his list on a large, loose sheet of paper, which he 
handed to the magistrate at Philadelphia, sitting as a Court. 
Sometimes it was the Governor, sometimes the Mayor of the 
City, sometimes a city magistrate, before whom the captains 
appeared. The first forty-three lists, down to October 19, 
1736, were signed before the Provincial Council. As a result, 



xxiv Pennsylvania German Pioneers 

the Clerk of Council incorporated the names of the signers of 
the oath of allegiance into the minutes of the Council. But 
after 1736 this was no longer done. 

What became of the lists of the captains, handed in on loose 
sheets of paper? Sad to relate, most of them were lost. Of the 
324 ships arriving between 1727 and 1775, we have the cap- 
tains' lists of only 138 ships. 

In addition to the captains' lists we have the lists of the 
signers of the oath of allegiance. On these lists we naturally 
expect to find the signatures of all the male adults on the ships. 
But here we meet with another disappointment. What we ac- 
tually find, at least on the first seventy lists, are the names of 
all the male adults who were well on the day of signing and 
were able to appear at the Court House. If any of the male 
passengers were sick, they were not required to sign later. 
Beginning in August 1739, we find that the Clerk of Council 
signed the names of the absent passengers. But, in the earlier 
lists, there is often a serious discrepancy between the male 
adults that were on board and those that actually signed. Thus, 
for example, on the very first captain's list there are 109 names, 
but only 51 persons actually appeared in the Court House and 
signed the oath. The others, who are reported as sick, "never 
came to be qualified." 

The names of these signers of the oath of allegiance were 
also written on large, loose sheets of paper. The result was 
the same as noted in the case of the captains' lists. Most of 
them were lost. Only 138 of these lists of signatures of the 
oath of allegiance have survived to the present day. But they 
are not all of the same ships as the captains' lists. 

But, strange to say, there is a third set of lists. Rupp, in 
his Collection of Thirty Thousand Names, informs us, p. 40, 
that this set of lists, which he calls C, is an autograph duplicate 
of B, the list of signers of the oath of allegiance, and that 
this list is preserved in book form. The fact is, that Rupp has 
entirely misjudged the character of these lists, although his 
statement has been faithfully copied by later historians, as if 
it were the Gospel truth. On the face of it, it is absurd to sup- 
pose that the passengers signed the oath of allegiance twice. 
What would have been the purpose of such a strange pro- 
cedure ? 



Introdu ction 



\ XV 



Evidently neither Rupp nor any of the later historians took 
the trouble to examine the third set of signatures carefully 
enough to discover their true purpose. A careful scrutiny of 
these lists brings to light the following, rather surprising, 
facts : 

First of all, the lists are not found in one book, as we might 
have inferred from the statement of Rupp, but in a series of 
six large folio volumes, of which we give the following, de- 
tailed description : 

1. EXHIBIT A. 

A paper-bound volume, 7x12 inches in size, containing 79 numbered 
pages, of which pp. 10, 77 and 78 are blank. Like all the succeeding 
volumes it opens with a set of oaths (about which more presently) to 
which the passengers attached their signatures. The volume includes 
lists 9--I4. from August 19, 1729, to August 30, 1737. 

2. EXHIBIT B. 

A paper-bound volume, 8 x 12 inches in size. Beginning with two 
pages of oaths, it has 63 numbered pages, and contains lists Nos. 45-77, 
from September 10, 1737, to September 30, 1740. 

3. exhibit c. 

A paper-bound volume, 8 x 12 inches in size. It has 89 numbered 
pages, of which pp. 25 and 41 are blank. It contains lists Nos. 78- 
120, from November 25, 1740, to September 15, 1748. 

4. exhibit d. 

A paper-bound volume, 8 \ 13 inches in size. It contains 96 num- 
bered pages, of which p. 17 is counted twice; p. 51 is omitted in the 
count; and pp. 94-95 are blank; pp. 1-6 are found in the rear of the 
book. The lists in the book include Nos. 1 21-153, September 15, 1748, to 
August 28, 1750. 

5. EXHIBIT E. 

A paper-bound volume, 9 x 14 inches in size. It has 63 numbered 
pages, of which pp. 2, 3, 18, 28, 29, 38, 60 and 61 are blank; pp. 11-12 
are omitted in the count, while the first two pages are marked o and 00. 
The lists contained in the volume are Nos. 154-176, August 28, 1750, 
to October 16, 1 75 1 . 

6. EXHIBIT F. 

It is a large leather-bound volume, 11 x 17 inches in size. It has 263 
numbered pages, of which pp. 21-22 are omitted in the count; p. 24 is 
counted twice, marked 24A and 24B. The following pages are blank: 
pp. 2, 132, 133, 135-138, 144, 158, 162, 180, 187, 188; p. 167 was 



XXIV Pennsylvania German Pioneers 

the Clerk of Council incorporated the names of the signers of 
the oath of allegiance into the minutes of the Council. But 
after 1736 this was no longer done. 

What became of the lists of the captains, handed in on loose 
sheets of paper? Sad to relate, most of them were lost. Of the 
324 ships arriving between 1727 and 1775, we have the cap- 
tains' lists of only 138 ships. 

In addition to the captains' lists we have the lists of the 
signers of the oath of allegiance. On these lists we naturally 
expect to find the signatures of all the male adults on the ships. 
But here we meet with another disappointment. What we ac- 
tually find, at least on the first seventy lists, are the names of 
all the male adults who were well on the day of signing and 
were able to appear at the Court House. If any of the male 
passengers were sick, they were not required to sign later. 
Beginning in August 1739, we find that the Clerk of Council 
signed the names of the absent passengers. But, in the earlier 
lists, there is often a serious discrepancy between the male 
adults that were on board and those that actually signed. Thus, 
for example, on the very first captain's list there are 109 names, 
but only 51 persons actually appeared in the Court House and 
signed the oath. The others, who are reported as sick, "never 
came to be qualified." 

The names of these signers of the oath of allegiance were 
also written on large, loose sheets of paper. The result was 
the same as noted in the case of the captains' lists. Most of 
them were lost. Only 138 of these lists of signatures of the 
oath of allegiance have survived to the present day. But they 
are not all of the same ships as the captains' lists. 

But, strange to say, there is a third set of lists. Rupp, in 
his Collection of Thirty Thousand Names, informs us, p. 40, 
that this set of lists, which he calls C, is an autograph duplicate 
of B, the list of signers of the oath of allegiance, and that 
this list is preserved in book form. The fact is, that Rupp has 
entirely misjudged the character of these lists, although his 
statement has been faithfully copied by later historians, as if 
it were the Gospel truth. On the face of it, it is absurd to sup- 
pose that the passengers signed the oath of allegiance twice. 
What would have been the purpose of such a strange pro- 
cedure ? 



Introduction 



\xv 



Evidently neither Rupp nor any of the later historians took 
the trouble to examine the third set of signatures carefully 
enough to discover their true purpose. A careful scrutiny of 
these lists brings to light the following, rather surprising, 
facts : 

First of all, the lists are not found in one book, as we might 
have inferred from the statement of Rupp, but in a series of 
six large folio volumes, of which we give the following, de- 
tailed description : 

1. EXHIBIT A. 

A paper-bound volume, 7x12 inches in size, containing 79 numbered 
pages, of which pp. 10, 77 and 78 are blank. Like all the succeeding 
volumes it opens with a set of oaths (about which more presently) to 
which the passengers attached their signatures. The volume includes 
lists 9--I4, from August 19, 1729, to August 30, 1737. 

2. EXHIBIT B. 

A paper-bound volume, 8 x 12 inches in size. Beginning with two 
pages of oaths, it has 63 numbered pages, and contains lists Nos. 45-77, 
from September 10, 1737, to September 30, 1740. 

3. EXHIBIT C. 

A paper-bound volume, 8 x 12 inches in size. It has 89 numbered 
pages, of which pp. 25 and 41 are blank. It contains lists Nos. 78- 
120, from November 25, 1740, to September 15, 1748. 

4. EXHIBIT D. 

A paper-bound volume, 8x13 inches in size. It contains 96 num- 
bered pages, of which p. 1 7 is counted twice; p. 51 is omitted in the 
count; and pp. 94-95 are blank; pp. 1-6 are found in the rear of the 
book. The lists in the book include Nos. 1 21-153, September 15, 1748, to 
August 28, 1750. 

5. EXHIBIT E. 

A paper-bound volume, 9 x 14 inches in size. It has 63 numbered 
pages, of which pp. 2, 3, 18, 28, 29, 38, 60 and 61 are blank; pp. 11-12 
are omitted in the count, while the first two pages are marked o and 00. 
The lists contained in the volume are Nos. 154-176, August 28, 1750, 
to October 16, 1751. 

6. EXHIBIT F. 

It is a large leather-bound volume, 11 x 17 inches in size. It has 263 
numbered pages, of which pp. 21-22 are omitted in the count; p. 24 is 
counted twice, marked 24A and 24B. The following pages are blank: 
pp. 2, 132, 133, 135-138, 144. 158, 1 02, 180, 187, 188; p. 167 was 



xxvi Pennsylvania German Pioneers 

missed in the count; p. ib8 was counted twice; pp. 183-186 have heen 
cut out, but the stubs of the leaves show that they once existed ; p. 257 
was also counted twice. At the end of the volume are many unnumbered, 
blank pages. The lists in the book are Nos. 177-324, September 15, 
1752, to October 9, 1775. 

A second remarkable fact about these six volumes is, that 
each volume opens with an oath or, to be more exact, there are 
two oaths, which are not identical with the oath of allegiance, 
but entirely new oaths, whose real significance has apparently 
been missed by earlier investigators, for none of them has 
drawn attention to them. 15 

The first of these oaths reads: 

"I A B do solemnly & sincerely promise & declare that I will 
be true & faithful to King George the Second and do sincerely 
and truly Profess Testifie & Declare that I do from my heart 
abhor, detest & renounce as impious & heretical that wicked 
Doctrine & Position that Princes Excommunicated or deprived 
by the Pope or any Authority of the See of Rome may be de- 
posed or murthered by their Subjects or any other whatsoever. 
And I do declare that no Foreign Prince Person Prelate State 
or Potentate hath or ought to have any Power Jurisdiction 
Superiority Preeminence or Authority Ecclesiastical or Spirit- 
ual within the Realm of Great Britain or Dominions there- 
unto belonging." 

The second oath, slightly abbreviated, reads: 

"I A B. do solemnly, sincerely and truly acknowledge, pro- 
fess testify & declare that King George the Second is lawful & 
rightful King of the Realm of Great Britain & all others his 
Dominions & countries thereunto belonging, and I do solemnly 
& sincerely declare that I believe the Person pretending to be 
Prince of Wales during the Life of the late King James and 
since his Decease pretending to be and Taking upon himself 
the Style and Title of King of England by the Name of James 
the Third . . . has any Right & Title whatsoever to the 
Crown of the Realm of Great Britain. And I do renounce & 
refuse any allegiance & obedience to him, etc." 

In the minutes of the Council these oaths are called "the 

15 This statement ought to be qualified somewhat. The oaths were printed 
in the Pennsylvania Archives, 2nd series, Vol. XVII, pp. 3-4, but it was not 
stated that these oaths had anything to do with the C lists. 



Introduction xxvii 

Declaration of Fidelity and Abjuration." They were adopted 
by an act of the Legislature of Pennsylvania, passed May 10, 
1729, of which the first two sections read as follows: 

(Section I.) Be it enacted by the Honorable Patrick Gordon, Esquire, 
Lieutenant-Governor of the Province of Pennsylvania, &c, by and with 
the advice and consent of the freemen of the said Province in General 
Assembly met, and by the authority of the same. That all persons being 
aliens born out of the allegiance of the King of Great Britain and being 
of the age of sixteen years or upwards shall within the space of forty- 
eight hours after their being imported or coming into this province, by 
land or water, go before some judge or justice of the peace of the said 
province or before the mayor or recorder of the city of Philadelphia 
for the time being and there take the oaths appointed to be taken in- 
stead of the oath of allegiance and supremacy and shall also take the 
oath of abjuration, for which each person shall pay to the person admin- 
istering the said oaths the sum of twelve pence and no more. And if any 
such alien (being of age aforesaid) shall refuse or neglect to take the 
oaths aforesaid, it shall and may be lawful to and for any judge, justice 
of the peace or other magistrate of this government forthwith to cause 
such person or persons to be brought before them and oblige them to 
give security for their good behavior and appearance at the next court 
of general quarter-sessions of the peace to be held for the city or county 
where such Magistrate resides. 

And for the more effectual discouraging the practice of importing 
such persons as may affect the peace of and become chargeable to the 
inhabitants of this province from foreign states and kingdoms and from 
parts beyond the seas : 

(Section II.) Be it enacted by the authority aforesaid, That every 
person being an alien born out of the allegiance of the King of Great 
Britain and being imported or coming into this province by land or 
water shall pay the duty of forty shillings for the uses in this act here- 
after mentioned. 

And that all masters of vessels, merchants or others who shall import 
or bring into any port or place within this province any Irish servant 
or passenger upon redemption, or on condition of paying for his or her 
passage upon or after their arrival in the plantations, shall pay for every 
such Irish servant or passenger upon redemption as aforesaid the sum 
of twenty shillings. 16 



Statutes at Large of Pennsylvania, Vol. IV, 1724-1744, pp. 135-140. 



xxviii Pennsylvania German Pioneers 

These and later sections of this law were so severe that they 
would have seriously interfered with all immigration. Hence 
they were soon rescinded by a new law, passed February 14, 
1 730. 17 But the section demanding a signature to the oath of 
abjuration remained in force and it explains satisfactorily the 
third set of lists. This oath of abjuration, aimed against Cath- 
olics, was one of the results of the great upheaval in England, 
which led to the overthrow of the Catholic house of the Stuarts 
and the establishment of the Protestant princes of the house of 
Hanover, as kings of England, in 1689. 

It was indeed a fortunate circumstance for us that this oath 
of abjuration was prescribed in 1729. It caused the names of 
the signers to be entered into bound books, which have es- 
caped the fate of the other two lists. Beginning with the ninth 
list, on August 17, 1729, these lists run continuously, with but 
two omissions, 18 down to the 324th list, on October 9, 1775. 
It is, therefore, this third set of signatures which is alone com- 
plete. Instead of being merely a copy of the other list it is really 
the backbone of the whole series of lists, and the most impor- 
tant set, from which we derive most of our information regard- 
ing the ships and their passengers. 

Internal evidence shows that the two lists of signatures 
(lists B and C) were made before different clerks, seated prob- 
ably at different desks. This can be inferred from the fact that 
when the passengers were unable to write and the clerk wrote 
the name for them, the same name is often spelled in two dif- 
ferent ways on the two lists. Besides, the chirography of the 
clerks differs on the two lists. These facts show that there were 
two clerks, each superintending the making of one list. 

The ordinary, and for many years the only, place for sign- 
ing the oaths was the Court House at Philadelphia on High 
(now Market) Street, between 2nd and 3rd, of which we pre- 
sent an old drawing. But as early as 1 74 1 , three lists were 
signed at Passayunk and Wicacoa (Nos. 83, 84, 85). After 
1766, it was a common occurrence to have the passengers sign 
the lists at some other place. Such was the house or the office 
of the Mayor (Nos. 260, 263, 265, 267, 268, 270, 272, 274, 

17 L. c, Vol. IV, p. 170. 

18 The omissions are List 229 A and 233 A, of which only the captains' lists 
are in existence. 



Introduction xxix 

275), or the office of Isaac Jones (Nos. 278, 279) or Robert 
Ritchie's store (No. 309) or Joshua Fisher & Son's store 
(No. 307) or Messrs. Willing & Morris's store (Nos. 277, 
300, 306) or even Dowers and York.es Rigging Loft (No. 
311) or John Appowen's Sail Loft (No. 312). But even dur- 
ing the last years the oaths were occasionally signed at 
the Court House (Nos. 283, 288, 292, 299, 301, 304, 322, 
324)- 



STATISTICS OF THE SHIP LISTS 

As all the lists are now published with all the information 
which the lists contain, it is possible to give more definite in- 
formation about the number of ships, the number of subscrib- 
ers to the oaths and the total number of German pioneers that 
arrived from 1727 to 1775, than was ever possible before. 
And besides, a large number of conflicting statements can now 
be definitely dismissed as unhistorical. 

The following is the number of ships bringing German pi- 
oneers to the port of Philadelphia, between the years 1727 to 

1775- 



year 
1727 
1728 
1729 
1730 
1731 
1732 
1733 
1734 
1735 
1736 
1737 
1738 

1739 
1740 
1741 
1742 



NO. 


YEAR 


• 5 


1743 • 


• 3 


1744 • 


2 


1745 ■ 


• 3 


I746 . 


• 4 


1747 • 


1 1 


1748 • 


• 7 


1749 • 


2 


I750 . 


• 3 


1751 . 


• 3 


1752 . 


• 7 


1753 • 


ib 


1754 • 


8 


1755 • 


6 


1756 . 


. 10 


1757 • 


• 5 


1758 • 




1759 • 



NO. 


YEAR 


9 


1760 . 


9 


1761 


none 


1762 . 


2 


1763 • 


5 


1764 . 


7 


1765 . 


22 


1766 


15 


1767 • 


16 


1768 


19 


1769 . 


19 


1770 . 


19 


1771 . 


2 


1772 . 


1 


1 773 • 


none 


1774 ■ 


. none 


1775 • 


. none 





NO. 



4 
1 1 

5 
5 
7 
4 
4 
7 
9 
S 

6 

2 



This is a total of 324 ships, five more than in Rupp's Thirty 
Thousand Names and two more than in Vol. XVII of the sec- 
ond series of the Pennsylvania Archives. There were 43 ships 
in the first ten years, 68 in the second decade, 125 in the third 
decade, 26 in the fourth decade, and 62 in the last nine vears. 



xxx Pennsylvania German Pioneers 

The largest number of ships in a single year were the twenty- 
two ships in the year 1749. 

What curious information has been in circulation about 
these ships is well illustrated by a quotation from the ancient, 
but well-known historian, Robert Proud. In his History of 
Pennsylvania, he states: 1!> 

"In the summer of 1749 twenty-five sail of large ships ar- 
rived with German passengers alone; which brought about 
twelve thousand souls, some of the ships about six hundred 
each; and in several other years nearly the same number of 
these people arrived annually; and in some years as many 
from Ireland. By an exact account of all the ships and passen- 
gers annually which have arrived at Philadelphia, with Ger- 
mans alone, nearly from the first settlement of the Province 
till about the year 1776, when their importation ceased, the 
number of the latter appears to be about thirty-nine thousand; 
and their internal increase has been very great." 

Now, the curious thing about this statement, frequently 
quoted, is, as we are able to prove, that nearly every item 
mentioned is wrong. First, there were no twenty-five ships in 
1749; second, they did not bring twelve thousand souls; third, 
the ships did not carry about six hundred Germans each, and 
lastly, the total was not about thirty-nine thousand. Let us pre- 
sent the evidence for these statements. According to the lists, 
as printed in this volume, the ships arriving with German pas- 
sengers in 1749 were as follows: 

ARRIVALS IN THE YEAR 1749 

NAME OF SHIP DATE PASSENGERS 

Elliot Aug. 24 240 

Crown " 30 476 

Chesterfield Sep. 2 255 

Albany " 2 285 

St. Andrew " 9 400 

Priscilla " 11 293 

Christian " 13 300 

Two Brothers " 14 312 

Edinburgh " 15 360 

Phoenix " 15 550 

Patience " 19 270 

Speedwell " 25 215 

Ranier " 26 277 

Dragon " 26 503 

Isaac " 27 206 

19 Proud, History of Pennsylvania, Vol. II, pp. 273-274. 



Introduction 



xx xi 



NAME OF SHIP DATE PASSENGERS 

Ann " 28 242 

Jacob Oct. 2 249 

Leslie " 7 400 

Lydia " 17 [450] 20 

Dragon " 17 244 

Fane " 17 184 

Good Intent Nov. 9 76 

This list shows that only twenty-two ships arrived at Phil- 
adelphia in 1749, that the largest number carried on any one- 
ship was 550, but that the average number was 308, and that 
the total number of passengers on all the twenty-two ships was 
only 6,787, which is a little more than half of what Proud 
claimed it to have been. 

Regarding the total number of passengers down to 1776, 
we shall submit our figures presently. Unfortunately, the lists 
themselves do not give definite figures as to the total number, 
but we can approximate it fairly closely. What is known defi- 
nitely is as follows : 

( 1 ) The number of persons signing the C lists, including 
also the first eight B lists, which are missing in the C set, is 
26,016. 

(2) The number of names on the Captains' lists is 13,760. 
The names of the signers on the corresponding C lists is 10,0 1 8. 
Hence there are 3,742 names on the captains' lists, which are 
in excess of the names on the corresponding lists of signatures. 
This makes a total of 29,758 different names on the lists.- 1 

(3) The total number of passengers is known of 178 ships. 
The number on these ships was 36,129. The total number of 
signers on these 178 ships was 14,423. Hence 

36,120 2.50495 

- — — — or approximately 2.5 = 2 1 /. = % 

The ratio of passengers to signers was therefore approx- 
imately 5 to 2. On the basis of these figures the total number 
of passengers was approximately 65,040. This proves con- 
clusively that all previous estimates have been far from the 
correct figures. 

A total of 324 ships is listed in this volume, covering the 

20 This total is not given on the list. It is an estimate. 

21 To these should be added 129 names which are found on a new list of 
ship No. 30, which has just come to light and which we print in an ap- 
pendix. The grand total of all names is, therefore, 29,887. 



xxxii Pennsylvania German Pioneers 

years 1727 to 1775. Of these there must have been at least 170 
different ships. We cannot be sure of the exact number, as 
there were different ships bearing the same name. There were 
at least two ships named Dragon, one arriving September 26, 
1749, Captain George Spencer, the other on October 17, 1749, 
Captain Daniel Nicholas; two ships named Edinburgh, arriv- 
ing but a few days apart, September 14, 1753, and October 2, 

1753, respectively. Also two Neptunes, arriving September 30, 

1754, and December 13, 1754. There were two Sallys, one ar- 
riving October 5, 1767, the other November 10, 1767. When 
ships with the same name arrive twenty years apart, the pre- 
sumption is that they are different ships. Thus, the ship Ad- 
venture is listed October 2, 1727, and again September 23, 1732. 
Then there is another Adventure entering the harbor of Phila- 
delphia on September 25, 1754. Can they be the same ship? 
Many of the ships, 112 in number, made the journey only once, 
but others made the trip frequently. The ship St. Andrew is 
listed nine times, the Two Brothers eight times, the Edinburgh 
seven times, the Minerva, Lydia, Friendship and Crawford 
six times, the ships Samuel, Patience, Robert & Alice, Mary, 
Loyal Judith, Chance and Brothers, each five times. Five ships 
arrived four times, thirteen ships three times and twenty-four 
ships twice. 

A number of different names were applied to these ships or 
sailing vessels. Most of them are merely called ships. But 
twenty-five are called snows, fourteen brigantines, four brigs 
(which according to the dictionaries are to be distinguished 
from the brigantines) four are called pinks, eleven galleys, and 
six billenders or billinders. All these names have long passed 
out of common use, along with the sailing vessels themselves. 

The record which the captains made was similar to that of 
the ships. The 324 ships were commanded by 193 captains. Of 
these 146 made the trip to Philadelphia only once, but 47 made 
frequent trips. One of them, Thomas Arnot, with a record of 
twenty-four years of service, from 1747 to 177 1, crossed the 
Atlantic thirteen times, Charles Smith, 1 763-1 773, crossed the 
ocean eleven times, John Mason, 1742— 1753, crossed eight 
times, James Russel, 1748-1754, crossed seven times, so did 
John Osmond, 1765— 1774, and Thomas Coatam, 1741-1754. 
Four crossed six times, Hugh Percy, 173 1— 1754, William 
Muir, 1749— 1 754, John Steadman, 1731-1738, and James 



Introduction 



xxxiii 



Abercrombie, 1743— 1754. Three captains crossed five times, 
two captains four times, thirteen captains three times and 
twenty twice. 

Some of these captains were reputed to be cruel and inhu- 
man masters. Governor Gordon refers in one of his letters to 
the "horrid barbarity, with which the passengers were treated," 
by one captain, while the passengers themselves called him "a 
wicked murderer of souls." 22 But others were known as kind 
and considerate. Christopher Schultze, who came on the ship 
Saint Andrew, landing at Philadelphia, September 12, 1734, 
wrote of the captain, John Steadman : "We had a very good 
captain, who kept strictly to his contract, and very able sailors, 
who had very much patience with us." - 3 

JOURNEY TO PENNSYLVANIA 

The journey to Pennsylvania fell naturally into three parts. 
The first part, and by no means the easiest, was the journey 
down the Rhine to Rotterdam or some other port. Gottlieb 
Mittelberger in his Journey to Pennsylvania in the year 1750, 
writes : - 4 

"This journey lasts from the beginning of May to the end of 
October, fully half a year, amid such hardships as no one is 
able to describe adequately with their misery. The cause is be- 
cause the Rhine boats from Heilbronn to Holland have to pass 
by 26 custom houses, at all of which the ships are examined, 
which is done when it suits the convenience of the custom- 
house officials. In the meantime the ships with the people are 
detained long, so that the passengers have to spend much 
money. The trip down the Rhine lasts therefore four, five and 
even six weeks. When the ships come to Holland, they are de- 
tained there likewise five to six weeks. Because things are very 
dear there, the poor people have to spend nearly all they have 
during that time." 

The second stage of the journey was from Rotterdam to 
one of the English ports. Most of the ships called at Cowes, on 

22 Diffenderffer, German Immigration, p. 64. 

23 Brecht, Genealogical Record of Schwenkf elder Families, p. 49. 

24 Gottlieb Mittelberger' 5 Journey to Pennsylvania in the year 1750 and 
return to Germany in the year 1754- Translated from the German by Carl 
Theo. Eben, Philadelphia, John Jos. McVey, 1888, p. 18. Gottlieb Mittelberger 
arrived in Philadelphia on September 29, 1750, with the ship Osgood, Capt. 
William Wilkie. See below list No. 157C, p. 445. 



xxxiv Pennsylvania German Pioneers 

the Isle of Wight. This was the favorite stopping place, as 142 
ships are recorded as having sailed from Rotterdam to Cowes. 
Other ships touched at one of seven other channel ports. Tak- 
ing them from east to west they were: Deal, where twenty- 
two ships stopped, Dover, with eleven ships, Portsmouth 
thirty-two ships, Gosport, near Portsmouth, two ships, Porte 
in Dorsetshire, one ship (No. 109), Plymouth two ships, Fal- 
mouth, in Cornwall, four ships. One ship (No. 297) went from 
Rotterdam to London, one ship (No. 263 ) from Rotterdam to 
Berwick upon Tweed, on the east coast of England, near the 
Scotch border, five ships from Rotterdam to Leith in Scotland, 
two ships from Rotterdam to the Orkney islands (Nos. 110, 
163) and one ship from Rotterdam to St. Christopher, one of 
the West India islands. 

Another harbor in Holland, which was frequently used as a 
starting point for the ocean journey was Amsterdam. From 
there two ships went to Dover, two to Portsmouth, two to Gos- 
port, three to Cowes, one to Tingmouth (now Teignmouth) in 
Devonshire, one to Shields, on the east coast of England and 
one to Aberdeen. 

Beginning with the year 1752, nine ships started in various 
years from Hamburg, Germany, and from there went either 
to Cowes or to Plymouth. No less than thirty-one ships came 
directly from London to Philadelphia. From 1766 to 1775, 
ten ships started from Lisbon, Portugal, while two ships are 
listed as coming from Boston and one from South Carolina to 
Philadelphia. 

In England there was another delay of one to two weeks, 
when the ships were waiting either to be passed through the 
custom house or waiting for favorable winds. When the ships 
had for the last time weighed their anchors at Cowes or some 
other port in England, then, writes Mittelberger, "the real 
misery begins with the long voyage. For from there the ships, 
unless they have good wind, must often sail eight, nine, ten to 
twelve weeks before they reach Philadelphia. But even with 
the best wind the voyage lasts seven weeks." 

The third stage of the journey, or the ocean voyage proper, 
was marked by much suffering and hardship. The passengers 
being packed densely, like herrings, as Mittelberger describes 
it, without proper food and water, were soon subject to all 
sorts of diseases, such as dysentery, scurvy, typhoid and small- 



Introduction xxxv 

pox. Children were the first to be attacked and died in large 
numbers. Mittelberger reports the deaths of thirty-two chil- 
dren on his ship. Of the heartless cruelty practised he gives the 
following example: "One day, just as we had a heavy gale, a 
woman in our ship, who was to give birth and could not under 
the circumstances of the storm, was pushed through the port- 
hole and dropped into the sea, because she was far in the rear 
of the ship and could not be brought forward." 

The terrors of disease, brought about to a large extent by 
poor food and lack of good drinking water, were much aggra- 
vated by frequent storms through which ships and passengers 
had to pass. "The misery reaches the climax when a gale rages 
for two or three nights and days, so that every one believes 
that the ship will go to the bottom with all human beings on 
board. In such a visitation the people cry and pray most pit- 
eously. When in such a gale the sea rages and surges, so that 
the waves rise often like mountains one above the other, and 
often tumble over the ship, so that one fears to go down with 
the ship ; when the ship is constantly tossed from side to side by 
the storm and waves, so that no one can either walk, or sit, 
or lie, and the closely packed people in the berths are thereby 
tumbled over each other, both the sick and the well — it will be 
readily understood that many of these people, none of whom 
had been prepared for hardships, suffer so terribly from them 
that they do not survive." 25 

When at last the Delaware River was reached and the City 
of Brotherly Love hove in sight, where all their miseries were 
to end, another delay occurred. A health officer visited the ship 
and, if any persons with infectious diseases were discovered 
on the ship, it was ordered to remove one mile from the city. 
As early as 1 7 1 8 , Dr. Thomas Graeme was appointed to visit 
and report on all incoming vessels. But no reports from him 
are on record until the year 1738. On September 14, 1738, 
Governor George Thomas laid before the Board the reports 
of Dr. Graeme, "setting forth the condition of four ships 
lately arrived here from Rotterdam and Amsterdam; And it 
being observed from one of the said reports that were the 
Passengers on Board the ships Nancy and Friendship allowed 
to be immediately landed, it might prove dangerous to the 



25 L. c. p. zi. 



xxxvi Pennsylvania German Pioneers 

health of the Inhabitants of this Province and City, It is Or- 
dered that the Masters of the said Ships be taken into Custody 
for their Contempt of the Governour's Order, signified to 
them by Thos. Glenworth, pursuant to a Law of this Province, to 
remove to the Distance of one Mile from this City, and that they 
shall remain in Custody till they shall give security in the sum of 
Five Hundred Pounds each, to obey the said Order, and not to 
land any of their passengers Baggage, or Goods, till the Pas- 
sengers shall have been viewed and Examined, and untill they 
shall receive a Licence from the Governor for so doing." 211 

The Governor urged at this time that a hospital be erected 
for sick passengers, but the Assembly refused to act until an 
epidemic broke out in the city of Philadelphia. Then the As- 
sembly voted to buy Fisher Island, at the junction of the 
Schuylkill with the Delaware. The island was bought in 1743. 
On February 3, 1743, Governor Thomas approved a bill,- 7 
passed by the Assembly, for the purchase of this island of three 
hundred and forty-two acres, with the buildings on it, to be 
used for a hospital. The name of the island was changed to 
Province Island, and as such it appears on the map of Phil- 
adelphia, which we present. The erection of an adequate hos- 
pital was, however, delayed until the year 1750. 

How serious conditions were and how many of the sick pas- 
sengers died, after being brought to Province Island, appears 
from a statement of Jacob Shoemaker, an undertaker, which 
he handed in to the Council on November 14, 1754: 

"An Accompt of the Palatines buried this Year. 



For Alexander Stedman 62 

For Henry Cepley 39 

For Benjamin Shoemaker 57 

For Daniel Benesett 87 

For Michael Hilligass 8 



253 

Jacob Shoemaker upon his affirmation saith the above ace* of Burials 
since 14 Sept. last is exact & read from his Book & the Acc' of Coffins 
except those from Michael Hilligass which he thinks may be 6 or 8 more. 

Jacob Shoemaker. 

Affirmed before me, 

Chas. Willing. Nov. 14, 1754. 28 

26 Colonial Records, vol. IV, p. 3o6f. 

27 L. c, Vol. IV, p. 638. 

28 Preserved with the ship-lists of the year 1754. The persons for whom the pas- 
sengers were buried werethe Philadelphia merchants, to whom they wereconsigned. 



Introduction 



XXXVll 



A vivid account of the arrival of these passenger ships in 
the harbor of Philadelphia, is given by the Rev. Henry M. 
Muehlenberg, in a report, which he sent to Halle in the year 
1769. He writes : 29 

"After much delay one ship after another arrives in the 
harbor of Philadelphia, when the rough and severe winter is 
before the door. One or more merchants receive the lists of 
the freights and the agreement which the emigrants have 
signed with their own hand in Holland, together with the bills 
for their travel down the Rhine and the advances of the 'new- 
landers' for provisions, which they received on the ships on 
account. Formerly the freight for a single person was six to 
ten louis d'ors, but now it amounts to fourteen to seventeen 
louis d'ors. 3 " Before the ship is allowed to cast anchor at the 
harbor front, the passengers are all examined, according to 
the law in force, by a physician, as to whether any contagious 
disease exists among them. Then the new arrivals are led in 
procession to the City Hall and there they must render the 
oath of allegiance to the king of Great Britain. After that 
they are brought back to the ship. Then announcements are 
printed in the newspapers, stating how many of the new ar- 
rivals are to be sold. Those who have money are released. 
Whoever has well-to-do friends seeks a loan from them to 
pay the passage, but there are only a few who succeed. 
The ship becomes the market-place. The buyers make their 
choice among the arrivals and bargain with them for a cer- 
tain number of years and days. They then take them to 
the merchant, pay their passage and their other debts and re- 
ceive from the government authorities a written document, 
which makes the newcomers their property for a definite 
period." 

When we examine the dates of arrival of the ships, we note 
that the large majority of them arrived in the fall. In Au- 
gust twenty-nine, in September one hundred and thirty-eight, 
in October eighty-six, in November thirty-three and in Decem- 
ber fourteen. In none of the other months did the totals exceed 
five ships for each month. Muehlenberg was, therefore, en- 
tirely correct when he stated that most of the ships reached 

29 Halleschc Nachrickten, new ed., Vol. II, pp. 460-461. 

30 The equivalent of the louis d'or is about $4.50, though its purchasing power 
at that time was much greater. 



xxxviii Pennsylvania German Pioneers 

Philadelphia when the hardships of winter were staring the 
newcomers in the face. 

But, in spite of all difficulties and hardships, new settlers 
continued to come. The wonder is not that so many succumbed, 
but that so many faced all hardships uncomplainingly and after 
a few years of service emerged from all difficulties as success- 
ful farmers, who made the country blossom as a rose. It only 
shows of what sturdy stuff these pioneers were made. Modern 
historians describing their hardships do, no doubt, more com- 
plaining than they themselves ever did. 

Among the interesting documents, brought to Pennsylvania 
by the German pioneers, two deserve special mention. 

The first was a passport, with which all the emigrants com- 
ing from Germany and Switzerland were supposed to be pro- 
vided. One of these passports, of which we present a facsimile, 
reads as follows : 

"We, the Burgomaster and Council of the city of Chur 
[Choire] in the Canton of the Grisons, confess herewith that, 
through the grace of God, we enjoy at present in our city and 
neighboring places, a good, healthy and pure air and that no 
dangerous plague or infectious disease prevails. 

"In testimony whereof the bearer of this, Mr. Andrew 
Loretz, a citizen here, and single, who intends to travel to 
Amsterdam, for purposes of business, has been given this cer- 
tificate, provided with the seal of our chancery, so that he may 
pass and repass at all places, freely and unimpeded. 

"Given the 8th of September 1784. 

Certified 

Seal - 

Chancery of Chur." 

The second document, which was taken along on the jour- 
ney to America, was a letter of recommendation, issued by the 
pastor of the church to the members of his flock, when they 
left their homes. One of these letters of recommendation, 
which has survived, and of which we present also a facsimile, 
reads as follows : 

"The bearer of this letter, John Michael Paulus, 31 hitherto 
a member of our congregation at Essenheim and Catharine, 

31 The present descendants of the Paulus family are still members of the 
Reformed Church, in the Creutz Creek congregation in York County. 



Introduction xx\i\ 

his lawful wife, both members of our Church, Reformed ac- 
cording to the Word of God, are willing and have the inten- 
tion, in the name of God, to undertake the journey to the 
American Colonies, belonging to England, that they may find 
there a more abundant livelihood. They are herewith com- 
mended, upon their difficult and dangerous journey, to the pro- 
tection of the Almighty, the love of our faithful Savior Jesus 
Christ and the communion of the Holy Spirit, to keep them 
in body ami soul. I recommend them faithfully to all ecclesias- 
tical and secular authorities, as well as to the Christian and 
charitable consideration of every person. 

"Given at Essenheim in the Electoral Palatinate, near the 
city of Mayence, May 2, 1742. 

"J. Radernher, pastor of the Reformed Church here." 

What makes this certificate of special interest is the fact 
that Mr. Paulus was one of the fellow-passengers of John An- 
drew Strassburger, when he came to Pennsylvania on the ship 
Loyal Judith, which landed at Philadelphia September 3, 1742. 

PUBLICATION OF THE SHIP LISTS 

There is still one more question to be discussed — the rela- 
tion of this publication to the earlier editions of these lists. 
What is it that justifies the present publication? 

Reference has already been made to the fact that the oath 
of allegiance as well as the oath of abjuration were signed in 
the Court House at Philadelphia. Hence, the Clerk of Council 
copied the signatures to the oath of allegiance into the minutes 
of the Council. In this way the first forty-three lists, from 
September 18, 1727, to October 19, 1736, found their way into 
the minutes of the Council. They were published by the State 
of Pennsylvania in 1852, under the title Colonial Records. The 
lists appear in Vols. Ill— IV of these records. 

It was most likely this publication in the Colonial Records 
that drew the attention of I. Daniel Rupp, the well-known his- 
torian of Pennsylvania to the lists. At any rate, in 1856, he pub- 
lished a book, entitled A Collection of Thirty Thousand Names 
of German, Swiss, Dutch, French and Other Immigrants in 
Pennsylvania from 1J2J to I//6, etc. It contained the names 
of all the males of sixteen years and upwards, in the body of 
the book, the children's names being given in an appendix. In 
1875 a °d later, other editions appeared, which Rupp calls 



xl Pennsylvania German Pioneers 

"carefully revised and much improved." The improvement con- 
sisted in the fact that the names of the children under sixteen 
years were inserted, in the case of each ship, with which children 
are given, immediately under the names of the adults. Rupp also 
added sixteen appendices and an "Interpretation of the Bap- 
tismal Names." 

There are two main criticisms to be made of the publication 
of Rupp. In the first place, he was too arbitrary in his treat- 
ment of the lists. In not one case did he reproduce the lists 
exactly as he found them in the originals, but he radically 
changed the lists in everything that allowed of change. He 
changed the headings, he changed the arrangement of the 
names and he changed the spelling of the names. Secondly, he 
misread hundreds of names. 

The headings were made up by Rupp from the Colonial Rec- 
ords, or condensed from the actual headings as found on the 
lists. In this attempt to condense many slips were made, only 
a few of which need to be mentioned, by way of example. Oc- 
casionally he omitted the name of the ship. Thus in No. 43, he 
states that 1 10 persons were imported in the brigantine Perth- 
amboy, which should be, in the brigantine John, of Pertham- 
boy. In list 141, he omits both the name of the ship as well as 
the captain, the ship was Lydia and the captain John Randolph 
(See our No. 142) . 

More frequently he misreads the names of the ships. Rich- 
mond and Elizabeth (No. 33) should be Richard and Eliza- 
beth. Virginus Grace (No. 46) should be Virtuous Grace. The 
name of ship No. 58 should not be Nancy and Friendship, but 
Friendship; while the name Nancy belongs to No. 59. The 
ship Bawley, No. 188, should be the ship Rawley, see our list, 
No. 191. Robert and Oliver (No. 55) should be Robert 
and Alice. Instead of Morton Star (No. 296) we should read 
Morning Star (see our list, No. 301). 

A number of captains' names are also misread and mis- 
printed. Thomas Arnt should be Thomas Arnot, William Mc- 
Nair should read William Muir, Captain Lickey should be 
changed to Captain Lickley. 

The dates of the ships are frequently misprinted: October 
25, 1748 (No. 123) should be August 24, 1749 (see our No. 
124). September 17, 1750 (No. 156) should be October 17, 
1750 (our No. 158). For Jan. 23, 1767 (No. 258) read Jan. 



Introduction 



Xli 



13, 1767 (our No. 263 ). October 30, 1770 (List 277) should 
be October 3, 1770 (our No. 282). Instead of June 21, 1774 
(No. 314) read Sept. 29, 1774 (our No. 319). 

Even worse than this is the fact that Rupp dropped occa- 
sionally the whole of the heading and thereby merged two pas- 
senger lists into one. Thus list 148 (our list 149), dated Au- 
gust 15, 1750, giving the passengers of the ship Royal Union, 
extends in Rupp's book to the second column of p. 230. 3 - 
With the name Jacob Crebler a new list, our list 150 C, begins, 
which contains the passengers of the ship St. Andrew. They 
arrived on the same date, August 15, 1750. 

In Rupp's list, No. 159, dated August 26, 175 1, two lists 
have been merged, by dropping out several pages of man- 
uscript. What Rupp prints is the first part of the passengers of 
the ship Anderson, and on p. 247, beginning with Michael 
Barle, the last part of the passengers of the ship Elizabeth 
(see our No. 162 C). He also overlooked our list, No. 84, al- 
though it is found in three forms (No. 84 A, B and C), and 
he omitted two later lists, No. 229 A and 233 A, as printed in 
our edition. 

Another objectionable feature of Rupp's lists is that he re- 
arranged the names in all the lists. Instead of following the 
order of the names as given on the originals, he rearranged 
them, apparently without any order and plan. In some of the 
lists, as for example on pp. 188—189, ne printed the short 
names first, and placed the long names, consisting of three ele- 
ments, at the end. As a result, it is difficult to identify his lists, 
when we compare them with the originals. 

The order of the names was often of great significance and 
importance. In many cases the Palatines came over in colonies, 
with their leader at the head of the list. This is the case in the 
very first list, headed by the Rev. G. M. Weis, a German Re- 
formed minister. We know definitely from his ordination cer- 
tificate that he was the leader of this colony of Palatines. ™ 
The two important Lutheran ministers, John Caspar Stoever, 
father and son, head the eighth list, dated September 1 1, 1728. 
Rupp puts their names near the end of the list. The tenth list, 
dated September 1 1, 1729, is headed by Alexander Mack, Sr., 

32 We are quoting the second edition, first published in 1875. 

33 This certificate is printed in the writer's History of the Goslicnliopprn 
Charge , p. 3 6f . 



xlii Pennsylvania German Pioneers 

the leader of this Dunker colony. Rupp puts his name in 14th 
place. The sixteenth list, dated September 21, 1 73 1 , is headed 
in the original by the Rev. John Bartholomew Rieger. We have 
definite proof that he came to Pennsylvania at the head of a 
colony. Rupp gives his name the 36th place in his list. The 
Lutheran minister, Rev. John Christian Schultz, heads list 
No. 24. Rupp apparently thought this of no importance, for 
he puts his name in the 17th place. The sum total of all his re- 
arrangements is, that he has obscured many important histor- 
ical facts, which lie buried in his lists. 

The most serious criticism of Rupp's book, is however, that 
in literally hundreds of cases he failed to decipher the names 
correctly. It is, of course, true that in some cases no man living 
can decipher with certainty the awful scribbles of some of the 
writers. But, when there are several lists of a ship, we can se- 
cure much better results by a comparative study of the lists, 
which Rupp entirely neglected. He has not even copied the 
baptismal names as he found them in the originals, but substi- 
tuted in most cases the modern spelling. Moreover, his placing 
of the sick people at the end of the lists is arbitrary. In the 
originals they are scattered through the lists. 

This careful analysis shows how sadly defective and imper- 
fect is the edition of Rupp. No wonder the State of Pennsyl- 
vania felt that these lists should be published in a more com- 
plete and perfect form. They were issued in 1890, under the 
editorship of Dr. William H. Egle, as Vol. XVII of the second 
series of the Pennsylvania Archives. This publication excelled 
the book of Rupp in completeness. First of all, it added the 
captains' lists. It is true, not all of them were printed, for out 
of the 138 captains' lists, which have survived, only 97 ap- 
peared in print. Besides, in some cases, as in lists Nos. 1, 58, 
60, 61 and 84, the captains' lists were substituted in place of 
the other lists, although this is not stated by the editor. Thus, 
the very first list in Vol. XVII of the Archives is the captain's 
list, while the actual signatures were omitted, much to the mys- 
tification of the student, who wonders what has become of the 
list which Rupp gives as his first list. 

Another evidence of the more complete form, in which the 
lists are found in this edition, is the fact that the later lists, 
from 1786 to 1808, were included. This has added thousands 
of names to those of Rupp. But not all of the later lists were 



Introduction xliii 

printed. For some reason which is not apparent all the lists of 
the years 1785, 1 79 1 and 1792 were overlooked, so that our 
edition contains ahout forty new lists, from 1785 to 1808, 
which arc not found in the Archives. 

Unfortunately Dr. Egle, who was a good historian hut no 
German scholar, was compelled to take over the names as 
printed hy Rupp, with all their mistakes, except that he cor- 
rected most of the headings. In view of these facts, which can 
easilv he verified by any one, qualified to read the originals, 
we must conclude that the former publications of these lists 
contain many grave defects, which seriously impair their use- 
fulness. There has been, therefore, a long and persistent de- 
mand for a more accurate publication. This demand the pres- 
ent publication seeks to meet. 

This new edition has two main objectives. First of all, it 
aims to present all the lists that are now in existence in full, 
without any change or abbrev iation. There are at present, from 
1727 to 1775 three hundred and twenty-four lists in the ar- 
chives of the State of Pennsylvania. From 1785 to 1808, the 
number is one hundred and eighty-two. In the first period there 
are three kinds of lists, as we have seen. These have been dis- 
tinguished as follows: 

1. The captains' lists, marked A. 

2. The signers of the oath of allegiance, marked B. 

3. The signers of the oath of abjuration, marked C. 

In order to present all the evidence now available regarding 
these lists, extracts from the minutes of the Provincial Council 
have been added, in the case of the first forty-three lists. In ad- 
dition, the reports of the health officers on the condition of the 
health of the passengers are now given for the first time. 
There are thirty-one such health-certificates, two in 1 74 1 
and twenty-nine from 1753 to 1755. Finally, in the notes, the 
editor has identified quite a number of the passengers. As his 
studies have been confined principally to the history of the Re- 
formed and Lutheran churches in Pennsylvania, these notes 
mention only Reformed and Lutheran leaders. There are hun- 
dreds of other names that can easily be identified. But that task 
has been left to later investigators. 

In the second place, this new edition aims to justify its ex- 
istence by greater accuracy in reproducing the lists. This we 
aim to do by printing the names in the exact order as found in 



xliv Pennsylvania German Pioneers 

the originals. The printed book is meant to offer as exact a 
transcript of the lists as can be made, with the exception of 
some details, as will appear in the following rules, which have 
been observed in editing the text : 

1. The lists have been numbered by the editor, the numbers being 
placed in square brackets. 

2. Most of the lists have headings in the originals. But when no 
heading was given, the editor has added a heading, enclosed in square 
brackets. 

3. The headings of the lists are unpunctuated in the originals. Punc- 
tuation marks have been added by the editor. 

4. In many of the captains' lists, the names are numbered. These 
numbers have been omitted. 

5. Unusual arrangements of the names in the captains' lists have been 
disregarded. The names have been printed in the usual arrangement. 

6. Capital letters have been substituted for all small letters used 
to begin Christian names as well as surnames. 

7. The surnames have always been spelled as in the originals. Only 
in a few cases has the correct spelling been added by the editor in square 
brackets. 

8. Names that are spelled wrong have not been corrected, even though 
the error appeared plainly through the other lists. 

9. The phrase "Sick on board" is always given in the correct English 
spelling, instead of the many varying spellings that occur on the originals. 
They can be seen on the facsimiles. 

10. Other phrases, as "der Alt" or "der Jung," have been changed to 
the corresponding English "Senior" and "Junior." 

11. Initials and marks of persons who could not write have been 
enclosed in round brackets ( ), to distinguish them from the signature 
made by the clerk. 

12. The phrase "his mark" which often accompanies the mark made 
by the signer, has always been omitted, as its insertion between the lines 
would have disfigured the text. 

13. Many of the curious and strange marks of the signers have not 
been imitated, but ordinary marks have been substituted. The original 
marks can be seen on the facsimiles. 

14. The line, placed by many signers above their "m" or "n" to in- 
dicate that they are to be doubled, has not been inserted, but instead 
the letters have been doubled. 



Introduction 



Xlv 



The main emphasis of the editor has been laid throughout 
upon the proper decipherment of the names of the passengers. 
Wherever there was more than one list of a ship, the names on 
the different lists have been carefully compared. From this 
comparative study of the lists, many new and better readings 
have been obtained. There are, however, many names which 
defy all pain and patience to read them correctly. In these cases 
a question mark, enclosed in square brackets, indicates the un- 
certainty in the reading. 

But the chief distinction of the present edition is the fact 
that all the lists of signatures are reproduced in facsimiles in 
Vol. II. These facsimiles comprise all the signatures on the 
B and the C lists. The captains' lists have been omitted, as they 
are written in English characters. These facsimiles will enable 
the student who can read the German script to test the accur- 
acy of the decipherment. It is this feature of the new edition, 
which will give it permanent value and importance. 

This tine result could not have been secured without the 
whole-hearted co-operation of the authorities of the Pennsyl- 
vania State Library and Archives, Captain Frederic A. God- 
charles, the Director of the State Library and Dr. Hiram H. 
Shenk, the State Archivist, who supplied most cheerfully pho- 
tostats for all the lists and information, whenever it was 
needed. The editor wishes to thank them heartily for all their 
valued assistance, without which the lists could not have been 
printed. 

Other persons who gave assistance in this work were Mr. 
H. S. Borneman, the Secretary of the Society, who gave his 
wholehearted support to the work, Mr. H. YV. Kriebel of 
Pennsburg, Pa., who prepared the first copies of the lists, 
Mr. Frederick S. Fox, who acted as representative of Mr. 
Strassburger, and finally Mr. Strassburger himself, who has 
shouldered the large, financial burden, to make this edition a 
reality. 

William J. Hinke. 

Auburn Theological Seminary, 
Auburn, New York. 



TABLE OF C( )N I I N rs 

PACK 

Oaths of Allegiance and Abjuration 3 

Lists of Ships 7-765 

1. Sept. 18, 1727 William & Sarah 7 

2. Sept. 27, 1727 James Goodwill 10 

3. Sept. 30, 1727 Molly 12 

4. Oct. 2, 1727 Adventure 14 

5. Oct. 16, 1727 Friendship 16 

6. Aug. 23, 1728 Mortonhouse 17 

7. Sept. 4, 1728 Albam 20 

8. Sept. II, 1728 James Goodwill 21 

9. Aug. 19, 1729 Mortonhouse 2^ 

10. Sept. 15, 1729 Allen 27 

11. Aug. 29, 1730 Thistle 31 

12. Sept. 5, 1730 Alexander & Anne $4 

13. Nov. 30, 1730 Joyce 37 

14. Aug. 16, 1 73 1 Samuel 39 

15. Sept. 10, 1 73 1 Pennsylvania Merchant 42 

16. Sept. 21, 1 73 1 Britannia _l~ 

17. Oct. 14, 1731 Lowther 54 

18. May 15, 1732 Norris 57 

19. Aug. 11, 1732 Samuel 59 

20. Sept. 11, 1732 Pennsylvania Merchant 66 

21. Sept. 19, 1732 Johnson 71 

22. Sept. 21, 1732 Plaisance 78 

23. Sept. 23, 1732 Adventure 83 

24. Sept. 25, 1732 Loyal Judith 87 

25. Sept. 26, 1732 Mary 93 

26. Sept. 30, 1732 Dragon 96 

27. Oct. 11, 1732 Pleasant 99 

28. Oct. 17, 1732 John & William 101 

29. Aug. 17, 1733 Samuel 106 

30. Aug. 27, 1733 Elizabeth 113 

31. Aug. 28, 1733 Hope 116 

32. Sept. 18, 1733 Pennsylvania Merchant 121 

33. Sept. 28, 1733 Richard & Elizabeth 126 

34- Sept. 29, 1733 Mary I3 o 

35. Oct. 11, 1733 Charming Betty 134 

36. Sept. 12, 1734 St. Andrew 136 

37- Sept. 23, 1734 Hope I4 2 

38. May 29, 1735 Mercury j 4 5 

39- June 28, 1735 Mary i 5I 

xlvii 



xlviii Pennsylvania German Pioneers 

PAGE 



40. Aug. 


20, 


1735 


Oliver 


. . . . 152 


41. bept. 


I , 


1730 


Ha rle 


• • • • 154 


42. bept. 


16, 


1730 


rnncess Augusta .... 


. 102 


43. (Jet. 


19, 


I73D 


T 1 

John 


. 107 


44. Aug. 


30, 


1737 


bamuel 


. 108 


45. bept. 


10, 


1737 


AT 11 

Molly 


• • • • 173 


40. bept. 


24, 


1737 


XT' *. f 1 

Virtuous (jiace .... 


• • • • 175 


47. bept. 


r 

20, 


1737 


bt. Andrew 


. . . . 178 


40. Uct. 


5. 


1737 


1 ownsend 


. 184 


49. Oct. 


8, 


1737 


Charming JNancy .... 


. 188 


50. (Jet. 


3i, 


1737 


William 


. . . . 194 


— _ T 1 ■ 

5i- July 


27, 


1738 


Latnanne 


• • • • 197 


52. Sept. 


5, 


1738 


Winter Lialley 


. 198 


53. Sept. 


9. 


1738 


Lrlasgow 


. 204 


54. Sept. 


9, 


1738 


1 wo bisters 


. 209 


55. Sept. 


11, 


1738 


Robert \ r Alice 


. 212 


50. bept. 


16, 


„ _ ^ 

1738 


S~~\ T7 , 1 ' 1 

vjueen Elizabeth . 


. 210 


57. Sept. 


19. 


1738 


1 histle 


. 221 


58. bept. 


20, 


1738 


rnendsnip 


. 225 


59. Sept. 


20, 


1738 


JNancy 


. 226 


DO. Oct. 


12, 


1738 


box 


. . . . 231 


bi. (Jet. 


25, 


1738 


Davy 


• • • • 233 


02. (Jet. 


27. 


1738 


C 1 , A J 

bt. Andrew 


. . . . 236 


03. Oct. 


28, 


1738 


1 histle 


. 240 


04. (Jet. 


30, 


- , 

1738 


Elizabeth 


• • • • 243 


05. JNov. 


9, 


1738 


Unarming JNancy .... 


• • • • 245 


00. Dec. 


r 

0, 


1738 


enterprise 


. 248 


/: _ t 

07. Jan. 


Q 
O, 


1739 


London 


. 250 


Oo. reb. 


7, 


1739 


Jamaica 


. . . . 251 


69. Aug. 


27, 


1739 


c„ 1 

bamuel 


. 256 


70. Aug. 


27- 


1739 


Betsey 


. . . . 257 


71. bept. 


3, 


1739 


Robert & Alice 


. 263 


72. bept. 


3, 


1739 


r nendsnip 


. 264 


73. Sept. 


3, 


1739 


T 1 T J M 

Loyal Judith 


. 265 


74. Dec. 


11, 


1739 


T 1 * 

Lydia 


• • • . 273 


75. Sept. 


23, 


1740 


T7 * ] 1 " 

rnendsnip 


. . . . 274 


76. Sept. 


27. 


1740 


Lydia 


. 276 


77. Sept. 


30, 


I740 


bamuel <x Elizabeth . 


. . . . 279 


~ O XT 

78. JNov. 


25. 


1740 


T 1 T 1 

Loyal Judith 


. 282 


79. Dec. 


3, 


1740 


Robert <\ r Alice 


. 286 


80. Uec. 


3, 


I740 


c 1 

bamuel ........ 


. 289 


81. May 


30, 


1741 


r rancis & Ann 


. 292 


02. bept. 


23, 


1741 


Marlborough 


• • • • 293 


83. Sept. 


26, 


1741 


St. Mark 


. 296 


84. Sept. 


29, 


1 74 1 


Lydia 


. . . . 300 


85. Oct. 


2, 


1741 


St. Andrew 


• ■ • • 303 


86. Oct. 


12, 


1741 


Friendship 


• • • ■ 307 


87. Oct. 


16, 


1741 


Molly 


. . . . 310 



Table of Contents xlix 

PAGK 

88. Oct. 26, 1 741 Snow Molly 313 

89. Nov. 7, 1 74 1 Thane of Fife 315 

90. Nov. 20, 1 74 1 Europa 317 

91. May 28, 1742 Catharine 320 

92. Aug. 25, 1742 Mary 322 

93. Sept. 3, 1742 Loyal Judith 323 

94. Sept. 21, 1742 Francis & Elizabeth 327 

95. Sept. 24, 1742 Robert & Alice 330 

96. Aug. 30, 1743 Francis & Elizabeth 331 

97. Sept. 2, 1743 Loyal Judith 334 

98. Sept. 5, 1743 Charlotta 530 

99. Sept. 19, 1743 Lydia 3+ o 

100. Sept. 26, 1743 Rosanna 315 

toi. Sept. 30, 1743 Phoenix 345 

[02. Sept. 30, 1743 Robert & Alice ^7 

103. Oct. 7, 1743 St. Andrew 34 8 

104. Nov. 10, 1743 Endeavor 352 

[05. Oct. 8, 1744 Aurora 352 

06. Oct. 20, 1744 Phoenix 354 

:o7. Nov. 2, 1744 Friendship 356 

08. Dec. 11, 1744 Carterel 357 

09. Dec. 22, 1744 Muscliffe 358 

10. Sept. 27, 1746 Ann 35g ^ 

III. Oct. 25, 1746 Neptune 362 

12. Aug. — , 1747 Vernon 363^ 

13. Sept. 24, 1747 Lydia 3 6 4 

14. Oct. 9, 1747 Restauration 364 

15. Oct. 13, 1747 Two Brothers 366 

16. Oct. 20, 1747 369 

17. Sept. 5, 1748 Edinburgh 37! 

18. Sept. 7, 1748 Hampshire 372 

19. Sept. 7, 1748 Mary 376 

20. Sept. 15, 1748 Two Brothers 377 

21. Sept. 15, 1748 Judith 382 

22. Sept. 16, 1748 Patience 383 

23. Oct. 25, 1748 Patience & Margaret 386 

24. Aug. 24, 1749 Elliot 390 

25. Aug. 30, 1749 Crown igi 

26. Sept. 2, 1749 Chesterfield 393 

27. Sept. 2, 1749 Albany . 394 

28. Sept. 9, 1749 St. Andrew 396 

29. Sept. 11, 1749 Priscilla 397 

30. Sept. 13, 1749 Christian 399 

31. Sept. 14, 1749 Two Brothers 4 oo 

32. Sept. 15, 1749 Edinburgh +02 

33- Sept. 15, 1749 Phoenix 4 o 4 

34. Sept. 19, 1749 Patience 4 G 7 

35. Sept. 25, 1749 Speedwell 4IO 



1 Pennsylvania German Pioneers 

PAOR 

136. Sept. 26, 1749 Ranier 411 

137. Sept. 26, 1749 Dragon 413 

138. Sept. 27, 1749 Isaac 414 

139. Sept. 28, 1749 Ann 416 

140. Oct. 2, 1749 Jacob 417 

141. Oct. 7, 1749 Leslie 418 

142. Oct. 9, 1749 Lydia 420 

143. Oct. 17, 1749 Dragon 422 

144. Oct. 17, 1749 Fane 424 

145. Nov. 9, 1749 Good Intent 425 

146. Aug. 11, 1750 Patience 426 

147. Aug. 13, 1750 Bennet 428 

148. Aug. 13, 1750 Edinburgh 429 

149. Aug. 15, 17SO Royal Union 431 

150. Aug. 18, 1750 St. Andrew 433 

151. Aug. 21, 1750 Anderson 435 

152. Aug. 24, 1750 Brothers 436 

153. Aug. 28, 1750 Two Brothers 438 

154. Aug. 28, 1750 Phoenix 439 

155. Aug. 31, 1750 Nancy 442 

156. Sept. 12, 1750 Priscilla 443 

157. Sept. 29, 1750 Osgood 444 

158. Oct. 17, 1750 Sally 446 

159. Nov. 3, 1750 Brotherhood 447 

160. Nov. 30, 1750 Sandwich 449 

161. Aug. 25, 1751 Anderson 450 

162. Sept. 5, 1 75 1 Elizabeth 452 

163. Sept. 5, 1751 Shirley 453 

164. Sept. 9, 1751 Patience 455 

165. Sept. 14, 1 7 s 1 St. Andrew 456 

166. Sept. 14, 1 75 1 Duke of Bedford 458 

167. Sept. 16, 17s 1 Edinburgh 460 

168. Sept. 16, 1751 Nancy 462 

169. Sept. 16, 1 75 1 Brothers 463 

170. Sept. 21, 1 75 1 Two Brothers 464 

171. Sept. 23, 1 7 S 1 Neptune 466 

172. Sept. 24, 1751 Neptune 407 

173. Sept. 25, 1 75 1 Phoenix 469 

174. Oct. 4, 1751 Queen of Denmark 472 

175. Oct. 7, 1751 Janet 473 

176. Oct. 16, 1751 Duke of Wirtenberg 475 

177. Sept. 15, 1 7 S2 Two Brothers 478 

178. Sept. 19, 1 7 S2 Edinburgh 479 

179. Sept 22, 17S2 Brothers 481 

180. Sept. 22, 1752 Halifax 482 

181. Sept. 23, 1752 St. Andrew 484 

182. Sept. 23, 1 7 s 2 Ann 486 

183. Sept. 26, 17s 2 Richard & Mary 487 

184. Sept. 27, 1752 Anderson 488 



Table of Contents li 

PAGE 

185. Sept. 27, 1752 President 489 

186. Sept. 27, 1752 Nancy 491 

187. Oct. 4, 1752 Neptune 492 

188. Oct. IO, 1752 Forest 494 

189. Oct. 16, 1752 Ketty 496 

190. Oct. 20, 1752 Duke of Wirtenburg 497 

191. Oct. 23, 1752 Rawley 499 

192. Nov. 2, 1752 Phoenix 501 

193. Nov. 3, 1752 Queen of Denmark 504 

194. Nov. 8, 1752 Louisa 506 

195. Nov. 22, 1752 Phoenix 507 

196. Sept. 8, 1753 St. .Michael 509 

197. Sept. IO, 1753 Beulah 512 

198. Sept. 11, 1753 Queen of Denmark 516 

199. Sept. 14, 1753 Edinburgh 521 

200. Sept. 17, 1753 Patience 526 

201. Sept. 17, 1753 Richard & Mary 531 

202. Sept. 19, 1753 Leathley 536 

203. Sept. 24, 1753 Neptune 53 8 

204. Sept. 24, 1753 Peggy 545 

205. Sept. 26, 1753 Brothers 550 

206. Sept. 26, 1753 Windsor 555 

207. Sept. 28, 1753 Halifax 55g 

208. Sept. 28, 1753 Two Brothers 563 

209. Sept. 29, 1753 Rowand 568 

210. Sept. 29, 1753 Good Hope 573 

211. Oct. 2, 1753 Edinburgh 576 

212. Oct. 3, 1753 Louisa 581 

213. Oct. 3, 1753 Eastern Branch 5 8 5 

214. Nov. 19, 1753 Friendship 5 8 9 

215. Sept. 14, 1754 Nancy 59I 

216. Sept. 14, 17S4 Barclay 595 

217. Sept. 25, 1754 Adventure 600 

218. Sept. 30, 1754 Richard and Mary 604 

219. Sept. 30, 1754 Brothers 609 

220. Sept. 30, 1754 Edinburgh 6 I3 

221. Sept. 30, 1754 Neptune 620 

222. Oct. 1, 1754 Phoenix 526 

223. Oct. 16, 1754 Peggy 636 

224. Oct. 21, 1754 Friendship 642 

225. Oct. 21, 1754 Bannister 645 

226. Oct. 22, 1754 Henrietta 648 

227. Oct. 22, 1754 Halifax 651 

228. Oct. 23, 1754 Good Intent 655 

229. Oct. 23, 1754 Recovery 659 

230. Oct. 26, 1754 Mary & Sarah 660 

231. Nov. 7, 1754 John & Elizabeth 665 



lii Pennsylvania German Pioneers 

PACK 

232. Dec. 12, 1754 Neptune 671 

233. 1754 Two Brothers 675 

234. Oct. 7, 1755 Neptune 677 

235. Nov. 1, 1755 Pennsylvania 681 

236. Nov. 10, 1756 Chance 682 

237. Oct. 21, 1 761 Squirrel 683 

238. Oct. 5, 1763 Richmond 684 

239. Nov. 1, 1763 Chance 685 

240. Nov. 25, 1763 Success 687 

241. Nov. 25, 1763 Pallas 687 

242. Aug. 8, 1764 Chance 688 

243. Sept. 19, 1764 Polly 689 

244. Sept. 20, 1764 Sarah 691 

245. Sept. 26, 1764 Britannia 692 

246. Oct. 3, 1764 King of Prussia 694 

247. Oct. 20, 1764 Richmond 695 

248. Oct. 27, 1764 Hero 696 

249. Nov. 5, 1764 Jeneffer 699 

250. Nov. 5, 1764 Prince of Wales 700 

251. Nov. 10, 1764 Boston 702 

252. Dec. 4, 1764 Tryall 703 

253. Aug. 24, 1765 Polly 703 

254. Sept. 9, 1765 Chance 705 

255. Sept. 19, 1765 Betsey 706 

256. Sept. 21, 1765 Myrtilla 707 

257. Oct. 7, 1765 Countess of Sussex 708 

258. Sept. 23, 1766 Chance 708 

259. Oct. 13, 1766 Betsey 710 

260. Oct. 15, 1766 Cullodian 711 

261. Oct. 18, 1766 Polly 712 

262. Nov. 4, 1766 Sally 713 

263. Jan. 13, 1767 Juno 713 

264. Oct. 5, 1767 Sally 713 

265. Oct. 6, 1767 Hamilton 715 

266. Oct. 26, 1767 Britannia 717 

267. Oct. 29, 1767 Minerva 718 

268. Nov. 4, 1767 Grampus 719 

269. Nov. 10, 1767 Sally 719 

270. Oct. 3, 1768 Pennsylvania Packet 720 

271. Oct. 10, 1768 Minerva 720 

272. Oct. 26, 1768 Crawford 722 

273. Oct. 26, 1768 Betsey 723 

274. Sept. 1, 1769 Nancy & Sucky 725 

275. Sept. 29, 1769 London Packet 726 

276. Oct. 13, 1769 Minerva 726 

277. Oct. 24, 1769 Crawford 728 

278. July 27, 1770 Neptune 728 

279. Aug. 29, 1770 Dolphin 728 



Table o) Contents liii 

PAOK 

280. Sept. 10, 1770 Rose 729 

281. Oct. 1, 1770 Minerva 729 

282. Oct. 3, 1770 Britannia 730 

283. Oct. 29, 1770 Sally 731 

284. Nov. 23, 1770 Crawford 732 

285. June 17, 1 77 1 Pennsylvania Packet 732 

286. July 27, 1 77 1 America 733 

287. Sept. 17, 1 77 1 Minerva 733 

288. Sept. 19, 1 77 1 London Packet 735 

289. Oct. 31, 1 77 1 Recovery 735 

290. Nov. 19, 1771 Tyger 736 

291. Nov. 25, 1771 Crawford 737 

292. Dec. 4, 1 77 1 Betsey 738 

293. Dec. 10, 1 77 1 General Wolfe 738 

294. Feb. 24, 1772 Hope 739 

295. Sept. 30, 1772 Minerva 739 

296. Oct. 16, 1772 Crawford 740 

297. Oct. 19, 1772 Catharine 742 

298. Oct. 19, I77 2 Phoebe 742 

299- Nov. 3, 1772 Sally 743 

300. Dec. 3- '772 Hope 744 

301. Dec. 24, 1772 Morning Star 744 

302. Apr. 30, 1773 Pennsylvania Packet 74s 

303. Apr. 30, 1773 Catharine 746 

304. May 31, 1773 Dolphin 747 

305. June 4, 1773 Carolina 747 

306. Aug. 23, 1773 Sally 748 

307. Sept. 18, 1773 Britannia 749 

308. Sept. 21, 1773 Catharine 751 

309. Sept. 27, 1773 Union 751 

310. Oct. 1, 1773 Hope 753 

311. Oct. 22, 1773 Charming Molly 754 

312. Oct. 25, 1773 Crawford 755 

313. Nov. 23, 1773 Neptune 756 

314. Nov. 24, 1773 Fame 756 

315. Dec. 7, 1773 Clementina 75b 

316. Dec. 8, 1773 Montague 757 

317. June 21, 1774 Nancy 757 

318. Aug. 15, 1774 Sally 758 

319. Sept. 29, 1774 Charming Molly 758 

320. Sept. 30, 1774 Union 758 

321. Oct. 29, 1774 Patty & Peggy 7&° 

322. Oct. 31, 1774 Sally 701 

323. Jan. 16, 1775 Catharine 761 

324. Oct. 9, 1775 King of Prussia 762 

Appendix I. Original Captain's List of List 30 76s 

Appendix II. Summary of Ships and Passengers 768 



LIST OF ILLUSTRATIONS 



MAP OF THE palatinate Frontispiece 

{From Atlas of John B. Homann, "Nurenberg, 1716) 

FACING 
PAGE 

PORTRAIT OF WILLIAM PENN 4° 

{From painting in The Historical Society of Pennsylvania) 

PORTRAIT OF JOHN PENN, 1699-174!) H>4 

(From painting in possession of The Historical Society of Penn- 
sylvania) 

PORTRAIT OF THOMAS PENN, 17OI-I775 1 68 

(From painting in possession of Mr. Ralph B. Strassburger) 

PORTRAIT OF RICHARD PENN, I705-I771 232 

(From painting in possession of The Historical Society of Penn- 
sylvania) 

PORTRAIT OF JOHN PENN, JR., 1720-1795 296 

(From Publications of The Pennsylvania German Society) 

PORTRAIT OF THE ELECTOR CHARLES PHILIP, I 7 1 6— I 742 . . . 360 
(From engraving of C. H. Miiller) 

HARBOR OF ROTTERDAM 4 2 4 

(From etching in The Historical Society of Pennsylvania) 

PORTRAIT OF KING GEORGE II, 1727-1760 488 

(From etching in The Historical Society of Pennsylvania) 

MAP OF THE ISLE OF WIGHT 55- 

(From Robert Mudie's Hampshire, J ol. Ill) 

HARBOR OF COWES, ISLE OF WIGHT 6l6 

(From Robert Mudie's Hampshire, Vol. Ill) 

PORTRAIT OF GOVERNOR PATRICK GORDON 68c 

(From etching in The Historical Society of Pennsylvania) 

LETTER OF RECOMMENDATION, GIVEN BY PASTOR TO EMIGRANT . 744 

(From photograph of original in possession of family) 

Iv 



PENNSYLVANIA GERMAN PIONEERS 



OFFICIAL LISTS OF PERSONS 
ARRIVING IN THE PORT OF PHILADELPHIA 



PRESERVED IN THE ARCHIVES OF THE 
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA AND 
NOW PUBLISHED FOR THE FIRST TIME IN 
THEIR ENTIRETY 



Volume I 
Colonial Period 
1727-1775 



OATHS OF ALLEGIANCE AND 
ABJURATION 



On September 14, 1727, Patrick Gordon, the Lieutenant 
Governor of the Province of Pennsylvania, called together 
the Provincial Council, and "acquainted the board, that he- 
had called them together at this time to inform them that 
there is lately arrived from Holland, a Ship with four hun- 
dred Palatines, as 'tis said, and that he has information they 
will be very soon followed by a much greater Number, who 
design to settle in the back parts of this province; & as they 
transport themselves without any leave obtained from the 
Crown of Great Britain, and settle themselves upon the Pro- 
prietors untaken up Lands without any application to the 
Proprietor or his Commissioners of property, or to the Gov- 
ernment in general, it would be highly necessary to concert 
proper measures for the peace and security of the province, 
which may be endangered by such numbers of Strangers daily 
poured in, who being ignorant of our Language & Laws, & 
settling in a body together, make, as it were, a distinct people 
from his Majesties Subjects. 

"The Board taking the same into their serious considera- 
tion, observe, that as these People pretended at first that they 
fly hither on the Score of their religious Liberties, and come 
under the Protection of His Majesty, it's requisite that in the 
first Place they should take the Oath of Allegiance, or some 
equivalent to it to His Majesty, and promise Fidelity to the 
Proprietor & obedience to our Established Constitution; And 
therefore, until some proper Remedy can be had from Home, 
to prevent the Importation of such Numbers of Strangers 
into this or others of His Majesties Colonies. 

" 'TIS ORDERED, that the Masters of the Vessells im- 
porting them shall be examined whether they have any Leave 
granted them by the Court of Britain for the Importation of 
these Foreigners, and that a List shall be taken of the Names 
of all these People, their several Occupations, and the Places 
from whence they come, and shall be further examined touch- 

3 



4 



Pennsylvania German Pioneers 



ing their Intentions in coming hither; And further, that a 
Writing be drawn up for them to sign declaring their Alle- 
giance & Subjection to the King of Great Britain & Fidelity 
to the Proprietary of this Province, & that they will demean 
themselves peaceably towards all his Majesties Subjects, & 
strictly observe, and conform to the Laws of England and of 
this Government. 

"At a Council held at the Courthouse of Philadelphia, 
September 2 ist, 1727, Present: 

"The Hon 1 " Patrick Gordon, Esq r , Lieut. Governor. 
James Logan, William Fishbourn, ] , 



"A Paper being drawn up to be signed by those Palatines, 
who should come into this Province with an Intention to settle 
therein, pursuant to the order of this Board, was this day 
presented, read & approved, & is in these Words: 

"We Subscribers, Natives and Late Inhabitants of the Pala- 
tinate upon the Rhine & Places adjacent, having transported 
ourselves and Families into this Province of Pensilvania, a 
Colony subject to the Crown of Great Britain, in hopes and 
Expectation of finding a Retreat & peaceable Settlement 
therein, Do Solemnly promise & Engage, that We will be 
faithful & bear true Allegiance to his present MAJESTY 
KING GEORGE THE SECOND, and his Successors, Kings 
of Great Britain, and will be faithful to the Proprietor of 
this Province; And that we will demean ourselves peaceably 
to all His said Majesties Subjects, and strictly observe & con- 
form to the Laws of England and of this Province, to the 
utmost of our Power and best of our understanding." 1 

This declaration of allegiance is found at the head of all 
the papers, bearing the signatures of immigrants, marked B 
in the following pages. Beginning with August 19, 1729, the 
immigrants were required to sign two additional declarations, 
which were entered in a bound book. The latter in course of 
time became a series of bound books, to each of which these 
two declarations were prefixed. The signatures to these dec- 
larations are marked C in the following pages. 

The two additional declarations, to which the immigrants 
affixed their signatures in the bound books, were as follows: 

"I A B do solemnly & sincerely promise & declare that I 

1 See Colonial Records of Pennsylvania, Vol. Ill, p. 282 f. 



Richard Hill, 




Oath of Abjuration 5 

will be true & faithful to King George the Second and do 
solemnly sincerely and truly Profess Testifie & Declare that 
I do from my Heart abhor, detest & renounce as impious & 
heretical that wicked Doctrine & Position that Princes Excom- 
municated or deprived by the Pope or any Authority of the 
See of Rome may be deposed or murthered by their Subjects 
or any other whatsoever. And I do declare that no Porreign 
Prince Person Prelate State or Potentate hath or ought to 
have any Power Jurisdiction Superiority Preeminence or 
Authority Ecclesiastical or Spiritual within the Realm of 
Great Britain or the Dominions thereunto belonging. 

"I A B do solemnly sincerely and truly acknowledge pro- 
fess testify & declare that King George the Second is lawful 
& rightful King of the Realm of Great Britain & of all others 
his Dominions & Countries thereunto belonging, And I do 
solemnly & sincerely declare that I do believe the Person 
pretending to be Prince of Wales during the Life of the late 
King James, and since his Decease pretending to be & taking 
upon himself the Stile & Title of King of England by the Name 
of James the third, or of Scotland by the Name of James the 
Eighth or the Stile & Title of King of Great Britain hath not 
any Right or Title whatsoever to the Crown of the Realm 
of Great Britain, nor any other the Dominions thereunto 
belonging. And I do renounce & refuse any Allegiance or 
obedience to him & do solemnly promise that I will be true 
and faithful, & bear true allegiance to King George the Sec- 
ond & to him will be faithful against all traiterous Con- 
spiracies & attempts whatsoever which shall be made against 
his Person Crown & Dignity & I will do my best Endeavours 
to disclose & make known to King George the Second & his 
Successors all Treasons and traiterous Conspiracies which I 
shall Know to be made against him or any of them. And I 
will be true & faithful to the Succession of the Crown against 
him the said James & all other Persons whatsoever as the 
same is & stands settled by An Act Entituled An Act declaring 
the Rights & Liberties of the Subject & settling the Succession 
of the Crown to the late Queen Anne & the Heirs of her 
Body being Protestants, and as the same by one other Act 
Entituled An Act for the further Limitation of the Crown 
& better securing the Rights & Liberties of the subject is & 
stands settled & entailed after the Decease of the said late 



6 Pennsylvania German Pioneers 

Queen, & for Default of Issue of the said late Queen, to the 
late Princess Sophia Electoress & Dutchess Dowager of Han- 
nover & the Heirs of her Body being Protestants; and all 
these things I do plainly & sincerely acknowledge promise & 
declare according to these express Words by me spoken & 
according to the plain & common Sense and understanding 
of the same Words, without any Equivocation mental Evasion 
or secret Reservation whatsoever. And I do make this Rec- 
ognition Acknowledgement Renunciation & Promise heartily 
willingly & truly." 



LISTS OF PENNSYLVANIA GERMAN PIONEERS 

i 727-1775 

[List 1 A] A List of y e Palatine Passengers, Imported on y e 
Ship William & Sarah, Will" 1 Hill, Ma r from Rotterdam. 
Philad 3 y e 18 th Sept. 1727. 





NO. 




NO. 


PERSONS NAMES PERSONS 


PERSONS NAMES 


PERSONS 


Hans Jerrick Swaep 


6 


Will" 1 Jurgens 


I 


Hans Mart" Leristeyn 


2 


Johan Wester, sick 


I 


Benedice Strome 


2 


Will'" Heer 


I 


Jan Hend k Scaub 




Hans Adam Milder 


2 


Hans Jerrick Shoomaker 


6i 


Anspel Anspag 




Abraham Beni 


5 


Hen rick Meyer 


4 


Hans Martain Shoomak r 


1 


Adam Henrich 


2 


Frederick Heiligas 


4-] 


Jacob Gons 


2 


Hans Mich 1 Pagman 


1 


Ulrich Steere 


3 


Sebastian Creef 


4 


Sebastian Vink 


2 


Johan 5 Habaraker 


A 


Tonicus Meyer 


5 


Alex r Diebenderf 


2 


Jacob Swicker, sick 


1 


Hieronemus Milder, D. 


2 


Hans Jer. Herzels 


4 


Johan Will" 1 Mey 


2 


Jan Bernard Wolf 


6 


Henericus Bell 


1 


Steven Frederick 




Caspar Springier 


4 


Ann Floren 


H 


Hans Heri k Siegler 


3 


Philip Fernser 


1 


Michael Peitley 


4i 


Hans Jacob Ekman 


2 


Hans Mich 1 Tiell 


3^ 


Hans Pill Heysinger 


1 


Jan Barne d Lerinstey 


1 


Hendrick Wittser 


1 


Jacob Jost 


2 


H ans Jerrick Hoy, sick 


1 


Johannes Hoet 


3i 


Jacob Pause 


2\ 


Daniel Levan, Con. 


8 


Andr w Saltsgerrer, Conn.* 1 


Hans Mich 1 Weider, Con. 


2 


Hans Jerrick Wolf 


A 


And" Simmerman 


8 


Jacob Milder, dead 


3i 


Leonart Seltenrich, dead 


2 


Hans Jerrick Bowman 


1 


Hans Jerrick Wigler 


2 


Johannes Wester 


1 



* The word "Conn." was probably intended for Conestoga. 

7 



8 Pennsylvania German Pioneers 



NO. NO. 



PERSONS NAMES PERSONS 


PERSONS NAMES PERSONS 


Johannes Storm's boy 


i 


Conrad Miller, sick 


5 


Hans Jerig Anspag 


2i 


Christopher Walter 


4 


Phillip Swyger 


2 


Ulrick Hertsell, Skipach 


2 


Christo r Milder, dead 


2 


Hans Adam Stoll, Conn. 


3 


Elias Meyer 


3i 


Hans Jerick Guyger, Conn. 


4£ 


Petter Spingler 


I 


Hans Martin Wilder 




Martin Prill 


3 


Hans Jerig Viegle 




Joh s Tob s Serveas 


I 


Hans Jerig Arldnold, dead J 




Peter Seyts 


4* 


Hans Jerig Cramer 


3 


Johanes Ekman 


4 


Hans Jerig Reter 


2i 


Johanes Hend k Gyger, sick 


2 


Albert Svvoap 


i 


Christo 1 " Labengyger 


2 


Hendrick Gouger, sick 


34 


Johanes Berret 


4 


Diederich Roede 


i 


Andrew Holtspan 


4 


Hans Jerig Roedebas, Skipach 


2 


Jacob Swarts 


4 


Hans Adam Beinder 


4i 


Hans Jerick Schaub, Conn. 


3 


Christopher Wittmer 


I 


Hans Mich 1 Phauts, Skibach 


5 


Hendrick Hartman 


3 


Christian Snyder, Germt. 


2 


Clement Eirn 


2 


Bastian Smith 


2 


Philip Jacob Reylender 


5 


Johanes Barteleme 


I 


Johanes Mich' Peekell 


i 


Tobias Frye 


4 


Ernest Roede 


i 


Johannes Ticbenderf, Conn. 


4 


Philip Seigler 


5l 


Jacob Mast, Skipach 


4 


Philip Roedeull 


2 


Joseph Aelbragt 


3l 


Rudolph Wilkes 


3 


Nicholas Adams 


2 


Hans Jerig Milder 


i 


Jacob Meyer 


2 


Abraham Farn 


4 


Johanes Leyb 


4 


Uldrich Staffon 


3 


Johanes Bait, Germt. 


4 







[Endorsed :] 

This is a true List of Passengers, imported in the Ship Wil- 
liam & Sarah, Will" 1 Hill, Mast r from Rotterdam, among whom 
are no convicts. 
Given upon oath, 

by Tho. Tober. 

"At a Council held at the courthouse of Philadelphia, Sep- 
tember 2 1 st, 1727, ... A signed list was laid before the 
Board, of the Names of one hundred & nine Palatines, who 
with their families, making in all about four hundred Persons, 



William and Sarah 1~2J 9 

were imported into this Province in the Ship William and 
Sarah, William Hill, Master, from Rotterdam, but last from 
Dover, as hy Clearance from the Officers of his Majesties Cus- 
toms there; And the said Master being asked, if he had any li- 
cense from the Court of Great Britain for transporting those 
People, & what their Intentions were in coming hither, said that 
he had no other License or Allowance for their Transportation 
than the above Clearance, and that he believed they designed 
to settle in this Province. They were then called in, and the sev- 
eral Persons whose names were subjoyned did repeat & sub- 
scribe the foregoing Declaration." 

From the Minutes of the Provincial Council, printed in 
Colonial Records, vol. Ill, p. 283. 

[List 1 B] Palatines imported in the ship Will'" & Sarah, 
Will" 1 Hill, Comm r from Rotterdam, who hereunto sett their 
hands the 21 st of Sep r 1727, in the presence of the Gov r & 
Council. 



G. M. Weis, V.D.M.* 


Hans Mart. (W) Weller 


Johann Gecirg Schwab 


Hans Jerg Vogelle 


Hans Bernhart Wolff 


Willem Herr 


Joh. Friederich Hilligass 


Johannes Barth 


Rudolff Beyl 


Hans Caspar Spengler 


Hans Michel Diel 


Hans Gorg Cremmer 


Sebastian Graff 


Hanns Martin Mill 


Johannes Huth 


Andres (A) Holsbacher 


Philibs Jacob Rheinlender 


Jacob Bausel 


Philip ( X ) Zigler 


Hans Adam (/) Miller 


Tobias Frey 


Johan Jacob Cuntz 


Hans Jerch Anspacher 


Hans Jeirg Wolff 


Johann Peter Seitz 


Philib Rutschly 


Joseph Albrecht 


Hans Ernst Rudi 


Johannes Eckman 


Elias Meyer 


Jerich Schuhmacher 


Hans Michael Zimmerman 


Jacob Jost 


Hans Gorg Welcker 


Michel Bottle 


Hans Phillip Schweikhardt 


Rutolff Wellecker 


Allexand. Diibendorfer 


Jeorg Petter 


Hans Martin Liebenstein 


* For the history of this colony, led by the Reformed minister, George Michael 



Weiss, see History of the Goshcnliupt>en Charge, pp. I9--45. 



io Pennsylvania German Pioneers 

Johan Tiderich Rudi Henrich Meyer 

Hans Jerg Hertzel Jacob Meyer 

Johannes Leib Christoph Walter 

Joh. Henrich Hartman Henry (H) Sippen 

Hans Georg Ziegler Hans Michel Pfautz 

Johanes Haberacker 

[List 2 A] A List of Palatyns, Imported In y e Ship James 
Goodwill, David Crockatt, Master, from Rotterdam, Sept 27, 
1727.* 



<u 
X) 



c 



B 



Michael Sigrist 1 
Michael Tanner 1 
Joseph Schurgh 1 
Hans Haggy 1 
Jurgen Miller 1 
Hans Leaman 1 
Hans Langneker 1 
Hendrich Aberlee 1 
Raynard Jung 1 
Jacob Wygart 
Wm. Wygart 
Tevvalt Leatherman 
Hans Michal Kunts 
Jurg Michael Kunts 
Ulrich Stoupher 1 
Ulrich Zug 1 
Peter Zug 1 
Barthol. Sigrist 1 
Abraham Aberholt 1 
Jacob Fritz 1 
Adam Kiener 
Wm. Kiener 
Hans Kiener 
Christian Webber 1 
Margaret Heislern 

* Date entered by different hand. 



s 

c 
6 
2 
3 
4 
5 
5 
2 

5 
3 

2 

6 

4 

6 
4 
4 
4 
4 



4 
4 



Hans Michael Fiedler 
Philip Schaberger 
Hendrich Wolfe 
Jurgh Steiniger 
Joseph Clap 
Johan Adam Philple 
Jurg Clap 
Ludowigh Clap 
Christian Miller 
Jurg Coch 
Jacob Walter, Sen r 
Jacob Walter, Jun r 
Christopher Kirchofe 
Jacob Siegel 
Jacob Gass, Sen r 
Jacob Gass, Jun r 
Fred rich Gass 
John Miller 
Joseph Miller 
Hans Miller 
Jacob Arnet 
Paul Hein 
Hans Hein 
Bastian Merree 
Michael Lybert 



sick 



c 

o 



a 

3 



6 



3 
5 
2 

7 



14 



5 
6 



3 
6 

1 

3 



James Goodwill 1/2/ 11 

JQ >< J£ >> 

o ti e o ti - s 

S £ § -2 



Jurg Zengh i 2 Hendrich Schultz 1 1 

Jacob Gangwyer 1 1 Hans Foster 1 1 



53 1 6d 



[Endorsed :] 

Names of the Palatines who subscribed the Declaration. 
27 th Sep r 1727. 
Da. Crockat, 53 P[ersons]. 

"At a Council held in the Courthouse of Philadia, Septem r 
27 th 1727, ... A List was presented to the Board of the 
names of Fifty-three Palatines, who with their Families mak- 
ing in all about two hundred Persons were imported into this 
Province in the Ship James Goodwill, David Crocket, Mr., 
from Rotterdam, but last from Falmouth, as by the Masters 
Affidavit signed by the Officers of the Customs there, it ap- 
peared upon Enquiry that the Master had no particular Li- 
cense for their Transportation." 

From the Minutes of the Provincial Council, printed in 
Colonial Records, Vol. Ill, p. 284. 

[List 2 B] Palatines imported in the Ship James Goodwill, 
David Crockat, M r from Rott r , who hereunto sett their hands, 
27 th Sep 1 1727, in the presence of the Govern 1 " & Council. 

Michael Sygrist Uhly Staufer 

Michel Daner Ulrich Zug 

Joseph (IOS) Schurgh Peter Zug 

Ha[n]s Hage Bartholomeus Sigrist 

Yerg Miller [ ?] Abrahm Ebersohl 

Hannes (L) Leman Jacob (F) Fritz 

Hans (H) Langneker Adam Kinner 

Heinrich Eberle Ulrich Kiner 

Reinhardt Jung Hanes Kiner 

Jacob Wiggerdt Christian Weber 

Johann Wilhelm Wigardt Hans Michael (H) Fiedler 

Hans Depelt Lederman Philip (OO) Schafberger 

Hans Michell Kuntz Henrich Wolff 

Jerg Michel Kuntz Jerg Steinieger 



12 Pennsylvania 

Joseph (K) Clap 
Johann Adam Volpel 
Jorg Valentin Klap 
Johann Ludwig Klap 
Hans Georg Koch 
Johan Jacob Waldter 
Jacob Walder 
Christoph Kirchhoff 
Jacob Siegel 
Friderich Gass 
Hans Jacob Gass 



German Pioneers 

Johannes Miller 
Hans Miller 
Joseph Miller 
Jacob Arnet 
Paul (PH) Hein 
Bastian Miiri 
Michael Leiberth 
Jerg Zeng 

Jacob ( X ) Gangwyer 
Hendrich (O) Schultz 
Hans Mich. [ ?] Forster 



[List 3 A] A List of the Palatine men on Bord y e Ship Mol- 
ley, Above y e Age of 1 6 yeares, as p. thar owne List. [Qualified 
Sept. 30, 1727.] 



Hans Erick Ouer 


Henrick Fults, sick 


Frances Stoupe 


Hans Erick Tetner 


Hanse Stuber 


Merix Foux 


Hans Jacob Bender 


Stephannus Raper 


Michael Spowner, sick 


Erick Lutwich Zell 


Hans Erick Keelb 


Samuell Bare 


Hans Erick Herriger 


Hans Rinck 


Luterich Detterey 


Hans Erick Shillingberg 


Hans Ouer Parrent 


David Marten 


Luterich Peetter 


Jacob Marten 


Hans Adam Soulder 


Henerick Hoffman 


Hanse Michell Smith 


Jost Moser, sick 


Johannes Snider 


Christane Moser, sick 


Andres Elick 


Ulrick Schillingbergen 


Porchas Hoffman 


Michell Shenck 


Felix Good 


Christane Walltone 


Johannes Crouse 


Hanse Moser 


Weyan Teale 


Hans Yow 


Michale Sebasten 


Jacob Shir 


Hans Ubruk Shamaker, dead 


Hans Erick Crable 


Augusten Weder 


Henerck Meyer 


Hans Lenord Hoffman 


Michell Crable 


Hans Teyger 


Samuell Owerhoulster 


Marten Hosuer 


Fellone Younge 


Henrick Penhort 


Jacob Roust 



Molly 



Hans Cooble 
Jacob Baer 
Hans Funck, sick 
Michell Frances 
Petter Good 

Christane Solderman, sick 
Jacob Horrester, dead 
Samuell Good 
Jacob Houer 
Rodulf Landisb 
Rodulf Baine 



1J2J 

Martine Kindige 
Jacob Wanner 
Orick Leep 
Christane Willand 
James Miller 
Martine Kearstuter 
Johannes Mattes Eyger 
Johannes Pealer 
Han> Miller, sick 
Hans Michell 
Hans Erick Feilter 



13 



[Endorsed :] 

Names of the Palatines imported in the Molly, Jn° Hodg- 
son, from Deal. 30 th Sep r 1727, signed the Declaration. 
72 P[ersons.] 

"At a Council held at the courthouse of Philadelphia, Sepf 
30th, 1727, ... A List was presented to the Board of the 
Names of Seventy Palatines, who with their Families, making 
in all about Three hundred Persons, were imported in the Ship 
Molley, Jno. Hodgeson, Master, from Rotterdam, but last 
from Deal as by Clearance from Officers of the Customs there." 

From the Minutes of the Provincial Council, printed in 
Colonial Records, Vol. Ill, p. 287. 

[List 3 B] Palatines Imported in the Ship Molly, John 
Hodgeson, M r , from London, who hereunto sett their hands, 
30 th Sep r 1727, in the presence of the Gov r & Council. 



Hans Jerg Huber 
Frantz Stupp 
Hans Jacob Benter 
Hans Jerige ( X ) Kelb 
Hanns Jerg Horger 
Johann Ludwig Dederer 
Andries (X) Baerns 
Ludwig Borz 
Michel Schmidt 
Andreas Illig 
Burckhardt Hoffman 
Felix Guth 



Johannes Kraus 
Wyan (W) Diell 
Michel (S) Sebastiyan 
Augustyn (A) Weder 
Hans (X) Leenerd Hofman 
Hanns Steger 
Hans Michel Guth 
Hans Michel Guth [ ?] 
Martin Hauser 
Hans Heinrich Bernhardt 
Hans Jerg Dieter 
Marx Fuchs 



14 Pennsylvania 

Stevus Reppert 
Jerg Ludwig Gesell 
Samuel Behr 
Johannes Ring 

Hans Jergh ( X ) Schellenberg 

Davidt Mardtin 

Jacob Marttin 

Heinrich Kaufman 

Ulrigh (O) Schellenberg 

Michel (O) Schenck 

Christian Velte 

Hans Moser 

Jacob Scherer 

Henrich ( X ) Kryebiel 

Henrich (HM) Mayer 

Michael Krebiel 

Samuel (O) Oberholts 

Felden Gehr 

Hans Jacob Rudt 



German Pioneers 

Hans Kobel 
Jacob Bahr 
Michel Frantz 
Peder Gut 
Samuel Gut 
Jacob Huber 
Rudolf (RL) Landes 
Rudolf (B) Been 
Mardtin (MK) Kindigh 
Jacob ( X ) Wanner 
Ulrich Leib 
Christyan (X) Miller 
Hans (H) Hoogstadt 
Joh. Mathys (J) Egener 
Johannes Biiller 
Hans Jer. ( X ) Folcks 
Dobias Schorch 
Christian Wenger 



[List 4 A] A List of Palatine Passengers imported in the 
Adventure Galley, John Mirion, Commander, from Rotter- 
dam. Arrived at Philad 11 in October 1727. [Qualified Oct. 2, 
1727.] 



Mich 1 Miller 


Peter Rule 


Ulrich Pitcha 


Jacob Smith 


Jasper Mingale 


Mich' Kern 


Jan Badler 


John Seyham 


Johannes Layman 


Christo. Exell 


Jasper Neye 


Derrick Romshovver 


Christo. Millet- 


Frans Baster Frans 


Jacob Lydie 


Joannes Cortes 


Jaqus Symone 


Peter Wiser 


Mich 1 Ikart 


Jn° Sower 


Johannes Ulrick 


Nich" Corn 


Hans Adam Oser 


Hans Martator 


Peter Shilling 


Adam Pister 


Jacob Meyer 


Joost Coope 


Mathias Risling 


Palzer Lyme 


Jacob Powman 


Jacob Willhelmus 



Adventure 



Jacob Hoghman 
Jacob Fisher 
Ulrick Riser 
Katherine Rowland 
Leonard Rodennill 
Carolo Horlogh 
Hendrick Horlogh 
Jacob Riser 
Alexd r Fritley 
Anna Barbara Fiseling 
Peter Boorlinger 
Christian Frier 



1727 

Benetick Nuel 
Hans Peter Hus 
Scipilo Hoffmaning 
Jacob Filler 
Hans Holdeman 
Christo. Ulrick 
Hans Hisley 
Evan Fosterhave 
Christian Piger 
Joanes Yirk Heriger 
Henery Smith 

In all 55, given upon Oath 



15 



"At a Council held at Philadelphia, October 2d, 1727, . . . 
A List was presented to the Board of Fifty three Palatines, 
who with their Families, making in all about one hundred and 
forty Persons, were imported in the Ship Adventure, Jno. 
Davies, Master, from Rotterdam, but last from Plymouth, as 
by Clearance from the Officers of Customs there." From the 
Minutes of the Provincial Council, printed in Colonial Records, 
Vol. Ill, p. 288. 

[List 4 B] Palatines Imported in the Ship Adventure, Jn° 
Davis, M r , from Rott r , who hereunto sett their hands Octob 1 " 

2 d I727. 



Michel Muller 
Johannes Beydeler 
Johannes Lemahn 
Casber Ney 

Christopher (CM) Miller 
Jacob Leidy 
Jacque Simoult 
Michael Eichert 
Johannes Ullerich 
H ans Adam ( W) Osser 
Peeter ( + ) Shilling 
Mathias ( X ) Rysling 
Jacob Bauman 
Peeter (P) Rool 
John ( H ) Seyham 
Frans Baltzar (F) Frans 



Johannes Kurtz 
Johann Peter Weisner 
Nicklos Chron 
Balsar Leine 

Jacob (IWH) Wihelmus 
Ulrich Rieser 

Joh. Carl (IKH) Horlacher 
Nicolas (H) Keyser 
Jean Dieter Borleman 
Johann Petter Hess 
Christopher (CH) Ulrik 
Christian (CB) Bikler 
Johann Jacob Stutzman 
Daniel Borman 
Georg Christoff Oechslen 



280189 



-I.-6 ■ Pennsylvania German Pioneers 

[List 5 A] In the Friendship of Bristoll, Jn° Davis, M r , from 
Rotterdam, wi"' Sundry Palatine passengers as under [Oct. 16, 
1727.] 



Peter Hackman 


Adam Lepert , 


Jn° Forrer 


Hillis Castle 


Andrew Urmi, dead 


Jn° Overholsor, dead 


Michal Eberam, sick 


Abraham Miller 


Andrew Swarts 


Albert Bowman 


Joseph Eberam, sick 


Hans Jeri Miller 


Henry Strickler 


Nicholas Bogert 


Jacob Tnxler, dead 


Matthias Andreas, dead 


Jacob Histant 


Hans Jeri Hofman 


Jn° Histant 


Nicholas Chresman 


Abr m Swarts 


Matthew Swizer 


Christian Mayer 


Peter Welde 


Jn° Feyseg 


Jacob Sneppely 


Peter Puckslear 


Phillip Remer 


Jacob Snyder, dead 


Peter Folock, sick 


Peter Hansberger, sick 


Christian Fide, sick 


Hans Reser 


Phillip Reed 


Peter Leman 


Phalatine Gratz 


Jeremiah Lowman 


Henry Sneppley 


Christian Crybile 


Vinsent Mayer 


Nicholas Chasrood, sick 


Henry Schenholts 


Henry Croo, dead 


Uldrich Leemer, sick 


Ulrich Scheren, sick 


Johannes Castle 


Martin Scheleren 


Peter Fennima, sick 


Henry Leer 


Falkert Adest, dead 


Jn° Crybile, sick 


Lodowick Bente 



[Endorsed :] 

Names of the Palatines, Imported in the Friendship, John 
Davis, from Rott r . Signed the Declaration of their Fidelity, the 
16 th Oct r 1727. 

"At a Council held at the Courthouse of Philadelphia, Oct r 
1 6th, 1727, ... A List was presented to the Board of the 
Names of F orty six Palatines, who with their Families, making 
in all about Two hundred Persons, were imported here in the 
Ship Friendship of Bristol, John Davies, Mr., from Rotterdam, 
but last from Cows, as by Clearance from the Officers of the 



Friendship IJ2J 17 

Customs there." From the Minutes of the Provincial Council, 
printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 290. 



[List <; B] Palatines imported in the Ship Friendship of Bris- 
tol, John Davies, M r , from Rotterdam, who hereunto sett their 
hands, the 16 th day of Oct r 1727, In presence of the Gov r & 
Council. 



Fetter Hagmann 


Albreght (A) Bauman 


Johannes Forrer 


Johann Georg Miiller 


Andreas Schwartz 


Niclaus Bucher 


Henrich Strickeller 


Johann Jorg Hoffman 


Jacob Hiestandt 


Niklos Crossman 


Johannes Hiestandt 


Mathes Schweitzer 


Abraham Schwartz 


Peter (P) Welde 


Christian Meyer 


Jacob (J) Sneppelen 


Johanes Bense 


Philip (X) Reemer 


Peter ( X ) Pixseler 


Vallentin Kratz 


Hans Riess 


Henrich Schnebli 


Peter (O) Leeman 


Johann Vincens Meyer 


Hans (H) Jerig Lauman 


Johannes Schonholtzer 


Christiyan ( X ) Krayebiel 


Johannes Kassel 


Martyn ( X ) Schaffener 


Jacob Eberhartt 


Yer[g] Henrich Lahr 


Michel Eberhartt 


Adam Libhart 


Johann Philb Ried * 


Yilles Kassel 


Nicolas (X) Piere [Biery] 


Jeremya (X) Miller 


Michel (X) Miller 



[List 6 A] A List of Palatine Passengers, Imported in the 
Ship Mortonhouse, John Coultas, Commander, from Rotter- 
dam, but last from Deal, arrived y e 23 d of August 1728. 

Valten Keuler 
Hans Meyer 
Hans Facts 
Xtian Newswange 
Johan Herer 
Velde Grae 
Mich 1 Keiler 



Dirck Begtoll 
Jacob Brulasher 
Philip Snolt 
Xtopher Benker 
Peter Middelcalf 
Xtophel Meng 
Abraham Wolf 



* For the descendants of John Philip Ried see History and Genealogy of the 
Reed Family, by Dr. W. H. Reed, Norristown, 1929. 



1 8 Pennsylvania German Pioneers 



Johannes Wilhelm 


Jonas Keeler 


Johannes Bair 


Mich 1 Detemer 


Frans Latshow 


Martin Shoup 


Hans Berlie 


Jacob Storm 


Jacob Witsell 


Jacob Brunner 


Jacob Heytshoe 


Mich 1 Ranck 


Johannes Coopman 


Pieter Loets 


Werhelm Dillinger 


John Lagerom 


Hans Wolf Dillinger 


Fredrick Leder 


Baltes Gering 


Casper Heydering 


Rodolp Heller 


Johan Edesman 


Andries Evie 


Johan Stock 


Hend k Raan 


Uldrick Shurk 


Bernerd Hensell 


Uldrick Shurk 


Hend k Ishelman 


Johan Shurk 


Michiel Seybell 


Dirk Smith 


Johannes Tracktehengst 


Jacob Joost 


Johannes Morgestern 


Clements Tonkelberg 


Johannes Frankhuyse 


Clements Tonkelberg 


Stephen Haltsbielder 


Peiter Tonckelberg 


Philip Engert 


Fredrick Tonkelberg 


Johannes Root 


Johan Joost Smit 


Johannes Naycommet 


Johan Pieter Melch 


Christopher Sullenger 


Vincent Stougher 


Jacob Kegenhovver 


Mich 1 Honest 


Hans Ulrick Doddere 


Godfrey Henk 


Johannes Kets Miller 


Johannes Christ 


Hans Martin Miller 


Johan Elbreat Keeler 


Hans Jacob Miller 


Martin Vogelhove 


Hans Leendert Miller 


Johan Mathys Peiter 


Coenraad Keer 


Johannes Roar 


Dirck Oordt 


69 Women 


Jacob Hoogh 


56 Children 


Hans Dirk Haak 


80 [Men] 


Hans Dirk Root 


205 [Total] 





[Endorsed :] 

List of the Names of the Palatines, imported in the Ship 
Mortonhouse, Jn' Coultas, Commander. 
Qualified 24 th Aug 1 1728. 

"At a Council held at the Courthouse of Philadelphia, 



Mortonhouse IJ28 IQ- 

August 24th, 1728, ... A List was presented to the Board 
of the Names of Eighty Palatines, who with their Families, 
making in all about Two hundred Persons, were imported in 
the Ship Mortonhouse, John Coultas, Master, from Rotter- 
dam, hut last from Deal, as by Clearance from the Officers of 
the Customs there, bearing Date the fifteenth day of June, 
1728." From Minutes of Provincial Council, printed in Co- 
lonial Records, Vol. Ill, p. 327. 

[List 6 BJ Palatines imported in the Shi}) Mortonhouse. 
John Coultas, M r , from Rotterdam, but last from Deal, as by 
clearance thence, bearing date 15 th June 1728. Subscribed the 
above declaration 24 th Aug 1 1728. 



Jorg Bechtell 
Philip Noldt 
Christof Benders 
Peter Mittelkauff 
Johan Christoph Meng 
Abraham Wolff 
Felde (O) Kille 
Han Seyt 
Hans Fritz 

Christ. ( X ) Nuswanger 

Johannes Huber 

Hans (W) Weldgrau 

Michel Kehler 

Johannis ( X ) Baer 

Johannis (X) Baer 

Johannes Bolle 

Jacob ( + ) Wissel 

Jacob Heidschuh 

Hanes Kauff[man] 

Henry ( ^ ) Wilhelm Dielinger 

Hans ( > ) Wolf Dielinger 

Baltus ( X ) Gerringer 

Rudolf Heeller 

Andres Ewig 

John Henry (X) Raens 

Barnet (O) Henssel 

Hen rich Kschclmann 



Michel ( X ) Saipell 
Johannes Wildhengst 
Johannes Morgenstern 
Staffen (O) Hattsebieller 
Hans ( + ) Philip 
Johannes Roth 
Johannes Neykomet 
Jacob ( X ) Coger 
Johan Georg Doderer 
Johannes (HKM) Kitsmiller 

the above likewise signs for 
Conrad Ridt 
Johann Georg Roth 
John Jacob Hock 
Jonas Kohler 
Hans Michell Dettmer 
Ma id in Schaub 
Jacob Storm 
Jacob Brunner 
Johann Michael Ranck 
Johannes ( X ) Leegerhoen 
Frederick ( > ) Leeder 
Kasper (X) Heydricks 
Johannes (O) Edisma 
John Er [ ?] 
Uli Schiirch 
Udry Schiirch 



20 Pennsylvania 

Johannes ( X ) Schorck 
Georg Schmitt 
Jacob Jost 

Clemens Dunkelberg 
Peter Denk (X ) Bergh 
Frederick D (X) Bergh 
Johann Jost Schmidt 
Johann Peter Molich 



G 



erman 



Pioneers 



Finchent ( X ) Plauser 
Gottfrit Henke 
Johannes ( X ) Krist 
Johann Albrecht Kohler 
Martin Voglhutter 
Johannes ( X ) Roer 
Johannes Franckhauser 
J. Marius Jordannus 



[List 7 A] Palatines imported in the Ship Albany, Cap 1 Ox- 
man. Sworn 4 th Sepf 1728. 



Mr. Strickem 
Mr. Chaplin 
Daniel Bengel 
Simon Shaller 
Philip Thoman 
Philip Glaser 
Hans Adam Mire, sick 
Larance Belits 
Henry Stelfelt 
Caspar Oot 
Friederich Egelberger 
Conraat Teboy 
Jacob Danbach 
Jacob Beigel 
Hans Jerik Beigel 
Michel Keim 



Kasper Keshit 

Elexander Zaartman 

Jacob Weis 

Johanes Schenefelt 

Jerik Boog 

Jerik Moots 

Jerik Gertner 

Andrew Ablen 

Hans Miller 

John Bloom 

Hens Jerick Riger 

Martin Caleb 

Johan Carle Keil 

Jerig Frederick Bergenslott 
Van Hokmel (in German- 
town) 



The above is a true list of the masters of the Palatine 
Familys, imported in the ship Albany, from Rotterdam to 
Philadelphia. 

Given in on Oath y c 4 th day of September 1728. 

p. Laz s Oxman. 
Sworn before Chas Read. 

"At a Council in the courthouse of Philadelphia, Sept. 4th, 
1728, ... A List was presented of the Names of Thirty 
Palatines, who with their Families, making in all about One 
Hundred Persons, were imported here in the Ship Albany, 
Lazarus Oxman, Master, from Rotterdam, but last from 
Portsmouth, as by Clearance from the Officers of the Customs 



Albany IJ?S 21 

there, bearing date the 22(1 of June, 172S." From the Minutes 
of the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. 
Ill, p. 328 f. 

[List 7 B] Palatines imported in the Albany, Captain Laza- 
rus Oxman, M r , from Rotterdam, but last from [Portsmouth] 
as by clearance date. . . . Subscribed the foregoing Declara- 
tion 4 th Sep r . 1728. 

Georg Fried rich v. Berbisdorff 
Friederich Christopli van Strys- 

skap 
Matthias Koplin 
Johan Daniel Bengel 
Simon Schaller 
Philip (D) Thoman 
Johann Philip Glaser 
Lorentz Belitz 
Henrich Stellfelt 
Casper (O) Hoot 
Friederich Eichelberger 
Conrad Dupoy 
Hans Jacob Donbach 
Hans Jacob Biehel 



( rurg Wendel Biehel 
Michel (O) Keim 
Casper Riedt 
Allexander Zarttmann 
Jacob (W) Weis 
Johannes Schonefelldt 
Hans Gerg Buch 
Hans Gerg Motz 
Georg Gerthner 
Andreas (A) Ablin 
Hans (H) Miller 
Jaen Bloemen 
Hans Jerich (O) Riger 
Martin (M) Calb 
Johan Carl Keil 



[List 8 A] List of the Mens Names above 16 years old 
aboard y e James Goodwill, M r David Crokatt, Commander, 
from Rotterdam to Philadelphia in Pennsylvania, arrived the 
1 I th Septemb r 1728. 



Ullerig Engelar 
Andries Krafft - 
George Graff 
Jan Leend r Holstiender 
Michael Neff 
Jacob Fucks 
Matthias Firrumsler 
Egidius Grim 
Johannes Gurts 
Johan Leend' Keller 
Isaac Crison 
Jacob Herman 



Thomas Koppenheffer 
Christoff Graff 
Martin Valk 
Hans Mich 1 Ruiter 
Martin Moeser 
Henderik Phillip Seller 
Frederik Sholl 
Jacob Beyer 
Mich 1 Korr 
Adam Engeler, sick 
Loerens Durr 
Sebastian Durr 



22 Pennsylvania 

Bartel Eberle 

Sebastian Eberle 

Hans Adam Moesser 

George Shoemaker 

Jacob Kun 

Leond r Hicker 

Johan Casp r Steffer, Sen r 

Johan Casper Steffer, Jun r 

Jacob Mekeling 



German Pioneers 

Teobald Mekeling 
Hans George Seyler 
Jacob Sine 
Hans Veery Bants 
Andries Stickeler 
Hans Jacob Slauss 
Johannes Ruspag 
Hans George Mettler 
Adam Summer 



Thirty seven families produces Forty Two persons above 
16 years. 

Dav d Crokatt. 

"At a Council held in the Courthouse of Philadelphia, 
Septem r i ith, 1728. . . . A List was presented of the Names 
of Forty two Palatines, who with their P amilies, making in all 
about Ninety persons, were imported here in the Ship James 
Goodwill, David Crockat, Master from Rotterdam, but last 
from Deal, as by Clearance from the officers of the Customs 
there, bearing Date the Fifteenth day of June, 1728." From 
the Minutes of the Provincial Council, printed in Colonial 
Records, Vol. Ill, p. 331. 

[List 8 B] Palatines imported in the Ship James Goodwill, 
David Crockatt, M r , from Rott r , but last from [Deal] as by 
clearance dated. . . . Subscribed the forgoing declaration 1 I th 
Sep r 1728. 



Johann Caspar Stover, Miss.* 
Johann Caspar Stover, 

Ss. Theol. Stud. 
Ulrich Englert 
Andres Krafft 
Gorg Graff 

Johannes Leonhart Holsteiner 
Michel Neff 
Jacob (O) Fucks 



Madtheus Fernssler 
Johann Egidius Grimm 
Joannes (O) Gurts 
Johann Leonhart Keller 
Isac Crison [ ?] 
Jacob ( X ) Herman 
Thomas ( X ) Kopenhaver 
Johann Christoph Groff 
Hans Martin Valck 



* These two Stoevers are famous Lutheran ministers. Stoever, Sr., the father, 
labored in Virginia; Stoever, Jr., the son, in Pennsylvania. 



Morton 

Hans Mich. ( X ) Rider 
Martin Moser 
Philips Henrich Soller 
Friedrich Scholl 
Jacob (X ) Bayer 
Michel Kur 
Laurence (O) Dur 
Sebastian Dorr 
Bartell [Eberle] 
Bastian Eb[erle] 
Johan Adam Moser 
Jerg Schuhmacher 



house IJ2Q 23 

Jacob Kuhn 
Leon" (()) Hicker 
Jacob Mec[kling] 
Theobald ( D) Mechling 
Hans Jerik (O) Seyler 
Jacob Zenck 

Hans Virech (O) Bontz 
Andreas Strickel 
Hans Jacob Schlauch 
Johannes (O) Ruspag 
Hans Jerg Mettler 
Adam Sommer 



[List 9 A] A List of Palatinate Passengers, Imported into 
Philadelphia in the Ship Mortonhouse, James Coultas, Com- 
mander, from Rotterdam. Aug. st 17 th 1729. 



Dirick Truer 


Ultiner Snebler 


Juliana Truer 


Hendrick Plim 


John Philip Ranck 


Hance Hendrick Ubera 


Anna Barbara Rank 


Alee Ubera 


Jn° Miller 


Christopher Brown 


Marg 1 Miller 


John Furra 


Eliz a Erynstein 


Jn° Christ' 1 Croll 


Connard Werness 


Mary Cunningham 


Katherine Werness 


Hendrick Warner 


Casper Dorest 


Sarah Warner 


Dilman Colb 


Gerrard Miller 


Judith Colb 


Eliz a Miller 


Michael Urelick 


Anna Maria Massin 


Anna Maria Urelick 


Andrew Mayes 


Mich 1 Boarst 


Hance Mich 1 Hyder 


John Haake 


Katherine Hyder 


Rudolph Moor 


Jacob Creeple 


Hance Jacob Roatslice 


Peter Weegar 


Uldery Roat 


Hendrick Sligloff 


Lucy Roat 


Anna Christian Sligloff 


Nich Peffel 


Analis Sligloff 


Barbara Peffel 


Hendrick Sootera 


H end rick Doabs 


Hance U Id rick Fry 



24 Pennsylvania Ge 

Christopher Fry 

Medelin Reymene 

Jacob Bowman 

Anna Bowman 

Betsila Bowman 

Anna Bowman, Jun r 

Apalone Sneeveler 

Jn° Casper Inkleree 

John Miller 

Jacob Over 

Anna Marye Over 

David Montandon 

Jacob Reeif, formerly in Pa. 

Jn° Dan 1 Worley 

Valentine Fickus 

Jn° Adam Moor 

Freenick Reeif, who is wife to 
Jacob Reif, inhabitant in Penn- 
sylvania. 

John Rice 

Katherine Rice 

John Steven Regensberger 

Dirick Adam Weedle 

Ulderick Croll 

Adam Shamback 

Anna Dorothy Shamback 

Coonrod Killinor 

Johannes Binkler 

Moret Creetor 

Jacob Reyser 

Eliz a Reyser 

Jacob Fetter 

Rich d Fetter 

Anna Margarett Fetter 

Philip Jacob Back 

George Dan 1 Back 

Mich 1 Wever 

Phillis Wever 

Wendel Wyant 

Andrew Bastian 

Adam Bastian 



rman Pioneers 

Martin Alstadt 
Anna Judith Alstadt 
Rudolph Walder 
Hannah Barbary Walder 
Hendrick Killhaver 
Simon Reel 
Eliz a Seller 

Jacob Seller, Jun r , formerly in 

PensyK 
Nicholas Carver 
Jacob Eshelman 
Welder Keyser 
Agnis Keyser 
Abraham Kensinger 
Anna Barbara Kensinger 
Frenee Kensinger 
Richard Haider 
Baltzar Roer 
Katherine Ramerin 
Christopher Bumgarner 
Ursley Bumgarner 
Anna Marya Abezant 
Johannes Orde 
Johanna Beagleson 
Johannes Dirick Greesman 
Frederick Marsh 
Christian Longinacre 
Dirick Greesman 
Marya Greesman 
Corol Arant Mooselback 
Anna Barbary Longinacre 
Mary Eliz a Mooselback 
Anna Margarett Mooselback 
Peter Moll 
Eliz a Shamback 
Johannes Middle 
Hendrick Sneevler 

(Sworn Before in Capt. Davis's 

Comp y ) 

Jacob Sellser (Sworn formerly) 
122 persons. 



M ortonhouse IJ2Q 



25 



Sworn Before the Governour in Council, 19 th August 1729. 
Cleared from Deal in Great Britain. James Coultas. 

R' Charles 

"At the Courthouse of Philadelphia, August 19th, 1729, 
. . . A List was presented of the Names of Seventy five Pala- 
tines, who with their families, making in all about One hundred 
& Eighty persons, were imported here in the Ship Mortonhouse, 
James Coultas, Mr., from Rotterdam, but last from Deal, as 
by Clearance thence dated 2 1 st of June last." From Minutes of 
the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. Ill, 



[List 9 B] Palatines imported in the ship Mortonhouse, Ja s 
Coultas, M r , from Rotterdam, but last from Deal p. Clearance 
thence, dated 21" June 1729. Subscribed this Declaration 19 th 
Aug 1 . 1729. 



Carl Ernst Musselbach 
Georg Threhr [Dreher] 
Johan Philip Ranck 
Hans Muller 
Kunradt Worntz 
Casper ( X ) Dorest 
Dielman Kolb 
Hans Michel Frolich 
Michael Borst 
Johannes Hoock 
Roedolp ( X ) Moor 
Hans Jacob (O) Roodlys 
Uldric ( X ) Root 
Nicolaas (O) Peffell 
Heinrich Dubs 
Mr. (X) Meli [?] 




Henrich Blim 
Hans Ullrich Hiiber 
Christ (B) Baown 
Christ (C) Kroll 
Hendk. (H) Werner 
Gerhard Muller 
Andres Mrs 



26 Pennsylvania 

Hendrick (O) Killhaver 
Simon Rohl 
Nicolas ( X ) Carver 
Jacob Eschelmann 
Velten Keiser 
Abraham (A) Keynsinger 
Reynard (O) Haider 
Baltsar (O) Roer 



erman Pioneers 

Christ ( X ) Bumgarner 
Johannes (O) Orde 
Johan Georg Crossman 
Friederich Marsteller 
Georg Crossman 
Johann Peter Moll 
Christian (/) Longenacre 
Johannes (H) Middle 



[List 9 C] Palatines imported in the ship Mortonhouse, 
James Coultas, M r , From Rott r , but last from Deal. 



Carl Ernst Musselbach 


Christoph (O) Fry 


Georg Threhr 


Jacob (O) Bowman 


Johan Philip Ranck 


Johan Nicolas Prietschler 


Hans Muller 


Johannes Muller 


Konradt Worntz 


Jacob (O) Over 


Casper ( X ) Dorest 


David Montandon 


Dielman Kolb 


Peter Weger 


Hans Michel Frolich 


Valentyn (/) Vykus 


Michael Borst 


Adam Orth 


Johannes Hoock 


Hans Michel Heider 


Rudolph (X) Moore 


Johannes Reis 


Hans Jac. (O) Roatshlie 


Johann Stephan Rumer 


Uldry ( X ) Roat 


Georg Adam Wedel * 


Nicolas (O) Peffell 


Uldrich (O) Kroll 


Heinrig Dubs 


Atolph Schombach 


Ultimer ( X ) Snebler 


Conraad (O) Kilmer 


Henrick Blim 


Johannes (/) Benkelker 


Hans Ulrich [Huber] 


Michel Weber 


Christop (B) Brown 


Hans Merten Alltstatt 


Jn° Christ. (C) Croll 


Hend k . (8) Kelhever 


Hendrick (H) Warner 


Simon Rohl 


Gerhard Miller 


Nicolaas ( X ) Kerver 


Andres Mos 


Jacob Eschelmann 


Jakob Crebil 


Velten Keiser 


Henrich Schlengeuff 


Abraham (A) Kinsinger 


Henrich Gunter 


Rheinhardt Attler 


Hans Ulrich (H) Fry 


Baltes (O) Oord 


The original has been repaired at this 


place, obliterating the name, but traces 



of its presence remain. 



Allen 

Christ (X) Boomgardner 
Johannes (O) Oord 
Johan Georg Grossman 
Friederich Marsteller 



/ 72Q 27 

Georg Grossman 
Johann Peter Moll 
Christ (O) Langen Fkker 
Johannes (X) Middel 



Philad 3 Aug. 19"' 1729. 

The foregoing qualifications were taken & subscribed by the 
several Palatines whose names are contained in this & preced- 
ing Page. 



[List 10 A] A List of Passengers Imported in the Ship Allen 
from Rotterdam, James Craiges, Master, Septem r 11 th , 1729. 



A 1 1 y,i xm\ pr 1Y T nrlr 

- V 1 1 \ 1 1 ] 1 1 i y 1 IV X clV. 


Inrvinnic P^tfi r*K h nupr 
j \ji 1 ill 1 1 1 1> 1 CL1.1V.M1UVCI 


nnmn pc \ 7 i plr 

JUHtlllllO 1* .1 clL- IV 


Irih'innic Is. 1 nni no - 
JUlltlIlIIl> IN. 1 \ > \ 1 1 1 1 


Fplte Mark 

l tilt i*Xtl\_IV 


H n rir*p r rir*lr ( ncrn 

1 ldlKC J 1 1 >. n. V_. Ut,ll 


A 1 1 v n n ( \ p r \ T i r Lr T 1 1 n r 


1 f 1 n n \ I K'nipl A tit u'Hfn 

J Wl 1 I 1 -»XiV.litltI . \ 1 I 1 \\ Ifmyl 1 


Innn HpnHrirlr \\ illrl ip^pr 
^jwjiii 1 1 1 1 1 1 1 1 1 v rv i\iii^iit^ci 


± 1 ell 1V_C U 1 1V.IV J.Vl33l\, 


TirnK KT 'i 1 lr 1 1 p*ip r 


1 f» n n 1 'ii'i ill r\.icclp cir*lr 
J (Jill l J clC U U 1\1?MC, Ml Bl. 


Fmnnnpll IC'ilHip^pr 

1 1 1 1 < 1 1 1 1 1 1 1 1 JCl 




Ann t 11s Pnnnp 

i 1I1U 1 U? -1 WII11C 


K inphn r t H 1 tti m t* 

IV UlClIal I lltlllllllCl 


vviiiidiii ixnippei 


oamueii oaner 


Hisbert Benter 


Conrat I Her 


Peter Lisley 


Hance Gasper Kulp 


Hance Contee 


John Martin Crist 


Jacob Possart 


John Jacob Hopback 


Jacob Wise 


Johannes M c interfeer 


Christian Snyder 


Christian Kitsintander 


Jacob Snyder 


Linhart Amwigh 


Johannes Flickinger 


Mathias Snyder 


Felte Beecher 


Joseph Prunder 


Jacob Lisley 


Johannes Plunder, sick 


Christopher Matten 


Mathias I'lland 


Paul Lipekipp 


Jorick H off art 


Christopher Kalklieser 


Johannes Perger 


Christian Cropp 


Johannes Weightman 


Andries Cropp 


Phillip Michael Fiersler 


Jacob Cropp, sick 


Valentine Perhart Hisle 


Christian Cropp, Jun r . 


Hance Jorick Klauser 


Hance Slaughter 


Hendrick Holstein, Germ* 



28 Pennsylvania German Pioneers 



1 Cl HI 1 rvdl c I 


/Anna iviai^aier rrorrai r 


Jorick Fetter 


Anna Margaret Hoftart, Jun r 


Inn n Tarrin Tv niomf 


-Tiii i id u i bci i a i^Li^er 


A 1 1 vi n n f* i" rill 

illlA cl 1 1 U C 1 1 111 


|\ Ton'n P ni 1 1 1 e W M i i t- m n n 
JAIdlld JTIUIUS VV 11 1 1 111 cl 1 1 


]-f pnrlf rirlr Ppfpr TV T \i\A\ Prlnrf 

11C11UC11L1V 1 CLCI 1»1 1UU1CUU1 1 


ivxcii ui v^ciniiid i lcisier 


Mathew Bradford 1 

xt. i i n , ^English 


Susannah Catrina Hissle 

.Tlllllcl IVldl Id ividiibcr 


David Lisley 


Maria Magdelina Campbin 


Jacob Possart 


Anna Maria Barbara Rafer 


T^) n n i r \ 1 I rnn n qi pL* 

i-^* cl 1 1 1 C 1 1 1 v. J J.' . b 1 C IV 


A <t n i c nll'lipcpi- 
-fi^Illb I\.dl IvllLbCl 

1 /A') n n n \/l *~i t* nr n f « f- I-* Anno 

jUciiiiid ivx drj^ciiLi lOinie 


THESE FOLLOWING ARE UNDER 
THE AGE OF FIFTEEN. 


\~i ari.nq K r\ 1 V\ P> V 
X Cllilct J.XJlippCl 

Anno \/l n vo"i i*Pr \ 1 o c ir 
Xilllld. xMill^tllcl l\J-clv.lv 

V^dLLI Hid iJLllLCl 


Johannes Possart 


Anna Caterina Lisley 


V_- 111 lStupilcr vjrOllip IMclLLcl 


iviaryns -L/isiey 


John Henderick Prundar 


Susanah Possart 


Johannes Ulland 


Marilis Possart 


V^-Il I lb LI all 1 1 Ulld 1 L 


O Ubdl lclll Oil V U.L I 

VfmL'pp KpflrPT* 
OUIIKCL UcCiVCl 


THESE FOLLOWING ARE FE- 
MALE PASSENGERS. 


p I7inpfn I icIpt^ 
l-jllZ-dUclll J_^IbICV 

]\ f[ nrin Arrnic A/T nttpn 
ivlcllld -Ti^IIId IVldLlCll 

V__- 111 lbLHld l_/ll)lvipp 


V^liriSLlIltl IVlclI g,dl Cl iVCSbCll 


A/T irn fc'i 1 H i pcpt 
IVXclI Id rVclllvllCbt:! 


fAlllld L>dl LMIct FvCbbCll 


Annn f3 rry* II'TtpI^im 
iilllld IVidlg IVldLlvlIl 


JLVC 1 tlUclLK. l_dcc 


X lllllipilld IVXtlLIVlIl 


oubd.n n. tiiiiiiici 


lvUMIld V^IUpp 


I IfirAthin f t*i pr 

I/U 1 U LI 11 d VJJ til 1 Cl 


( 'ifprim SliiKTrifpT* 

V^cl LCllilcl kJltlU^llLCl 


A/lii" troTpt I 1 r* r 
IV J. cl I litl 1 CL 1 11C1 


Anm 1 ,ichpf Ppftiplr nnTPT* 

l 1 1 1 1 1 1 1 J—/ loUCL 1 CLL1C1V11U1C1 


H M7Tnprn 7 1 1 f» r 
l_jllZ,aULLIl lllCl 


IVI npt'i 1 inn 1 PpffipHiriTPrl 
IV X clC L cl J-Jll let [^1 LLLlVIVlUJlCIJ 


ivi cilia iner 


K"p1"r 1 1 if! r Ppf - t-inlrVinf pr "1 
1\L II UlLl LXClLlLKllUlCl J 


Annn Phil lie T^Tnln 
-TTlIIlcl IT 111111b rvllip 


Annn k innm(T 
i\ 1 1 1 1 cl IX l \J y 1 1 1 L; 


Annn lQ+"T*in£i I^Tict* 
I\.iLLLa V_clLllllcl V_^llbL 


Sm Vi 1 1 a k innintT 

U 1 V 1 1 1 cl -IX 1 |J 1 1 1 $1 


IVAdg^UCllIltl 1 l_UpUdv.iv 


Annn ( itrirn ( f~KTn 

1 11 1 1 1 cl V_ il 11 1 1 1 cl V_^U^11 


P nrnnirL" IY/I ipL'intin'TPr 

J. UlL/illCiV 1VJ. IClVllILUi 1CI 


Anni vJ\ ^ rn Ai'i r nnrnpn 


A r\ n i irnivi lv it"Cint"'inrlpi* 
il.lllld L) dl Ucl I d 1V1 LMIlldllUCl 


\\A (T n f*\ } r\ n Act inrnpn 

IV J. cl Ll Cl 1.1 1 cl Jiv-IV I l\J I U.C11 


iv± dguenna .riniwign 


V_ 11 1 IS III Id ±_/ibicy 


Magdelin Snyder 


Eve Possart 


Caterina Lisbet Prunder 


Johanna Kipping 


Anna Maria Latrine 


Caterina Iller 


Catrina Ulland 


James Craigie [Captain] 



Allen IJ2Q 29 

In Council, 15 th SepterrT 1729. 

The Gov r present w l Mess rs Laurence & Asheton, James 
Craigs made Oath to the above List. 

James Craigie 

Rob'. Charles. 
X.B. the Ship cleared from Cows in the Isle of Wight. 

"At the Courthouse of Philadelphia, September 15th, 1729, 
. . . A List was presented of the names of Fifty nine Palatines, 
who with their Families, making in all about One hundred & 
twenty six Persons, were imported in the Ship Allen, James 
Craigie, Master, from Rotterdam, but last from Cows, as by 
Clearance thence dated 7th of July last. 1 ' From the Minutes 
of the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. 
Ill, p. 368. 

[List 10 B] Palatines imported in the ship Allen, James 
Craigs, Master, from Rotterdam, but last from Cowes as by 
Clearance thence, dated 7 th July 1729. Subscribed this Declara- 
tion 15 th Septem r 1729. 



Allexander Mack 


Kriste Kropf 


Johannes Mak 


Christen Kropf 


Velten Mak 


Hance (X) Slaughter 


Allexander Mack, Jun r 


Johannes Pettenkoffer 


Johan H end rick Kalckgleser 


Johannes Kipping 


Jacob Kalckloser 


Hans Jorg Koch 


Andres Bony 


Hans Jacob Kiessel 


Wilhelmens Knepper 


Uldrich Oellen 


Hisbert (O) Benter 


Rinhart ( X ) Hammer 


Pieter Lesle 


Sam 1 (O) Caller 


Hans Gunde 


Cunrad Oell[en] 


Jacob Bosserdt 


H?.ns Caspar Kolb 


Jacob Wiss 


Johann Mardin Kross 


Christian Schneider 


Jn° Jacob ( X ) Hopback 


Jacob Heider 


Johannes ( X ) M c interfeer 


Johannes Fliickiger 


Christian (X) Kitsenlander 


Jacob Lesle 


Leonhart Armveg 


Velten Becker 


Mattdes Schneider 


Paul ( X ) Lipkip 


Joseph Bruner 


Christ Marte 


Mattheus (MYL) Ulland 


Christoffel Kalckgloser 


Jorick ( X ) Hoffart 


Andreas Kropf 


Johannes (B) Perger 



30 Pennsylvania German Pioneers 

Johannes (H) Wightman Jorg Dieter 

Philip (X) Fiersler Johan Jacob Knecht 

Valentin Perhart (X) Hirsle Alexanter Dihell 

Hans Jorick (HIK) Klauser Henrich Peter Middeldorf 

Felten (V) Rafer 



[List 10 C] Palatines imported in the ship Allen, James 
Craigs, M r , from Rotterdam, but last from Cows as by clear- 
ance thence. 



Allexander Mack * 


Hans Greors?' Koch 


Johannes Mak 


Hans Jorg Kiesel 


Velten Mak 


Hans TJlrich Oelpn 


Allexander Mack, Jun r 


Rinhart ( X ) Hammer 


Johan n H end nek Kalckgleser 


Sam 1 (O) Galler 

icxxxx \ v — s 1 \ i el 1 1 v_ i 


Jacob Kalckloser 


(^unrafh Opllen 

> — - Ull 1 Cl Lll V .S Llltll 


Andres Rom 

J. X. 1 1 V_l t v o JJ \J 111 


]~fnns Kasnnr FColh 


Wil hel mens nenner 


Tonann lYTardi'n FCrpss 

1 VI lllllll 1 H ( I 1 U I 1 1 1\1 LjO 


Hisbert (B) Benter 


Tohn Tacob ( Y ) Hooback 

j vim ; 1 1 v~ vy \ X \ / -xx. ^ ' xj ci v- iv 


Pieter Lesle 


Tonnnnes ( V ) IVI'-interfeer 

I KJ 1 1 %X llllv J \ / \ / 1*1 111 Lvl 1 vvl 


Hans Onnde 

-1 -1 U 1 I O v 1 Ki 1 1 V.1 


C nristian ( V ) Kalsenlander 

111 Ullull 1 / \ / IVlJloV-Xll 1 1 \x 1 


Jacob Bosserdt 


Leonhart Amweg 


Jacob Wiss 


Matdes Schneider 


Christian Schneder 


Joseph Bruner 


Johannes Flickiger 


Matheus (MVL) Ulland 


Jacob Sneider 


Jorick ( X ) H offer 


Velten Becker 


Johannes (B) Perge 


Jacob Lesle 


John (H) Wightman 


Christ Marte 


Philip ( X ) Fiersler 


Paul (X) Lipkip 


Valentine Perhart (X) Hisle 


Christophel Kalckgloser 


Hans Joreck (HIK) Klauser 


Christ. Kropf 


Felten (A) Rafer 


Andreas Kropf 


Jorg Dieter 


Hanes ( X ) Slaughter 


Johan Jacob Knecht 


Kristen Kropf 


Alexanter Dihell 


Johanes Pettenkoffer 


Henrich Peter Middeldorff 


Johannes Kipping 




* For the history of Alexander Mack 


and his colony of German Baptist 



Brethren or Dunkers, see G. N. Falkenstein, The German Baptist Brethren or 
Dunkers (Proceedings of Pennsylvania German Society, Vol. X), pp. 58-76. 



Thistle 1 J JO 31 

Philadelphia, Sepf. 15"' 1729. 

The foregoing qualifications were taken & subscribed by the 
several Palatines whose names are contained in this & the pre- 
ceding Page. 

[List 11 A] Palatines imported in the Thistle of Glasgow, 
Colin Dunlop, M r , from Rott r , but last from Dover p. Clear- 
ance June 19 th . [Qualified Aug. 29, 1730.] 



Foudwick Has 


Casper Bittner 


RprnnrH S n r n mon u 

1 i lltll VI k..' 1 1 1 1 1 1 VJ 1 1 li 


Paulus Titenhaver 


Mirw Tncnh TVil 

J. J. (11 1 C> J (IvWU 1 vll 


Joannes Sherer 


Joannes Dunkell 


Justice Sherer 


C hristonher Bader 


Nickel Kinser 


Peter Oler 

A. t LV. 1 V_X 1V1 


George H of man 


T vPon n rd (rrnii 

l.i UlKll vl VJ ■ il U 


Joannes H of man 


J \T 1 111111 tlJ 1 H. jo 


Philip Hauts 


\plrle Cifisimpr 

t v_ 1 \_i \. v J 1 uiiiiv. 1 


Laurence Post 


(^hri'stinn Lcmnn 

V 111 1 V 1 4 I 1 1 J— 4 V111U1I 


Abraham Transu 


V Clol-'V-l A. V 1 1 1 ■ 1 1 1 


Casper Hartman 


Sfpvpn Kpinpr 

Ll LV. * v_ ll 1 \ ' 1 1 1 1 1 


Thos. Hammon 


Riirlninn i)r^ucrn 

1\ U U VJ 1 [J 1 1 1--' 1 <l li 1 1 


Cristian Shram 


Tnhnnnps Krin 

1 \ / 11(11 1 1 1 V. * v ' i 1 1 


Jacob Sterfell 


\\ r 1 1 1 p m T-F p 1 m 

V t 1 1 1 L 1 11 1 1 (.1111 


Rudolph Andreas 


T ,ni 1 rl wiclc O itman 

1 J \ I U U \ V IV- rv. 1 v 1 Lilian 


Fredrick Peifer 


Tnhnn WenHncIc Smith 

1 * ■ lltlll 1 1 y 1 1 vi 1 i\_ IV k_j 1111 111 


Leonard Caplinger 


(■rpmrd 7ay\ 

v 1 villi 1 1 y . 111 


Joannes Caplinger 


Cristoph Angubrant 


Wolfer Sperger 


Hendrick Fortne 


Velde Bydleman 


Michel Thomas, sick 


Titrick Bydleman 


Hans Minigh 


Ellias Bydleman 


Mathias Thais 


Jacob Ammon 


Peter Biswanger 


Ullwrick Styner 


Frik Reimer 


Thos. Hess 


Nickell Fiser 


Hendrick Hess 


Jacob Nagoll 


Johan Ekel Lukenbill 


Jan Casper Smith 


James Morce 


Geo. Sumger 


Hendrik Lukenbill 


Ulrick Sherer 


Hendrik Gutt 


Philip Groscost 


Casper Criger 



German Pioneers 

Peter Moller 
Fredrick Lenlcenberger 
Valantine IMichell 
Christoph Hendrick 
Geo. Undertenerd 
Christian Thomas 
Colin Dunlop. 



32 Pennsylvania 

Peter Travinger 
Loud wick Moler 
Bernard Ren 
Titrick Cover 
Loudwick Hurtzell 
Geo. Hurtzell 
Peter Federolph 
Leonard Hooginunk 

Phil 3 Aug* 29 th 1730. 

Sworn to before The Hon ble Gov r & several of the City Mag- 
istrates. 

R. Charles, CI. Con. 
In all 260 men W. & Children. 

"At the Courthouse at Philadelphia, Aug 4 29th, 1730, . . . 
A List was presented with the names of Seventy Seven Pala- 
tines, who with their families, making in all about Two hundred 
& sixty Persons, were imported here in the Ship Thistle of Glas- 
gow, Colin Dunlap, Mr., from Rotterdam, but last from Dover, 
as by Clearance from that Port." From the Minutes of the Pro- 
vincial Council, printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 385. 

[List 11 B] Palatines imported in the ship Thistle of Glas- 
gow, Colin Dunlop, M r . Qualified Aug 1 29 th 1730.* 



Johan Jorch 
Lutwig Has 
Bernhardt Sigmund 
Hans Jacob Diehl 
Johannes Dunkel 
Christoph Batter 
Johan Petter Ohller 
Lohnhart Grau 
Jeremias ( X ) Hes 
Christian (K) Leman 
Velde (O) Grisimer 
Caspar (K) Fiehman 
Steven (R) Reiner 
Rudolph (X) Draugh x 
Johannes ( X ) Kun 



Loudwick (X) Ditman 

Johan Henrich Schmitt 

Gerhart Zinn 

Christoph Ankenbrantt 

Jean Henri ( X ) Fortinaux 

Hans (X) Minigh 

Peter (B) Biswanger 

Friedrich Reiner 

Nickel (X) Fiser 

Jacob Nagel 

Johan Casper Schmidt 

Johan Zwinger 

Ulrich Scherer 

Philip (O) Groscost 

Casper (K) Bittner 



* The endorsement on the back of the list is here used as the heading. 



Thistle 



Johan Paulus Duttenhoffer 
Johannes Scherrcr 
Julian Augustus Scherrer 
Nickel Cuntzer 
Hans Gurg Hoffman 
Jnannes (X) Huffman 
Philip (X) Hauts 
Abraham Transu 
Lurentz Huff 
Casper (H) Hartman 
Thumas Hamman 
Christian (K) Shram 
Jacub Stiffel 
Rudolf Andres 
Fredrick (PF) Peifer 
Lconhart Kupplinger 
Juhanes Keplinger 
Wulfer (A) Sperger 
Felden Meidelman 
Elias Meidelmann 
Dettrich Beitelman 
Ulrick ( X ) Steyner 



1730 

Jacob ( H ) Amnion 
Dhummes Hess 
Hen rich Hess 

Juan Ekel (X) Lukenbourg 
Henrich Luckenbill 
Hans Simon A lev 
Hendrick (X) Gutt 
Peter Trawiener 
Caspar Krieger 
He in hard Renn 
Dieterich Kuber 
Lutuig Mahler 
Jerg Hertzel 
Ludwig Hertzel 
Lanhart Hochgenug 
Peter F"ederolf 
Peter Muller * 
Friederich Liinberger 
Carle Vallenthien Michaels 
Johann Matheus Theiss 
Christofer Henerich 
Michel Thommas 



33 



[List 11 C] Palatines imported in the ship Thistle, Colin 
Dunlop, M r , from Rott r , but last from Dover. 



Johannes Jurch 
Ludwig Has 
Bernhardt Sigmundt 
Valtein Griesemer 
Hans Jacob Diehl 
Johann Petter Ohler 
Christof Batter 
Juhannes Dunkel 
Lonhard Grau 
Cristian Leman 
Jeremias ( X ) Hess 
Casper ( \ ) Feman 



Stefen (R) Reiner 
Rudnlph ( X ) Draug U" 
Juannes ( X ) Kun 
Willem (W) Heim 
Louduick ( X ) Dittman 
Johan Henrich Schmitt 
Gerhart Zinn 
Christoph Ankenbrantt 
Jean Hanri Fortinaux 
Hans ( ■ ) Minnig 
Friederich Reiner 
Peter (B) Biswanger 



* This is the famous Peter Miller, later for many years the leading spirit of 
the Seventh Day Dunkers at Ephrata. For his ministry in the Reformed churches 
of Pennsylvania see History of the Goshenhoppen Charge, pp. 72-95. 



34 Pennsylvania German Pioneers 



iMCKcl \ y\ ) riser 


Dettrich Beydelmann 


Johan Casper Schmidt 


Elias Beidelman 


Johan Zwinger 


Jacob ( H ) Amnion 


jacoD i\ agei 


uiricK \ x ) oteyner 


Ulnch Scherer 


Dommes Hess 


.rniiip v /n / vjrroscosr 


Henrich Hess 


Vwtispci \ rs. y DILLUCl 


jonan \/\) J^Kei i^uKenrjiii 


jonan ramus uiriennorrer 


Hans Simon Mev 


Nickel Cuntzer 


Henrich Liickenbill 


Johan Augustus Scherer 


*m A ( \y \ Puff 

rlenaricK: \ }\) Ljutt 


nans ucu. ^ /\ y riOiiTitin 


Caspar Krieger 


joannes (ri) nouiLmanj 


Peter Trawiener 


r nmp \ /\ ) fiauts 


Bernhard Renn 


Lorentz Hoff 


Dieterich Kober 


xiuiaiiam i ransu 


i_/ur\\ lg ivionier 


Casper (H) Hartman 


Ludwig Hertzel 


Thomas Hamman 


Yorg Hertzel 


Christian ( X ) Shram 


Peter Federolf 


j acou otinei 


Lanhartt Hochgenug 


Rudolf Andres 


r erer iviuiier 


Frederick (F) Peifer 


b riedencn Lienenberger 


Leonhart Kopplinger 


Carle Vallenthien Michaels 


Johannes Kepplinger 


Christofer Henerich 


Wolfer (A) Sperger 


Johann Mattheis Theiss 


Feld. Meidelmann 





Philad ia Aug 1 . 29 th 1730. 

The foregoing qualifications were taken & subscribed by the 
several Palatines whose names are contained in this & preced- 
ing Page, before the Hon ble the Govern 1 " & several of the Magis- 
trates. 

Rob 1 . Charles, CI. Con. 
NB. The qualifica ns of the Palat 5 imported in the ship Alex r 
& Anne, W m Clymer, M r , are on a Paper apart, I being at N. 
York w. our Govern 1 " when that vessel arrived. R. Charles. 
[See p. 36 f.] 

[List 12 A] Ship Alexander and Anne, William Clymer, 
Master. Sept r . 5, 1730. 



Antony Miller 
Daniel Cristman 



Adam Fillipott 
Hans Lensenns 



Alexand er 

Johan Frederick Lanseness 

Johannes Herler 

Johan Adam Atler 

Martin Muller 

Johan Peter Wuller 

Frans Plum 

Jacob Miller 

Martin Creiner 

W aides Langhaer 

Martin Yonger 

Michael Blesser 

Peter Tilman 

Adam Shuler 

Johannes Vitner 

David Sussoltz 

Michael Harlcman 

Rudolph Mastersundts 

Conrad Yongman 

Fredrick Meyer 

Charles Kallar 

Hans Ulrich Crinston 



and Anne 1 730 315 

Bernhard Myler 
1 lans Michel Burgei 
Jacob Myler 
Martin Burger 
I lans Jai ob ( )bei holts 
Johan Fredrick Waller 
Henrick Marte 
George Mich 1 Brinsins 
Johan Philip Curnert 
Leopold Hilligas 
Henrick Clemer 
Johannes Cleyner 
Mathias Seltzer 
Hans Jerich Ham 
Johan Nicol Brecher 
Johanes Woldman 
Christian Princeland 
Johan Sebastian Graft 
Hans Michael Verdus 
Hans Bartel Hemberger 
Johan Carl Hornberger 



"At the Courthouse of Philadelphia, Sep r 5th, 1 7 30, ... A 
list was presented of the Names of Forty six Palatines, who 
with their families, making in all about one hundred and thirty 
persons, were imported here in the Ship Alexr. & Ann, William 
Clymer, Master, from Rotterdam, but last from Deal." From 
the Minutes of the Provincial Council, printed in Colonial 
Records, Vol. Ill, p. 386. 



[ List 12 B] [Palatines imported in the Ship Alexander & 
Anne, William Clymer, Master, from Rotterdam, but last 
from Deal. Qualified Sept. 5th, 1730.] 



Anthony Miller 

Daniel (X) Christman 

Adam (O) Hillipott 

Hantz Lansiscus 

Johan Henrich Lansiscus 

Johans Herbel 

Johann Adam Stadler 



Marthin Muller 
Johan Peter Walber 
Frantz Blum 
Jacob Muller 
Martin (M) Creiner 
Baltes Lanckhaer 
Martin Jerger 



Pennsylvania 

Michel Belsch[er] 
Peter (O) Edelmann 
Adam Schuler 
Johannes Widner 
David Siisholtz 
Michel Ackermann 
Rudolff Messerschmidt 
Conrad Stamm 
Friedrich Meyer 
Carl Keller 

Hans Veltin Brenneisen 

Eberhardt Meyer 

Hans Michel Burger 

Jacob Meyer 

Martin Bucher 

Hans Jacob (H) Overholtz 



erman Pioneers 

Johan Henrich Weber 
Henerich (H) Marte 
Jerg Michel Brenneisen 
Johann Philipp Emmert 
Leopold Hilligas 
Henerich (HK) Clemer 
Johan Andres Klemmer 
Mattheus Seltzer 
Hans Gerg Ham [?] 
Johann Michael Beyerle 
Johannes Volckmann 
Christof Steinlein [?] 
Johann Sebastian Graff 
Hans Michel (X) Wiedner 
Hans Bardel Horrnberger 
John Carl Hornberger 



[List 12 C] We do swear or solemnly declare, that we deny- 
all obedience to the Pope of Rome; and further swear or 
solemnly declare that no Prince or Person whatsoever hath any 
Right or Title to the Crown of Great Britain but his Majesty 
George the Second and his lawful Issue. 



Anthony Miller 


David Siissholtz 


Daniel (X) Christman 


Meichel Ackermann 


Adam (O) Hilpott 


Rudolff Messerschmidt 


Hantz Lansiscus 


Conrad Stamm 


Johan Henrich Lansiscus 


Friedrich Meyer 


Johans Herbel 


Carl Keller 


Johan Adam Stadler 


Hans Veltin Brenneisen 


Martin Miiller 


Eberhardt Meyer 


Johan Peter Walber 


Hans Michel Burger 


Frantz Blum 


Jacob Meyer 


Jacob Miiller 


Martin Bucher 


Martin (M) Creiner 


Hans Jacob (H) Overholtz 


Balser Lankhaer 


Johan Henrich Weber 


Martin Jarger 


Hennrich ( H ) Marte 


Michel Belscher 


Jerg Michel Brenneisen 


Piter (0) Edelman 


Johann Philipp Emmert 


Adam Schuler 


Leopold Hilligas 


Johannes Widner 


Hennrich (HK) Clemer 



Joyce I J JO 37 

Johan Andres Klemmer Christoft Steinlein [?] 

Matthews Seltzer Johann Sebastian Graff 

Hans Gebr. Ham [?] Hans Michel (X) Widner 

Johann Michael Beyerle Hans Bardel Hornberger 

Johannes Volckmann Johan Carl Hornberger 

Sept 1 ' 5" 1 1730. The Persons whose names are above written 
took & subscribed the Qualification by Law directed before His 
Majestys Justices of the Peace for the City & County of 
Philad ia . 



[List 13 A] A List of Passengers on board y e Ship Joyce, 
William Ford, Comd r , from Boston. [Qualified Nov. 30 th . 
I730.] 





1 bAK5> 




YEARS 


Chrwti'nn "Millar 

V- 111 tl 11 lVJ.Ii.lCl 


f\C\ 

uu 


nans iviiLnen risiier 


30 


\ T irl-pl 1 ^hpvpr 
-VllCKtll OllC\~I 




Henry Kilon 


30 


rxaiio ijcuiiti 1 u oil c \ c r 


1 2 


Hans Overback 


30 


- > ik.ll*Jlil;> OW Ul L 


S<*> 


v^ecK. i^arre 


1 5 


L/alllCJ j\\ Ull 


3 1 


Godfrey Shoall s . 


24 


Hans Whickel 


25 


Christian Swort 


1 1 


Lodwick Whickel 


27 


Jacob Swort 


[O 


Joseph Tom 


35 


Jacob Swort 


s 


John Bear 


40 


Hans Swort 


7 


Hans Jacob Bear 


17 


Lewis Whickel 


3 


Andrew Miller 


13 


H end rick Bear 


6 


Leonard Coale 


32 






Frederick Elversite 


24 


WOMEN 




Henry Shever 


24 


Anna Maria Shever 


45 


Egram Hall 


24 


Barbra Shever 


15 


Jacob Hall * 


20 


Maudlin Shever 


10 


Johanes Coones 


24 


Bevel Swort 


1 


Mark Minger 


24 


Margret Whickel 


26 


John Hoaf 


27 


Margret Whickel 


1 


Mathew Moyal 


13 


Anna Barbra Tom 


34 


Lareunce Moyal 


1 2 


Christina Tom 


2 


Andrew Hofman 


22 


Anna Maria Bear 


43 


Hans Jedrick Moyal 


27 


Anna Margret Miller 


50 


Leonard Fodry 


22 


Anlis Miller 


18 



Name crossed out. 



38 



Pennsylvania German Pioneers 





YEARS 




YEARS 


Anna Barbra Miller 


1 1 


Elizabeth Aplin 


26 


Maria Barbra Bear 


16 


Kathrine Shernock 


4 


Anna Coal 


33 


Barbra Moyal 


37 


Margret Elversite 


23 


Margret Holston 


37 


Anna Margret Shever 


26 


Maria Brabra 


21 


Sophia Hall 


30 







Swore to November 30 th 1730, before the Gov r , Mr. Brooke, 
M r Griffits, M r Hamilton, M r Hasel, & M r Claypole. 

William Ford. 
24 Qualified. 52 in y e Whole. 

"At the Courthouse of Philadelphia, Nov r 30th, 1730. . . . 
A List was presented of the names of Twenty four Palatines, 
who with their Families, making in all about fifty two Persons, 
were imported here in the Ship Joyce, William Ford, Master, 
from Boston." From Minutes of Provincial Council, printed in 
Colonial Records, Vol. Ill, p. 389. 



[List 13 B] Palatines imported in the Ship Joyce, William 
Ford, Master, from Boston. This Declara" signed & Under- 
wri 11 . Persons qualified Nov r . 30 th 1730. 



Christian Miller 
Michael (S) Shaver 
Nicolas (N) Swort 
Daniel ( > ) Swort 
Hans (W) Wichel 
Johann Ludwig Heintz 
Joseph Dommi 
John (O) Bear 
Hans Jacob ( X ) Bear 
Leonhart Kolb 
Eriederich Eberscheidt 
Henry (X) Shever 



Egram (O) Hall 
Johannes Cuntz 
Marx Nitzen 
Johann Atam Hoff 
Andreas Hoffmann 
Hans Ulrich ( \ ) Mayer 
Leonhardt Pfuder 
Johan Michael Fischer 
Henrich Kilian 
Johannes Oberbkck 
Zacharias Barth 
A. G. Schultze 



[List 13 C] Palatines imported in the Ship Joyce, William 
Ford, Master, from Boston. 



Christian Miiller 
Michael (O) Shaever 



Nicolas (N) 
Daniel (X) 



Swort 
Swort 



Hans (W) Wichel 
Johann Ludwig Heintz 
Joseph Dommi 
John (O) Bear 
Hans Jacob (X) Bear 
Leonhart Kolb 
Friederich Eberscheidt 
Henry (X) Shever 
Egram (O) Hall 
Johannes Cuntz 



Samuel I J J I 

Marx Nitzen 
Johan Atam HofT 
Andreas Hoffman 
Hans llrich (X) Mayer 
Leonhardt Pfuder 
Johan Michael Fischer 
Henrich Kilian 
Johannes Oberback 
Zacharias Barth 
A. G. Schultze 



39 



Philad' 3 Nov. 30 th 1731 [read 1730]. 
Present : The Hon 1 ' 1 P. Gordon, Esq r L l Gov r . 
Henry Brooke 1 _ 
Sam'Hasel } Esq- Counsellors, 

Tho. Griffits, Esq r , Mayor, 

And. Hamilton, Esq r , Record r ] °/ f ' ie 
Geo. Claypole, Alderm" J pj^j a 

The foregoing qualifications were taken & subscribed Dy the 
several Foreigners whose names are above written. 

Rob* Charles, CI. Con. 



[List 14 A] A List of Passengers. Names on board the Ship 
Samuel, Hugh Percy, Comm r , from Rotterdam. 
Arrived August y e 16 th Anno 1 7 3 1 . 



MENS NAMES OF SIXTEEN 
YEARS OF AGE & UPWARDS 

George Crisner 

John Fisher 

Michiel Clime 

Engelberd Shroud 

Henry Knop 

Phillip Knop 

Casper Haulhausen 

Conrad Kerdt 

Jacob Groust 

Jacob Scheive 

Joan Hendrick Hermel 



Fred 1; Babemeyer 
Ludeuig Faun 
Johanis Midsker 
Joest Wenst 
Christopher Rink 
Conrad Muller 
Ludwig Goodbrod 
Christopher Ritter 
George Tebald Madinger 
George Bender 
Johanis Diderick 
George Loreman 
Phillip Vogel 
Andries Erlewyn 



40 Pennsylvania 

Johanis Milburger 
Hans Retter 
Ludwig Heck 
Christopher Bour 
Ludwig Sourmilg 
Johanis Kauns 
Johanis Phingler 
Hans Adam Wartman 
Johan George Kaugh 
Jurgeck Hendricks 
Barent Tysen 
George Wenst 
George Loreman 
Hans George Fleger 

WOMENS NAMES OF SIXTEEN 
YEARS OF AGE & UPWARDS 

Ann Crisner 
Ann Fisher 
Barbary Melburger 
Susean Clime 
Hannah Shroud 
Katrena Knop 
Ann Knop 
Dorothy Breling 
Barbary Oven 
Elizabeth Babemeyer 
Ann Sourmilg 
Barbary Hans 
Ann Wenst 
Motley Muller 
Ann Diderick 
Elizabeth Wartman 
Magreta Madinger 
Elizabeth Merdinger 
Magreta Camping 
Barbary Fredrakin 
Elizabeth Hofmining 
Mary Heck 
Elizabeth Loreman 
Elizabeth Loreman 



erman Pioneers 

Barbary Loreman 
Eve Bender 
Catrena Vogell 
Ann Erlewyn 
Mary Ritter 
Eve Fleger 
Easter Milburger 
Barbary Goodbrod 
Mary Smithing 

NAMES OF THE CHILDREN 

Mertin Crisner 
Elizabeth Crisner 
Barbary Crisner 
Fleny Fisher 
Elizabeth Clime 
John Shroud 
George Knop 
Peter Knop 
Menea Knop 
Mary Sourmilg 
Catrena Sourmilg 
Neals Sourmilg 
George Hans 
Michiel Hans 
Hanis Hans 
Charlis Muller 
Elizabeth Muller 
John Dedarick 
Abraham Wartman 
Mary Wartman 
Jacob Hofmining 
Katrena Hofmining 
Elizabeth Heck 
Katrena Loreman 
Mary Loreman 
Paser Vogell 
Crates Ritter 
Motley Ritter 
Hans Ritter 
Mary Fleager 




William Perm in Armour, 1666 — Age 22 
(From Portrait presented by his Grandson to The Historical Society of 

Pennsylvania ) 



Samuel I] ;/ 



4' 



Katrena Fleager 
Hendrick Alulberger 



George Gooilbroad 
Anthony Smithing 
[Total] 107. 
A True List. 



John A leal bury 
Gorge Good b rod 
Ann Mealbury 



Hugh Percy. 



Aug 1 17 th I 73 1. 

Present: His Hon r y e L* Gov r , S. Hasel, Esq r , Tho s Griffits, 
Esq r , Mayor. 

Oath was made to the foregoing List by Hugh Percy, Mas- 
ter of the Ship Samuel. 



"At the Courthouse of Philadelphia, Aug. 17th, 173 1, • • • 
A List was presented of the Names of Thirty nine Palatines, 
who with their Families, making in all One hundred & seven 
Persons, were imported here in the Ship Samuel, Hugh Peircy, 
Master, from Rotterdam, but last from Cowes, as by Clear- 
ance from that Port." From Minutes of the Provincial Council, 
printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 410. 

[List 14 B] Palatines imported in the Ship Samuel, Hugh 
Percy, M r , from Rotf, but last from Cowes in G. Britain. 
Qualified Aug 1 17 th 1 73 1 . 

Johann Gorg Kirschner Lodw. ( X ) Goodbrood 



Rob 1 Charles, CI. Con. 



John (-)-) Fisher 
Johann Michael Gleim 
Engelberd Schraidt 
Johan Henrich Knopp 
Vil lips Knopp 
Caspar Holtzhausen 
Conratt Eckert 
Johann Jacob Krauss 
Johann Jacob Scheibe 
Johan [Hen] rich Hammel 
Friedrich (X) Babemeyer 
Ludwig Han 
Johannes Metzger 
Joest ( X ) Wenst 
Christ (+) Rink 
Conrad Moller 



Christ. (O) Ritter 
Geo. Sebald (O) Madinger 
Hans Gorg Bender 
Johannes Diterichs 
Hans Jerg Lohrman 
Filibs Friedrich Vogel 
Andreas (X) Erlewyn 
Johannes Milbiirger 
Hans Ritter 
Lodwick (H) Heck 
Johann Christoffel Bauer 
Ludwig Sauermilch 
Johann Kuntz 
Johannes Spengler 
Hans Adam Warthmann 
Johan Georg Koch 



42 Pennsylvania German Pioneers 

Jiirgen Hendrich Hanns Jerg Lohrman 

Barent ( X ) Tisen Hans Georg Pflueger 

Jorg Balser Wentz 



[List 14 C] Palatines imported in the Ship Samuel, Hugh 
Percy, Ma 1 ', from Rotterdam, but last from Cowes in England, 
by clearance thence. Qualified Aug' 17 th 1 73 1 . 



Joahnn Gorg Kirschner 
Joannes ( -\- ) Fisher 
Johann Michael Gleim 
Engelberd Schraidt 
Johan Henrich Knopp 
Villips Knopp 
Caspar Holtzhausen 
Conratt Eckert 
Johann Jacob Krauss 
Johann Jacob Scheibe 
Johan Henrich Hammel 
Fredrick ( X ) Babemeyer 
Ludwig Han 
Johannes Metzger 
Joest (X) Wenst 
Christ ( + ) Rink 
Conrad Moller 
Lodwich ( X ) Goodbrood 
Christ. (O) Riter 
Geo. Sebald (M) Madinger 



Hans Gorg Bender 
Johannes Diterichs 
Hans Jerg Lohrman 
Villibs Vogel 
Andreas (4-) Erlewyne 
Johanes Ulberger 
Hans Ritter 
Lodwick (H) Heck 
Johann Christoffel Bauer 
Ludwig Sauermilch 
Johannes Kuntz 
Johannes Spengler 
Hans Adam Warthmann 
Johan Georg Koch 
Jiirgen Hendrich 
Barent (4~) Tisen 
Jorg Balser Wentz 
Hans Jerg Lohrman 
Hans Georg Pflueger 



Philad ia Aug 4 17 th 173 1. Present: The Hon ble Patrick 
Gordon, Esq r , Samuel Hasell, Esq r , a member of Council, 
Thomas Griffits, Esq r , Mayor of Phila. The foregoing qualifica- 
tions were taken & subscribed by the several Foreigners whose 
names are contained in this & the preceding Page. 

Rob 1 Charles, CI. Con. 

■ 

[List 15 A] Account of Palatine Passengers on board of y e 
Pensilvania Merchant, John Stedman, Commander, from Rot- 
terdam, at the day of their arrival at Philadelphia, September 
y e 10 th 173 1. 



Pennsylvania 

MEN ABOVE SIXTEEN 

Miehail Gybert 
Michail Fcter 
Miehail Moll 
Adam Kremer 
Fredrick Wilsheyt 
Hartman Huntseker 
Bartel Kooker 
Jacob Lanius 
Pieter Smit 
Abraham Saler 
Nicholas Reymel 
Martin Bogher 
Gerich Hendrick 
Christian Smit 
Hans Jerick Kelyenar 
Jacob Steenar 
Christian Wiyser 
Johannes Diel 
Abraham Freeman 
Frederick Gybert 
Frederick Stroubel 
Christian Smit 
Gerich Meyer 
Gerich Bergstraser 
Johan Hendrick Smit 
Barent Arent 
Christophel Moll 
Valentine Shults 
Frans Kryke 
Jacob Kryke 
Hendrick Kremer 
Balser Seler 

John Nicholas Steymutch 
John Adam Egling 
Christophel Beyer 
Jacob Tilsover 
Johan Schinkel 
V alentine Snyder 
Philip Beyer 



Merchant IJJI 

Conrad Suyvert 
Hans Martin Schults 
Roolof Kusman 
Johannes Reymert 
Nicholas Fuys 
Laurence Rod 
Conrad Koogh 
Jacob Mumma 
Melchier Wilsteyts 
Adam Sower 
Michael Giger 
Johannes Shaak 
Engelbert Lak 
Johannes Gerich Smith 
Hans Michael Horloger 
Borket Kilmiere 
Johannes Bischof 
Andreas Meyer 

WOMEN ABOVE 1 6 YEARS 
AGE 

Anna Maria Rygen 
Barbel Bischof 
Barbel Selern 
Margarite Shilling 
Margarite Smit 
Anna Smit 
Clove Stroublen 
Julian Laamsen 
Creeto Car 
Catherina Kar 
Lucretia Wildheydt 
Magdalena Wildheydt 
Barbara Wildheydt 
Barbara Egling 
Anganias Reymert 
Margaret Kusman 
Barbara Snyder 
Katrina Kooker 
Eliz. Kreemer 
Eliz. Kreemer 



44 Pennsylvania German Pioneers 



A n l -K ^vKprt" 

j i 111 loo 0\ L/L l I 


J C IKK I J t V C 1 


AT nrilic ^ v HPTf 
1* 1 (t X 1 1 1> Oi uci L 


v_ al i Hid ijcyci 


S 51 hi n 21 l Trnprt 

Otl Ul 1 1 (I V J V UC1 L 


I f\ n si n n pc Q ^atttity^i i f"i 
J Ul Ull 1 1 It S OK \ 1 1 1 1 1 ULt 


( ntniTi ( -ivnprt" 

V_/tl LI 1 1 1 el V J \ Utl I 


I_/C1 id I U O LCy 1 1 111 LI LCI 1 


T^liV f~^vhirt- 

Utiles* v__J \ Ual L 


J (ItUL) OL11 Ul Ih 




i 'irnn'i Kpvpr 

v-^aii ii id jjcyci 


JLjllz,. JL/tlK. 


j oiianncs rvoog 


1\ nf rifi'i \J i 1 cnvp t* 
ivd L 1 ilia V 11>U v el 


1 11 1 ion Iv Ann' 
J Ullall XVUUt^ • 


V_- lldllULC Olatll^VCH 


IVXctl la I IUI lU^CI 


XVctLIlIla I CLCl 


\\/l ni" \ ] i ziPTpn 
1V1 (ill (I iMlltlCICIl 


IlClClla 1 CLCl 


jfTllIld JLl UIIl!>CK.Cl 


IX a L 1 11 1 a JL C I C I 


Ulalll JT1 UIILjit:K.t:r 


Vw-lCLc XVClJ^CIlIIa 


\\fl pirpf \—\ 1 1 n t"c p Lr p 
1V± C V C I JT1 U 1 1 L K.C i 


n 1 1 17 P ^ 1* L' n r\ 1 n p r P ri 
XL. LIZ.. I U 1 K. 1 1 \J 1 U. C I Cl 1 


1 1 alii 1C^ 1 1 Ul 1 Lit-K-Cl 


^ 1 i ri i K. nrtcnn 
IVXal la 1\U1 LoUll 


ii.ul a lldill ill CI 1 L 


ft/I irn A rpnt 

i*J-dild ill Cll L 


rrprlpriplr Ts. plrrpniiT" 
-i l ctici ICR. ivciJ^Ciiai 


Anni > m 1 1 

IV 1111 cl M 1 1 1 L 


IVTirnipl Fptpr 

-LVX IClItlCl X CLCl 


A nni 1 — 1 l in1"Cpl/"PT* 
11 la IL Ul 1 LSCKCI 


lv itrini H pfpr 
xVdll Hid X CLCl 


H rpno 1 — 1 l in t" C P 1/" P T" 
1 I 1 11, ( 11 UI1 lc>CK.CI 


V_UI1I(1CU 1MU11 


I411Z.. 1 1 Ul 1 l^CK-C I 


IVTiircraritp TVTnll 
IVXal t/ (t 1 1 LC 1VX Ull 


P 1 CI1CC11 IT. Ul lUJ^C 1 


\/t nni >r'm p VP n 
1\ ± al Id ULaUlClCll 


A nniniprf 1 — 1 c\c\cr 
xAIlllttUaCl I XXUUg 


v_,(tllllla OLaUlCICIl 


1\/T 9 rcxi ri f~p Mpvpt 
±V_1_ al tal 1 ic ucyci 


A nn^i Vp envpr 

1 I I II 1,1 V ClOU V Cl 


i 'ifnnnp kn n 1 Knnp 

V_^a Mil 1 1 K UllUl LoUllC 


Ivl 1 0~(i 'i p n i 1 n Lr 
ivx aiitl tllL 1 1 a J—/ (I ri. 


HIZ. OllUl LbUHC 


Kin n pni n iit/c 
IVXagUalCIla I Uyb 


rV cl I a I 1 1 1 a kj 1111 L 


I ifnnnp R r\ftA 

VtlLal 111C IVUtJU 


l\/li(TriQlini H cpI m i ti 
1VI a^Ual 1 lit* IjoC 1 11 la 1 1 


1V/T n r cm r l t*p R nnrl 

J.VX al 1 1 L c 1\UUU 


IvT a ri n r ohm n p"n rf*n 

J.VX d i 1 d J. UUolll vll 


In inn (rV'hprf 


("'i t" n i t"i n *i Qtpvnm 1 1 tr* n 
V-scL L 1 1 a 1 11 la OLCyllillUlCll 


r?'ii*npf lT\mprt 
xx a 1 1 1 C L v J y UCl L 


XVUMlld 1VIU11 


him ! tvnprt 
uauuia vjyuci I 


TVTi ran rif p IVT nil 
IVIclI ^allLC 1VJLU11 


ivl itniiQ (r\ T nprt 
ivxaLiiiao v.j y uci L 


AnlvnQ IVTnll 


(r^jrl 1 1 pn ( Ti'hprt 

VJUU11CU \J J UCl L 


A/I n ri o npuprpn 
IV A d I 1 a 1 J Cy C I C 1 1 


( i f n i* i n i >vnprt 
ami in a oyuci l 


Magdalena Stouden - 


Gerich Sybert 


Catherina Stouden 


Eve Ivreemer 


J_/COIla 1 SlCWUOu 


tvlll IjLlall 1VI CC111C1 


jUalllia r ct Lei 


A n 'i m K. fPPmPi" 
jriUalll 1XICCI11CI 




Maria Kreemer 


CHILDREN UNDER THE AGE 


Laurence Kooker 


OF 16 


Christian Kooker 


Hendrick Beyer 


Heinrich Kar 



Pennsylvania Merchant I/jl 



4> 



Margarite Zcelie 

Jacob Arent 

Catrina Arcnt 

David Arcnt 

Maria Fuys 

Anlics Sybcrt 

Christina Krcemer 

In Number of Men, Women and 

Children 175. 



Christian Kar 
Gerich Hendrich Kar 
Eliz. Wiltheydt 
Frederich Wiltheydt 
Jacob Mumma 
Margaret Mumma 
Frederich Mumma 
Rosina Smit 
Johanna Zeelie 

Philad ia Sep' 1 I th 1 73 1 . 

In Presence of the Hon ,,,e y c Lt. Gov r , S. Griffits Esq r , May r , 
W. Allen Esq r . 

The ahove List was sworn to by the Master. 

John Stedman. 
Rob* Charles, CI. Con. 

"At the Courthouse at Philadelphia, Sept r 1 1 th, 1 73 1 , . . . 
A List was presented of the Names of Fifty seven Palatines, 
who with their Families, making in all One hundred & seventy 
five Persons, were imported here in the Ship Pennsylvania Mer- 
chant, Jno. Stedman, Master, from Rotterdam, but last from 
Dover, as by Clearance from that Port." From Minutes of the 
Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 
413- 



[List 15 B] Palatines imported in the Ship Pensylvania 
Merch 1 , Jn° Stedman, M r , from Rott', but last from Dover. 
Qualified Sept r 



1 I th 173 1. 



Michael Geberth 
Michal Feder 
Johan Michel Moll 
Hans Adam Kremer 
Friedrich Wulheit 
Hartman (X) Hunsecker 
Johan Bahrtel Gucker 
Jacob Lanius 
Peter (PS) Smit 
Abraham Sahler 
Johann Nicklaus Rei[mel] 
Martin Boger 



Jerg Henrich 
Christian Schmid 
Hans Gorg Kelchner 
Jacob (J) Steiner 
Christian Weisser 
Johannes Diehl 
Abraham (4-) Freeman 
Friedrich Geberth 
Friedrich Strubel 
Christian Schmidt 
Johann Georg Mayer 
Johann Gorg Bergstrosser 



46 Pennsylvania 

Johann Hennrich Schmidt 
Johann Berndt Arndt * 
Christoffel Moll 
Valentine (-|-) Shults 
Frantz Kriick 
Johan Jacob Kriick 
Henrich Kramer 
Baltzer Seyler 
Johann Nicklaus Steinmetz 
Hans Adam Eychelen 
Christoff Beier 
Johann Jakob Woltzhoffer 
Johannes Sch[en]kel 
Vallentin Schneider 
Johann Philip Beyer 
Conrad (S) Sybert 
Hans Martin Schultz 



erman Pioneers 

Ruluf (RC) Casman 
Joannes ( X ) Rymert 
Nicklas Fuss 
Laurence (-)-) Roodt 
Conrad (CK) Koogh 
Jacob Mumma 
Melcher Wistholtz 
Adam Sauer 
Michael (X) Gyger 
Joannes (+ + ) Shaak 
Johann Kngelbertt Lack 
Johann Georg Schmidt 
Hans Michael Horlacher 
Burkhart Kullmer 
Johannes Bischoft 
Andreas Beyer 



[List 15 C] Palatines Imported in the Ship Pensylv 3 Merch\ 
Jn° Stedman, M r , from Rott r , but last from Dover. 



Michael Geberth 


Abr a ( -(- ) Freeman 


Michel Feder 


Friedrich Geberth 


Johan Michel Moll 


Friedrich Strubel 


Hans Adam Kremer 


Christian Schmidt 


Fridrich Wuheit 


Johann Georg Mayer 


Martin (X) Hunsecker 


Johann Gorg Bergstrosser 


Johan Bahrtel Gucker 


Johann Hennrich Schmidt 


Jacob Lanius 


Johan Berndt Arndt 


Peter (PS) Smit 


Christoffel Moll 


Abraham Sahler 


Valentine (O) Shults 


Johan Weis 


Frantz Kriick 


Martin Boger 


Johan Jacob Kruck 


Jerg Heinrich 


Henrich Kramer 


Christian Smid 


Baltzer Seyler 


Hans Georg Kelchner 


Johann Nicklaus Steinmetz 


Jacob ( X ) Steiner 


Hans Adam Eychelen 


Christian Weisser 


Christopf Beier 


Johannes Diehl 


Jacob Woltzhoffer 


* For the descendants of John 


Bernhard Arndt see The Story of the Arndts, by 



John Stover Arndt, Philadelphia, 1922. 



Britannia 1 ', 



Johannes Schenkel 
Vallentin Schneider 
Johann Phipp Beyer 
Conrad (S) Sybert 
Hans Martin Schultz 
Ruluf (RC) Gasman 
Joannes ( \ ) Rybert 
Nicklas Fus 
Laurence ( + ) R«odt 
Conrad (CK) Koogh 
Jacob Mumma 



I 731 
Melcher Wistholtz 
Adam Sauer 
Mich 1 (X) Geyger 
Joannes (+ + ) Shaak 
Johann Engelbertt Lack 
Johan ( Jeorg Schmidt 
Burckhart Kullmer 
Hans Michael Horlacher 
Johanes Buschof 
Andreas Beyer 



47 



Philadelphia, Sept r 1 I th 1731. 

Present The Hon ble Patrick Gordon, Esq r , V Gov r , Thomas 
Griffits, Esq r , Mayor of Philad ia , William Allen, Esq r , one of 
His Matys Justices of the Peace for y c s d City & County of 
PhiK The foregoing Qualifications were taken & subscribed by 
the several Foreigners whose names are contained in this & the 
preceding Page. 

Rob 1 Charles, CI. Con. 



[List 16 A] A List of Passengers Names Brought from Rot- 
terdam to Philadelphia In the B[ritannia], Cap 1 Michael 
Francklin, Comender, Viz. 









\C,hS 


MENS NAMES OF 


SIXTEEN 


Johanes Albert 


33 


YEARS OF AGE & 


UPWARDS 


Abraham Althaus 


24 




AGES 


Henrick Bahn 


23 


Johanas Bathelomus Rieger 


Michel Bladner 


23 


Louis Timothee 




Veith Bruninger 


35 


Giles Gilesz 


SO 


Johan Jacob Beyer 


33 


Gysbert Boers 


22 


Hans Adam Beyer 


?<> 


Johanis Boars 


20 


Hanrich Blicher 


26 


Jacob Savelkoel 


iS 


Leonard Bock 


33 


Henrick Geber, Sen r 


50 


Hans Boshung 


39 


Hendrick Geber, Jun r 


18 


Hans Georg Ebert 


30 


Johannis Geber 


20 


Hans Michel Ebert 


35 


Jacob Rish 


32 


Johan Kshelman 


ig 


Lucka Vetter 


55 


Johan Eigenter 


33 


David Vetter 


21 


Johanis Frey 


30 



48 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


H 'inc \ Ii r* h #» 1 1 Jphp hpcin 
1 lclll> lAXICllCl X-^C UC 1 UCM 1 1 


J. — 


1 cicuu ivxcycr 




H one 1 )p npl npci n 


1 


1\11L11C1 IVXULilS 


24 


XXdllS VJJLUI £^ Xv'C UL 1 UColI 1 


1 \j 


j oiian v,aspci iviuncz 




lldllS JAXlLIlLl V V IIIICIIII 


_ _ 


v^nristian i\iuiicr 


DO 


JOSCpil liCVtl 


t n 


ij ci 111 tin iv x unci 


2 5 


XXdllo vJcUI ^ X IC1U.1L 


25 


ivxdtimib i> ens, ocn 


5o 


Ilclllb vJCUIJ^ VJUIll 




j < >i lcin im ci is 




J aCUU vJU.Il I 


1 u 


1 1 put •> 1 r\ M one 

X/cn tllU 1> C11S 


24 


1 — 1 inc. Pp1"Pr I TTPfnpr 
XXtlllS XTCLCI vJaCilltl 




I — 1 one I tPA rrr i*J one 

xnciiiD vjcuij^ i>tiio 


2. 1 


1 — 1 1 n c l\ / 1 1 c n p 1 1 — 1 ptininfTpr 
XXdllS 1\X1C1IC1 XX CI1I1 lU^C I 


i 2 - 


]\4nrrlii*nc \JpVic TiiriT 
iVXclLCIIlclb i^CIlS, JUI1 


2/ 


rc ii n f\\ nn H n I <i n (xpr 

IVUUUipil llUlcilll^Cl 


A A 

44 


I Tpn r (T r^T cq^i (TP 
vjluj ^ J. ciooa^c 




1 — 1 one 1 t~\i~\ *~\ t" i\ I — 1 t~\ \ tennTP 

xx <ui!> j_/LUiiciT ci nui to dp i ci 


47 


vJclUiIL 1 XVOMie I 


29 


ijidz-diiius nui t/.dpici 




nnon 1/ An f" 

J UlldlJ XvOIl L 


44 


1 — 1 pn t* 1 r* 1/" H pt'hprtc 


4 U 


J tlCUU XvUJ 1 1 


9 V 


J dLUU 1 Id.L-lllIld.IJ 


ZU 


J UlldlJ iT-Utllll XVLipC lL 


25 


! am i n H f* 1 c 1" 'i nrl 
J Oil till JL X C1& I cl 1 1 U. 


t n 


1 n In n 1 pnn 1 vn >f"Pinin(TPr 
JUlldlJ i_^CL>IldlU O LCHllIl^Cl 




lVf ir-hi»l Hnr^h 

iVXlLllLl XXUIM1 


1 


IVXdLUlda OI11C1SSCI 


1 u 


1 I n n 1 p 1 1 — 1 1 1 hprf 
JwSa.XlJ.Cl XxUUCIL 




1 — 1 one 1 tPhvo 1 n 1 1 £*v 

jn ai ib vjcui ^ ivx unci 


25 


v^IU ISLldil X 1 UUCI L 




1 PAmrn l"\P\7l m pxrp »• 

X-/CUIldi U XjCyllllCyCI 


^5 


1 ornh l\. n tti 1 1 
J dtUU rVdiOll 


35 


JUlldll IVXdX L1I1 OdK.lLlLCl 


on 


v ricn jxeyser 


70 


J UllalJ IVX IC11C1 O 1 1 dC LI1CI 


3D 


H pn ru'h K. t"i m 
1 1CI11 1 Cl I IV 1 tllll 


34 


IVTirfipl Rtolrpr 

IVX 1C11C1 Ot.Urw.Cl 




M whnlniie W. r» n n 1 

i> icnuidus r\.ciiiici 


42 


VJCU 1^, WllllClIIlOCIlWdlLo 




1 nrnn K. nnpl 
J dxAJU JXOUcl 


29 


H pnfwn 1 iirtTiT'iiT >rnn,"irfc 
1ICIII1CII JL/lXUWlg OUlWalCo 


42 


xi. ui diidiii xvcrii 




JUlldll ^T-Utllll OllIULlICI 


39 


I -w o 1~\ T t T I ltot"r , i/"*n rV /aril 

VJTcUl ^ J_yiCLriLIl rVLUl 


40 


nlpnt'irip ^1 o*m n n ri 
V cllLllLlUC Ol^IllUIILl 




1 i~\ i \ n Iv o y it n i" 

1 onan x\.er kjici 


2 5 


1 TPfin ^\ 11 1 1 m o L'pf 
JawU 01XU.lllali.Ci 


ZZ 


vjulli ncu i\.rdi 1 


°3 


n h in 1 c ^ m 1 ri t - 
JUllclIll3 OlIllUL 


24 


v aientinc jxicin 


20 


1 loLUpil X CUUCl 


3° 


\ V lLIlCim JXClKcS 


20 


Monc x/nfTlpr 
XXclIlD V Ut^lCl 


32 


VJCU I J_; Willi ct III L/dULCIIIlllLll 




I pfunrn Viprnr 

l-/(.wlli;tlll V 1C1 Ul 


^4 


l^nric1"f\rin T plimnn 

V_ 1 1 1 l> LUpi 1 JL/C1 1 11 1 cl 1 1 


4^ 


Ohswald Wald 


/1 T 

4 l 


r 1 n 1 ip L-ULZ/ 


^4 


Hnns TVTnrtin Wefypll 


9 r 
J 1 


171 alio JT C LCI 


1 


( rPoro" Vv n n n mn kpt* 

V 11. \J 1 if V T tl 1 1 (.1 1 1 1 cLfK. 1 


"JO 


ivxiciiLi ivxcyci 




1 \jiicLLl j atuu vt y i 1 a 1 1 LI 


t n 


Jacob Mautz 


24 


1 e n ot* \A/y7"o 

v^aspcr vv ys 


33 


Jacob Meyer 


26 


Jacob Wirtz 


26 


Stoffel Meyer 


23 


Mich 1 Nehs 


30 


Thomas Meyer 


23 


Jacob Nehs 


31 


Hans Hendrik Martin 


30 







Britannia 1721 



WOMEN'S NAMES OF SIXTEEN 
YEARS OF AGE & UPWARDS 



AGES 



III/ 1 1 if ■ 1 1 1 1 i n iiif lire 




V.JCI L I IM* IC V J 1 1C5Z> 


AO 


Helena Gilesz 


20 


Elizabeth Gilesz 


17 


Katherina Geber 


4S 


Sarah Geber 


16 


Margerita Vetter 


|S 


Johaneva Frey 


33 


Katharina Albert 


30 


Katherina Rish 


33 


Maria Katherina Blatner 27 


Barbara Bruninger 


40 


Katherina Bladner 


36 


Anna Rosina Beyer 


20 


Anna Maria Bladner 


20 


Katherina Birkin 


23 


Elizabeth Buck 


36 


Barbera Bushung 


37 


Magdelena Debelbesin 


18 


Elizabeth Margerita 


18 


Margerita Eigenter 




Solomia Fridley 


24 


Anna Maria Gunt 


40 


Margerita Gartner 


26 


Anna Maria Henniger 


26 


Anna Meyering 


60 


Elizabeth Meyering 


30 


Magdalena Holsinger 


26 


Anna Barbara Holtsapel 


57 


Anna Barbara Katermena 23 


Barbara Horsh 


40 


Maria Ma^delina Karol 


35 


Vaita Hirt 


45 


Maria Elizabeth Hirt 


from 




28 


Anna Maria Hirt 


to 


Anna Barbara Hirt 


20 



4'' 

AGES 



Eeronica Keyser 66 

Magdelena Keyser 28 

Anna Melia Keyser 19 

Clara Kram 32 

Katherina Elizabeth Kencl 50 

Maria Kobel 30 

Katherina Kern 22 

Elizabeth Kern 55 

Maria I'rsela Kehl 4° 

Katherina Margerita Kehl 16 

Maria Epha Krafft 43 

Christina Kerkes 28 

Magdelena Lautermilch 22 

Eeronica Leyman 25 

Katherina Meyer 28 

Sophia Meyer 25 

Katherina Meyer 21 

Anna Martin 32 

Anna Maria Moths 22 

Katherina Muller 50 

Margerita Muller 22 

Veronica Martin 23 

Maria Barbara Nehs *>n 

Anna Katherina Nehs 28 

Dorothea Neahs 27 
Maria Magdelena Oberkuhn 28 

Susanna Margerita Kohler 33 

Maria Margerita Roht 43 

Anna Barbara Rupert 24 

Anna Barbara Heininger 32 

Barbara Smeisser 50 

Margerita Smeisser 20 

Hester Margerita Shaetner 30 

Margerite Stocker 24 

Maria Elizabeth Schwartz 36 

Anna Katherina Slauch 20 

Anna Maria Shrother 47 

Katherina Smidt 30 

Maria Katherine Teuber 29 

Katherin Fogeler 28 



Pennsylvania German Pioneers 



Anna Barbara Waldt 
Maria Barbara Wetzell 
Margerite Wanamacher 
Sicilia Wys 

Maria Barbara Wetzeler 



AGES 

34 

33 
30 
26 

19 



CHILDRENS NAMES BEING 
UNDER SIXTEEN YEARS 



- Timothee, from 6 to 1 



13 

9 
3 
13 



- Rish, from 6 to } 



J 



Peter 
Louis 
Charles 
Mary 

Katherina Geber 
Maria Geber 
Daniel Geber 
Sophia Vetter 
Magdelena 
Peter 
Henrick 
Nicholaus Frey 
Christina Barbara Albert 
Anna Katherin Albert 
Sophia Katherin Albert 
Georg Michel Blatner 
Hans Adam Bruninger 
Hans Adam Bruninger 
Anna Melia Bruninger 
Hans Adam Beyer's children: 
Dorothea 
Elizabeth 
Jacob 

Christ. Selm a 
Maria Katherina 
Maria Sabina 
Leonard 

Maria Elizabeth 
Hans Michel 
Magdelena 
Hans Philip 



► Beyer 



Bock 



Bushung 



6 
9 
5 
3 
2 

5 
1 

7 

12 
10 
8 

5 
10 
8 
5 

2\ 
1 
1 1 

9 



Anna Barbara 
Christina 
David Brecht 
Casper Debelbesin 
Katherina 
Anna Kreta 
Henriks 
Ludwig 
Magdelena 
Dorothia 
Lawrence 
Hans Georg 
Hans Georg 
Johanis 

Maria Elizabeth 
Joseph Horsh 
Peter Horsh 
Elizabeth 
Conrad 
Gertrowte 
Johannes 
Philip Christoph 
Hans Georg 
Barbara 
Katherina 
Johanis 
Elizabeth 
Angau [?] 
Rudolf 
Barbara 
Magdelena 



Eigenter 



Freidlc 



Gunt 



Karroll 
Kearn 



Kohl 



Leh 



man 



Martin 



Nehs 



Hans Jacob 
Katherina 
Michel 

Elizabeth Margerite Rosher 
Anna Margerite Roht 
Hans Jacob 

Maria Margerite y Roht 
Anna Catherina 
Georg Smeisser 



AGES 

6 

3 
13 
10 
12 

5 
10 

3 
2 

6 
2 

15 d. 
12 

8 
6 
8 
2 
7 

8 

3 

1 1 

7 

10 

3 
1 
6 

3l 

7 

2 

7 
5 
2 
1 

5w. 

13 
1 1 
6 



Britannia 



*731 



Justus Rupertus Schwartz 

Johannes Schwartz 

[oh an Michel ] 

1 Shrother 

Hans Lreorg 
Roselva 
Hans H enrich 



Waldt 



AGES 
1 1 

8 
1 2 
1 1 ' 

6 

4 



1 lans Martin "I 
Nicholaus I Wetzell 
Katherina 
Johannes Moll 
Conrat Henninger 

A true List 
Mich 1 Francklin. 



AGES 
6 
4 

3 

15 

9 



Philad ia Sept' 2 r» [731. 

Michael Franklin, Master of the Ship Brittannia, made Oath 
to the foregoing List in presence of the Hon ble Pat. Gordon, 
Esq r , Lieu'. Gov'., Thomas Laurence, Esq., Derick Jansen, 
Esq., C. Plumsted, Esq. 

Rob' Charles. 

"At the Courthouse of Philadelphia, Sept r 2 1 st, 1 7 3 1 , . . . 
A List was presented of the Names of One hundred & six 
Palatines, who with their families, making in all Two hundred 
& sixty nine Persons, were imported here in the Ship Britannia, 
of London, Michael Franklyn, Mr., from Rotterdam, but last 
from Cowes, as by Clearance from that Port." From the Min- 
utes of the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. 
Ill, p. 414. 

[List 16 B] Palatines imported in the Ship Britannia of 
London, Michael Franklyn, M r , from Rott', but last from 
Cowes p. clearance thence. Qualified at Philad' a Sept. 2 I st 1 73 1 . 



Johannes Bartholomay Rieger 

Hochteutscher Prediger 
Louis Timothee 
Geles Gelesen 
Gisbertus Boors 
Johannes Bars 
Jacob ( -4- ) Sevenkoel 
Henrich Geber 
Johannes Geber 
Johenrich Geber 
Jacob Riisch 
Lucas Vetter 
David Vetter 



Johannes Albert 
Abram (X) Halshaus 
Johan Henrich Balm 
Hans Michael Blattner 
With (O) Bruningher 
Johan Jacob ( HIB) Beyer, 
Johan Adam Beyer v 
Hendrick ( + ) Blicher 
Leonard (LBOK) Bock 
Hans Boschung 
Hans Jerg Ebert 
Hans Mich 1 ( ■ ) Ebert 
Johannes ( X ) Eshelman 



52 Pennsylvania G 

Johannes Ageder 
Johannes (O) Frey 
Hans Mich 1 (H) Debilbissen 
Hans George (HI) Deibelbesin 
Hans Michel Willhelm 
■J Joseph ( -|- ) Beyer > 
Hans Georg (H) Gunt 
Hans Georg (H) Friedle 
Jacob (H) Gunt 
Hans Petter Garner 
Hans Michel Hemminger 
Rudolph (H) Holsinger 
Hans Lenhart Holtzapfell 
Erasmus (H) Holstaffle 
Hendrich Horberts 
Jacob (-(-) Hachman 
Johan (H) Hiestand 
Michel ( + ) Horsch 
Daniel (X) Hubert 
Christian ( X ) Hubert 
Jacob Carl 
Ulrich (O) Keyser 
Henrich (HK) Kram 
Nicklaus Kunel 
Jacob (IK) Kobel 
Abraham (O) Kern 
Gorg Dierich Kohl 
Johannes Kirchner 
Gottfried (O) Krafft 
Vallentin Klein 
Wilhelm ( + ) Kerkes 
Wendel (-)-) Lautermilch 
Christoph (H) Lehman 
Johann Philipp Lutz 
Hans Peter Lederman 
Mich 1 (X) Meyer 
Hans Jacob Mautz 
Jacob Meyer 
Christoffel Meyer 
Johan Thomas Meyer 



rman Pioneers 

Hans Henrich (O) Martin 

Jacob Meir 

Michel (M) Moths 

Johann Caspar Miintz 

Christian (O) Muller 

Herman (O) Muller 

Mattdes Noss 

Johan (H) Nehs 

Dewald (H) Nehs 

Hans Jerg Noss 

Matthes ( H ) Nehs, junior 

Georg (J) Passage 

Gabriel ( X ) Roscher 

Johannes Rath 

Jacob (IR) Rohr 

Johann Adam Ruppert 

Leonhart Steininger 

Hans Gorg Moller 

Johann Leonhart Bihlmeier 

Johann Christian Sackreider 

Johan Michel (H) Schrotner 

Michel (M) Stocker 

Gorg Willhelm Schwartz 

Henrig Lutvvig Schwartz 

Johann Adam Schroter 

Valentin (O) Siegmund 

Jacob Schumacher 

Johannes Schmitt 

Christoffel Deuber 

Hans Vogler 

Lenhart Firohr 

Oswald (O) Wald 

Hans Martin (HMW) Wetzel 

Jorg Wanmacher 

Johann Jacob Weynand 

Casper Weis 

Jacob (X) Wirtz 

Michael Ness 

Jacob (H) Nehs 



Britannia I / J I 53 

[List 16 C] Palatines Imported in the Ship Britannia of 
London, Michael Franklyn, Master, from Rotterdam, hut last 
from Cowes. 



Johannes Bartholomay Rieger * 

Hochteutscher Prediger 
Louis Timothee 
Geles Gelesen 
Gisbertus Boors 
Johannys Bars 
Jacob ( X ) Savenkoell 
Henrich Geber 
Johannes Geber 
Johenrich Geber 
Jacob Rach 
Lucas Vetter 
David Vetter 
Johan Albert 
Abraham (X) Halshaus 
Johan Henrich Bahn 
Hans Michael Blattner 
Veith (O) Brunningher 
Johan Jacob (HIB) Beyer 
Johann Adam Beyer 
Hendrick (X) Blicher 
Leonard (LBOK) Bock 
Hans Boschung 
Hans Jerg Ebert 
Hans Mich 1 ( + ) Ebert 
Johannes ( + ) Eschelman 
Johannes Ageder 
Johannes ( X ) Frey 
Hans Mich. (H) Debelbissen 
Hans George (HI) Debelbissen 
Hans Michel Willhelm 
Joseph ( -|- ) Beyer 
Hans George (H) Friedle 
Hans Geo. (H) Gunt 



Jacob (H) Gunt 
Hans Pedder Gartner 
Hans Michel Hcmminger 
Rudolph (H) Holsinger 
Hans Lenhart Holtzapfell 
Krasmus (H) HoltsamV 
H end rich Herbertz 
Jacob (X) Hachman 
Johan (H) Heistand 
Mich 1 ( + ) Horsh 
Dan 1 ( + ) Hubert 
Christian (X) Hubert 
Jacob Carl 
Ulrich (O) Keyser 
Henrich (H) Klam 
Niclaus Kunel 
Jacob (IK) Kobel 
Abraham (O) Kerne 
Gorg Dierich Kohl 
Johannes Kirchner 
Gottsmitt (O) Kraft 
Vallentin Klein 
Wilhelm ( + ) Kerkes 
William (-)-) Lauthermilch 
Christ. (HI) Lehman 
Johann Philipp Lutz 
Hans Petter Ledermann 
Mich. (X) Meyer 
Hans Jacob Mautz 
Jacob Meier 
Christoffel Meyer 
Johan Thomas Meyer 
Hans Henrich (X) Martin 
Jacob Meier 



*This is the well-known Reformed minister, John Bartholomew Rieger, who 
arrived in Philadelphia at the head of a colony. 



54 Pennsylvania 

Mich. (M) Mothes 
Johan Caspar Miintz 
Christian (C) Miller 
Herman (O) Miller 
Mattdes Ness 
Johan (H) Nehs 
Dewald (H) Nehs 
Hans Jerg Noss 
Matthias (H) Nehs 
George ( J ) Passage 
Gab. ( X ) Rosher 
Johannes Roth 
Jacob (IR) Roth 
Johann Adam Ruppert 
Leonhart Steininger * 
Hans Gorg Moller 
Johann Leonhardt Bihlmeier 
Johann Christian Saclcreider 
Johan Mich 1 (H) Shroatner 



German Pioneers 

Mich. (M) Stocker 

Gorg Willem Schwartz 

Henrich Lutwig Schwartz 

Johann Adam Schroter 

Valentin (S) Sigmund 

Jacob Schumacher 

Johannes Schmitt 

Christoffel Deuber 

Hans Vogler 

Lenhart Firohr 

Ostwald (O) Wald 

Hans Martin (MW) Wetzell 

Jorg Wanmacher 

Johann Jacob Weynandt 

Casper Weis 

Jacob (X) Wurts 

Michael Ness 

Jacob (N) Nehs 



Philad ia Sep r 2i st 1731. 

Present The Hon ble Patrick Gordon, L* Gov r , 

Clement Plumsted, Esq r 1 , . _ ., 
c 1 11 -r r r Members or Council 
bamuel Hasell, Lsq 1 

Derick Jansen Esq r , one of His Majestys Justices of Peace for 
the City of Philad ia . 

The foregoing qualifications were taken & subscribed by the 
several Foreigners whose Names are contained in both of the 
preceding Leaf & on the last Page of this Book where by mis- 
take these Persons subscribed them. 

Rob 1 Charles, CI. Con. 

[List 17 A] A List of the Names of Passengers Imported in 
the Snow Lowther, Joseph Fisher, M r , from Rotterdam, to 
Philadelphia. [Qualified Oct. 14, 1 73 1 .] 



Christian Leman 
Jn° Christian Leman 
Jacob Michael 
Jacob Kerzey 
John Vendal Kersey 



Jacob Brooner 
Henrick Bowman 
Jn°. Matthias Kramer 
John Yerke Hamricke 
Philip Peter Visanant 



* This name and those that follow are found on the last page of Exhibit A. 



Snow Loivther I /jl 



Jn° Peter Visanant 


Margaret Brooner 


Henrick Howervass 


Margreeden Brooner 


Philip Eckord 


Elizabeth Sherren 


Ulrick Michael 


John Albright 


facob Holtsinger 


Margaretta Kramer 


Christolf Homborn 


Isabella Agnes Kramer 


Melcher Heydon 


Amaryllis Eliza Hamrick 


Philip Kitchin 


Paul Hamrick 


Dort Hoste 


Margaretta Hamrick 


Johannes Reech 


Clara Hamrick 


Anthony Bankaulf 


Maria Katharina Merchant 


Nicholas Smith 


Jn u Yerke Merchant 


Johannes Ulrick 


Jn° Ludwick Merchant 


Johannes Conrad Frank 


Allena Visanant 


Jacob Snevely 


Jn°. Adam Visanant 


Christopher Neubert 


Anna Maria Spotson 


Philip Ulrick 


Margaretta Howervass 


Christopher Knowen 


Margaretta Howervass, Jun r 


Christian Ernst Hagenmiller 


Philippena Howervass 


Grosper Bowman 


Anna Barba Howervass 


Casper Peter 


Margaretta Eckord 


George Shoults 


Susanna Eckord 


Daniel Vessinger 


Maria Eliz a Forrain 


John Godfrey Leman 


Johannes Swoap 


Margret Michael 


Maria Mattelina Fingareen 


Anna Barbara Kerzey 


Maria Margaretta Michael 


David Vincent Kerzey 


Catharina Michael 


Conrad Kerzey 


Philip Lawrence Michael 


Ulrick Kerzey 


Barbara Holtsinger 


Catharina Kerzey 


Jacob Holtsinger 


Sophia Brooner 


Barbara Holtsinger, Jun r . 


Jeremiah Brooner 


Two Infants not Baptized 


Jeremiah Michael Brooner 


45 [women and children] 


Wolf Henrick Brooner 


33 [men] 


Appollona Brooner 


In all 78 Persons. 



Oct 14 th 1 73 1. 

The Hon bl Pat. Gordon, Esq r . LA Gov r . 
Clem 1 Plumsted, 



T. Griffits, 
R. Asheton, 



Esq r 



56 Pennsylvania German Pioneers 

The foregoing List was sworn to by Joseph Fisher, Ma r , of 
y e said Snow Lowther. 

Joseph Fisher. 
Rob 1 Charles, CI. Con. 
"At the Courthouse of Philadelphia, October 14th, 173 1, 
... A list was presented of the Names of Thirty three Pala- 
tines, who with their Families, making in all Seventy eight Per- 
sons, were imported in the Snow Louther, Joseph Fisher, Mas- 
ter, form Rotterdam, but last from Dover, as by Clearance 
from that Port." From the Minutes of the Provincial Council, 
printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 416 f. 

[List 17 B] Palatines imported in the Snow Lowther, Joseph 
Fisher, M r , from Rotterdam, but last from Dover. This decla- 
ration signed & underwritten. Palatines qualified Oct. 14 th 173 1 . 



Gottfried Lehmann 
Johann Christian Lehmann 
Jacob Mich gel 
Jacob (O) Keesey 
Johan Wen [d] el Giss[e] 
Hans Jacob Brunner 
Henrich Bruner 
Johann Matthias Cramer 
Hans Jerg Hamerich 
Philip Peter (F) Visanant 
John Peter Fissnand 
Henrich Havervass 
Philip (O) Eckford 
Ulrich Michell 
Jacob Holtzinger 
Christoffel Amborn 
Melchor (H) Hoyden 



Philip Kinss 

Dorst (H) Hooste 

Hannes Rosch 

Anton Bannkauf 

Johan Nickel Schmid 

Johans Ullrich 

Johann Conradt Franck 

Jacob (S) Snevely 

Christ (N) Newbert 

Hans Philip Ullerich 

Joh. Christoph Knauer 

Christian Ernst Hagenmuller 

Casper Bauman 

Caspar Betschen 

George Scholz 

Daniel Weisiger 



[List 17 C] Palatines in the Snow Lowther of Whitehaven, 
Joseph Fisher, M r . 

Gottfried Lehmann Johan Wendel Giss[e] 

Johann Christian Lehmann Hans Jacob Brunner 

Jacob Michgel Henrich Bruner 

Jacob (O) Keesey Johann Matthias Cramer 



N orris I J J J 



57 



Hans Jerg Hamcrich 
Philip Peter (F) Visanant 
Johan Peter Fissnand 
H enrich Havervvass 
Philip (O) Fckord 
Ulrich Michell 
Jacob Holtzinger 
Christoffel Amborn 
Melchor (H) Hoyden 
Philip Kinss 
Dorst (H) Hoste 
Hanns Rosch 
Anton Bannkauf 



Johan Nickel Schmid 
Johans Ullrich 
Johann Conradt Franck 
Jacob (S) Snevely 
Christ (N) Newber[t] 
Hans Philip Ullerich 
Job. Christoph Knauer 
Christian Frnst Hagenmiiller 
Casper Bauman 
Caspar Betschen 
George Scholtz 
Daniel Weisiger 



Philad ia Oct r 14 th 1 73 I. 

Present The Hon ble Patrick Gordon, Esq r . L l . Gov r . 
Clem. Plumsted Esq 1 ' ] Members of 
Ralph Asheton Esq r J Council 
Tho s . Griffits, Esq r May r of Philad ia . 

The foregoing qualifications were taken and subscribed by 
the sev 1 Foreigners, whose names are above written. 



[List 18 B] Palatines imported in the Ship Norris, Thomas 
Loyd, M r , from Boston. This Declaration signed May 15th, 



Johann Ditrich Jungmann 

"At the Courthouse of Philadelphia, May 15th, 1732, . . . 
Thirteen Palatines, who with their Families, making in all 

* These immigrants were the unfortunate survivors of the ill-fated ship Love 
and Unity, which landed at Martha's Vineyard, near Boston, after over one hun- 
dred of its one hundred and fifty passengers had died on board ship. See Dif- 
fenderffer, The German Immigration into Pennsylvania, Lancaster, 1900, pp. 
63-68. 



Rob' Charles, CI. Con. 



1732.* 



Kasper Schirch 
Marthin Gassner 
Mathias (X) Weber 
Johann Philip Weber 
Johann Jacob Manncher [?] 
Johann Michael Sigmund 



Johannes (O) Behn 
Christian (X) Reninger 
Johannes (H) Herman 
Valentine ( X ) Westheber 
Johann Georg Liebenstein 
Michael Anderrass 



58 Pennsylvania German Pioneers 

Persons, were imported here in the Ship Norris, Thomas 

Lloyd, Ma r , from Boston, did this day take & subscribe the 
Effect of the Oaths of Allegiance, Supremacy & Abjuration ; and 
likewise did repeat and Sign the Declaration inserted in the 
Minute of the 2 1st September, 1727." From the Minutes of the 
Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 
428 f. 

[List 18 C] Palatines fr. the Ship Norris, Thomas Loyd, 
Master, from Boston. 

Casper Schirch 
Marthin Gasner 
Mathias (X) Weber 
Johann Philib Weber 
Johann Jacob Manncher [?] 
Johann Michael Sigmund 
Johann Ditrich Jungmann * 

Philad ia May 1 5 th 1732. 

Present The Hon ble The Govern 1 ", with several Magistrates. 
The foregoing Qualifications were taken & subscribed by the 
sev 1 Foreigners, whose Names are above written. 

Rob' Charles, CI. Con. 

* John George Jungmann, a son of John Ditrich, has left the following descrip- 
tion of this journey in his autobiography: "Supplied with provisions for twelve 
weeks, we sailed to Falmouth, England, where we stayed three weeks and where 
we loaded up many necessary things. Twelve days after our departure from this 
place, the captain assured us that we had covered half of our journey, which 
revived our courage. After that we had a calm, followed by a severe storm, 
which raged exceedingly. After having traveled eight weeks, water and bread 
were curtailed, and during the last six weeks we received no bread and nothing 
else from the captain than daily a pint of water for myself, my father and my 
sister. From this one can infer how we lived. Every sensitive heart will shudder 
when I say that rats and mice and the above-mentioned water were our only 
food. A rat was sold for ij/s. and a mouse for 6d. The captain thought that 
all the passengers had many valuables with them. Hence he did not want to 
land us, but left us to starve to death, in which he had a large measure of 
success, for of the 156 souls only 48 reached the American shore, and hardly 
a single person would have survived, if the remaining passengers had not re- 
volted and seized the captain. Whereupon after three days, in the week before 
C hristmas, we landed not far from Rhode Island, after having spent 25 weeks 
on this journey. ... I was in such a miserable condition that I could not stand 
erect, but almost crawled on hands and feet." See Trexler, Skizzfn aus dem 
Lecha Tlialc, p. 37; and Diff enderffer, The German Immigration into Pennsyl- 
vania, pp. 64-68. 



Johannes (O) Behn 
Christian ( X ) Reninger 
Johannes (H) Herman 
Valentine (X) Westheber 
Johan Georg Liebenstein 
Michael Anderras 



Samuel 1 J '$2 59 

[List 19 A] A List of Passengers Names and Ages on board 
the Ship Samuel, Hugh Percy, Com r , From Rotterdam. [Quali- 
fied August 1 1, 1732.] 



MENS NAMES OF SIXTEEN 


YEARS 




Ar.F<i 


OF AGE AND UPWARDS 


Fohn Brechbiel 


I 1 ) 
1 ) 




AGES 


1 neon S t;ni rtpr 




Merdin Gerhard 


27 


Nicolus Stress 


I Q 


John Bendler 


24 


LiPnrp' (rOpd H k'P 


21 


Johan George Nungeser 


25 


Leonhurd Keffer 


I 7 
■* / 


Nicholas Corber 


22 


\ T prd 1 n W^pi (n^p 1 1 




George Philib Windermuth 25 


I' l iilcrn'L' \ TiiUrn ej'el 




Lorents Knochel 


46 


Alichiel Kreiter 


2( I 


Hans Jacob Bockly 


46 


lohn Miller 


2 [ 


Christopher Bockly 


20 


C^hnstmn Bendler 


IX 


Mathias Bockly 


17 


Hpnnrh R 1 rYKn 1 1 r 

1 1 1 U 1 1 V [ 1 1 \ 1 I 1 1 1 > 1 I LI 1 




Ullrich Bockly 


19 


A d n m N» p i d i & 


2Q 


Samuel Brand 


24 


Tin 1 w Ooor 


' 

J J 


John Heneberger 


19 


(rPnrp" (Tln^nrpnnpr 

V J V.VJ 1 i: V 1 lUOJUl V 1 11 IL 1 


2 1 


Michiel Dierstein 


20 


Sphnldt TCmmpr 


J- 


Henrick Ebby 


3o 


Wpnd pi 1 Rrpclchipl 


2 1 
- 4 + 


Jacob Beelerth 


24 


Lipnnf Tv 1 pi n n ;i tTs 

V J LU 1 LL I \ 1L 11 1 1 1 ill l.i 


22 


Gottfrit Staal 


30 


Wendell Heell 

WW L 1 1V1 V. 11 1 1 V V 1 1 




Hans George Klingman 


-24 


W^i n 1 m Rpru mpi mpr 

» T 1111111 JJ l_ 1 ^ 1 1 l_ 1 111 V- 1 


20 


Michiel Georg 


60 


( rwti 'in Ri rv 




Jacob Oberholtser 


28 


Andrpn«s \fillpr 

1 1I1U 1 L(lj 1T1 111V. 1 


22 


John Mosiman 


23 


Andrpii's S t'i 1 1 t'sPn pip rt^pr 


2S 


Petter Wettstein 


26 


Ton n Tjlprirn 

I 'Mill K 1 V. 1 KM 


20 


Adam Andras 


16 


Petter Hailman 


20 


Christian Frants, Sen r 


47 


(Jh reti^in Geeman 




Christian Frants, Jun r 


26 


npnpn 1 txt ( ippm n n 

i J CIlCUlgjL VJ CCllltlll 




Friderick Kefifer 


49 


Leonhard Ziegler 


21 


Jacob Crist 


22 


Friderick Shits 


22 


Samuel Scheer 


21 


John Shits 


21 


Jacob Hesser 


23 


Petter Baltsbach 


23 


Lionhard Deebler 


43 


Jacob Knochell 


28 


George Deebler 


2 I 


Mardin Geller 


22 


Oswald Hosteetter 


30 


Jacob Erdman 


19 


George Bender 


33 


Georg Hornig 


20 


John Lents 


24 


Jacob Kiffer 


27 



60 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 


Vt \J i> 1 11 IN 3 IN /A 1V1 Do L^f 




Caspar Wardman 


26 


YFARS OF AC.F AND 


UPWARDS 

V J. r W • 1 IX L/ 


(tpotp" fCl 1 n ornn n 

V 1 v 1 ' l cL 1 Jktlllcllldl 1 


27 




APCC 


Tarnh (^ri i th 

| clUJ U V_J U L 1 1 


20 


K nth run 1 TPrhirf 

J.Vtl L X 1 X 1 1 lei VJC l 1 l , 1 1 L 




' rif*rif*n n n rcur bnl tpr 

v III 1 V. 1 1 It HI \ r\ M i ' I I I 1 


99 


1V1C1 t; 1 CCU VJClIltll L 




Pan 1 liic Hncpr 

A .1111 lip UUgCl 


ACi 

4 U 


rsirhin rinr'lflv 
Dal uai d JJ <Jv_ (v 1 y 




Ph 1 1 ui Rntxpr 

A Mill' i t' 1 1 


18 


K nccin.i Rrsinn 

Xx.\J JOlI 1 tl U 1 til 1 U. 




Carl Balmer 


20 


Klizabpt Kvvv 


28 


Christian Balmer 


24. 


TVTaria Bplerfh 

J. » A t* 1 1 CI XJ V.1V 1 L 1 1 


I Q 


Frederick Aldorffer 

-i- iv- vi v. i i v_ rv i li v.! v i 1 1 v- i 


2 1 ? 


rCn tnnn Sta a 1 

1 VCi l 1 Mill ■. ' 1 . 1 . M 


11 


Annnstn^iiK 1 J 1 1 pr 

j 11 II lit ^M '1 1 n \_/ I'll 




V prnmrn r nnprlin 

V v 1 ' ' 1 I 1 V , l 1 UULl 1111 


1 7 


1 UlIClllLo ^ / l V ii L. 1 


A T 


Th nrn^ pn frPn r cri n 

i 11 vJ 1 VJKJ. tTtl VJCvJl^lIl 


43 


(ipnrcr Stpcrtrpr 


If) 


( nrixtim ( r (~\ v tx 1 n 

V 111 I > 1 1 M 1 ( V_J CU 1 gill 


90 


Ctpoto - T-Tpyi 

^ — J V_ V 1 1 XX vV * 


7. I 


T^norpd pn Klin trmnn 

A. 1IVJ1 V.VJV, (1 1 1 M 1 w 1 M 1 M 1 


2 S 


Rpttpr Stpv 




Annn Mommnn 

J. X 1 1 1 1 Cl IVlVJollllflll 


90 


Wendel Berndheisell 


22 


Elisabeth Wettstein 


2 1 


Tnnn RprnHnpi^pll 


20 


1VT n r otp tri An trpr 1 


70 

.v' 


IVTiVhipl Rnnmp'prtnpr 

- » 1 1 \ 1 I 1 V 1 1 J i 1 M 1 M , V 1 1 1 IV 1 


2 1 


K licrihpth Ancxpn 

J_vllci CX UC III JILlcdCll 


7 9 


Tnnn Rai l mtrp rt npr 

1 v/l 111 U u Ulll t^V- 1 lllv 1 


2 I 


fCntbnm T^iplpn 

? < l 1 M 1 lllcl JL 1 M 1 ) 


91 


Tncnb Alhrpcht 

J uVUU J. 1 1 M 1 I V 1 II 


3 7 

J 1 


A n n r 1 rintctii 

. ; 1 1 1 III X. IcXHLolll 


77 


FrinpnrK H a r t m a n 

-1- 1 1 M ' 1 ! V !■>_ llillilM.II! 


1 1 
JJ 


Rurnari r v^intcin 

XJ < 1 1 1 M 1 il f 1 , 1 f I I > I 1 J 


'90 

~ V.' 


Wendell Crerlach 

T T V, 1 1 V I '11 V — J V_ 1 1. £1 V, 1 1 


22 


r vn r rnnt*sin 

1 / V CI A 1 1 1 1 1 1 Ml 


I Q 


Tohn Helfurt 

1 v ' 1 ill 1 1 V I ' U 1. L 


J j 


i\Mi a o*n nlpni rrnnt<;in 

- > t . 1 _ M 1 1 1 l II , 1 X 1 1 ' 1 1 M 1 1 1 


7 C 
1 J 


IJllerich Fischer 

V 1 IV 1 IVll 1 l v - Ml I 


28 


\/| orin k 1 ffpn n 

. > 1 ill 1(1 1\U1L1 111 


4 U 


Tncnh Wpks 


4j 


r liQinpt"fi K irrpri n 

X_jX lacXUt. L 1 1 ..III C I 1 1 1 


18 


Hpn rirn Rpprptt 

llk.111 1V.11 1 1 V,V. 1 V, L (. 


j4 


r rpntc E 1 1 1 \\7C\ n pqci n 

X 1 Cll 13 X 1 XI W cXl 1 1 


9 7 


Ppttpr Srhpll pnbnrcrpr 

n V.llV.1 UV-llV-llLHUUl t.V-1 




Anna I iirxtin 

1 1 1 1 1 1 cl V 111 13L111 


A Q 

4y 


Ta con ( Tornn a 1 1 pr 

1 Cl \- W V. J VJVllllClUV. 1 


20 


vprnnirn Ssnppr 

V CXvJlllV.cl |J11L.V_1 


4 U 


On nstin n Gnrhnaupr 

^ 1 11 1 J L 1 £4. 1 1 V J ' ' \ i 1 1 1 CI LI V_ 1 


T 7 


( Trptnn r lp'stprm 

V 1 1 1 I M . 1 X ItolLl 11 J 


90 


Pettpr FYith 

I Villi X 1 1 1 M 


18 


ivT i m H rictpffi n 

1VX cXIlcl XlUMClllll 


28 


AnnTPJiQ Kb i tt 1 pr 

J. 111U1 V 1 ( > i 1 I 1 1 1 1 ! 1 1 


9Q 


SiiSilii Nnrtin 

LJlUllcl 11 Ul L X 1 1 




( TPnrfJ" \ )i l iclr p 1 1 

V 1 i-UlC l_l 1 V_ 1\. V_ 11 


"JO 


rv" ?t t b i" 1 n 1 R p n A p r 1 n 

1 v 1 1 I 1 1 1 lllcl XJ v 1 1 1 1 v 1 ill 




I nrl Spvn 
v-'d i i ucy u 


9 7 


^/l n n a I rP5i cm ji n 1 n 

1VX cl 1 1 Cl 1 1 . 1 ■ 1 1 1 . 1 1 1 1 1 1 




Wendell Werbell 

J T \_ 1 1 VJ ill T T V.1 l/V,ll 


1 1 
jj 


C Trptha IVT prstplpn 

x I 1 * 1 1 1 ' 1. 1(11,1 OIVIV.11 


T Q 


Philin Werbell 




( Trpt ri n vAv 1 rbp 1 in 

V J ICCllcX Vt 11 UL 1111 


l8 

X KJ 


Augustinus Wendell 


16 


Maria Lentsin 


25 


Petter Schneider 


27 


Christina Lentsin 


49 


Elias Meyer 


42 


Maria Kifferin 


23 


Adam Helligass 


24 


Torothea Weiggell 


20 



-The ending "/V ought to be dropped, as it is the feminine ending in German. 





Sam ue I 


^7J^ 


6 




\1 , | s 




AGES 


Si K;jn n n Rpn n 1 P n n 

LJ" LlCitlillltL X-M V1JU1VI lit 


2 X 


\ I "i 1 r rath a K rcsmpni n 

» * JL tl 1 11 L 1 1C1 1\ 1 LJlllLlllll 


3 V 


1' 1 K.iheth Rpnrllprin 

1 > 1 1 JCl 1 ' v Lit U Cll V.1 1 V- 1 til 


22 


K. ;i th nn;i Sp\ h 

1 \ 11 U 1 1 1 1 1 U L 'V > 1' 


2Q 


/\nn is-uniNtUii in 


3 2 


Oaia * f CI Del 1 1 1 1 


> - 

3 5 


\ I ;i rtTPth i \ pi . 1 1 ci n 

- > * l 1 . IV 1 J 1 - I'll — ELI 


28 


K ;i th n n;i \ I pvpnn 

1 \ cl L 1 1 1 llltl . » 1 ' f v_ 1 111 




A n n 'i H rprh hi pi i n 

i 11 1 1 1 (I 1 * 1 L V 1 1 ' 1 1 1 1 1 1 


20 


Siisnnn;i A Ip\ pnri 

U ll.~<llllltl »»JLL> L,l 111 


16 

1 1 ' 


PIk ) rpd p'l 1 1 n n n 

JL 1 1 V 1 L U<v (I 1 \ 1 1 1 1 1 l ll^l 1 1 


IQ 






Rnrhnrn npllin 




CHILDREN'S NAMES AND 


AGES 


Snlomp I^prp"hprmprin 

i_y tl 1 vy i jil A > L i w 1 1 * iiiv. i til 


2 ^ 


A I ana Oerhart 


-J 


( tp r 1" r;u 1 t il H in n 

V J V.1 1 1 , L 1 1 i 1 U '1111 


22 


Hennck Berklv 


1 2 


Anri'i \ 1 1 1 1 p I' l Tl 

i 11111(1 iillllV. 1 111 


20 


Barbara Bocklv 


1 I 


Sili cp Stnutspnbprcprin 

LJ 111 £1 L KJ 1 ■ ' 1 1 L v ' V. 1 1 i 1 1 £L L 1 111 


- 1 


Kathrina Bockly 


8 


Anna Gcnicinin 


2 3 


Lisbetlia Evy 


s 


\ I "i n 'i rs. i rrpn n 

-» X tl 1 1 tl 1\1J1V. 1 111 


2 ^ 
■"J 


iKathrina Evy 




( Trpn n VV'i rn mn n i n 

VJ 1 LUa TT tl 1 Ullla 11111 




John Evy 




FCtithnnri Klingrntin 


2J. 


Alergretha Evy 


• 

J 


SiK,inm ( ■_ 1 1 1 h 

LJLljXllllltl V I Ll 1 1 I 


— .v^ 


Geor? Staal 

^ — * V_ \J 1 £L t tl tl I 


1 2 


F H »\t"pr Riirrkn nltpr 

1 * 1 1 1 i ' U 1 ^0.11(11 IL I 


20 


Barbara Eberly 


1 2 


F*vn Rnfpnn 

JL_< V tl U v-/ V I 111 


JJ 


Henrick Eberly 


I 7 


Cnristinn /a? fp r i n 

Vw 111 1 1 1 1 1 xK J 1 V. fcl Ll 111 


J.O 
4 U 


Elisabeth Oberholtster 




IVf n rsTPtn n p< r pn n 

111(11 1 V L 1 1 1 1 -T ■/ 1 L w L 1 111 


l6 


Sam' Oberholtster 


J 


K. n th n n n S fpcirpri n 

J-Xil L 1 1 1 lllcl L) L L tl. 1 Ill 


28 


i\Ia2ratha Wettstein 

tttLlltl f f L L LuLLlll 


1, 


Rnrnntn H p vl i n 

1 ' til 'ill tl J 1 l V 1111 


JO 


Judith Erantsin 


12 


IV I 7i r ptp t h n S tp vi n 

■ * 1 1 1 1 k_ 1 V I 1 1 i 1 LJ LL y 111 


^ J 


John F rants 


- 


Katrina S tell i n 


2J. 


Michiel Frants 


6 


AT nprlnlpnn Al hrprh t 

• I' 1 - il.ll \ ll.l .1 11U1 X_V.11 L 


3 c 

JJ 


Veronica Frants 


s 


Rri's'sinn rinrtninnin 

I \ 1 ' ^ ^ 1 1 1 < 1 1 1 i l 1 LlllCl 11111 


9 7 


J^lizabeth Frants 

-M—J t 1 tt 1 ' 1 J 1 A 1 tl 1 1 L O 





IVTaria Helfertin 

1 1 1 1 1 1 1 1 L11L 1 LI11 


?o 

J w 


R.'ibnrn M osstptin 

1^ tt VJ tt 1 <A JL X \JJJ IL L 1 1 1 


1 ( ) 


Susn nnn Rprchpi mpri n 

L_J 1 I 1 I 1 1 M ' 1 1 ' ' 1 CI1LI111L 1 111 


l8 


John Hostetin 


10 


IvTjitiji ri'shprin 

> I ■ 1 i 1 . i _1_ lollL 1111 


28 


Ann;i FfostPtlTI 

1 11 11 1(1 1 1 ' ' L V_ Lill 


6 


Torpth p^ V v pmsi n 

1 Ul L LHLa t ' '.III' 




V pronicn HYistPtin 

w V_- 1 ' ' 1 1 1 V tv 1 X O LL Lill 




Rnrhnrn \Vpi , s>in 


T O 


A Inrin RpnHpnn 

I'lUl 1 tl If L11UL1 111 


8 

v ' 


Annn Rprpthin 
. 1 1 1 1 1 ti i j i i 1 i 1 1 1 1 1 


28 


K. n t nil n Rpn n pn n 

l»(l L 1 llltl 1 J L11L1L 1 111 


1 
J 


A In rn S npl 1 pn hp rcpn n 

.Will Icl lIIILHlIIULI fe^"^ 




\ nlpndmp Hunrplcpr 

V ■ 1 ' ■ 1 1 V 1 11 IL » 1 Ll 1 1 L L H. L 1 


I 1 

1 — 


Ancnnpi r nth 


1 / 


[nnn T ,pn t*s 

J Willi I J L I 1 I 


-3 


Kitnnm ( top h nm i pn n 

1 »il III llltl V_J VJ\_llllWlll.l 111 


l8 


Abrah Wulshle^ 

■ 1 1 ■ ■ 1 1 . V T UlolllLt 




Margretha Kremerin 


27 


Christian Wulshleg 




Sofia Kremerin 


16 


John Ramsaur 


9 


Magretha Shehittlern 


27 


Ann Neiginin 


7 


Maria Quickelin 


27 


Philip Neidig 


6 



62 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGIiS 


Barbara Hellin 


12 


Kathrana Fisherin 


4 


Anna Hellin 


1 1 


Rosina Weissin 


13 


Gottlib Hell 


9 


Kathrina Weissin 


8 


Kathrina Hellin 


5 


Kiliana Weissin 


10 


Maria Hellin 


4 


John Bereth 


8 


Rosina Hellin 


3 


Henry Bereth 


6 


Leonerd Bergh 


8 


Casper Bereth 


3 


Veltin Bergh 


6 


Georg Shellenberger 


9 


Maria Milerin 


4 


Magdlina Shellenberger 


10 


Solome Goutsen 


6 


Barbara Lutsin 


1 1 


Jacob Keffer 


8 


Susanna Lutsin 


5 


Lena Keferin 


4 


Maria Schittlerin 


5 


Petter Klingman 


8 


George Kramer 


12 


Kathrina Wertsin 


9 


Friderith Kramer 


9 


Mathias Boger 


13 


Gottfrith Kramer 


7 


Michiel Boger 


12 


Maria Quickerlin 


8 


Justina Bogerin 


5 


Christian Beller 


8 


Jacob Zeiger 


12 


Johanes Werbell 


13 


Susanna Zeigerin 


9 


Kathrina Schneidern 


7 


Georg Beerger 


12 


Elisabeth Schneider 


5 


Eva Steggerin 


9 


Michiel Mayer 


12 


Mergretha Steyin 


5 


Adam Meyer 


6 


Eva Stayin 


3 


Kathrina Meyerlin 


8 


Michiel Albreth 


13 


106 men 




Eva Albrethin 


9 


89 women 




Maria Albrethin 


3 


84 children 




Cristina Albrethin 
Georg Harman 


3 
8 


279 Total 




Margrath Helfurtin 


IO 







Philad ia Aug 4 1 I th 1732. 

At the Courth e before the Gov r , S. Hassel, Esq r , May r , 
T. Griffits, Esq r , this List was sworn to by the Master. 

A true List. 

Hugh Percy. 
Rob* Charles, CI. Con. 
"At the Courthouse of Philadelphia, Aug. nth, 1732. . . . 
A List was Presented of the Names of One Hundred and Six 
Palatines, who with their Families, making in all about Two 
hundred and Seventy nine Persons, were imported here in the 



Samuel I ~ J J 63 

Ship Samuel, of London, Hugh Percy, Master, from Rotter- 
dam, but last from Cowes, as by Clearance of the Officers of the 
Customs there." From the Minutes of the Provincial Council, 
printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 431. 

[List 19 B] Palatines imported in the Ship Samuel, of Lon- 
don, Hugh Piercy, Master, from Rotterdam, but last from 
Cowes in Gr. Britain p. Clearance thence. Qualified August 1 1" 
1 732. 



Martin (X) Gerhard 

Jn° ( X ) Bindler 

Johann Gorg Nungesser 

Niklas Korper 

Georg Philip Windcmuth 

Laurents (X) Knochel 

Hans Jacob Becklin 

Christoph Bockle 

Matteus Bockle 

Ullrich Backhle 

Samuel Brand 

Jn° ( X ) Heneberger 

Michel Dirstein 

Henrich (H) Ebby 

Johan Jacob Behlerdt 

Gottfried Stahl 

Hans Georg Klingemann 

Michel Gorg 

Jacob Oberholtzer 

Hans Muselman 

Peter Wetzstein 

Johann Adam Andres 

Christian (C) Frants, Sen r 

Christian (O) Frants, Jn r 

Friedrich Kieffer 

Jacob (H) Crist 

Samuel Scherer 

Jacob ( X ) Fleiser 

Leonhart Dobler 

Jorg Dobler 

Oswald (O) Hostetter 



Jerg Benter 

Johannes Lentz 

Johannes Brechbil 

Jacob Stauffer 

Johann Nicol Strass 

Hans Georg Goedeke 

Johann Leonhardt Kieffer 

Mardin Weigell 

Frederick (F) Mulchslager 

Michel Kreiderer 

Johnes Miller 

Christian Bendler 

Henrich Ramsauer 

Hans Adam Nei[di]g 

Jclles Dohr 

Johann Gorg Glassbrenner 
Johann Sebalt Kremer 
Wendell Brechbuhll 
Johann Gorg Kleinhans 
Hans Wendel Holl 
Wilhelm ( X ) Bergheimer 
Christian (O) Bury 
Andreas Miiller 
Andreas Stautzeberger 
Johannes Uhrig 
Johann Peter Heylmann 
Christian Geman 
Bendich Geman 
Johan Leonhardt Ziegler 
Johann Friedrich Schutz 
Johann Philip Schutz 



64 Pennsylvania 

Peter Balschbach 

Jacob ( X ) Knechell 

Martin Geller 

Johann Jacob Erdmann 

Georg Ludwig Hornung 

Jacob Kieffer 

Caspar (X) Wartman 

Jorich ( X ) Klingman 

Jacob Gut 

Ullrich Burkalter 

Hans Paulus (HPB) Boger 

Johan Fil. Boger 

Carl Diedrich [ ?] Balmer 

Christian Balmer 

Frederick ( X ) Aldorffer 

Anastasius Uhler 

Johan Ziger 

Hans Jerig (X) Steger 

Jorg Heyl 

Peter (O) Stey 

Wendel (X) Berndheisell 

John (X) Berndheisell 



German Pioneers 

Hans Michel Baumgertner 
John ( X ) Bumgardner 
Jacob ( X ) Albrecht 
J. F. Hartman, 
Wendel Gerlach 
John (X) Helford 
Henrich Ulrich Fischer 
Jacob ( H ) Weyes 
Henrich (HB) Berret 
Peter ( X ) Schellenberger 
Jacob Gohnauer 
Christian ( X ) Goehnaur 
Peter Frit 

Andreas (X) Shetler 
Hans Gorg Quichel 
Carl (KS) Seyb 
Wendel Worbel 
Philip Wendel 
Augustinus ( X ) Wendell 
Peter ( X ) Schneider 
Elisaus Maayer 
Adam Hillegas 



[List 19 C] Palatines imported in the Ship Samuel of Lon- 
don, Hugh Percy, M r ., from Rott r , but last from Cowes. 



Martin ( X ) Gerhard 
John (X) Bendler 
Johann Georg Nungesser 
Niklas Kerper 
Georg Philip Windemuth 
Laurents ( X ) Knochel 
Hans Jacob [Bockle] 
Christoph Backle 
Matteus Bockle 
Ullrich Beckhle 
Samuel Brand 
Jn° ( X ) Heneberger 
Michel Dirstein 
Henrich (H) Ebby 
Johan Jacob Behlerdt 



Gottfried Stahl 

Hans Georg Klingmann 

Michel Gorg 

Jacob Oberholtzer 

Hans Mosieman 

Peter Wetzstein 

Johann Adam Andres 

Christ. (X) Frants, Sen r 

Christ" (O) Frants, Jn r 

Friedrich Kiefer 

Jacob (H) Crist 

Samuel Scherer 

Jacob ( X ) Fleiser 

Leonhart Dobler 

Jerg Dobler 



Samuel 


T? '32 


Oswald (X) Hostetter 


Caspar ( X ) Wartman 


Jerg Bender 


Jorich ( X ) Klingman 


Johannes Lentz 


Jacob Gut 


Johannes Brechbil 


Ullrich Burghalter 


Jacob Staufer 


Paul us (H) Boger 


Johann Nicol. Strass 


Johan Filib Boger 


Hans Georg Goedeke 


Carl Diedrich [ ?] Balmer 


Johan Leonhardt Kiefter 


Christian Balmer 


Mardin Weigell 


Frederick (X) Aldorffer 


Frederick (F) Mulchslager 


Anastasius Uhler 


Michel Keiderer 


Johnes Ziger 


Johnes Miller 


Hans Jerig (X) Steger 


Christian Beudler 


Jerg Heyl 


Hen rich Ramsauer 


Peter (X) Stey 


Hans Adam Nei[di]g 


Wendel (O) Berndheisel 


Jelles Dehr 


John (O) Berndhersel 


Johan Gorg Glassbrenner 


Hans Michel Baum[gardner] 


Johan Sebalt Kremer [ ?] 


John (O) Bumgardner 


Wendell Brechbuhll 


Jacob (X) Albrecht 


Johann Gorg Kleinhans 


J. F. Hartmann 


Hans Wendel Holl 


Wendel Gerlach 


Wilhelm (X) Bergheiraer 


John (X) Helford 


Christian (X) Bury 


Henrich Ulrich Fisher 


Andreas Muller 


Jacob ( H ) Weyes 


Andreas Stiiutzeberger 


Henrich (HB) Berret 


Johannes Uhrig 


Peter ( X ) Shellenberger 


Johann Peter Heylmann 


Jacob Gohnauer 


Christian Geman 


Christian (X) Goehnaur 


Bendich Geman 


Peter Frit 


Johan Leonhardt Zigler 


Andreas (X) Shetler 


Johann Fried rich Schiitz 


Hans Georg Quickel 


Johan Philip Schiitz 


Carl (KS) Seyb 


Petter Balschbach 


Wendel Worbel 


Jacob (X) Knechell 


Philip Wendel 


Martin Giller 


Augustinus ( X ) Wendel 


Johann Jacob Erdmann 


Peter ( V ) Schneider 


Georg Ludwig Hornung 


Eliseus Maeyer 


Jacob Kieffer 


Adam Hillegas 



65 



Philad ia August 11 th 1732. 

Present -The Hon ble Patrick Gordon, Esq r , L* Gov r , Sam 1 



66 Pennsylvania German Pioneers 

Hasell, Esq', Mayor, with others of the City Magistrates. The 
foregoing Qualifications were taken & subscribed by the sev- 
eral foreigners whose Names are contained in the above & two 
preceding Pages. 

Rob' Charles, CI. Con. 

[List 20 A] A List of Palatine Passengers on Board the 
Ship Pensilvania Merchant, John Stedman, Commander, from 
Rotterdam. [Qualified Sept. 11, 1732.] 





.Nicholas Miller 


MENS NAMES 


Jan Pieter Strack 


v^uspuro v v 001 a r lcn 


Benedick Eselman 


l\iatnia:> z^uiKover 


Michael Witmer 


Jacob Gysen 


Jerich Michael Swynhart 


Conrad Frick 


Hans Michael Cromeryn 


\ 1 1 1 ~ n 'i f» 1 
iMILIlaCl XVcVll 


Philip Cavel 


Hendrick (christen 


Cornelius Kraem 


Jan Jacob Buss 


T7 IT . 11... 

rians Kudler 


TVTir4ia.pl Will 

iviicnaei win 


Woolf Copenhaver 


Johan Celeberger 


Michael Copenhaver 


Philip Frank 


Johannes Weaver 


iViicnaei iLmeiat 


Mathias Minegen 


Leonard Emeldt 


Conrad ohenigh 


flans Ljratl 


Jeriam Ein 


Jenck Alichael Holsteyner 


JJaniel IVlulei 


Hans Jerich bmit 


Johannes riottel 


Jacob Roodt 


Christian Steinback 


Hans Jerich Conce 


Woolf Cankloots 


Hans Coun 


Palus Lyntsenbelger 


Christophel Stedler 


Hans Jacob Meyer 


Hans Jerich Couger 


Paul Ruyter 


Simeon Carlee 


Hendrick Ruyter 


Mathias Heyser 


Jerich Beats 


Adam Louer 


William Creusumer 


Hartman Lower 


Jerich Mirts 


Stephven Hook 


Michael Slinagur 


Simon Pieter Holsteyner 


Pieter Gauf 


Jacob Hans 


Barent Wolfinger 


Hans Michael Moog 


Adam Bouer 


Vendael Fiseir 


Bastian Wageneir 



Pennsylvania 


Merchant 1 ~ ;J 


Joannis Faase 


Catharine Conce 


Jerich Palsgrave 


Margaret Strickler 


Jacob Shaad 


Maria Barbel 


Michael Caap 


Elisabeth Lower 


F rid rich Caap 


Elizabeth Lower 


Gabriel Konigh 


Esra Houk 


Leonard Conraed 


Maria Holsteyner 


Carle Olinar 


Sophia Engelhart 


Vindael Wynheymer 


Susanna Fisar 


Adam Zeyler 


Magdalena Swynhart 


Jerich Mynhard 


Eva Swynhart 


Mathias Shaup 


Andreas Swynhart 


Fridrich Ernigh 


Barbara Swynhart 




Johan Swynhart 


WOMEN AND CHILDREN 


Barbara Mack 


Eva Old rich 


Anna Mack 


Margaret Linamens 


Maria Cavel 


Philip Oldrich 


Barbara Cabal 


Pieter Oldrich 


Elizabeth Cram 


Susanna Oldrich 


Maria Lotsharing 


Anna Barbel 


Cathrina Lotsharing 


Margaret Sweren 


Maria Lotsharing 


Lena Brown 


Maria Capehavcr 


Gertrouv Frick 


Barhara Copehaver 


Benedick Bartholomus 


Rosina Copehaver 


Maria Reyn 


Catharina Copehaver 


Anna Christen 


Maria Mincham 


Margaret Christen 


Catharina Eier 


Magdalen Christen 


Christian Miller 


Jerick Christen 


Michael Miller 


Hendrick Christen 


Margaret Hottel 


Eva Christen 


Anna Hottel 


Catharine Christen 


Curia Hottel 


Salme Christen 


Jerich Hottel 


Maria Christen 


Hendrich Hottel 


Anna Puss 


Johannes Hottel 


Cathrina Puss 


Dorothy Stenback 


Anna Frank 


Barbara Meyer 


Catharina Conce 


Margaret Meyer 


Hans Conce 


Susanna Meyer 


Eva Conce 


Hanickel Myer 



68 Pennsylvania 

Casparus Meyer 
Elizabeth Ruyter 
Martin Ruyter 
Anna Ruyter 
Paul Ruyter 
Caspart Ruyter 
Barbel Ruyter 
Maria Beats 
Adam Beats 
Magdalena Beats 
Cathrina Beats 
Margaret Marts 
Dorothy Marts 
Elizabeth Marts 
Susan Beyeren 
Maria Slynegar 
Michael Slinegar 
Margaret Gouf 
Pieter Gouf 
Odels Woolfinger 



German Pioneers 

Bustnip Woolfinger 
Pieter Woofinger 
Johannes Woolfinger 
Elizabeth Kerkener 
Barbara Isack 
Jacob Isack 
Fredrick Isack 
Barbara Bower 
Maria Ernich 
Frederich Ernich 
Anna Ernich 

A true List. 
John Stedman. 

73 Men 

98 Women & Children 



171 [Total] 
3 dead 

168 [Persons] 



I l" 1 1732. 



Philad ia Septem r 

Present: The Hon ble Pat. Gordon, Esq r , L' Gov r , S. Hassell, 
Esq r , May r , A. Hamilton, Esq r , Recorder. 

The foregoing List was upon Oath declared by John Stedman 
to be a true & exact one. 

Rob* Charles, CI. Con. 
"At the Courthouse of Philadelphia, Sept r 1 ith, 1732. . . . 
A List was presented of the Names of Seventy Palatines, who 
with their families, making in all One hundred & sixty eight 
Persons, were imported here in the Ship Pensylva. Merchant, 
John Stedman, Master, from Rotterdam, but last from Ply- 
mouth, as by Clearance thence." From the Minutes of the 
Provincial Council, printed in the Colonial Records, Vol. Ill, 
p. 452. 



[List 20 B] Palatines imported in the Ship Pensylvania 
Merch*, of London, Jn° Stedman, M r , from Rott r , but last from 
Plymouth, p Clearance thence. Qualified Septem r 11 th 1732. 



iciinsyi^ <i hi (i 


A I t I i /l till! / / )_r 


Joseph Casparing [ ?] 


Cornelius Kram 


Matthias Zollikoffer, von 


Hans (()) Rootelee 


Alten Klingen * 


Wolff (W) Copenhaver 


Jacob Giss 


Michael (H) Copenhaver 


Conrad (X) Frick 


Johannes (()) Weber 


Michel Rein 


Matthes Menchen 


Hendrich (H) Christian 


Conradt Schonig 


Joan Jacob ( X ) Buss 


Johann Georg Amend 


Michel Wull 


Dangel Miiller 


Johan (S) Seleberger 


Johannes (O) Hoorle 


Philip (O) Frank 


Christian (H) Steinback 


Michael Immel 


Albrecht Wolff Kongetz [ ?] 


Leonhard Immel 


Paulus (L) Linsenbigler 


Hans Georg Graff 


Hans Jacob Meyer 


Georg Michael Hohlsteiner 


Paul (PR) Reyter 


Hans Jerig ( X ) Smit 


Johann Gorg Biitz 


Jacob Rod 


Wm. (O) Chriesmerg 


Hans Gorg Cuntz 


Georg Mertz 


Christofel (X) Stedler 


Michael (X) Slinager 


Johann Georg Gauger 


Dirrich Gauff 


Simon Carle 


Bernhart Wolffinger 


Maddes Hauser 


Bastian Wagner 


Adam (L) Louer 


Johannes Faass 


Hartmann (X) Lauer 


Jorg Paltzgraft 


Simon Peter Holsteiner 


Jacob ( X ) Shaad 


Jacob (H) Hans 


Michael Capp 


Hans Michel Much 


Georg Fridrich Capp 


Wendel Fizeer [ ?] 


Gabriel (O) Konigh 


Johann Klas Miiller 


Hans Leon' 1 (H) Conraad 


Johann Peter Strack 


Carl Ohliger 


Benedict (|) Eiselman 


Wendel Weinheimer 


Michael (O) Witman 


Adam ( + ) Zeyler 


Georg Michael Schweinhart 


Hans Jorig (-|-) Mindhard 


Hans Michael Krumrein 


Mathias ( + ) Shaaup 


Filbs Keblle 


Friederich Erny 



69 



[List 20 C] Palatines imported in the Ship Pensylv 3 Merch*, 
n° Stedman, M r . 

*This is a place name in Switzerland. It was read V. D. M. by Rupp. 



70 Pennsylvania German Pioneers 



Caspar Ullrich 


Hans ((.)) Rootelie 


Matthias /.ollikorrer 


Won (W) Lopenhaver 


\ on Alten Klingen 


Michael ( H ) Copenhaver 


Jacob Giss 


Johannes (O) Weaver 


Conrad (. X ,) ruck 


Matthes Mencnen 


Michel Rein 


Konradt ochonig 


H end rich (H) Christian 


Johann Georg Amend 


Jon. Jacob (X) nuss 


T~A 1 A J 11 11 

Dangel MuIIell 


Michael Wull 


T U / f~\ \ T r 1 

Johannes (U) Hoorle 


Johan (Sch) Seleberger 


Christian (H) hteinbach 


rlnlip (U) r rank 


Aibrecht Woirrgang 


Michael Immel 


Paulus (L) Linsenbegler 


Leonhard Immel 


Hans Jacob Meyer 


Hans Lreorg Lrratt 


ramus (PR) Ryter 


Georg Michael Hohlsteiner 


Hennch (HK) Kyter 


IT T • / *./ \ C '*- 

nans Jeng (X) omit 


T 1 - f * •• I > ■ 

Johann Lrorg batz 


Jacob Rod 


Wm. (O) Chriesmerg 


Hans Gorg Cuntz 


Lreorg Mertz 


Lhnstorel ( > j stealer 


1\ T ' ~U 1 / \ / \ CI' 

Michael ( X ) olinager 


Johann Georg Gauger 


JJitrich Liautt 


oimon Lane 


[ > 1 1. "ITT 1 /T* 

Bernhardt Wolrhnger 


Maddes Hauser 


Bastian Wagner 


Adam (O) Louer 


Johannes Faas 


Hartman ( X ) Louer 


Jorg Paltzgraff 


Simon Peter Holsteiner 


Jacob ( X ) ohaad 


J acob (, H ) Hans 


Michael Lapp 


I -J . , . . . ~\ I'll "\ t i 

Hans Michel Much 


Lreorg hriednch Lapp 


Wendel Fizeer [ ?] 


vjabriel (O) Konigh 


Johan Klaus IVluller 


Hans Leon" (H ) Lonraad 


Johann Peter Strack 


Larl (Jhliger 


Behdict ( | ) Eiseleman 


Wendel Weinheimer 


Michael (O) Witman 


Adam (|) Zeyler 


Georg Michael Schweinhart 


Hans Jerig (X ) Mynhard 


Hans Michael Krumrein 


Mathias (X) Shaaup 


Filbs Kebell 


Friederich Erny 


Cornelius Kram 





Philad ia Sep r i I th 1732. 

At the Courth" in presence of the Gov r , the Mayor and 
Recorder of the City, the foregoing Qualifications were taken & 



Johnson l / f2 7 1 

subscribed by the several foreigners whose Names are con- 
tained on this Leaf. 

Rob' Charles, CI. Con. 



[List 21 A] A List of Palentines arrived in the Port of 
Philadelphia on board of the Johnson (ialley of London, David 
Crockatt, Com', Sept r 18 th O.S., 1732. 



MEN ABOVE 16 YEARS 


Lawrence Webern 


* 

Tobias Hagle 


Johannes Steyman 


Jacob Konts 


Johannes Y errick Stevman 


Christopher Rise 


Lourence Hartman 


Frederick Rise 


Johannes Harwick 


Willim Kellie 


Paul Wegerline 


Adam Hemler 


Jacob Miller 


Andreas Hembler 


Johannes Jorig Miller 


Conradt Schvmer 


Valentine Baver 


Martin Bulinger 


Henrick Saen 


Martin Bulinger 


Coneradt Behen 


Philip 1 immerman 


[act ib Miller 


Michael Dieder 


Johannes Mich Lochtner 


Johannes Dieder 


Johannes \ egener 


Nicolas Ewick 


Tomas Matern 


Johannes Ewick, sick 


Andreas Overbeck 


Paul Wvnhamer 


Jacob Cruiz 


Johannes Bastian 


Jacob Rouse 


Lawrence Bastian 


Valentine Rentier 


Johannes Bastian, Jun r 


Daniel Schwe 


Henry Bowman 


Johannes Schell 


J^odawick Fridele 


Isau Cushwa 


Anthon) Gilbert 


Johannes Messinger 


Johan Balser Bott 


Bernard Pifter 


Philip Yerick 


Mathias Brown Wart 


Valentine Vield 


Jacob Rower 


Nicollas Y ield 


Christopher Ernhardt 


Frederick Miller 


Conradt Bowlong 


Adam Humele 


Andreas Lower 


Thomas Souder 


* This list has such a peculiar 


arrangement, that it was deemed best to dis- 



regard it. 



72 Pennsylvania 

Hans Adam Verner 
Valentine Umstadt 
Johannes Sufrance 
Bartholomay Moorhead 
Lawrence Konce 
Lodawick Leeman 
Joh s Yerick Paulse 
Nicolas Evelandt 
Martin Bower 
Johannes Everman 
Johannes Albright 
Henrick Young 
Conradt Sadler 
Adam Lochbergher 
Christopher Englandt 
Christopher Bayer 
Leonardt Momma 
Henry Oswaldt 
Leonardt Wayer 
Johannes Smith 
Lawrence Bawder 
Rudolph Bonner 
Henry Aple 

Frederick Boomgardner 

Henrick Miller 

Peter Derber 

Peter Seyler 

Peter Gabele 

Philip Smith 

Johan Peter Smith 

Jacob Neythelzer 

Conradt Seyver 

Hans Yerich Tray 

Jacob Tray 

Johan Shullmyer 

Michele Shullmyer 

Johannes Tray 

Johannes Hammer 

Johan Henerick Messersmitt 

Martin Caplinger 

Tomas Cryle 



erman Pioneers 

Hans Wilhelm Brant 
Christian Sneyder 
Conradt Sneyder 
Johan Leon' 1 Hermer 
Pieter Kynter 
Johan Frans Rouse 
Paulus Leyderer 
Fredrich Meyer 
Hans Jorig Gump 
Hans Jorig Samm 
Johan Adam Cryle 
Thomas Crydle, Sen r 
Johan Jerig Overcogler 

WOMEN ABOVE 1 4 

Elizabeth Steyman 
Agnes Steyman 
Katharine Hartman 
Barbara Steyman 
Katharine Steyman 
Elizabeth Steyman 
Anna Maria Harwick 
Otilia Wegerline 
Margaritta Miller 
Elizabeth Miller 
Katharine Bayer 
Katharine Saen 
Marie Hartman 
Katharine Behen 
Charlotta Miller 
Maria Lochtner 
Katharina Yegener 
Margereta Matern 
Susanna Feghtern 
Elizabeth Overbeck 
Rosina Cruiz 
Clara Rouse 
Margaretta Renner 
Maria Schwe 
Elizabeth Messinger 
Julian Piffer 



Jo /ins on I J ]2 73 



Barbara Piffer 




Susanna Bovver 




Anna Cockabeteren 




i.i i /tine tn i . \ ei man 




j unan nrow n vvaaru 




Anno A IKrifrnt 

Aiin.i ,i i n i l^ni 




\ I'lVfTOt'Of't'O Y< /"~\ I I 'Jl T" 

.\ i a i j^c 1 ci wi i\o\\ ci 




1" M'/o nntli \ ..11(1,1 

r.ii/.tioeni i ounjj; 




i\. 'ith'i nn*i r" rnli'i t*/1 t" 
IXtlll Kl I 1 1 Id 1 1 1 1 . . l , 1 . 




A I 'i 1 1 1 1 o Sod I /» r 

\ i ..... i oaci 1 1 1 




1 , n/aoi ni now ionj^ 




.\ I tl i la I .ooi'dL Kt l 




viniMiaiiiid 1 jU w c r 




Da i lull a i.tJciiiR i ^iici 




LjciGiutir \\ cuern 




1 ■ ■ 1 i VI (TI • r ' ' t 

.\ i ti 1 1 a i Ji j^i tiiui i 




±\ p u 1 o 1 1 1 it n a i e 




Anna i>a\ ei 




. \ i a i 1 a jxon is 




j u nan .\ i omnia 




.\iana ixauianna ixiLc 




1 \ I'll - * T I \ \ '\ \ ' £1 f 

i\i arj4 \ \ a\ er 




I.IlZtlOeill IXlSC 








W 1 O f < r^i T'lt-t-'i Iv a lia 

i\ 1 ti r ge I 1 L L < 1 IX C 1 II C 




i^ngeie i^erDer 




ri n rni r" * 1 1 — 1 pmn or 

nai Dciiti nemoicr 




1 \ 1 'l t o i r\ t~* ^ o i ' 1 o »* 

iwaieiine oe\ier 




1 tl I la OLll \ 1 lie I 




f\ loT*io I iO no o 

i\ i a ri ti vj ti u e i e 




ILIl/CttDc t J 1 LiU 11 IlgCI 




^ o T r i 1 In 1 i ' t n ol »70 t" 

ocvuic i> \ rneizer 




naiodra i liniriL riiiiin 




\ 1 O to 1 I r\ • > ^ o T " i * o r" 

^Maienna oe\\er 




1 j 1 1 tL tl U C L 1 1 LJ lcUCI 




Elizabeth Seyver 




Catharine Dieder 




Susanna Tray 




Susana Dieder 




Katharine Shullmyer 




v_ auienne \\ \nndmer 




Margaretta Tray 




i\ iaria ijasuan 




Elizabeth Henerick Messersmitt 


^.Maiciina d a s u a n 








j. 1 1 1 1 1 a jj a s l i a n 




BOVS UNDER 


16 


Xjiiz-aucLii oas ii an 




Paulus Hanvick 




1 ii lion > ri o i n cr 

j uiian oiiemng 




Jacob Harwick 


■ 


-Tviiiui j.v±ai la i nutieie 




Nicollus Harwick 




T T rci I In Rntt- 

u iMiia jjull 




Jacob Wegerline 




i ai j^ci 1 1 id. i ciicii 




Johan Jacob Miller 




Anm Alilli'i r rnnlf in 
ill Hid 11111a I itlllh.Hl 




Johannes Overbeck 




1 iiici r ruii'iii") rv rnnninir 
i-<ui3cl a itiiiL isc ti ixi i ti JJpl 1 1 1; 




Philips Overbeck 




iLnzauein v ieiu 




Lodawick Schwe 




iviarg v ieiu 




Michale Messinger 




v^iir\ siien on\ uer 




Paule Messinger 


■ 


A I a I'iza ret ta S( >ude r 




Jacob Messinger 




Katharina Verner 




Johannis Rower 




iMjru ouirance 




Johannes Lower 




Maria Konce 




Johannes Herman Lower 


Eva Leeman 




Henrick Webern 




Katharine Paulse 




Adam Hagle 




Regina Evelandt 




Johannes Konts 





74 Pennsylvania German Pioneers 



A lartin Rise 


Maria Christiana Behen 


lltlllo JUIct JL>\Y1C&. 


r>arDaia i\iiiiei 


Adam Kwick 


Elizabeth Matern 


.r Jimp vv > nnarricr 


IMatelina Overbeck 


Henrick Wynhammer 


Katharina Renner 


Jacob Wynhamer 


Margeretta Schwe 


irerman rjastian 


M^ria IVlessinger 


Jacob Friddele 


Margeretta Piffer 


Henrick Bott 


Anna Brown Waart 


Jraul Vield 


Maria Ernhardt 


/loam v erner 


Anna Bowlong 


Jacob Umstadt 


Elizabeth Lower 


V/UIlIaUL OIULK. 


H/iizaDetn nagie 


Martin Kvelandt 


Anna Hagle 


jacoD ii.veianaL 


Barbara Konts 


Johannes Everman 


Margeritta Rise 


Jacob Albright 


Anna Schymer 


Lodavvick Albright 


Elizabeth Bulinger 


Johan Young 


Juliana Timmerman 


xiiex oaaier 


IVlaria Timmerman 


Henerick Sadler 


Elizabeth Bastian 


Johannes Sadler 


Maria Friddele 


Anthony Momma 


Maria Franciscos Friddele 


David Momma 


iLiizauetn V leia 


Christian Momma 


M^argaretta Souder 


iviicnaei oeyier 


jvauiarina v erncr 


Valentine beyier 


(jertrudt Konce 


Lawrence oeyver 


Marg 1 Konce 


Conradt Seyver 


IVIaria Konce 


Johan Conradt Tray 


Maria Leighman 




Margeretta Mosen 


GIRLS UNDER 1 4 


Maria Evelandt 


Katharine W egerline 


Helena Bower 


Otilia Wegerline 


Maria Everman 


Anna Clara Wegerline 


iviateiina riiDngnt 


iviana iviuier 


Barbara Albright 


/inna iviuier 


Christiana Albright 


Katharine Miller 


Anna Young 


Anna Bayer 


Catharina Sadler 


Anna Saen 


Katharina Sadler 


Elizabeth Hartman 


Julian Momma 



Johnson 

Katharina Momma 
Anna Waver 
Elizb 1 Wayer 
Elizabeth Miller 
Matelina Seyler 
Martha Seyler 



1 732 7S 

Maria Susanna Nythelzer 
Marg' Nythelzer 
112 men, 98 women, 120 boys 
and girls, 330 persons. 

A true List. 
Dav d Crokatt. 



Philad ia Sepf 19 th 1732. 
At the Courth Present : 

The Hon" 1 " L l Gov 1 ; Sam' Hasell, Esq r , Mayor. 

"At the Courthouse aforesaid, Sepf 19th, 1732. One hun- 
dred & twelve Palatines, who with their families, making in all 
Three hundred & thirty Persons, were imported in the Ship 
Johnson of London, David Crockat, Mr., from Rotterdam, 
but last from Deal, as by Clearance thence." From the Minutes 
of the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. 
HI, p. 453- 



[List 2 1 B] Palatines imported in the Pink Johnson of Lon- 
don, David Crockatt, M r , from Rotterdam, but last from Deal, 
p. Clearance thence. Qualified Septem r 19 th 1732. 



Johans Steinman 


Johann Martin Schilling 


Johann Jorg Steinmann 


Isua (|) Cushwa 


Laurence (X) Hartman 


Johannes Mosinger 


Joh s (X) Harwick 


Bernhardt Pefter 


Paulus Wegerlein 


Mathias (MB) Brownwaart 


Hans Jacob Miiller 


Jacob (R) Rowers 


Joh s Jorig (|) Miller 


Christof Ehrenhart 


Faldin Bey[er] 


Conrath Bollon 


Henrich Sim 


Antreas Lohr 


Conrad (C) Behn 


Lorens Weber 


Jacob Miiller 


Tobias Hegelle 


Joh s Mich 1 (O) Lochtner 


Johan Jacob Kuntz 


Hans Henrich Jegner 


Christof Riess 


Tomas ( | ) Matern 


Fridrich Riss 


Andreas (O) Overbeck 


Joh. Wilh. Kollin 


Jacob (|) Cruis 


Adam Heiler 


Jacob ( | ) Rouse 


Andreas (O) Heinler 


Valentine ( | ) Renner 


Johann Conrad Scheimer 


Dan 1 (D) Schew 


Hans Martin (B) Bulinger 



76 



i Pennsylvania 


German Pioneers 


1 o h n n n A T a r 1 1 n R 1 1 1 1 1 n o*p r 

| Ullllllll 11 1 il 1 1111 xJ U 1 111 ILL 1 


l.pnnrirt ( W j AA/Pvpr 


Hans Kilb Zimmerman 

1 1 (ino x 1 1 L' M—f iiiiiwv i iiiLiii 


Toll an npK Srnmitf' 

1 WlKlllllLO V 1 1 1 1 1 1 ■ I 


Tnhnnn AfiVhpl "Dip'fpr 


1 nnvpnrp ( ( ) I Rnunpr 

-1— /cl U 1 l_ l V.-/ j IJil vv UCl 


Johannes Dieter 


Riinolnli ( \f l nnnnpr 


l\i roll's Mi Fwirlr 


rTpnrirn Annpl 


Pa 1 1 1 1 k AVpi nnpimpr 

A. UUlllO TT V. 1 1 1 1 IV 1111V- 1 


lonnn r rinnrn rsnn m (T'A rntnpr 
1 v m i . 1 1 : x i i ' i i i v ii i } . 1 1, i i 1 1 . 1 1 ii 1 1 1 l, i 


Inn n n n p*s Knsfnn 

1 VJlldIIli*_0 XJ d 3 L 1 d 1 1 


Toh'in TTpriru'ri ATillpr 

J UxlalJ 1 1 Lii 1 il.11 it llllt 1 


1 ,nrpnf7 r»5iQriiri 

1 J\J l kilt/ IJclo Ll til 1 


Pipfpr ( O ^ Dprhpr 

X 1CIC1 y V_y J L/tl L/C 1 


Inhnnn p< R?i ^ti ,i n 

1 I M ] ,11 | | H ^ 1 J do L 1 All 


Peter (O) Gahele 


1 on pn r i rn Km l m 


Pptpr RpvI pr 

-1 LI", i UL. V llvl 


Lutvvig Friedle 


Philin (O) Smit 

x 111x1 yj \ v ' / nil l 


Anthoni Gilbert 


Tohan Peder Sohmitt 

J L/lllllI X L. VI v_ 1 LJL-lllllILl, 


Tohann Ralthasar Rott 

i v 1 1 tii 1 1 1 j j iii iiiiiocii i j y.j l l 


T oh a n Taroh pVpi 1 7Pnri 1 t7pr 

1 \J1IU11 J tlLULI . > < 1 / V ! 1 1 ' 1 1 .: 1 I 


Tonan Pnilinn Gone 

1 V_/ Hull X 111X1 l_/ V 1 1 1 


C^onrath Sipbpr^ 

\J 1 11 CX L 1 1 LJ 1 V l_/ V- 1 O 


Valentine ( V 1 Vield 

v IX ivll LlllV \ /N^ / ¥ Ivl vi 


rTans Tpric ( TYnv 

XXCXllO IL.1 IcL \ Ly / X I cx y 


Nicolas (O) Wield 

x i i l— i do y ^ / t t » ' i vx 


Tacob (O) Trav 

1 xxv,v/l/ \ v s j x i cxy 


An (1 m f () i rT ummpl 


Michael ( Yl Shallmavfr 


Frederick ( Y ) Miller 

x iv- \x ^i iv rv \ /x / itiiiivi 


Toh s ( O) Sullmavpr 

1 \J 11 \ V-' / LX XXlXlcXV \_- 1 


Fhomas Sander 

X i iwll ItlO CI < 1 V_l V- 1 


Tohannps FYpv 

1 V/ 1 1 XX llllLu X 1 V \ 


TTans A Ham fO/ AVprnpr 

x x iii i j xx vi ci iii i v y t \ v \ i i i v. i 


Toh s ( (T)) TTammar 

j yj * I y V-X y xJ-Clllllllcil 


Tnhrin Vplfpn 1 Trnstfltr 

I LJI 1 dl 1 V V I m ; i HULdLL 


Tonnnnpc; TTpiiirirn AT pv;<;prsr n mint 

JUilCXllllCo X. A C 1 1 1 1 lk_l 1 IVACootTlOCllllllUL 


Ton anps So TTrpn<i 

1 L7 11 til IvO Uvlll LIIO 


A^Tartin ( 'V i Cnnlincpr 

x » x ii i liii \ y\ j VvuL/iiiicv i 


Ra rthnlompiis ATnrth 

liHl IIIUIUIIILUilI -Vii'1 111 


Tomas ( ( / ) i rvlp 

X LV 1 1 1 CX O I > " / Vyl V IV, 


1 vfirpnty rviint^ 

! 1 I 1 LU L £—j X ^ LI L 1 1 Cj 


Hans Wilhelm (Y) Brant 

XXCXllO tt 1 1 1 1 V 1 1 1 ] \ /\ I XJ 1 XX 1 1 L 


T -litwirlr ( \ ) ) T>ppman 


C^hri'stinn f i 1 SnpvHpr 

111 IJLICIH \ V ' I UHL V UL 1 


lonann ( loro" R?ill"7 

1 V ' 1 1 ( l 1 1 I 1 V.J Ul t" -I J < I 1 I /, 


C.onrant Srhnpifitpr 

\J 1 11 UL1 L L/LIIULIUILI 


Nicolas (O) FvplanHr 

i i icuiuo y v r / j i v 'I'll' 1 / l 


Toha nn TyPonnnrt Hprman 

1 L711C11111 1 j\ ' M ll'tl 1 L I 1 \ 1 lllilll 


Johann IVIartin Bauer 


Johannes Petter Gunther 


Johannes Ebermann 


Johan Frantz Russ 


Tnh annps A 1 nrprh r 

JUllullllLo - i 1 1 ' I \ v. i i i 


Tohann Paul Iiiq T ,pn prpr 

■ LJllcXllll X (I Ul 1 UO X_> LUL1 v. 1 


Tonin H pntirn Tiino - 


FrpfiPriCK ( \? 1 A/Tavpr 

X 1 LUL1 1L1L y /"\ y IVlflVLl 


GonraaH ( O i SaHlpr 

V_/ KJ 1 11 C I CX LI \ V_y 1 LJ 11 L I 1L1 


Tohann Gpotp - Gumnn 

1 \J 1 1 XX I 1 1 1 V 1 V- KJ 1 V 1 LX 1X1 us LT 


Tnnnnn Anam T,pnpr0 p pr 


Tonnnn Gore f>phm 


V-'lil 15LU11 x_> 1 I^ICIIU 


Innnnn An^m K.rpil 
I vji i ami Hid in i\i v-ii 


Johann Christoph Beyer 


Thomas Kreul 


Lenhart Mumma 


Johann Georg Oberkogler 


Henry (HOW) Oswalt 





[Endorsed :] 

Palatines imported in the Pink Johnson, of London, Dav. 
Croekatt, M r . Qualified Sept r I9 th i732. 



Johnson IJJ2 77 

[List 2 I C] Palatines imported in The Pink Johnson of Lon- 
don, David Crockatt, M r ., from Rotf . Qualified Sep 1 . 19"' 1732. 



Johans Steintnan 


Johann Martin Bullinger 


Johann Jorg Steimann 


Hans Filb Zimmerman 


Laurens (X) Hartmann 


Johann Michel Dieter 


Johannes ( X ) Erwig 


Johannes Dieter 


Paulus Wegerlein 


Nicolaus (|) Ewig 


Hans Jacob Miiller 


Paulus \V r einhcimer 


Johann (O) Georg Miiller 


Johannes Bastian 


Faldin Bey [er] 


Lorentz Bastian 


Henrich Sim 


Johannes Bastian 


Conrad (O) Bohm 


Johenrich Bauman 


Jacob Miiller 


Ludwig Friedle 


Michel (O) Lochner 


Anthoni Gilbert 


Hans Henrich Jegner 


Johan Balthasar Bott 


Thomas (|) Mottern 


Johan Philipp Gorich 


Andreas (O) Overbeck 


Valentin (X) Wild 


Hans Jacob (|) Krauss 


Nicolaus (O) Wild 


Jacob ( | ) Rausch 


Johann Adam (O) Hummel 


Hans Valentine (|) Renner 


Friederich (X) Miiller 


Daniel (D) Schuhl 


Thomas Sauder 


Johann Martin Schilling 


Hans Adam (O) Werner 


Isai ( | ) Cuschwah 


Johan Valten Umstatt 


Tohannes Mosinger 


Johanes Soffrens 


Bernhardt Pfeffer 


Bartholomes Morti 


Matthes (MB) Brounwart 


Lorentz Kuntz 


Tohan Tacob (R) Rohr 


Ludwig (O) Lehmann 


Christoff Ehrenhart 


Johann Gorg Baltz 


Conrath Bollon 


Nicolaus (O) Eveland 


Antreas Lohr 


Johann Martin Bauer 


Lorens W eber 


Johannes Ebermann 


Tobias Hegelle 


Johann Albrecht 


Johan Jacob Kuntz 


Johan Henrich Jung 


Christof Riss 


Conrad (CS) Sattler 


Fridrich Riss 


Johann Adam Leberger 


Joh. Wilhelm Kollin 


Christoff England 


Adam Heiler 


Johann Christoph Beyer 


Andreas (O) Hitner 


Lenhart Mumma 


Johann Conradt Scheimer 


Henrich (HOW) Ostwald 


Hans Martin (O) Bullinger 


Leonhard (W) Weyer 



78 Pennsylvania G 

Johannes Schmitt 
Laurenz (O) Bader 
Rudolph ( X ) Bonner 
Henrich Appel 

Johan Fridrich Baumgardtner 
Johan Henrich Mill [er] 
Pieter (O) Darbeer 
Peter (O) Gabel 
Peter Seyler 
Philip (O) Shmid 
Johann Peder Schmitt 
Johann Jacob Neuzeholzer 
Con rath Sieber 
Hans Georg (O) Trey 
Johan Jacob (O) Trey 
Gerhard (O) Michel Scholmeyer 
Johan (O) Scholmeyer 
Johannes Frey 



erman Pioneers 

Johannes (O) Hanauer 

Johanns Henrich Messerschmidt 

Hans Martin (K) Keplinger 

Thomas ( | ) Kreyl 

Hans Wilhelm (O) Brand 

Christian (S) Schneider 

Conradt Schneider 

Johann Leonhardt Herman 

Johann Peter Gunther 

Johan Frantz Russ 

Johann Paulus Lederer 

Friederich ( | ) Meyer 

Johann Georg Gumpp 

Johann Georg Sehm 

Johann Adam Kreil 

Thomas Kreul 

Johan Georg Oberlcogler 



Philadelphia, Septem r 19 th 1732. 

At the Courth before the Gov r , Mayor & others of the 
Magistrates the foregoing Qualifications were taken & sub- 
scribed by the sev 1 foreigners, whose Names are contained in 
the foregoing Leaf & this Page. 

Rob 1 Charles, CI. Con. 



[List 22A] [List of the Palatines imported in the Pink 
Plaisance, John Parrett, M r , from Rott r , but last from Cowes. 
Qualified Sep r 21 st , 1732.] 



MENS NAMES 


AGES 


Hans Zimberman 


AGES 

30 


John Fillip Muller 


38 


Sam' Myear 


50 


Johanes Muller 


36 


Martin Myear 


37 


Jurig Bast 


46 


Jacob Schere 


65 


Johanis Cline 


44 


Pallus Hartsligh 


50 


Conrad Shirf 


34 


Jurrig Wagner 


50 


Daniel Stirrer 


24 


Hans Huber 


54 


Basston Rudey 


24 


Jurig Peter Knight 


31 


Christ" Huffer 


34 


Christ" Martin 


63 


Melker Feeler 


43 


Jacob Bessaker 


46 





Tf 1 • 

rlaisance 


I73 2 


79 




AGES 




AGES 


Felix Fisler 


50 


Ulrigg Boucher 


45 


Rudolf Richard 


46 


Henrick Hartsligh 


50 


Mathias Muller 


26 


Nicholis Teni 


23 


Joan Jacob Kook 


32 


Andris Woolf 


26 


Johans Hunsinar 


23 


Nicholas Carn 


39 


Johanis Frans Foox 


25 


Hans Melker Werfle 


21 1 


Tobias Pekluff 


43 


Jacob Stofar 


20 


Johanis Fulker 


sS 


Johanis Land is 


20 


Carl Wagonar 


52 


Hans Kessel 


17 


Bollser Schonbarger 


42 


Villrigg Waginar 


20 


Jacob Roots 


58 


Hendrix Hartsligh 


4" 


Stepen Long 


47 


Hendrix Hartsligh, Jun r . 


'7 


Christian Strom 


26 


Johan Jacob Felker, sick 


17 


Rudolph Christon 


45 


Lenard Hartsell 


24 


Peter Biker 


32 


Urigg Hartsell, sick 


iS 


Hans Stemphley 


47 


Elias Wagner 


19 


Ulrich Stelley 


32 


Fillip Utt 


4<> 


Hans Leight 


60 


Andris Cramer 


20 


Hans Jacob Kyser 


24 


Hans Woolf Barlet 


25 


Paulus Keyser 


27 






Velley Danler, sick 


23 


WOMEN'S NAMES 




Hans Danler 


21 


Anna Eve Conaten 


34 


Mathias Cramer 


40 


Catarrina Hartsell 


5 J 


Nicklos Zimberman 


50 


Magdilen Carnin 


45 


Ulrich Zimberman 


27 


Anna Fellar 


50 


Sam' Harnis 


28 


Eliza 1 Bush 


75 


Jacob Bloom 


20 


Salome Zimarman 


34 


Hans Shear 


27 


Barbarey Bogarey 


35 


Henry Kern * 


27 


Hester Rigard 


43 


Johanis Gross, sick 


36 


Eliza Pectlof 


32 


Andris Flockinger 


20 


Anna Barlit 


24 


Jacob Swisser 


44 


Mari Marlin Wagner 


60 


Chris Albrit Long 


32 


Annis Drowtwine 


30 


John W m Stope 


44 


Barbr. Hartsell 


5o 


Jurrig Banhart Man 


31 


Anna Rosin Clin 


40 


Nicklos Ish, sick 


21 


Anna Margrit Man 


27 


Fran" Stedel 


32 


Susan Kiser 


29 


Philip Kisner 


32 


Catrin Man 


27 


Adam Zimberman 


23 


Maria Crissta 


36 


* Name partially eraseJ. 









Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




ALLS 


]\Iana Collar 


I Q 


A tin a 1 1 <rh t 

\MM,I 1_jIHI1L 


19 


A nun Ooritv Wnolf 




Utli Udl X 1 1 Ul ell 111 


1 


r ranv Auornnn 


20 


XltlllCy llUldl 




Anna Spipk 


22 


lY'T Trp\' 1-rrict" 
■ ' t V VJ I 1 D L 


OU 


A n n n S nn n 


18 

1 U 




7 
2 7 


Anna ATnrpp Ras-st - 


A 1 


H 1 T V l"S 1 1 f fl 
HjIIZ,. Ij UI 11 


1 


IXilLlltll Hid iVULRS 


jo 


Maria Crisst 


T Q 

10 


A n ii 'i Vl'irpp S nun nil re 


9 *7 


iviarid vjuLiivcn ixiLarccn 


I 7 


Anm \ 1 1 rtrrptn riiv 

.ill Hid -V lill cl CUl X UA 


zz 


wrna i csiai in 


20 


Anlnppv tmi npn 

iipiUHC y OlldJJCIl 


oy 


iviagQciin oiicrcn 


20 


( ifnnti I . i cr n f 

V^dlrtl 111 J— /ICllL 


CO 






Shirlnr SfpHpl 

OIldlUJL U LCUC1 


33 


CHILDREN 




tn ri ^t"i n n AT i 1 1 1 pr 


7 C 

JJ 


Hnns 7iiTinprmnn 




Anm \ 1 n rp A 1 1 i 1 1 f»i* 

1 Llllld W , C J.VX.U11C1 


2(S 


( hn<5t'ian / imnprmnn 

N 111 lOLld.ll M—d 1 1 1 1 ' 1 ' I 111(111 




"FTiV^ Knrkpn 


3 U 


\\ ;i <. 1 1 a n Zimhp rm n n 

U (loLlcll 1 /.M|| Ut 1 111(111 




Rarvil FkIpt 


a8 


To n a n a s R n s t 




r ramplr ATiPar 


jy 


Tnrnn IvT n n 




()rcpl| W^OTlPr 


a8 
40 


rT ans TV/f "A x X 1 n rT 1 1 h n r 

llallj i» 1 <U till 1 1 Ll U tl 1 




ATanplpn npar 




Tapnn TT 1 ihn r 

1 awuu 1 1 UUal 




J. 1 i Mil IJCfll 


1 V 


[nrnn Rum 

1 (l v U AJ Ll 1 J 1 




rrpnn R l il crpn 


22 


I :\ con IvTiaT 


■ 


r 1 1 y ( r a m i r 

v_ Idlllll 


62 

V.J 


ATartin ATiar 

1*1 (11 Llll l>llul 




Anm ATirp ATiar 

Llllld Hill C HAidl 


T 9 
J z 


( nrKtnn IV'Tiar 

v_- 111 lotUlI ivllal 


1 


Rnrnn Srn nnpn 

JJ cl i U cl i_>Ld|JilL.lI 


20 


TT nn^ T^irKlpn t n pr 




( a r^i r i n Ken vprc 

V_ a Lai 111 L?vl 1 VCl 3 


in 


H,11K Ppfpr St"PiPV 

llullo X LLC1 CJLL.iL.V 




ATarn I arrin Kwi<;ar 

itlul la \_,tl(_llll u w iStil 


CO 


AT a rtin ATn rtn 

1>J-(11 Llll l*Xcll L cl 




IvT a 1 1 i n a K t a m n 1 1 n 

ivi c\ Lin ici ■ i i i I i i | 1 i i i i 


A 1 


Tnhn Afanvpll Rrnllion 

J Ul 11 1 Itlull V Lll ' ' I ulllVJll 


■ 


( nrKtnn RnrL'pr 

V_v 1 1 1 ID I tl 1 1 1 J 1 1 L. tvC 1 




knn(ri|r T^^r'tnll 

IvVJllL^Lll 1 (IvLVJll 




Annn H irnic 

. Llllld 11(11 l 1 1 


28 


Ra'stion Rootv, 

1 J cl 3 L 1 Ly 1 1 1VUU t J 




TT pcti r Rrn 1 1 a x 

J.lCoLd.1 UlUlldl 


J 1 


AnnnrK Sfpprlpl 

1 LllLldl 1 U ICCUC1 




( )v:cpl I nnc 

W5DL1 1— / L/l 1 J' 




Rnn\'nrrl RiPnarnQ 

1 v \J 1 1 y (l 1 Ll IV Ivl 1 (11 Uo 


■ 


Flk Mnrrv 

■ t I \ I .1 i Ly 


60 


Urik' Will" 1 Karn 

1 IN r t 111 ■ ,1.11 




Anna Cratsar 


20 


Jacob Feglear 




H n r h 1 1 ZiTTiiiT m n n 


27 


( n r i^tnnn pr TVTnlpr 

\ * 111 lOLULyilL 1 1* X U 1 \_ I 






9 7 

■* / 


Hmc 1 Iric IvTiilpr 

I I , 1 J 1 l^llg IVililCi 




Anna Mare Bissacor 


20 


rilip IMuler 




Eliz. Zimarman 


30 


Jacob Bizanor 




Eliza Bezengreen 


24 


John Barnats Strop 




Matelin Sharin 


20 


Mathias Cline 




Fravin Martin 


l6 


Hendrick Clinc 





Plaisance i~ ]- 



81 



Ulrich Reyser 
Michael Share 
Maria Zimberman 
Magritt Kisaron 
Margrett Wagener 
Anna Aliar 
Anna Barba Bickrer 
Eliz. Brickerin 
Anna Barbra Stelin 
Maria Zimberman 



Fronik Martin 
Soffia Catarina Picktlen 
Jacob Benia Hatslin 
Margrit Bugarin 
Margaret Kara 
Margarett Kerharten 
Eliz th Hezelarin 
A true List. 
Jn° Parett. 



Philad ia Sept r 21 st 1732. 

At the Courth Present: The Hon ,),e the Gov r , S. Hasell, 
Esq r , May r . 

The foregoing List was sworn to by the Master. 



"At the Courthouse aforesaid, Septr. 21st 1732. Seventy 
two Palatines, who with their families, making in all One hun- 
dred eighty eight Persons, were imported in the Pink Plaisance, 
John Paret, Mr., from Rotterdam, but last from Cowes as by 
Clearance thence." From the Minutes of the Provincial Coun- 
cil, printed in the Colonial Records, Vol. Ill, p. 454. 

[List 22 B] Palatines imported in the Pink Plaisance, John 
Parrett, M r , from Rotterdam, but last from Cowes, p. Clear- 
ance thence. Qualified Sept r . 21 st 1732. 

Johann Philip Miiller Hans Gorg Wagner 

Johanes Miiller Hans Hubcr 

Gerg Bast Georg Peter Knecht 

Joh s (X) Cline Christian (O) Martin 

Conrath Scharff Jacob Besiker 

Dan 1 (O) Stouffer Felix Fissler 

Melcher Feler Rudolff Reichert 

Bastian Rudi Matthes Miiller 

Christian Huber Johann Jacob Koch 

Hans Zimmerman Johannes Hunsicer 

Sam 1 (O) Meyer johann Frantz Fuchs 



R. Charles, CI. Con. 



Marte Mayer 
Jacob ( X ) Schere 
Paulus Hertzel 



Tobias (O) Peckluf 
Joh s (O) Fulker 
Carl Wagner 



82 Pennsylvania 

Balthaser Schonberger 
Jacob Rutz 
Stepben ( X ) Long 
Christian (O) Strom 
Rudolf? Christen 
Peter (PB) Biker 
Hans Stomfly 
Ulrich (O) Stalley 
Hans Lichtin 
Hans Jacob Geyser 
Paulus (O) Keyser 
Hans (X) Danler 
Mathias (O) Cramer 
Nicolas ( X ) Zimmerman 
Ulrich (O) Zimmerman 
Samuel Harnisch 
Jacob (O) Bloom 
Hans Scherrer 
Andres Flickiger 
Jacob ( X ) Swisser 
Christoff Albrecht Lang 
Johann Wilhelm Straub * 



German Pioneers 

Jerg Bernhart Mohn 
Francis (O) Stedel 
Johann Philip Kistner 
John Ad m ( X ) Zimmerman 
Hans Ulrich Bucher 
Henrich Hertzell 
Nicklas Somi 
Anttres Wolff 
Nicolas (O) Carn 
Hans Melchior Werffel 
Jacob Stauffer 
Joh s (O) Landis 
Hans (O) Gesell 
Jann Ulrich Wagner 
Hendrich (O) Hartslegh 
Hans Leonhart Hertzel 
Elias Wagner 
Philip Ott 

Andreas (O) Cramer 
Johan Wolff Berlett 
Ulrich (O) Reyser 
Michel Scharrer 



[List 22 C] Palatines imported in the Pink Plaisance, John 
Parrett, M r ., from Rott r ., but last from Cowes. Qualified Sep r . 



21 s1 1732. 

Johann Philip Miiller 
Johannes Miiller 
Gerg Bast 

Johannes ( X ) Klein 
Conrath Scharff 
Daniel (O) Stauffer 
Melcher Feler 
Bastian Rudi 
Christian Huber 
Hans Zimmerman 
Samuel (O) Meyer 
Marte Mayer 



Jacob ( X ) Scheerer 
Paulus Hertzel 
Hans Gorg Wagner 
Hans Huber 
Georg Peter Knecht 
Christian (X) Martin 
Jacob Besiker 
Felix Fissler 
Rudolff Reichert 
Matthes Miiller 
Johann Jacob Koch 
Johannes Huisiner 



* For this Reformed schoolmaster and preacher, see Life of John Philip 
Borlim, p. 54. 



Adventure 


I 73? 


Johann Frantz Fuchs 


Christoff Albrccht Lang 


Tobias (O) Bechtluf 


Johann Wilhelm Straub 


Johann (V) Velker 


Jerg Bernhart Mohn 


Carl Wagner 


Frantz (()) Steedel 


Baltheser Schonberger 


Johann Philip Kistner 


Jacob Rutz 


John Adam (O) Zimmerman 


Stephen ( X ) Lang 


Hans Ulrich Bucher 


Christian (S) Strohm 


Henrich Hertzell 


Rudolff Christen 


Nicklas Somm [ ?] 


Peter (PB) Bricker 


Antres Wolff 


Hans Stemfly 


N icolaus ( X ) Kern 


Ulrich (O) Steily 


Hans Melchior Werffel 


Hans Lichtin 


Jacob Stauffer 


Hans Jacob Geyser 


Johan (O) Landis 


Paulus (O) Keyser 


Hans (O) Gesell — 


Hans (X) Danler 


Hans Ulrich Wagner 


Matthias (O) Kramer 


Henrich (X) Hertzel 


Nicolaus ( X ) Zimmerman 


Hans Leonhart Hertzell 


Ulrich (O) Zimmerman 


Elias Wagner 


Samuel Harnisch 


Philip Ott 


Jacob (O) Bloom 


Andreas (O) Kramer 


Hans Scherrer 


Johan Wolff Berlett 


Andres Flickiger 


Ulrich (O) Resser 


Jacob (O) Schweitzer 


Michel Scharrer 



Septem r 2 I st 1 732. 

At the Courthouse before the Gov r , Mayor & other Magis- 
trates, the foregoing Qualification's were taken & subscribed by 
the sev' foreigners whose Names are contained in this & the pre- 
ceding Page. 

Rob' Charles, CI. Con. 

[List 23 A] A List of y e names of all y e men & ages on board 
y c Adventure [Rob 1 . Curson, M r ., from Rotterdam. Qualified 
Sep'. 23, 1732.] 



AGES AGES 

Michell Millier 30 Friderick Tendellpek 30 

Michell Brand 22 Hans Jerig Able 25 

Mich 1 . Groce 18 Martine Ronger 18 

Georg Briner 20 Paul Songsinger 20 



84 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


David Ollseller 


45 


T"*- 1 * Ti It 

1 obies iVlosser 


30 


T n A . 

Jn° Arts 


35 


\ l Ol 

Andreas bchaup 




Ti It 

Lieorge Moser 


48 


Leonart Moser 




Baltzar btever 


33 


in 1 i\ ,T 

Paulus Moser 




A 1 TT" • 1 1 • 

Andreuss Killiaen 


30 


Hans Jorig Lichtner 




Jenmy Lilance 


29 


ti t r 1 1 0. 1 

Hans Melcher b teener 




Andreuss Home 


32 


Hans Michal Haagh 




TI jT . . HT 111 

Matt. Wallder 


25 


TT TI /T • 1 1 11 f M 

Hans Michal Meik 




JJavid Ressner 


40 


T T "IT ' O . 

Hans rieter otyger 




IT T • 1 1 TV IT 1 

Mich 1 . Mossher 


38 


T 1 A t 

Leonard Aam, sick 




bim 1 Mieire 


40 






Lawrence awiner 


45 


WOMENS NAMES AND 


AGES 


1 erack (Jnru 


30 


Lven Millier 


30 


Conratt Long 


38 


a n it tt 1 

Anna Margrett Branden 


20 


Ti /T * 11 n 

Mich 1 . Pots 


40 


Ussell 1 rumpin 


40 


Pauley Porterner 


34 


A J a; rea Medl. (jlance 


30 


T T T " J XT * J 

Hans Linnard JNidy 


20 


Hannah Uombin 


30 


T , , IT 11* 

Jn° Habhng 


32 


TI It TT" * 

Marrea Kinn 


23 


t~\ 01 li 

Uo. bhouil 


48 


D°. Barber 


30 


I \ 117' 1 1 1 

Uo. Wincleplank 


36 


D°. Margrett 


35 


T T 1*1 O , * 

Hendnck bteiger 


52 


A 1 (~~\\ 1 1 1 

Appalona Ullseller 


41 


TA It 1 * T~» * 1 11 

Mathias Richall 


23 


TI It , T T. 7 1 . 

Margeratt Walton 


25 


T 1 

Jacob Canter 


38 


D°. Ullseller 


57 


TT 1*1 T * 

Hendnch Lips 


25 


Even Mosser 


40 


Dan 1 Collmere 


25 


TT* TT 1_ Ti T 

Lven Barber Mosser 


ID 


TV It T. T T 

Matt. Wagner 


23 


Christian Ditto 


24 


/~\ 1 1 * T T 

(Jellng Houy 


26 


Ti T , . 1 T A * , . 

Mattlena Ditto 


20 


n 1 1 • .1 

Bernaerd bhirtle 


23 


Lven Christian btigen 


23 


Ti It ' 11 T 7~ 1 

Mich 1 . Kogh 


23 


~\ It TT Lr Oi.' 

Marrea Barb r . btiver 


30 


bim' (jillanger 


20 


Lve Crispin D°. 


48 


X n TT 1 

Jn°. Baker 


23 


A TI T TT 1 " 1_ 

Anna Marrea i'lssner 


25 


TT 1 T * 

Paule Lissen 


44 


busanan Barber iVlosser 


40 


Jn° Lissen 


46 


TT* Ti It 111 

Lvens Medlelen 


52 


A 1 TIT* 

Andrews Wise 


22 


Marrea Lagener 


32 


George Regalle 


24 


T"\rt "Ti T * 

D°. Mirene 


38 


Fellting Shyp 


22 


Hanah Stiger 


46 


Nick'. Bocker 


23 


Credle Ditto 


17 


Jn° Graufeus 


19 


Margret Potts 


22 


Conrod Clever 


23 


Ditt Orona 


21 


Nick Bortle 


24 


Hannah Boblc Long 


28 



Adventure / , 8$ 





AGES 






Ditto Unruine 


2D 


M 'it^n'i 1 I orirrflrt 1 1 1 t" t"fA 

ii .. m i Aiargrtii i_yino 


i > 


Appolona Arrerhne 


35 


1 1 annan notne i ) . 


I ( > 


Ahzabeath \V inkleplankin 




1a en Llitto Li". 


o 


Mattelena Colemerrine 


30 


Lf i r» n n I\ 1 n r(rrpf"t \ InccPr 
I laililil 1\ 1 ell Cll iMUoiCI 




Welly Hannan LipeMne 


2 4 


/\ una a i area u . 


1 1 > 


Marreas Kigline 


23 


Anna Iviargreatte lj . 





Katterene Shoulen 


■5 1 


ruienna a larger lyiiscucr 


1 1 

1 I 


Margeratte Olever 


44 


at n i l 

Marrea noble 


9 


Katterrena Kanteren 


30 


All pi 

Anna .Margreate Ljlance 


9 


Merreles rorterren 


37 


Susanna Ossell T. rumpt 




Margreate Nyden 


25 


Anna Barberer Ditto 


8 


Katterena Paulteren 


25 






Luiss Lissen 


36 


BOYS NAMES & AGES 








Susannah Orttsine 


39 


Hance Adam Trumpt 


IO 


Credlelass Bennech 


1 S 


D . lVlicalle vjlance 

X r to . /All . 1 1 „ 

Hance reter (Jllseller 


4 

i 3 


C.ERRELLS NAMS & AGES 




Basion Mosser 


1 1 


Merreless nennecn 


7 


Simon U°. 


i i 


T U T ' T * 

Johanna Luiss Lissine 


13 


Hance Jerack D°. 





Marrea Katternne JJ°. 


9 


II,, 1\ T ' 

JJ°. Aiiere 


9 


Johan Maria Lissene D°. 


1 1 


Hance Lennord U". 


o 


Marrea Martine Kanten 


4 


Jerack Adam Stiger 


9 


Hanna Mela rorterren 






T T A T " ^ „ 1 1 TA - 

Hance Micall reter 


i i 


Hanna IVIirea Shoulen 


f, 


Hance Felter Haverlene 







Katterrena Uitto 


4 


Passions Sheule 


9 


Uredleless WinkleplanKen 


12 


Hance Felter Winkleplank 


en io 


T 1 T> 11 f \ 

1 i anna Boble Ditto 


7 


Larrance Lessen 


□ 


A T TA , 

Margerate rottsen 


5 


Jn° Jacob Canler 




Ditto htigeren 




Jn° Jerack D°. 


9 


Appalona Mirenen 


1 1 


Jacob Portterner 


10 


Katterrena Fisher 


13 


Simon Bennites 


13 


Handless Ditt° 


1 1 


Johanas Artes 


5 


Hanna Mela Cripsizer 


14 







"At the Courthouse aforesaid, Sep r 23 d , 1732. Fifty seven 
Palatines, who with their F amilies, making in all One hundred 
& forty five Persons, were imported here in the Ship Adventure, 
Robert Curson, Mr., from Rotterdam, but last from Cowes, as 
by Clearance thence." From the Minutes of the Provincial 
Council, printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 455. 



86 Pennsylvania Germ an Pioneers 

[List 23 B] Palatines imported in the Ship Adventure, 
Robert Curson, M r , from Rotterdam, but last from Cowes, p. 
clearance thence. Qualified Sept 1 ' 23 d 1732. 



Ha[n]s Michal Miller 


Madteis Riegel 


Michael Brandt 


Henrich Lips 


Michael Gross 


Hans Jacob Kander 


Johann Gorg Prauner 


Daniel Kolmer 


Frederick (O) Tendelspech 


Mathias (X) Wagner 


Hans Jerig (O) Able 


Hans Ulerich Hui 


Hans Martin Ranger 


Bernhard (X) Shertle 


Hans Paulus Zantzinger 


Mich 1 (O) Koogh 


David Holtzeder 


Simon (O) Gillinger 


Joh s (X) Aarts 


Johannes (O) Becker 


Jorich Mosser 


Paul Le Cene 


Balthas Stiiber 


Jean Le Cene 


Andreas Kilian 


Andreas (O) Wise 


Hieronymus Glantz 


Jerg Rigel 


Andreas (O) Home 


Fallendin Scheib 


Mathias ( X ) Walder 


Nickel Bogert 


David Fischer 


Johannes Grawius 


Michel Moser 


Conrad Clewer 


Simon Meyer 


Nicolas ( X ) Bortle 


Lorenz Zwirner 


Dowid Moser 


Jerg Unruh 


Andreas ( X ) Schaup 


Con rath Long 


Leonart (O) Moser 


Mich 1 (M) Potts 


Paulus Mos[e] r 


Balser Bortner 


Ha[n]s Jerig Lechner 


Hans Leon d ( X ) Nydy 


Hans Melcher Stecher 


Johannes Heberling 


Hanns Michael Haag 


Johann Scholl 


Georg Michael Mack 


Joh s (X) Wingleplech 


Hans Peter (O) Steyger 


Henrich Steger 


Jerich Leohart Gam 



[List 23 C] Palatines imported in the Ship Adventure, Rob' 
Curson, M r from Rott'. Qualified Sep r 23 d 1732. 



Ha[n]s Michel Miller 
Michael Brandt 
Michael Gross 
Johann Gorg Prauner 



Friedrich (O) Dintelsbeck 
Hans Georg (O) Abel 
Hans Martin Ranger 
Hans Paulus Zantzinger 



Loyal Judith 1 JJ2 87 



David Holtzeder 


Matthes (O) Wagner 


[ohannes ( X ) Artz 


Hans U Her rich Hui 


Jorich Mosser 


Bernhard ( X ) Scheertel 


Balthas Stiiber 


Michel (O) Koch 


Andreas Kilian 


Simon (()) Gellinger 


Hieronvmus Glantz 


Johannes (O) Becker 


Andreas (O) Horn 


Paul Le Cene 


Matthias (X) Walter 


[ran Le Cene 


David Fischer 


Andreas (O) Weys 


Michel Moser 


Terg Rigel 

ki t - * j~> 


Simon Meyer 


Fallendin Scheib 


Lorenz Zvvirner 


Nickel Bogert 


Jerg Unruh 


Johannes Grawius 


Conrath Long 


Conrad Clewer 


Michel (X) Putz 


Nicolaus (X) Bartel 


Balser Bortner 


Dowid Moser 


Hans Leonhard ( X ) Kneide 


Andreas ( X ) Kap 


Johannes Heberling 


Leonhard ( X ) Moser 


Johans Scholl 


Paulus Mos[e]r 


Johannes ( X ) Winckelplech 


Hans Jerig Lehner 


nenncii oieger 


nanns *\ieicner oiLLiier 


Madteis Riegel 


Hanns Michael Haag 


Henrich Lips 


Georg Michael Mack 


Hans Jacob Kander 


Hans Peter (O) Steyger 


Daniel Kolmer 





September 23 d 1732. 

At the Courthouse before the Governor & sundry Magis- 
trates the foregoing Qualifications were taken & subscribed by 
the several foreigners whose Names are contained in this & 
the preceding Page. 

Rob 1 Charles, Cl. Con. 

[List 24 A] [Palatines imported in the Ship Loyal Judith, 
of London, Rob* Turpin, M r . Qualified Sep r 25 th 1732.] 



MENS NAMES AGES AGES 

Andreas Chars 47 John Adam Able 44 

Adam Char 20 Hans Jacob Able 16 

Jn° Michell Emort 39 Matthew Barstayn 39 

Jacob Stealy 25 Roland Brown 30 



88 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 


AGES 


Mathias Smith 


40 


John Jurgh Rick 


32 


Hendrick Papts 


35 


Hants Mickell Kragin 


31 


John Jurigh Smith 


21 


Jurigh Ritter, sick 


37 


John Jurigh Brothell 


32 


w 1 " Jtsearne 


30 


Phillip Spinchire 


45 


Jurgh Hants Kunts 


55 


Jacob Spinchire 


48 


Hants Jurgh Kunts 


19 


Pieter Scheaver 


24 


John David Lince 


20 


Christian Reap 


24 


r>auius iviuier 


53 


Piter Kitter 


45 


Cronomus M^iller 


23 


Jacob Miller 


52 


rlants Wattlee 


50 


Hendrick Gaabell 


65 


Petter Sowder 


48 


Johanns Oterpack 


27 


Hants Philipp Sowder 


17 


Jurgh Burghart 


56 


Samuell Griffe 


45 


John Jurgh Noll 


36 


Johanes Jerig Houfman 


45 


Petter Rouch 


35 


IVIartien Heylman 


23 


Fredrick Killer 


30 


Johannes Heylman 


1 


John Jurge Waganer 


52 


Martin \Vaybrick 


43 


Mickell Pents 


27 


Jurigh Harkman 


20 


John Jacob Kinssell 


36 


Hants Jurig Obremiler 


24 


John Jurgh Pelman 


40 


Christopher Lay 


37 


John Mickell Rayer 


45 


Johan Jurig Frednk 


30 


Hants Carll Reayer 


22 


Hants Jurigh Honick 


20 


Hants Martin Rayer 


16 


John Feyt Jungher 


42 


Christien Ely 


49 


Andreas Shank 


23 


Hants David Elly 


20 


Mickell bmitn 


25 


Jacob Lishire, dead 


37 


Jacob Billmayer 


.0 
Io 


Jacob Lishire 


30 


iviicneil iLmert 


42 


Lodwick Happell 


36 


Phillip Gripper 


29 


Mathews Shitz 


34 


John Mickell Houpacker 


32 


Coneard Fry [ ?] 


52 


jrettei onuites 


20 


Phillip Lendea Ceavy 


26 


Petter Cooker 


20 


Hans Jurge Reser 


52 


Juiign ivlicio Key 


22 


Jurgh Adam Reser 


22 


Jonn Unstian onults, V.U.lvl. 


30 


Phillip Roup 


5i 


John Jurgh Hotreman 


32 


Michell Roup 


22 


Jacob Stambagh 


20 


Lenord Kegill 


48 


John Fridrick Hayster 


25 


Barnard Walter 


58 


Hants Jurgh Able 


63 


Conrad Millear 


17 


Jacob Krech 


22 


Hendrick Acker 


32 


John Fradrick Burghart 


30 


Phillip Jacob Acker 


36 


Johanes Vogall 


32 



Loyal Judith I j 32 


09 


AGES 




AGES 


Johannes Pens 


23 


Hans Martin Power 


30 


Hants Andreas Cochenderfer 




Jurigh Miller 


23 


Hants Adam Gasser 


32 


Hants Jurgh Strian 


21 


Johan H end rick Eckler 


2 1 


Johannes Smeltzer 


26 


Jones Wolf 


40 


Johannncs Repman 


19 


Lenard Losts 


25 


Johann Michell Albert 


20 


Marcus Yong 


23 


Christian Kym 


32 


Mathew Yong 


2 1 


Fredrick Sheaver 


19 


H end rick Laybagger 


46 


Hans Martin Waybrighr 


17 


Johan Nicolas Reymer 


JO 


Johannes Reep 




Joseph Baker 


25 


Casper Creamer 




Baltser Conkell 


2< ' 


Conrad Walther 




Valentayn Roepert, sick 


28 


John Jorig Fred rich Emert 




Jn". Jurgh Furkill 




Jacob Rats 




Hants Bintneagle 


3] 


119 Men. 




Hants Jurgh Roup 


27 






Hans Shooman 


32 


A true List. 




Johanes Ester 




Rob. Turpin. 





Philad ia Sepf 25 th 1732. 

At the Courth" in presence of the Hon ble the Gov r & Sam. 
Hasell, Esq r , May r , the within List was swore to by Rob. 
Turpin, Master of Pink Loyal Judith. 

Rob' Charles, CI. Con. 

"At the Courthouse aforesaid, Sep r 25 th 1732. One hun- 
dred and fifteen Palatines, who with their Families, making in 
all . . . Persons, were imported here in the Ship Loyal Judith, 
of London, Robert Turpin, Master, from Rotterdam, but last 
from Cowes, as by Clearance thence." From the Minutes of the 
Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. Ill, 
p. 456. 

[List 24 B] Palatines imported in the Ship Loyall Judith, of 
London, Rob'. Turpin, M r ., from Rotterdam, but last from 
Cowes, p. Clearance thence. Qualified Sep r . 25 th 1732. 

Johannes Christian Schultz, Johan Adam Gaar 

Minister.* Johann Michael Ebert 

Andreas Gaar Jacob Steli 

* This is a well-known Lutheran minister. 



90 Pennsylvania German Pioneers 



Hans Adam Abel 


Phil. Jacob (H) Acker 


Johann Jacob Abel 


Johann Georg Riicke 


Mathias (O) Paarsteyn 


Hans Mich. ( X ) Criger 


Rudolph (X) Brown 


Wilhelm (X) Berne 


Mathias (X) Smit 


Hans Gerg Kuntz 


Hendrich (O) Papst 


Hans Gerg Kuntz 


Johann Georg Schmidt 


Joh s David ( X ) Lince 


Hans Filipp Spanseuller 


Baulus Midler 


Jacob Spansailer 


Cronomus (X) Miller 


Hans Peter Schafer 


Hans Wadtli 


Christian ( X ) Reepp 


Pedter Saudter 


Peter Keiter 


Johann Filb Sauter 


Johannes Keiter 


Samuel (O) Griffe 


Jacob (J) Miller 


Johann Georg Hoffmann 


Henrich Gobell 


Marthin Heilmann 


Joh s (X) Outerbach 


Johannes Heilman 


Han[n]s Jerch Burk[art] 


Marthin Weybrecht 


Hans Jerig (X) Noll 


Johann Georg Obermuller 


Peter Rauch 


Georg Christoph Lay 


Friedrich Kohler 


Johann Georg Friderich 


Hans Jerg Wagner 


Johann Georg Honnig 


Mich 1 (X) Pents 


Johann Veit Jorger 


Jacob Kiintzel 


Andreas (X) Shank 


Joh s Jerig (O) Pelman 


Georg Michael Schmidt 


Jn° Mich 1 (X) Rayer 


Jacob Biihlmayer 


Johann Carl Reyer 


Michael Emmert 


Johann Martin Roir 


Philipp Ernst Griiber 


Christians Ehley 


Johann Michael Hoffacker 


Hans David (O) Ely 


Georg Peter Schultes 


Jacob (O) Lischire 


Johann Peter Kucher 


Ludwig Happel 


Jerig Mich 1 (O) Rey 


Mathaus Schiitz 


Johan Georg Nadderman 


Conrad Fry 


Hans Jacob Stambach 


Filip Lutwi[g] Giifi 


Johann Friderich Hesser 


Hans Jerg Riser 


Hans Jerig (O) Able 


Gorg Adam Riser 


Jn° Fred. (JFB) Burghart 


Philip Raup 


Johannes Vogel 


Mich 1 (X) Roup 


Johannes Benz 


Lenhart Kegell 


Andreas Kochendorff 


Bernard (X) Walter 


Hans Atam Gasser 


Hendrick (H) Acker 


Johann Henrich Eckler 



Loyal J 

Jonas (X) Woolf 
Lenhart Lotz 
Marcus Jung 
Matlicus Jung 
Hen rich Leibaeher 
Johan Nicklaus Romer 
Johan Becker 
Baltzar ( X ) Conkell 
Joh s Jerig (O) Furkell 
Joh s ( X ) Pintnagle 
Hans Jerg Raub 
Johan Summann 
Johannes Huster 
Hans Martin Bau[er] 



dith 1732 91 

George Miiller 

Hans Jerig (X) Traan 

Joh s (X) Smeltzer 

Johannes Rebmann 

Johann Michel Albert 

Christian Gum 

Friedrich Schafer 

Hans Martin Weybrecht 

Joh s (()) Reep 

Hans Jerig (X) Birstler 

Casper Kramer 

Conrad Walther 

Johann Gorg Fredrig Emmert 

Jacob Protz 



[List 24 C] Palatines imported in the Ship Loyall Judith, of 
London, Rob*. Turpin, M r . Qualif 1 . Sep r . 25 th 1732. 



jonannes v^nrisuan ociiuiiz, 


nans vjeorg \ /\ ) rNOii 


Minister. 


Peter Ranch 


Andreas Gaar 


Friedrich Kohller 


Johan Adam Gaar 


Hans Jerg Wagner 


Johann Michael Ebert 


Michael ( X ) Pens 


Jacob Steli 


Jacob Kiintzel 


Hans Adam Abel 


Hans Georg (O) Bellmann 


Johann Jacob Abel 


Hans Michael (X) Reyer 


Matthes (O) Barestein 


Johann Carl Reyer 


Rudolph (X) Brown 


Johann Martin Roir 


Matthes (O) Schmidt 


Christians Ehley 


Hen rich (O) Pabst 


Hans David (O) Ehly 


Johann Georg Schmidt 


Jacob (()) Lischer 


Hans Fielips Spanseuller 


Ludwig Happel 


Jacob Spansailer 


Mathiius Schiitz 


Hans Peter Schafer 


Conrad Fry 


Christian (X) Rape 


Philip Lutwi[g] Giifi 


Peter Keiter 


Hans Jerg Riser 


Johannes Keiter 


Gorg Adam Riser 


Jacob (X) Miiller 


Philip Raupp 


Hen rich Gobell 


Michael ( X ) Raub 


Johannes ( X ) Otterbach 


Lenhart Kegell 


Hans Jerch Burkart 


Bernhard (X) Walter 



92 Pennsylvania German Pioneers 



T T * V / IT \ A 1 

Hen rich (H ) Acker 


T 1 T™' • 1 1 / x ✓ \ T* 1 

Johann r ndench (X) nurck- 


rhihp Jacob ( X ) Acker 


hart 


Johann Lrorg Kuek 


T 1 TT 1 

Johannes Vogel 


Hans Michael (X) Kneger 


T 1 tS 

Johannes nenz 


W llhelm (O) rierne 


Andreas Cochenderrr 


T T T TV 

Hans Jerg Kuntz 


T T \ / 

Hans Atam (jasser 


T T T T r 

Hans Jerg Kuntz 


Ti t I * 1 T* 1 1 

Johann Hen rich Lckler 


T T T~\ * 1 / v s \ T 

Hans David (X) Lentz 


Jonas (X) Woltt 


D 1 H IT " 11 

Baulus Muller 


T 1 T 

Lennart Lotz 


Hieronimus (M) Muller 


A'larcus Jung 


TT "I X 7 1.1* 

Hans Wad tli 


Tl If . , 1 T 

Mattheus Jung 


Tj J A. C J . 

redter baudter 


T T ' ' U T M U 

Heinnch Leibacher 


Johann rub bauter 


T L XT "11 Tj " 

Johan JNicklaus Komer 


Samuel ( X ) Gnffi 


T ITT T> 1 

Joseph Herman Decker 


t u t i re 

Johann (oreorg Horrmann 


T> 1 - L I (W 1 1 

Balthasar ((J) Gunkel 


Marthin Heilman 


Johann Georg ((J) Vorkel 


T U T T '1 

Johannes Heilmann 


Johannes ( X ) jrintnagel 


"ft ft . 1 * TIT 1 1 . 

Marthin Weybrecht 


T T T T) U 

Hans Jerg Raub 


Johann Ueorg (Jbermuller 


T 1 C U 

Johan bchauman 


Lieorg L/hnstopn Lay 


Johannes Huster 


Johann (jeorg r nedench 


T T H If . ' T~» 

Hans Martin tfaur 


T 1 / ' TT ' 

Johann Cjeorg Honing 


Ueorge Muller 


T 1 XT' T 

Johann Veit Jorger 


Hans Georg ( X ) 1 nran 


A 1 / v ✓ \ O 1 1 

Andreas (X) bchenck 


Johannes (U) bchmeltzer 


Georg Michael bchmidt 


T 1 T* 1_ 

Johannes Kebmann 


T U T> " I- 1 

Jacob Duhlmayer 


TU A/T*U1 A 1U l. 

Johan Michel Albert 


Michael Lmmert 


Christian Lrum 


rhilipp Lrnst (jruber 


rriedrich bchalier 


Tl TV/T'l ITT CC 1 

Johann Michael Honacker 


TT TV l\ j.' WT L L. 

Hans Martin Weybrecht 


/-^ t-» Oil. 

(jeorg reter bchultes 


T 1 / \ T> 

Johannes (U) Keep 


T 1 T1 XT' 1- 

Johann reter Kucher 


Hans Georg (X) oorstler 


Georg Michael (X) Rev 


Casper Kramer 


Johan Gorg Nadderman 


Conrad Walther 


Hans Jacob Stambach 


Johann Friedrich Emmert 


Johann Friderich Hesser 


Jacob Protz 


Hans Georg (O) Abel 





Sepf 25 th 1732. 

At the Courthouse before the Gov r , attended by some of the 
Magistrates, the foregoing Qualifications were taken & sub- 



Mary 1 7 32 93 

scribed by the sev 1 foreigners whose Names are contained on 
this Leaf & the preceding Page. 

Rob' Charles, CI. Con. 



[List 25 A] [Passengers imported in the Ship Mary, John 
Gray, Master. Qualified Sept. 26, 1732.] 



MENS NAMES ON 


BORD 




AGES 


THE MARY 




Hance Jacob Chissler 


22 




AGES 


Jerick Chissler 


1 8 


Nicolas Taller 


45 


Henery Chissler 


16 


Hance r roshorn 


$2 


John r rederiek Kousenburg 




Michal Abreman 


56 


Jacob Walter 


48 


Jacob Abreman 


19 


Jacob \\ alter 


19 


Arnold Treetershan 


42 


II O * 

Herman Sim 


25 


Conerat Millet- 


40 


bimon Miller 


25 


Table Kees 


20 


Wennell Kettle 


4< 


Christian dinger 


26 


Rhineholt 1 sel 


32 


Jacob Stemple 


40 


Albright Hawse 


33 


XT • 1 O I 

INicolas b temple 


70 


Lrreck Mens hmler 


27 


T 1 I 1 " 1 1 

Jonans Loudmilck 


28 


Carle Lissey 


2D 


Hansad. Miller 


2.5 


Michal Mans 


33 


Jacob Hoak 


25 


Hans Erick Cling 


[6 


Christopher Kizer 


36 


Jacob Hasman 


40 


Cornelus Teele 


25 


Johanes Went 


27 


Jerick Phil p Pear 


27 


Michal Dane 


37 


Daniel religer 


30 


r 1 T * 1 t a 1 1 

Hans Jericke JJeane, dead 


\ 1 1 


Albright Strows 


20 


Christan Mineer 


28 


Jacob I nolpare 


22 


1 r T 1 TV T • 

Hance Jerck Mineer 


20 


Conrade Abraman 


23 


Henrick Teaney 


19 


Anders Moser 


24 


Hance Adam Roberts 


48 


Casper Maire 


20 


John Lew De Avasong 


18 


Hance Jerack Ebcner 


34 


Perce Flewies 


38 


Hance Halualop 


25 


Leonhart Sable, dead 


4" 


Hance Jacob Wartt 


56 


Hance Jereck Cole 


26 


Hance Jacob Wartt 


17 


Hance Martin Errenst 


26 


Staffa Kenama 


60 


Hance Jergenbright 


45 


Jacob Kenama 


16 


Johanes Hoover 


57 


Johannes Mizer 


23 


Hance Peter Verly 


27 


Henery Chissler 


52 


Hance Errick Smith, dead 


44 



94 Pennsylvania German Pioneers 

AGES AGES 

Canesh Ever 50 Johan Philip Pickle 16 

Jerricks Felder Pickle 32 Men 69 

Jeneck Hennick Right 17 Women & child. 122 

Nicolas Kents 58 

Baldos Click, dead 33 

Christopher Pickle 48 



[Total:] 191 

A true List 
John Gray. 



"At the Courthouse aforesaid, Sep' 26 th , 1732. 

Sixty one Palatines, who with their Families, making in all 
one hundred ninety one Persons, were imported in the Ship 
Mary, of London, John Gray, Master, from Rotterdam, but 
last from Cowes, as by Clearance thence." From the Minutes 
of the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. 
Ill, p-457- 



[List 25 B] Palatines Imported in the Ship Mary, of Lon- 
don, John Gray, Master, from Rotterdam, but last from Cowes 
by Clearance thence. Qualified September 26 th 1732. 



Nicolas (O) Staller 


Andreas (M) Moser 


Hans Jerg Froschauer 


Casper (O) Miere 


Michael (O) Ebermann 


Hance Jerick (HE) Ebenno 


Hans Jacob Eberman 


Hans Michel Walck 


Arnolt Riettershan 


Hans Jacob Wiirth 


Conrath Miller 


Jacob Wiirth 


Dewald (O) Kase 


Staffen (SY) Kennemar 


Christian (O) Cling 


Johannes Meyer 


Jacob Stempel 


Henry ( X ) Cheasler 


Nicholas (O) Stemple 


Hance Jacob (H) Chessler 


Johan (-)-) Loudermilch 


Jerg Schiissler 


Hans Adam Miller 


Henry (H) Chessler 


Jacob (X) Hauk 


Johan Friederich Rauschenberger 


Christoff (CK) Kiser 


Jacob (WA) Walther 


Rynholl (O) Ezle 


Jacob Walder 


Cornelius (O) Teele 


Hermans (O) Sin 


Georg Philip Pier 


Simon Muller 


Daniel Billiger 


Winnale (L) Cettler 


Albrecht Strauss 


Albrecht Haas 


Jacob Dieibelbiss 


Jak. Marcus Imler 


Conrade (O) Abermann 


Cale (O) Lisa 



Mary 1 7 32 95 


Georg Kling 


Mardin Ernst 


Johannes Worth 


Hance (HIE) Jergenbright 


Michell Dorr 


Hance Peter (O) Verly 


Christian (X) Miner 


Jerrick Felder (O) Pickle 


Hance Jerreck ( X ) Miner 


Nicolas ( + ) Kent 


Hance Henrick (X) Tany 


Hans Michel Ments 


Hance Adam (S) Robetes 


Johannes Schaffner [ ?] 


Jean Louis D'anion 


Johans Huber 


Pierre Fleury 


Christoph Bickel 


Joh. Georg Kohl 




[List 25 C] Palatines imported in the Ship Mary of London, 


Gray, Master. Qualified Sep r 


26 th 1712. 


Nicolaus (O) Stahler 


Johannes Mayer 


Hans Jerig Froschauer 


Henrich (O) Schiisler 


Michael (O) Ebermann 


Hans Jacob (H) Schiisler 


Hans Jacob Eberman 


Jerg Schiisler 


Arnolt Riettershan 


Henrich (O) Schiisler 


Conrath Miller 


Johann Friedrich Rauschenberger 


Devvald (O) Kase 


Jacob (WA) Walter 


Christian (O) Kling 


Jacob Walder 


Jacob Stempel 


Hermann (O) Sim 


Nicolaus (O) Stempel 


Simon Miiller 


Johann ( X ) Lautermilch 


Wendel (L) Ketterle 


Hans Adam Miller 


Albrecht Haas 


Jacob (X) Hauk 


Isack Marcus Imler 


Christoph (CK) Keiser 


Carel (O) Eisen 


Reinhold (O) Esel 


Georg Kling 


Cornelius (O) Teele 


Johannes Werth 


Georg Philip Pier 


Michell Dorr 


Daniel Billiger 


Christian ( X ) Minier 


Albrecht Strauss 


Hans Georg (X) Minier 


Johann Jacob Dreibelbis 


Hans Henrich (X) Teany 


Conrad (X) Ebermann 


Hans Adam (X) Robertus 


Andreas (M) Moser 


Jean Louis Danion 


Caspar ( X ) Meyer 


Pierre Fleury 


Hans Georg (HE) Ebener 


Joh. Georg Kohl 


Hans Michel Walck 


Mardin Ernst 


Hans Jacob Wiirth 


Hans Georg (HIE) Erchen- 


Jacob Wiirth 


brecht 


Stephen (SY) Kennemar 


Hans Peter (0) Verly 



96 Pennsylvania 

Georg Felte (O) Pickel 
Nicolaus ( X ) Kent 
Hans Michel Mantz 

Septem r 26 th 1732. 

At the Courthouse before the Governor & several of the 
City Magistrates, the foregoing Qualifications were taken & 
subscribed by the several foreigners whose Names are con- 
tained in this Leaf. 

Rob 1 Charles, CI. Con. 

[List 26 A] A True List of all the Passengers on board the 
Dragon, Commander Charles Hargrave, from Rotterdam. 
[Qualified Sep r . 30 th 1732.] 



German Pioneers 

Johannes Schaffner 
Johannes Huber 
Christoph Bickel 





Johann Kyjer 


MENS NAMES 


Wilhelm Kyjer, sick 


Andreas Beetel 


Hans Georg Kroner 


Peter Matern 


Dietrich Kraner 


Georg Dirr 


Peter Schlosser 


Michael Dirr 


William Tsiegler 


Martin Wytknecht 


Johannes Shryok 


Christoph Hoffman 


Nicolaus Muller 


Jacob Lypersberger 


Christian Hoober 


Georg Adam Bender 


Daniel Steinmetz, sick 


Wendel Laaber 


Philip Hoffman 


Georg Roodt 


John Hayea, sick 


Adam Romich 


Jacob Hayea, sick 


Frederich Romich 


Georg Hayea 


Leonhard Schlosser 


Simon Peltzner 


Leonhard Muller 


Philip Shlouch 


William Franck 


Andreas Shlowch 


Peter Rowdenbosh 


Michael Rysner 


Henry Rowdenbosh 


Rudolph Illick 


Jacob Shark 


Martin Kopler 


Henrich Groober 


Henrich Baasler 


Peter Wolff 


Ludwig Schitz 


Johannes Hearburger 


Leonhard Pence 


Johan Wittman , ,, • 


Michael Graaf 


Jacob Klein 


Tobias Paul 


Henrich Klein 


Georg Fawntz 



Dray on I J J2 



97 



Georg Tsober, sick 
Jacob Byerle 
Christoph Basserer 
Simon Basserer, dumb 
Ulrich Bare 
Georg Bare, sick 
Georg Hay] 
Georg Adam Hayl 
Georg Syp 
Ludwich Syp 
Frans Syp 

Hen rich Zowck, sick 
Laurence Bechtle, sick 



Felix B runner 
Michael Nusloch, sick 
Dietrich Boocher, sick 
Jacob Tups, sick 
Wolfgang Birle, sick 
Hans Georg Soldner 
Friederich Engelhart Uhlmann, 
sick 

Men 70 
Women 53 
Children 62 



[Total] 185 



A True List of Passengers entered from on Bord y c Ship 
Dragon. 

pr. Charles Hargrave. 
"At the Courthouse aforesaid, Sep r 30th, 1732. 

Fifty five Palatines, who with their families, making in all 
One hundred & seventy Persons, were imported here in the 
Ship Dragon, Charles Hargrave, Master, from Rotterdam, 
but last from Plymouth, as by Clearance thence." From the 
Minutes of the Provincial Council, printed in Colonial Records, 
Vol. Ill, p. 458. 



[List 26 B] Palatines imported in the Ship Dragon, Chas. 
Hargrave, M r , from Rotterdam, but last from Plymouth p. 
Clearance thence. Qualified Sept r 30 th 1732. 



Peter (O) Matern 
Hans George (O) Dirr 
Mich 1 Dirr 
Martin Weidknecht 
Christian (O) Hofman 
Jacob ( X ) Lypersburger 
Hansh (O) Laabour 
Hans Adam Bender 
Earick (O) Road 
Johann Adam Romich 
Johann Fried rich Romich 
Leonard (O) Slosser 



Leonard (O) Miller 
Johan Wilhelm Franck 
Peter Raudenbusch 
Heinrich Raudenbusch 
Hans Jacob Schurck 
Henrich Gruber 
Hans Peter Wolff 
Johannes Heerburger 
Johannes Witmann 
Jacob Klein 
Henrich Klein 
Johannes Geiger 



98 



Pennsylvania 


German Pioneers 


nh'itin I t £>(~\r cr I t r 1 1 n p r 

| I M 1,11 11 1 VJCUI c VJ1 U11C1 


j erg L/uawig ociiuiz 


Tnnann Tjipfrifn ( ininpr 
l c 1 1 (* 1 1 1 1 j_y i c l i i ci i v j i unci 


1 ptihirt rsAnt'z 
-L/Clllldl I DclllZ 




lvj.lclldcl VJIddll 


liuiis vv iiucim z^icgici 


TTriKincI Rill 

L 1 ouiasj nan 


J UlJd.IlllC9 OL.I1 1 Gy ldcK.ll 


1 warn 1 H i r\ \-r~t 

oerg r aniz 


Innnn I\I ipHqitc ill 1 p r 
J Clll dl 1 1> ItMaUo 1VX Ullc 1 


juiiann jacou .oeyerie 


v nri'stian H nhpr 

V_^l 1 1 I O 1 Itill 1 1 UUll 


l h nctnTT Ispcpt 
V ^1 1 1 loLUll UC5C1 


Tonnnn Ppttiprl H nfmnn 

JC/lltlllll I til I LI J 1 t ' ' 1 1 1. I , 1. 1 1 


H mc 1 Ififh Kppr 

1 I alp v 1 1 H 1 1 JJCCl 


1— I one 1 offri H m 
lldllS J^-Ifol 


1— J o r\ o 1 jit* 1 — i /kill 

nans jerg neui 


OIL). DclScr |_ . J 


wcorge \ /\ ) noyie 


JUlIctlin -Tlll-lipp OCJlldULll 


wCUIg OclL) 


iillUI cdS OCllldllC.ll 


-L/uawicK \yj ) oipe 


TJ T\/T'„1, 11 D * 

rians Micnell Keisner 


XT' C *U 

rrantz beib 


Hans Rudolff Illig 


Felix Brunner 


Hans Martin Kappler 


Hans Gerg Soldner 


Henrich Bosller 





[List 26 C] Palatines imported in the Ship Dragon, Chas. 
Hargrave, M r . Qualif d Sep r 



30 th 1732. 



Peter (O) Matern 
Hans Georg (O) Dirr 
Michel (X) Dirr 
Martin Weidknecht 
Christoph (O) Hoffman 
Hans Georg ( X ) Leipersberger 
Hans Wendel (O) Lahber 
Hans Adam Bender 
Hans Georg (O) Road 
Johann Adam Romich 
Johann Friedrich Romich 
Leonhard (O) Schlosser 
Leonhard (X) Muller 
Johann Wilhelm Franck 
Peter Raudenbusch 
Heinrich Raudenbusch 
Hans Jacob Schorck 
Henrich Grube r 
Hans Peter Wolff 
Johannes Heerburger 
Johannes Widtmann 



Jacob Klein 

Heinrich Klein 

Johannes Geiger 

Johann Georg Gruner 

Johann Dietrich Gruner 

Peter Schlosser 

Hans Wilhelm Ziegler 

Johannes Schieyiackh 

Johan Nicklaus Muller 

Christian Huber 

Johann Pett[er] Hofmann 

Hans Jergi Hegi 

Simon Belsner 

Johann Philip Schlauch 

Andreas Schlauch 

Hans Michell Reisner 

Hans Rudolf Illig 

Hans Martin Kappler 

Henrich Bosler 

Jerg Ludwig Schiitz 

Lenhart Bentz 



Michael Graff 
Tobias Hall 
Gerg Fantz 
Johann Jacob Beyerle 
Christoff Beser 
Hans LI rich Beer 
Hans Gerg Heill 



Pleasant I J f2 

Georg (X) Hayl 
Georg Seib 
Ludwig (O) Sype 
Frantz Seib 
Felix B runner 
Hans Gerg Soldner 



99 



September 30 th 1732. 

At the Courthouse before the Gov r & sev 1 of the Magistrates 
the foregoing Qualifications were taken & subscribed by those 
foreigners whose Names are contained on this Leaf. 

Rob 1 Charles, CI. Con. 

[List 27 A] [Passengers imported in the Ship Pleasant, 
James Morris, Master. Qualified Oct. II th 1732.] 



MENS NAMES 






AGES 




AGES 


Phillip Shillin 


10 
* 


Rilctpr ^ninrripr 
1 ) < 1 1 m f 1 UJ-Jlllgiti 


-4 


I nnrnrrl ( r 1 1 r\ 
U 1 1 1 1 1 L 1 LI U 1 1 ) 


34 


Henrey Spingler 


26 


Connard Clasparner 


30 


Johannes Keller 


32 


Connard Ralfure, sick 


2<) 


Jarrick Senck 


25 


Peter Ralfure, sick 


25 


Jarrick Bare 


2 [ 


Jacob Hornbarger 


33 


Lennard Lutes, sick 


24 


Hance Petter Sigmount 


22 


Jarrick Pasler * 


23 


Barnet Counts 


35 


Ulrey Betterman 


25 


Felicks Meller 


4" 


Ulrich Petters 


^4 


Connard Hellebran, sick 


54 


Jarrick Henrich Petters 


19 


Philip Crasler 


20 


Jerrich Spingler 


31 


Marthies Ambrose 


37 


Jarrich Keller 


2i 1 


Johannas Cambord 


32 


Jacob Fridrich Clim 


17 


Fridrick Nots 


32 


Henrey Roch 


2(> 


David Menner, sick 


20 


Jacob Podom 


IS 


Adam Shillin 


24 


Johannes Jacob Timmanes 


20 


Micharl Cock, sick 


33 


Isich Rouddebus 


27 


Johannes Moke 


34 


Marthiy Jargon 


30 


Andrew Swiser, sick 


33 


Henrey Akers 


4O 


Jacob Froch, sick 


40 


Jarrick Follick 


30 


Fridrich Pasler 


27 


Jerrick Pisell, sick 


23 


Olrey Pasler 


36 


* Name crossed out. 









IOO 



Pennsylvania German Pioneers 



AGES 



AGES 



Michael Favon, sick 
Gasper Winterout 
Jarrick Phillip Snatherly 
Jarrick Carne, sick 
Hance Michael Snatherly 
Jarrick Mess 
Vallentine Miller 
Hance Michr 1 Hofman 



30 Johannes Tablemier 

28 Christofour Spraher, sick 

28 Connar Roupe 

25 Jarrick Mich r Favon 

25 David Meneir, sick 

50 J. George Passage, sick 

32 A true List. 

34 Ja. Morris, Master. 



33 



33 



Philad ia Oct r 1 I th 1732. 
At the Courth Present: 

The Hon ble L' Gov r , Henry Brooke, Esq r , Chas. Read, Esq r . 

The foregoing List was declared by the Master upon Oath 
to be a true one. 



"At the Courthouse of Philadelphia, Oct' 1 I th , 1732. 

Forty two Palatines, who with their families, making in all 
. . . Persons, were imported in the Ship Pleasant, James Mor- 
ris, Master, from Rotterdam, but last from Deal, as by Clear- 
ance thence." From the Minutes of the Provincial Council, 
printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 465. 

[List 27 B] Palatines imported in the Ship Pleasant, James 
Morris, M r , from Rotterdam, but last from Deal, p. Clearance 
thence. Qualified Oct r 11 th 1732. 



Rob' Charles, CI. Con. 



Balzer Spengler 
Henrich Spengler 
Johannes Keller 
Johann Georg Senck 
George (O) Bear 
Friedrich (O) Baasler 
Ulrich Bodmer 
Ulrich (X) Peters 
Jerg Henri Ped[ers] 
Jerg Spengler 
Jerg Keller 
Jacob Friderich Klem 
Henrich Roth 
Jacob Podum 



Johan Jacob Timanus 
Isaac ( X ) Raudebusch 
Matthias (MI) Jurian 
Henrich (O) Eckert 
Hans Gorg Falck 



Conrath Kolb 
Conrat Glasbrenner 
Jacob (O) Hornberger 
Hans Peter (O) Sigmund 
Hans Bern (O) Kuntzer 
Felix Miller 

Hans Philip (O) Kresler 
Matheis Ambrosi 



Philip (O) Schellig 



Pleasant 

Johannes Gamber 
Friederich Notz 
Hans Adam (O) Schilling 
Johannes (O) Moak 
Ulrich (()) Baasler 
Johan Casper Wenterott 
J <■ i 1- il|> Schnatterly 



1732 1 01 

Hans Michel Schnatterly 
Georg (O) Mess 
Valtin Miiller 

Hans Michel (O) Hoffman 
Johannes Taffelmeyer 
Conrad (O) Rowp 
Georg Michel (O) Favian 



[List 27 C] Palatines imported in the Ship Pleasant, James 
Morris, Master. Qualified Oct. 1 [ th 1732. 



Balzcr Spengler 


Conrat Glasbrenner 


Henrich Spengler 


Jacob (O) Hornbarger 


Johannes Keller 


Hans Pieter (O) Sigmont 


Johann Georg Senck 


Barnard (O) Konts 


Jarig (O) Bare 


Felix Miller 


Frederick (O) Pasler 


Philip (O) Crasler 


Ulrich Bod me r 


Matheis Ambrosi 


Ulrich ( ■ ) Peters 


Johannes Gamber 


Jerg Henri Ped[ers] 


Friederich Notz 


Jorg Spengler 


Hans Adam (O) Shillin 


Jerg Keller 


Johannes ( X ) Moke 


Jacob Friderich Klem 


Ulrick (O) Pasler 


Henrich Roth 


Johan Casper Wenterott 


Jacob Podum 


Jerg Filib Schnatterly 


Johan Jacob Timanus 


Hans Michel Schnatterly 


Isaac (O) Roudenbush 


Jerig (O) Mess 


Mathias (MI) Jergon 


Valtin Miiller 


Henry (O) Akers 


Hans Mich 1 (O) Hofman 


Hans Gorg Falck 


Johanes Tafelmeyer 


Philip (O) Shillin 


Conrad (O) Roup 


Conrath Kolb 


Jerig Mich' (O) Favon 



Oct r 1 i th 1 732. 

At the Courthouse before the Gov 1 " & sev 1 Magistrates the 
foregoing Qualifications were taken & subscribed by the sev- 
eral foreigners whose Karnes are on the other side of this Leaf. 

Rob 1 Charles, CI. Con. 



[List 28 A] A List of Palatine Passengers on Board the Ship 
John and William, Constable Tymperton, Commander, from 
Rotterdam. [Qualified October 17, 1732".] 



102 Pennsylvania 

Hans Earhart Vosselman 
Pieter Harbyn, sick 
Hans Emich 
Helflick Shedeicher 
Laurence Rosier, sick 
Johannes Deynen 
Stephen Matts 
Fridrich Cooler, sick 
Pieter Huvigh 
Michael Wysel 
Fridrich Wisel 
Laurence Keiyfer 
Philip Melchionar, sick 
Ludwick Melchionar 
Johannes Yege 
Barrel Moll 
Philip Reynhart 
Hans Pieter Britbill 
Benedick Britbill 
Jacob Britbill 
Hans Britbill 
Johan Vintenhelver, sick 
Hans Jerick Spreaker 
Johannes Nagel 
Pieter Smidt 
Johannes Hunsam 
Johan Michael Hufman 
Nicholas Paushon 
Bernard Weymer 
Balsar Gerloch 
Christian Low 
Conraed Low 
Ludwick Hugel 
Jacob Weyber 
Morris Lorrence 
Johannes Shook 
Hans Jacob Reyl 
Jerig Adam Stis 
Philip Jacob Proops, sick 
Michael Miller, sick 
Abraham Dubo 



German Pioneers 

Philip Dubo, sick 
Hans Jerick Roerbach 
Johan Michael Smit 
Adam Wilt 
Gerich Albrecht 
Antonius Albrecht 
Hans Woolf Doopel, sick 
Joseph Houbly, sick 
Hans Philip Glais 
Conrad Gets 
Nicholaus Kooger 
Jacob Kooger 
Mathias Menser 
Bastian Trookmiller 
Giedon Huffer 
Hans Reyl 

Johan Martin Shoppfield 
Hans Jerich Martin 
Casperrias Vielard 
Paul Derst 
Hendrick Gek 
Mathias Rubichon 
Johannes Vigelie 
Jacob Hendrick 
Philip Melchior Meyer 
Johan Jerich Vansettel 
Pieter Apfel 
Jerich Vybert 
Jacob Sheare 
Michael Proops, sick 

WOMEN AND CHILDREN 

Elisabetha Margareta 
Margaret Harbyn 
Dorothy Emich 
Nicholas Emich 
Johannes Emich 
Jacob Emich 
Marilas Shyndech 
Cathrina Matts 
Dorothy Rosar 



John and 


// imam 1 / j- 


Dorothy Kooler 


Barbara Lorrence 


Elisabeth Kooler 


Maria Shooken 


Barbara Hyvigh 


Hans Shooken 


Susanna Wysel 


Maria Shooken 


Ablonia Wysel 


Cathrina Shooken 


Barbara Wysel 


Jacob Lorrence 


Barbara Kuyser 


Eve Reylen 


Maris Savina [Kuyser] 


Jerick Reylen 


Johan David [Kuyser] 


Jacob Vry 


Luodwick Melchionar 


Catharin Spis 


Anna Drogo 


Susanna Spis 


Maria Katrina 


Michael Proops 


Paulina Yege 


Felder Proops 


Katrina Moll 


Cathrina Miller 


Maria Britbill 


Cathrina Miller 


Anna Britbill 


Philiphbena Miller 


Maria Helferen 


Caspar Miller 


Christophel Helferen 


Hans Miller 


Cathrina Spreakering 


Michael Miller 


Maria Nagelin 


Cathrina Proops 


Cathrena Shabel 


Anna Dubo 


Maria Smit 


Anna Smit 


Maria Hausman 


Barbara Albrecht 


Eva Hausman 


Peter Albrecht 


Magdalena Panchson 


Hans Albrecht 


Andreas Panchson 


Susan Husselich 


Hendrich Panchson 


Bernard Husselich 


Maria Panchson 


Michael Husselich 


Eve Panchson 


Maria Glassen 


Barbara Veymert 


Maria Getson 


Johannes Veymert 


Cathrina Trookmill 


Maria Gerloch 


Cathrina Reyl 


Anna Gluf Lowein 


Michael Reyl 


Philip Lowein 


Maria Reyl 


Christian Lowein 


Anna Martin 


Barbara Lowein 


Maria Martin 


Margaret Lowein 


Michael Martin 


Anna Hugel Reyn 


Magdalena Vielard 


Christina Bever 


Charl. De Meyeren 


Jacob Bever 


Cathrina Vansettel 


Dorothy Bever 


Johan Revenooch 



io 4 



Pennsylvania German Pioneers 



Apalonia Apel 
Sophia Rynhart 
Anna Kootson 
Anna Wyberton 
Gertruy Smiden 



[71 men, 98 women & children]. 

A true List. 
Constable Tymperton. 



Maria Vyberton 
Susan Vyberton 



Philad ia Oct r 17 th 1732. 
At the Courthouse Present: 

The Hon ble , the L' Gov r , S. Hasell, Esq r , May r , Charles 
Read, Esq 1 ". 

The foregoing List was by the Master af d declared to be a 
full & true one. 



"At the Courthouse of Philadelphia, October 17th, 1732. 

Sixty one Palatines, who with their families, making in all 
One hundred and sixty nine persons, were imported in the Pink 
John & William of Sunderland, Constable Tymperton, Master, 
from Rotterdam, but last from Dover, as by Clearance thence." 
From the Minutes of the Provincial Council, printed in Colonial 
Records, Vol. Ill, p. 466. 

[List 28 B] Palatines imported in the Pink John & William, 
of Sunderland, Constable Tymperton, M'., from Rotterdam, 
but last from Dover p. Clearance thence. Qualified October 17 th 



Lorentz (O) Keefer Hans Pieter (O) Brechbill 



Rob* Charles, CI. Con. 



1732. 



Bernhard ( X ) Weymer 
C. Wilgar 

Moritz (O) Lorentz 
Jerig (O) Albright 



Fredrick (O) Wysell 
Ludwig Johann Herr 
Johann Jagi 

Johann Philippus Reinhart 



Jacob (JB) Brakebill 
Stephen (O) Mattes 
Bartel Maul 
Hans Gorg Marttin 
Hans Erhart Vosselman 
Hans (O) Emich 
Feltich (O) Sheydecker 
Joh s (O) Deynen 
Pieter (O) Haywigh 
Michael Weissel 



Benedict (O) Brechbill 
Hans (O) Brechbill 
Hans Jerig (O) Spreicker 
Johannes (O) Nagel 
Pieter (O) Smidt 
Johannes (O) Housam 
Johann Michael Hoffman 
Johann Nicklaus Boschung 
Balser Gerlach 
Christman Low 



John Perm (1699-1746) Son of William Penn, the Founder 
(From Portrait painted by Joseph Highmore, now in possession of The Histor 

Society of Pennsylvania) 



John and 

Conraad (()) Low 
Lodwig (O) Hugel 
Jacob Weber 
Johannes (O) Shook 
Hans Jacob Revel 
Hans Adam (O) Stis 
Abraham (O) Dubo 
Hansjerig (O) Roarback 
Johann Nicklaus Schmidt 
Adam (O) Wilt 
Anton i Albrecht 
Hans Philip (()) Glais 
Conraad (O) Getts 
Nick. Koger 
Jacob Koger 



illiam IJJ2 105 

Mattheus Manser 
Bastian (O) Trookmiller 
Gideon (O) Huffer 
Hans Rihl 

Johan Martin Schopfer 
Johann Paul Derst 
Hcnrich Geek 
Mathias (O) Rubichon 
Johannes Vogle 
Jacob H enrich 
Philip Melchior Meyer 
Johan Jorg Wahnsidel 
Johann Peter Apfel 
Jerig (O) Vypert 
Jan Jacob Scherr 



[List 28 C] Palatines imported in the Pink John & William, 
Constable Tymperton, Master. Qualified Oct r 17 th 1732. 



Bernhard ( X ) Wymer 
C. Wilgar 

Moritz ( X ) Laurenz 
Georg (O) Albrecht 
Laurenz (O) Kieffer 
Jacob (JB) Brechbiel 
Stephen (O) Matthes 
Bartel Maul 
Hans Gorg Marttin 
Hans Erhart Vosselmann 
Johannes (O) Emich 
Felten (O) Scheadecker 
Johannes (O) Deynen 
Pieter (O) Haywigh 
Michael Weissel 
Frederick (O) Wyssel 
Ludwig Johan Ernst Herr 
Johanns Jiigi 

Johann Phillippus Reinhart 
Hans Peter (O) Brechbill 
Benedic (O) Brechbill 
Hans (O) Brechbill 



Hans Georg (O) Sprecher 
Johannes (O) Nagel 
Peter (O) Smidt 
Johannes (O) Housam 
Johan Michael Hoffman 
Johann Nicklaus Boschung 
Balser Gerlach 
Christman Lau 
Conrad (O) Law 
Ludwig (O) Hoogel 
Jacob Weber 
Johannes (O) Schook 
Hans Jacob Reyel 
Georg Adam (O) Stiess 
Abraham (O) Dubo 
Hans Georg (O) Rohrbach 
Johann Nicklaus Schmid 
Adam (O) Wilt 
Antoni Albrecht 
Hans Philips (O) Kleas 
Conrad (O) Gotz 
Nicklaus Koger 



o6 



Pennsylvania German Pioneers 



Jacob Koger 

Jacob Mattheus Manser 

Sebastian (O) Trockenmiller 

Gideon (O) Hoffer 

Hans Rihl 

Johan Martin Schopfele 
Johann Paul Deist 
Hen rich Geek 



Matthias (O) Rubichon 
Johannes \ T 6gle 
Jacob Henrich 
Philip Melchior Meyer 
Philip Jorg Wahnsidel 
Johann Peter Apfel 
Georg (O) Wypert 
Jan Jacob Scherr 



October 17 th 1732. 

At the Courthouse before the Governor and several Magis- 
trates the foregoing Qualifications were taken & subscribed by 
the several foreigners whose Names are contained on this Leaf. 

Rob 1 Charles, CI. Con. 

[List 29 A] [Passengers imported in the Ship Samuel, Hugh 
Percy, Master, from Rotterdam. Qualified August 17, 1733.] 





AGES 




AGES 


Hans Peter Fry 


44 


Matthew Ley 


28 


Listen Walter 


33 


Peter Pysell 


44 


Hans Jerick Strohaver 


33 


Michal Stersebagh 


42 


Casper Elias Tayler 


37 


Meliker Freys 


32 


Abraham Koon 


50 


Hans Wervell 


54 


Frederick Koon 


22 


Hans Jerick Wervell 


18 


Hans Jacob Symmer 


24 


Martin Jibe 


47 


Jacob Rusher 


52 


Bernard Wolf 


29 


Christian Krapts 


33 


Gasper Joust 


21 


Hendrick Bishop 


20 


Salomon Miller 


22 


Jerick Rouk, Sen r . 


48 


Hans Wolf Iseman 


22 


Jerick Rouk. Jun r . 


24 


Hans Jacob Hoff 


33 


Hans Jacob Rouk 


17 


Jacob Matthews 


29 


Peter Coonts 


47 


Leonard Wise 


29 


Hans Jacob Reed 


45 


Johannes Cresiner 


23 


Leonard Lightner 


36 


Philip Hettser 


18 


Hans Jerick Peck 


30 


Gillian Smith 


40 


Hans Jacob Tamooroon, 


sick 36 


Christian Lafell 


22 


Andrews Fry 


35 


Gasper Iseman 


53 


Frederick Leyday 


38 


Meliker Wagner 


48 


Frederick Alterfer 


18 


Augustus Wagner 


19 


Michall Smith 


34 


Jacob Kimmerling 


24 





oamuel 




107 




AGES 


ACES 


Hans Adam Long 


30 


Bernard Trossell 


38 


Michal Propts 


54 


Hendrick Meder 


52 


Johan Michal Propts 


21 


Christian Tanner 


21 


Jerick Soller 


52 


( laspei A I n rtin 


20 


Gasper Kervell 


40 


Hans Peter Mock 


2 5 


Hendrick Fisher 


38 


Valentine Snyder 


22 


Andrews Wegener 


45 






Hans K oof man 


43 


WOMEN'S NAMES & AGES 




Hendrick Adam 


28 


Barbella Fry 


37 


W illiam Fisher 


26 


Barbara Walter 


24 


Gasper Millhouse 


28 


Maria Crete Myring 


2(. 


Andrews Welts 


44 


Maria Catharina Strohaver 


JO 


Gasper Brander 


44 


Anna Barbara Tayler 


3" » 


Jacob Fegley 


32 


Eve Koon 


59 


Johanes Lerick 


26 


Catharina Koon 


24 


Johannes Snapp 


37 


Anna Maria Rusher 


4.2 


Lawrence Snapp 


21 


Catharina Rusher 


1 7 


Martin Wonner 


36 


Christina Rusher 


1 5 


Hendrick Peter 


26 


Christina Krapts 


24 


Peter Hansminger 


39 


Catharina Rouk 




Conrad Kempf 


48 


Maria Barbella Coonts 


45 


Christian Kempf 


18 


Maria Barbella Coonts 


ig 


Gilbert Kempf 


16 


Anna Maria Reed 


s s 


Hendrick Roodt 


45 


Sabina Lightner 




Peter Cornelius 


48 


Anna Barbara Tamoroon 


/ 


Jacob Kerkehouser 


29 


Catharina Barbara Fry 


30 


Nicholas Kaun 


4i 


Appellonia Fry 


sS 


Leonard Tyminger 


39 


Maris Salma Fry 


14 


Marks Clyne 


45 


Maria Mettlina Leyday 


37 


Peter Knoble 


43 


Anna Ursula Smith 




Elias Hesly 


35 


Anna Maria Ley 


24. 


Hendrick Holler 


44 


Susannah Pysell 


3 ^ 


Peter Holler 


18 


Crete Stersebagh 


24. 

i 


Gasper Schoffner 


21 


Ursula Snyding 




Jacob Creder 


21 


Maria Lydia Wervell 


52 


Peter Troksell 


42 


Maria Lydia Wervell 


26 


Olerick Flyckinner 


26 


Elizabeth Wervell 


17 


Hans Adam Fokerall 


48 


Anna Catharina Jibe 


44 


Hendrick Feseler 


50 


Anna Maria Jibe 


16 


Lawrence Siber 


53 


Anna Barbara Hoff 


33 



io8 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Maria Crete Wise 


38 


Catharina Holler 


40 


Catharina Smith 


46 


Christina Holler 


16 


Maria Crete Smith 


14 


Elizabeth Kollren 


50 


Maria Crete Iseman 


53 


Catharina Troksell 


30 


Maria Crete Iseman 


24 


Laodicea Flykinner 


25 


Catharina Long 


33 


Juliana Fokerall 


43 


Maria Crete Matthews 


24 


Maria Fokerall 


16 


Martha Wagner 


38 


Maria Feseler 


48 


Barbara Bropts 


53 


Maria Crete Feseler 


22 


Anna Kervell 


39 


Catharina Wagner 


19 


Maria Kervell 


19 


Maria Crete Siber 


53 


Anna Eve Kervell 


15 


Maria Crete Siber 


14 


Anna Lydia Fisher 


36 


Anna Maria Trossel 


32 


Catharina Adam 


26 


Anna Gertroud Meder 


32 


Catharina Faugen 


34 


Catherine Meder 


13 


Maria Crete Fry 


17 






Anna Maria Welts 


27 


CHILDRENS NAMES AND 


AGES 


Appellonia Brander 


42 


Valentine Fry 


12 


Eve Maria Fegely 


27 


Eve Fry 


IO 


Anna Maria Lerick 


28 


Anna Maria Fry 


8 


Barbara Snapp 


34 


Hans Peter Fry 


4 


Elizabeth Wonner 


33 


Christian Fry 


2 


Catharina Peter 


32 


Barbara Strohaver 


8 


Catharina Hansminger 


33 


Cathrina Strohaver 


4 


Catharina Trootmenyn 


62 


Hans Peter Strohaver 


1 


Anna Maria Kempf 


38 


Philip Adam Tayler 


10 


Catharina Roed 


40 


Hans Martin Tayler 


8 


Anna Eve Roed 


13 


Rosina Tayler 


4 


Elizabeth Cornelius 


47 


Christina Tayler 


2 


Elizabeth Cornelius 


20 


Hans Jerick Koon 


15 


Susanah Kerkehouser 


28 


Anna Crete Koon 


1 1 


Maria Crete Kerkehouser 


50 


Anna Crete Rusher 


10 


Catharina Kaun 


40 


Anna Barball Rusher 


8 


Maria Crete Tyminger 


40 


Metelina Rusher 


7 


Elizabeth Clyne 


42 


Maria Psalma Rusher 


5 


Juliana Clyne 


13 


Maria Crete Krapts 


4 


Ursula Knoble 


43 


Anna Percy Krapts 


4 


Anna Maria Knoble 


16 


Michael Rouk 


10 


Susanah Hesly 


31 


Maria Eve Rouk 


8 


Elizabeth Rittern 


20 


Michall Coonts 


13 



Samuel 


T 7 J Q 
' / JJ 






AGES 




AGES 


Hans Jerick Coonts 


9 


Barbara Brander 


8 


Maria Crete Coonts 


7 


Charlotte nrander 


i 


Maria Catharina Coonts 


5 


Christina Fegely 


4 


Jerick Reed 


15 


Jacob Fegely 


i 


Anna Lydia Reed 


1 1 


T T T I T "1 

Hans Jerick Lenck 


3 


Maria Dorothea Reed 


8 


Johannes bnapp 


12 


Hans Jacob Reed 


4 


Lawrence Snapp 


1 1 i 


Hans Jerick Lightner 


S 


Barbara Snapp 


3 


Hans Michall Tamooroon 


3 


Maria Crete Wonner 


1 1 1 


Elizabeth Fry 


'i 


Anna .Maria Wonner 


6 


Mettelina Fry 


3 


Christian Wonner 


i 


Christopher Fry 


8 


Henry Peter 


i 


Jacob Leyday 


13 


Hendrick Hansminger 


IO 


Michall Leyday 


[0 


Catharina Hansminger 


8 


Wolrick Leyday 


4 


Hans Philip Hansminger 


6 


Catharina Leyday 


I 


Nicolas Hansminger 


i 


Hans Peter Pysell 


8 


Frederick Kempt 


8 


Hans Jacob Pysell 


3 


Hans Peter Kempf 


6 


Barbella Pysell 


i 


Catharina Kempf 


z 


Leonard Wervell 


8 


William Roed 


12 


Catharina Jibe 


IO 


Catharina Roed 


9 


Martin Jibe 


"4 


Lawrence Cornelius 


1 1 


Hans Jacob Jibe 


7 


Vronicke Cornelius 


8 


Hans Jerick Jibe 


4 


Mattelina Kerkehouser 


i 


Christina Hoff 


2 


Michal Kaun 


I 2 


Anna Maria Smith 


I I 


Hendrick Kaun 


8 


Agnes Smith 


4 


T 1 r r~ 

Johannes Kaun 


3 


Cathrina Iseman 


1 1 


Dorothea Kaun 


i 


Barbella Iseman 


9 


Hans Adam 1 yminger 


1 1 


Christian Long 


6 


Barbara Tyminger 




Appellonia Long 


4 


Catharina Tyminger 




Ursula Long 


i 


Eliz. Clyne 


i 


Barbara Bropts 


8 


Catharina Clyne 


IO 


Barbara Kervell 


[0 


Dorothea Clyne 


8 


Elizabeth Kervell 


6 


Marks Clyne 


4 


Eve Kervell 


4 


Erasmus Hesly 


8 


Anna Maria Fisher 


i i 


Maria Crete Hesly 


i 


Susanah Fisher 


3 


T T 1*1 T T 11 

Hendnch Holler 


13 


Hans Jacob Fisher 


2 


Catharina Holler 


7 


Catharina Adam 


2 


Dorothea Holler 


3 



I 10 Pennsylvania German Pioneers 





AG liS 




AGES 


rlulip rokerall 


1 s 


Benedict Siber 


1 1 


I'.leanor r okerall 


9 


Catharine Rossel 


IO 


Jerick Fokerall 


7 


Jerick Rossel 


4. 


Jacob Fokerall 


3 


.Maria Crete Rossel 


2 


Godfrey Fokerall 


i 


George Meder 


8 


Peter Troksell 


9 


A true List. 




Daniel Troksell 


7 


Hugh Percy. 




Sworn to the 1 7 th 


of Aug 1 1733, before the Gov r 


& other 



Magistrates. 

Rob' Charles. 

"At the Courthouse of Philadelphia, August 17th, 1733. 

Ninety Palatines, who with their F amilies, making in all Two 
hundred & ninety one Persons, were imported here in the Ship 
Samuel of London, Hugh Percy, Master, from Rotterdam, but 
last from Deal, as by Clearance thence." From the Minutes of 
the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. Ill, 
p. 515. 

[List 29 B] Palatines imported in the Ship Samuel, of Lon- 
don, Hugh Percy, Master, from Rotterdam, but last from 
Deal, as p. clearance thence. Qualified Aug'. 1 7" 1 1733. 



Hans Peter ( X ) Frey 


Andreas Frey 


Johann Lichtenwallner 


Fried rich Leiby 


Hans Jerg Strohauer 


Friedericb Alldorfer 


Elias (E) Taylor 


Michael Schmidt 


Abraham (AK) Koen 


Mattes Ley 


Friedericb Kuhn 


Hans Peter Beissel 


Johan Jacob Zimmer 


Michael ( ■ ) Sturtzebach 


Jacob (H) Rausher 


Hans M. ( X ) Fries 


Christen Krobs 


Hans ( H ) Wevel 


Henrich (X) Bishof 


Hans Jurig (J) Wervel 


Hen Seire (HR) Rook 


Martin Seib 


Hanns Gerg Ruch 


Hans Bernhart Wolff 


Hans Jacob (O) Ruch 


Hans Casper (O) Joost 


Peter ( X ) Koentz 


Solomon (S) Miller 


Hans Jacob Ridt 


Hans Wolf (E) Eiseman 


Hans Jerig (O) Peck 


Hans Jacob ( H ) Hoff 


Hans Leonhartt Lehner 


Hans Jacob Matisis 



Samuel 


H33 1 


Johann Leonharth Weiss 


Pedter Lnsminger 


Johann Jacob Griesinger 


Johann Conradt Kampft" 


Johan Fili Hotzer 


Christian Kiimpff 


Kilian Schmid 


Gilbert Kampft 


Christian Loft'el 


Henrich Roht 


Hans Kasper Eyseman 


Peter Cornelius 


Malcker (H) Wagner 


Jacob ( lerckcnhauser 


Jusdus Simonus Wager 


Nicholas ( N ) Kan 


Hans Jacob (K) Kaemmerlin 


1 1 ans Lenard F.iniger 


Hans Adam Lang 


Marx Klein 


Michael (P) Probst 


Johan Peter Knobell 


Johann Michall Probst 


Alies ( X ) Hasele 


Hanns Jerg Zoller 


Heinrich Haller 


Johan Caspar Korber 


Petter Haller 


Johan Henrich Fischer 


Johan Caspar (X) Schaftner 


Andres Wigner 


Jacob ( J ) K rater 


Johan Kaufman 


Petter Drachsel 


Johann Henrich Adam 


LJlrich (O) Flickrer 


Johan Wilhelm Fischer 


Hans Adam Fuckroth 


Caspar (CM) Millhouse 


Henrich (F) Fesseler 


Anderes Weltz 


Lorentz Seybert 


Hans Casper (B) Brenner 


Hans Bernhardt Trossell 


Joh. Jacob Wenger 


Henry (O) Meder 


Johan (O) Lorig 


Christian ( > ) Danner 


Johannes (SH) Shnap 


Caspar (O) Martin 


Lorentz Schnepp 


Hans Peter (H) Mock 


Martten W anner 


Valentin (S) Sneider 


Henrich Beter 





[List 29 C] At the Courth of Philadelphia, Aug. 17 th 1733. 
Present The Hon ble Patrick Gordon, Esq r , L l Governor, 
Ralph Asheton 

Sam 1 Hassell, Esq r , May r ► Counsellors 
Charles Read, Esq r 

The Palatines whose Names are underwritten, being im- 
ported in the Ship Samuel, Hugh Percy, Master, from Rotter- 
dam, but last from Deal, did this day take and subscribe the 
Oaths to the Government, viz. 



Hans Peter (X) Fry Hans Jerg Strohauer 

Johann Lichtenwallner Elias (E) Tayler 



112 Pennsylvania German Pioneers 



A h ri In m ( A k 1 k npn 
r\ u i til i <( ill v, n i\ j i\uci l 


TV Hrhnpl ( V \ Prnhct- 
lilllllacl V -* / JT I UUdC 


H TinPnrn K nhn 

1 11UC11L11 IX U 1 1 1 1 


t |UMalIil l\llLllall JT I (JUdL 


nhnn 1 n'nn / lrvimPT* 

j KJl 1 til 1 _J dL_ (J U Z-/1 111111C 1 


llallo JCItl /jUIICI 


1 TPnn ^ T-1 l W nicnpr 
J aCL»U V-*-*- / "UM1CI 


\ l"\ f"l O f-\ £ 'o C V\ O T* Tv^i-M-KfO-,- 

j uiidii \_-dbpcir i\urut.r 


V^i 1 1 Id Lldl 1 IX I U Ud 


joiiaii ixenricii riscner 


HpnnVh ( V ^ Rkhnf 

11U11 U II I, /\ ) D 1 d 1 \ \J 1 


A nn vp 'i e \ A/ irrnpr 
iillUlCdd VV l^IlLl 


1 lallc* J UI ^ 11 y XvLlL,ii. 


1 nn tp Ik. hit tn o n n 

J Ul 1 all IxaUlIIlallli 


1 — 1 one 1 T pr<T \\ iii"*h 
1 1 d 1 1 d V_ T CI i; IV LI L 1 1 


JUlldfllll JTlCIlIICll xtUdlll 


Hins Tarnh ( O) Rnrh 

lldlld JdCCU y V_/ j 1VL1C11 


1 r\n 5J n \\f lliplm h icpn pr 

1 LllldlJ >V llil' Mil 1 IdLllCl 


Ppfpr ( \ x \ \k npnf7 

1 CLC1 V, y\ ) IvUCIl LZ/ 


V_/ddL'dI ^ IV1 } 1V1 LlllllldUd 


I > < 1 1 1 N jaCLH' 1V1L1 L 


A n n prpc AA/ p 1 1? 
ill 1 LI C 1 Cd VV C1L/, 


1—4 mc 1 pniihi i'H" I phnpr 
lldlld JLvLLlI 1 1 1 d I L L IvCllIlCl 


I — I one I o c n o i" I r-£ 1 l-<f T*fn»n *i a t* 

riaiid v^dspdr v 1 -*/ -Drenner 


Hinc flirty fO^ VpcV 
lldlld J Ul c V v_7 y I CLK 


1 fipnh \ A/ pprrpr 
JdLUU VVCIl^CI 


A nn tptc n rpir 
Jiiiu i edd l i cy 


To It in ^ T rwicr 
ILJlldlJ \ X / IvLHlii 


«H 1*1 rl pripn 1 ot Kit 

1 riUCIILIl H/ClUy 


joiidnncd \o) oiindp 


H viPnPT"i('"n A 1 rl fi 1* t p t* 
1 IlCLlCllCll .TY11L1U I 1C I 


I ,nfpnt7 vnnpnn 
1-/UI CI1LZ, OL,lII!Lpp 


irnipl Kf*n m ipnf 

. » 1 IV 1 1 . 1 I 1 ^JCIIHHCLIL 


[\/T irtm VA/ 'in npf 
1*1 (11 Llll VV ailllLl 


A/lott T pv 

IViaLL. L/ty 


r - ! PinriPn RpfPr 
I 1 1 III 1 llll 1JLLC1 


H nnc Ppfpr i"? pi ccpl 
I I . 1 1 1 > 1 CLC1 UClddCl 


Ppri1"pr* r ticmino"pr 

1 L. Ll L L 1 1_> ildlllllltlCl 


!\/T i r* n i /=>1 I \f i ^fiirvpnirn 
IVllClIdCl I /\ / O L LI 1 Z/CUdClI 


J UllaXlil *wU11I(Il1L IVallipil 


T-Tinc ATpli'liinr f {^i ^ T^ri'pc 

llallo j.\1C1L.1I1<J1 \ ) 1 IICS 


IiT'iefiin m "rf 
hi idLian ix d 1 1 1 p 1 1 


H-ins (H) Wervel 

llallj ( 11 1 V V C 1 V Cl 


(-T 1 1 n p r t Is. a r ti n 4+ 

VJUUCl L iXallipil 


H one 1 1 1 t* rr f 1 1 \ A/ p v \ j p 1 
11 a lib JLII^ \ J ) V V C I V Cl 


T—l pnnrn R run f 
11CI11 1L.11 IV yJl 1 L 


A/I orfin n pi K 
IVldl llll OCIlClll 


l-'p4-'-PJ• 1 nrpp hue 
1 CLLC1 V_- Ul IlCllUd 


rT nnc Rprn niT"r A A/ r\ 1 tt 
lldlld JL*C1 llllcti L V V U 1 1 1 


1 npnh 1 TpffL'PnnnilCPT' 
J aLUU Vll Cl L KCI11 id UdCl 


llallo V_^ddpdl \ W } J UUM 


Nirnlim (X) Kan 

l>l^UlclLld y /V ) IXdll 


Snlomnn ( S Miller 
odiuinun V ^ / ivinici 


\—\ one 1 pnnirn H miffPf 
1 1 alio 1 > C 1 1 1 1 a I Ll 11 1 1 1 1 ii C 1 


T-T one vVnl tt f "P* ^ ie.pm in 

I 1 . 1 1 1 > VV Ulll \ 1_j y 11/ 1 d L 1 1 1 d 1 1 


\/| DfY rV 1 P 1 n 
lllal A IXlClil 


Hms Tirnh CHI Hnff 

11 {.Hid | aLUU \ 11 y i lull 


Tnhm Ppfpr Tvnonpl 

Jl'liail 1 CLCl iVlILiUCl 


\— \ n nc 1 1 rn n A J *i t n pc 
1 let lis JtlLUU l VI dill Cd 


H Ii n e ( v . 1 H n c p 1 p 
ill lad \ /\ ) llddCic 


mninn 1 pnn north \ A/ picc 
J UI 1 all 11 IjLUIIIIcII LI1 VV Cldd 


H pin r i c n VA o 1 1 at" 
lltlllllLIl 11 all CI 


| Ollallll J 41. OH VJ I I(_MI 1 JiCl 


Ppff-pr J-Tillpr 
JT CLLcI lldllCI 


1 nnQn H l 1 1 H pf7pi* 
| (.lllclll 1 111 1 1CL I 


jL>iidii v^adpai ^ o ) OdidiiiiCJ 


K 1 1 1 o n vh m i r 1 
ix ill a ii . > [ 1 1 i i n i 


Tn pnn ( T ) rvrifpr 
| aH'ii m y ixi a lci 


ill idLiaii IjU 1 1 c i 


T-Jfit-fpr I J r o p 1 1 e p 1 
1 CLLCI I-/ 1 cl C 1 1 d C 1 


T— 1 one T*v" ncm r T^* irepm q tn 
Oalld iVadl-'dl JlfVdCIIld.il 


TTlrirri (V) Flirtppr 

vjlllCll IV / 1 1 1L, rvCC 1 


Melcker (H) Wagner 


Hans Adam Fuckeroth 


Jusdus Simonius Wager 


Henrich (F) Fesseler 


Hans Jacob (K) Kummerlin 


Lorentz Seybert 


Hans Adam Lang 


Hans Bernhardt Trossell 



Elizabeth 1 733 113 

Henry (O) Meder Hans Peter (H) Mock 

Christian (X) Danner Valentin (S) Sneider 

Caspar (O) Martin 



[List 30 A] Account of the Mens Names of 16 years and up- 
wards, Brought from Rotterdam in the Elizabeth, Capt. I'd- 
ward Lee. [Qualified Aug. 27,1733].* 













AT PC 


Sfpnfipn 1 nwm 'i n 

O lA ^ 1 1 1C1 1 A-/U >> 111 (1 1 1 


S 1 


Inninnp< FCp rn rwpr 


4' 


T nrnh Rt >n tip ft" 
■ ■ 1 1 ' ■ 1 ' ill'' 1 1 


I ) 
J - 


Phi Tin ^nupr 
i 1 1 1 1 1 U OUV CI 


1 > 


Wolfcon Miller 

V > 1 M 1 H'll .\ 1 Hit I 


4 1 


Tnrri nnp<. A. Fnnn 

J VJ 1 1 d I 1 1 I C o i.» A \J\Jm 1 


\ 1 

jj 


Licnh \ 1 1 1 1 er 




Mich 1 C rowel 1 

* * A 1 C 1 1 V_- 1 UVV C 1 1 


7 1 


Sminfi Slip') rm;i n 


AO 

4 I 


Tnh 1 n Trwpnli F 1 n 1 1 p r qi fir 

1 'Ml, III J U>Cpil A ,1111 1 , CHCft. 


9 2 
- J 


1 1 1 r 1 tr n 1 #1 r tvi 

| Ul 1 1 1 \-J 11 LU 


l 7 
1 / 


Innm lurch Ppirrv 


27 
- / 


Inn 't np« N nl 1 




1 f>hn H p no rn'L' ^hptf v 

J ( J I 1 1 1 1 11 1IU1 l^N O 1 1 C I L \ 


) > 
— — 


I nrnh H t \ 1 1 n 1 p r 
latuu i i uiiuirji 




I nnr,in Slintr 


^< 1 
^ l 1 


Frnnrp Wicp 

1 1 . 1 1 1 V ( » T ICC 


> - 


Phil in Fniwt 


y 


T^'tnill i rnnn 

A til 'till A 1 WIlu 




i\ 1 1 C 1 1 IX U L I 


50 


r~\ nnc \ 1 1 rti n 1 rni i rl 
1 1 tl 1 1 > IVAtllLlIl A 1 UUU 


3 1 


J IJlUlIl I 1 CI1U I 1C». A 


2 j 

30 


I 1 <ll 1> JUll^ll i^CVj SICK. 


~ i ) 


( r\ n 1 1 n H p t r 1 c \r 
Vw \J U 1111 lllUH.lv 


4* 1 


| U 1 1 U,l 1 V / 1 c 


C T 


H Prt H t*i fir Stpn r*i=» 
llellLlllLlv. O LCI ICC 




Inhnnnpc ( M"p 
juiitiinicj v_y l c 


t n 


l—l nnc V* ft f* r 1 — 1 niiT m q n 
ndllj r CLt 1 JTHJUllIlall 




] ipnh >pfvpr 
J ilCUL) OCI \ CI 




nhnnnpc 1 nno - 
J CM ItUIIIcS l_/UIl£; 




JtlClH.J OCI V CI j J un 


JO 


Innm Pprpr ron^f 


1 1 
44 


l\ nilolnn >pr*\?pr 
i\ uuu i ^-"i 1 oci v ci 


i r 
— i 


Pnilin "FVnict 

J I 1 1 1 1 J.) A U IXOX. 




1 iron H ( \ l IC^^ ,^ ^ > ^t" 
JtlCUU IIUUSWCLL 


? f 
^4 


Jacob Eibe 


u 


Jacob Hendrich 




Ulrich Shue 


48 


Johan Hendrich Tabas 




John Jacob Shue 


20 


Nicholas Sly, sick 


24 


Johannes Lotz 


35 


Jacob Shittle 


22 


Mathias Whiteman 


56 


Philip Smith 


33 


Mathew Whiteman, sick 


34 


Hans Jurigh Nort 


45 


Henrich Still 


60 


Jacob Tilliner 


33 


Simon Lindar 


53 


Andreas Clipsadle 


22 


Simon Lindar, Jun r 


16 


Jurigh Hendrick March 


20 


Fredrick Onselt 


24 


Johan Ulrich Cool 


30 


Michael Fabar 


35 


Johan Fagley 


28 


Andreas Pogner 


34 


Henry Strieker 


29 



* The complete list, just found, is given in the appendix. 



1 14 Pennsylvania German Pioneers 

AGES AGES 

Mich 1 Rainard 23 Hans Jacob Mixt 20 

Malster Mixt 54 Edward Lee [Captain] 

"At the Courthouse aforesaid, August 27th, 1733. 

Fifty eight Palatines, who with their Families, making 
in all one hundred & seventy two Persons, were imported here in 
the Ship Eliza, of London, Edward Lee, Master, from Rotter- 
dam, but last from Dover, as by Clearance thence, were qualified 
as before." From the Minutes of the Provincial Council, 
printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 5 1 6. 

[List 30 B] Palatines imported in the Ship Elizabeth, of 
London, Edward Lee, Master, from Rotterdam, but last from 
Dover, pt. Clearance thence. Qualified Aug. 27 th 1733. 



Johannes Kirschner 


Aron ( X ) Doganer 


Johann Uhland Daner 


Steffan Lauman 


Johannes Mohn 


Hans Yerech ( X ) Perger 


Johann Michael Grauel 


Jaques Bonet 


Johann Georg Petry 


Wolffgang Miller 


Johann Henrich Schotte 


Jacob Midler 


Conrad (V) Shodt 


Simon Schirman 


Johann Fillibs Faust 


Jorg Schirman 


Michel Ruht 


Johannes ( X ) Knoll 


Johan Henrich Danig 


Jacob (H) Koobler 


Coral (X) Hetrech 


Frantz Weiss 


Henrich Stentz 


Johan Debalt Trautt 


Hans Beter Hoffman 


Jurich (HO) Ore 


Johannes (X) Young 


Johannes Herrgeroder 


Johan Petter Faust 


Jacob ( X ) Server 


Johann Lebs Faust 


Jacob Surber 


Jacob Michel Eyb 


Rudolff Sorber 


Ulrech (S) Shoe 


Jacob (HW) Housewart 


Jacob Schuh 


Jacob Han rich 


Johannes ( X ) Loats 


Johan Henrich Dewess 


Matheis Weidtman 


Jacob Zettel 


Hendrich (O) Still 


Johann Philippus Schmitt 


Simon Linder 


Hans Jerg Nordt 


Simon ( X ) Linder 


Jacob Dellinger 


Georg Friederich Unseldt 


Andreas Klebsattel 


Michael (X) Faber 


Georg Henrich Mertz 



Elizabeth I yjj 1 1 $ 

Johann Ulrich Gaull Michael (X) Ranhard 

Johannes Vogelin Balser ( BM ) Mets 

Henrich (X) Strieker Hans Jacob (M) Mets 

[List 30 C] At the Courthouse of Philadelphia, August 27 th 
1733. Present The Hon ,,le Pat. Gordon, Esq r ., L" Governor, 
Samuel Hassell, Esq r ., May r . Charles Read, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Elisabeth of London, Edward Lee, Master, from Rot- 
terdam, but last from Dover, did this day take & subscribe the 
Oaths to y e Government. 



j 01 1 di 1 ik s is. 1 1 sci in c r 


jaques oonet 


JUIldll C IlldllU Cytlllllcr 


\ \ ' i 1 T f T 1 r~\ fT \ 1 ill n r 

w oiigtin^ -\iuiicr 


1 n 'i n n \ 1 Ann 
| ui 1 al 1 1 10 1 U 1 1 1 1 


1 i/'nh \ I m lot* 

1 tic 00 a 1 unci 


JUlltlllll i.\lH_IIciCl VJTItlUCl 


i~ j 1 1 1< 1 n " i 1 1 1 t 1 1 n n 


joiKinn vjcorg r cu\ 


Jorg Schirman 


jonann nenncn ocnorie 


jonann v - ) rvnou 


VwOnrau ^ a / onoot 


Tnt-r»K ( \A \ 

| >U n[l 'II/ I\< 11 (Hit I 


jonan r nuns r ausi 


t rantz Weiss 


A 1 1C 1 lcl IV UI 1 1 


joiitin iveoair 1 rauri 


Johan Henrich Danig 


juncn \ riKJ ) kjvc 


v^orai v v./ / netrecn 


Johannes Herrgeroder 


Henrich Stentz 


Jacob (O) Server 


Hans Beter Hoffman 


Jacob Sorber 


Johannes (O) Young 


Rudolff Sorber 


Johan Petter Faust 


Jacob (HW) Housewort 


Johan Lebs Faust 


Jacob Hanrich 


Jacob Michel Eyb 


Johan Henrich Devvess 


Ulrech (S) Shoe 


Jacob Zettel 


Jacob Schuh 


Johann Philippus Schmitt 


Johanes ( X ) Loats 


Hans Jerg Nordt 


Matheus Weidtman 


Jacob Dellinger 


Henrich (O) Still 


Andreas Klebsattel 


Simon Linder 


Georg Henrich Mertz 


Simon ( X ) Linder 


• Johann Ulrich Gaull 


Georg Friederich Unselt 


Johanns Vogelin 


Michiel (X) Faber 


Henrich (X) Strieker 


Aran (X) Dogener 


Michiel (> ) Ranhard 


Steffan Lauman 


Balser (BM) Mets 


Han Yerech (X) Perger 


Hans Jacob ( M) Mets 



116 Pennsylvania German Pioneers 

[List 31 A] [Passengers imported in the Ship Hope, Daniel 
Reid, Master, from Rotterdam. Qualified August 28, 1733.] 



MENS NAMES 






AGES 




AGES 


Henrick Smit 


31 


Ulrig Wisler 


36 


Pitter Arnt 


21 


Ulrig Rayenhart 


29 


Andrias Luck 


45 


Hans Crombacker 


26 


Harman Arnt 


50 


Hans Steman 


49 


Daniel Root 


30 


retter Meman 


26 


Hanis Henrick 


20 


Hans Steman 


21 


Adam Rayfel 


24 


L-nstian btoder 


45 


Hans Jurig Ayslburg 


29 


Hans Rood 


22 


Hans Lenar Stein 


21 


T T * 

Hans 1 lmerman 


63 


Hans Jurick Roller 


23 


Hans Timerman 


16 


Michel Buss 


36 


Cristian Timerman 


14 


Hans Jurick Hofnar 


22 


Josapn Money 


5i 


Pitter Smook 


20 


Josaph Floriey 


19 


Daffid Esler 


20 


Johanes Floriey 


15 


John Jackop Mikle 


22 


Cristian Keer 


27 


Karl Gramp 


30 


Migiel Witman 


65 


Bastian Scyster 


23 


TT1 • ITT* 

Ulrige Witman 


3i 


Henrick Humberg 


45 


Pitter Witman 


21 


Hans Lenart Humberg 


18 


Hans Witman 


20 


Micgel Humberger, sick 


15 


Pitter Eslman 


50 


Pitter Selar 


3i 


Cristian Eslman 


19 


Cristian Jonliey 


20 


Olrige Langneker 


69 


Andrias Besenar 


24 


Olrig Langnecker 


22 


Jurick Kraysman 


32 


Jackop Langnecker 


19 


Migel Drayter 


20 


Jackop Benke 


35 


Hans Jerick Gobi 


40 


Hans Snebliey 


37 


Jacobes Kerwar 


40 


Cristian Blanck 


34 


Cristoffel Kovvn 


48 


Jerick Wiednar 


4i 


Adam Simon Kown 


19 


Hans Jurig Brimer 


27 


Francys Kestelipsger 


32 


Fredrick Becker 


48 


Abraham Millar 


22 


Jackop Lughboom 


34 


Jacobes Bart 


26 


Rudolph Brack 


47 


Henrick Feess 


24 


Cristian Riblet 


27 


Benedick Weess 


36 


Barnard Kelder 


37 


Martin Spitelmayer 


54 


Conrad Rauff 


40 


Hans Adam Spitelmayer 


18 


Jerick Rigtar 


47 


Migeel Ibeliey 


45 





Hope 


J 7 33 


117 




AGES 




AGES 


Jacobes Rolleman 


35 


Catrina Reben 


35 


William Grous 


27 


Madlena Lederman 


26 


Hans Plenrick Foglie 


50 


Barbra Eslman 


16 


Matayias Figelie 


23 


Anna Blasinin 


7' 


Hans Lennart Figle 


21 


Anna Menckel 


23 


Migel Stenbrand 


37 


Anna Figliey 


33 


Stifan Lunneker 


33 


Madlena Figliey 


26 


Jacobes Linck, sick 


50 


Madlena Rubelie 


7" 


Abraham Grutson 


19 


Barbra Rittes 


28 


Hans Jackop Skruhgefier 


34 


Anna Katrina Rittes 


35 


Daniel Hislar 


29 


Anna Klara Rittes 


50 


Rulloff Snebliey 


25 


Anna Barbel Bek 


2 J 


Hans Tarick Scravack 


31 


Anna Katrina Bek 


I 7 


Hans Scravack 


28 


Cristina Lugtbom 


33 


Jackop Scravack 


19 


Anna Brack 


36 






Catrina Keldrien 


4S 


WOMEN'S NAMES 




Margrita Kelerin 


16 


Anna Ester 


25 


Madlena Ruff 


34 


Barbra Bengtel 


29 


Anna Rigter 


4'' 


.Margret Copfirsin 


65 


Anna Rigter 


15 


Barbra Raynhart 


23 


Anna Smit 


32 


Anna Bergtold 


26 


Agnis Smiten 


27 


Maria Scutesen 


29 


Sibela Stenbrander 


37 


Anna Scutesen 


20 


Ana Madlena Linck 


40 


Madelen Steman 


18 


Ana Katrina Arnt 


27 


Anna Stofer 


19 


Slutik Luck 


37 


Anna Gerebel 


4S 


Ana Margrit Arnt 


48 


Elisbat Snebliey 


44 


Margrita Root 


30 


Anna Rood 


19 


Ana Scraybrin 


30 


Anna Gislerin 


22 


Barbra Snebliey 


24 


Barbra Timerman 


20 


Barbra Scrayack 


28 


Anna Timerman 


18 


Sabina Rayfel 


26 


Anna Bonghart 


55 


Barbra Rayfel 


20 


Anna Maria Bugh 


40 


Julian Ayselberger 


29 


Maria Floriey 


21 


Maria Kolirin 


24 


Hanliey Floriey 


17 


Maria Marieng 


24 


Anna Lederman 


24 


Eieffa Busing 


36 


Elisabet Bergtold 


50 


Orstel Hoffnar 


29 


Anna Bergtold 


26 


Julian Humberger 


47 


Anna Witman 


16 


Eva Seckering 


2u 



tl8 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


r roneck J unliey 


40 


Hanes Snebliey 


1 1 


Elisbat Junliey 


19 


rvasper oneuliey 


9 


Catnna Krayseman 


3o 


Katrina Snebliey 


r 
O 


Barbra Gobel 


30 


Anna Katrina Snebliey 


12 


]\Iaria Barbra Kerwar 


3° 


Anna Barbra Snebliey 


IO 


Margnta Kon 


43 


Anna Bekrin 


12 


Rosina Klipsegel 


34 


Migler Becker 


IO 


i\iaria iviaaiena iviuiar 


20 


Anna Lugetbom 


IO 


fiarura vv eesen 


30 


t rid rick Brack 


14 


Maria Spitelmayer 


50 


Cristina Brack 


1 I 


Anna Maria Spitelmayer 


24 


Madlena Brack 







Anna IMadlena Spitelmayer 


2 I 


Barbra Keldrin 


IO 


Elizabet Ibliey 


30 


Catrina Ruff 


13 


Aplon Rollman 


3° 


iiiisDat Kurnn 


1 2 


Madlena Grows 


29 


Hans Kurnn 


IO 


Anna Maria P iglien 


40 


T_r n, lt t n 

Hans Kurnn 


7 


Catrina Figlien 


1 9 


Henrick Smit 


Q 
O 


Anna Maria ln'glien 


1 


Janes Smit 


4 






Jurig Adam Bueys 


13 


CHILDRENS NAMES 




Lodvvick Buss 


1 1 


Maria Greta Wees 


e 1 


Maria Margrita Buss 


9 


flt-i ,'ffnr Tr\ll at r 

iviana jritter lDiiey 


1 2 


Jams Buss 


7 


XT. tills /\QalTi IDllcy 


I I 


Julian Humberger 


12 


Resina Ibliey 


O 




Jans Humberger 


10 


Hans iviigei lDiiey 


f. 
O 


Lisbat Humberger 






Hans Jan Rollman 


9 


Anna Selirieg 


Q 
O 


Maria Rollman 


>-7 

7 


Johanes Junliey 


!4 


Maria Figlien 


1 2 


Hans Raynart Junliey 


9 


Hans Jurick Figliey 


7 


Jerick Hunslman 


1 1 


Barbra Stenbrander 


Q 



M^argrita Hunslman 


T 3 


Sibila Stenbrander 





Antoniey Gobel 


12 


Hans Adam Linck 


1 1 


Anna Maria Gobel 


IO 


Resina Linck 


7 


Madlena Gabel 






IVligerl Arnt 


T 3 


Jung Adam Gabel 


5 


A TV l\ — ' A 

Anna Maria Arnt 


Q 
O 


Hans Jung Lrabel 




Susana Scrayack 


7 


Jacobs Kerwar 


10 


Cristian Stoden 


9 


Hans Jerick Kerwar 


9 


Jackup Eslman 


1 1 


Jan Kerwar 


7 


Pitter Eslman 


9 


Efa Barbra Kan 


13 



Hope 1733 



AGES 

Anna Maria Kan 9 A true List 

Migel Klipsegel 9 Daniel Ried. 

Hans Jerick Klipsegel 7 

[Endorsed :] 

A List of the Passengers on Bord of the Hope Geeley [Gal- 
ley] 1 733- 

"At the Courthouse aforesaid, August 28th, 1733. 

Eighty four Palatines, who with their families, making in all 
Two hundred & twenty six persons, were imported here in the 
Ship Hope, of London, Daniel Reid, Master, from Rotterdam, 
but last from Cowes, as by Clearance thence, were qualified as 
before." From the Minutes of the Provincial Council, printed 
in Colonial Records, Vol. Ill, p. 517. 

[List 3 1 B] Palatines imported in the Ship Hope, of London, 
Daniel Reid, M r , from Rotterdam, but last from Cowes, p. 
Clearance thence. Qualified Aug. 1 28 th 1733. 



Ulrich Wissler 


Jacob ( X ) Loninacre 


Ulrich Reinhardt 


Jacob Biircki 


Hans Gruinbacher 


Hans (HS) Snabley 


Hans (H) Stayman 


Christian (CB) Blank 


Peter Steiman 


Hanns Georg Winner 


Hans Stiman 


Hanns Georg Brimmer 


Christian (Christ) Stouder 


Frederick (O) Becker 


Hans Rat 


Jacob Lochbaum 


Nicholas (NZ) Timberman 


Rudolph (RB) Brock 


Hans (O) Timberman 


Christian (O) Reblet 


Joseph (J) Flure 


Barnard (BK) Keller 


Joseph (J) Flure 


Conrad (IK) Rouf 


Johannes (J) Flure 


Jourge (R) Righter 


Christian Kerr 


Henrich Schmidt 


Michl. (W) Whitmer 


Peter (O) Arent 


Ulrick (V) Whitmer 


Daniell Rott 


Peter (W) Whitmer 


Hans Jerg Schreyeck 


Better Eschelman 


Frantz Klebsattel 


Christian (C) Esleman 


Andreas Lauck 


Ulrich (|) Loninacre 


Herman (H) Arand 


Ulrich (X) Loninacre, Jun r . 


Johannes Hindrig von Rath 



120 Pennsylvania 

Johan Adam Reiffel 
Hans Jerg Eichelberger 
Joliann Leonhart Stein 
Hanns Jerg Kohler 
Johan Michael Busch 
Hanns Jerg Hoffner 
Peter Schmuck 
Johan David Deschler 
Johann Jacob Miickli 
Johann Carl Gromp 
Bastian (TB) Tryster 
Henrich Umberiger 
Hans Leonhart Umberger 
Peter Sayler 
Christian (X) Yoniley 
Andreas Besinger 
Gerg Kreissman 
Georg Michael Treitter 
Hans Jerg Gobel 
Hans Jacob Gerber 
Johan Christoph Cumm 



German Pioneers 

Johann Adam Simon Cumm 
Abraham Miller 
Jacob (X) Bart 
Henrich (T) Tace 
Benedict (P) Wise 
Marti Spitlenmayer 
Hans Adam (X) Spittlemire 
Michael (X) Abley 
Jacob Rulman 
Wilhelm Krauss 
Henrich (-)-) Figley 
Mathis (/) Fegley 
Barnard (F) Fegley 
Hans Michel Strumber [?] 
Stephen (X) Slunaker 
Abraham Kreutter 
Hans Jacob Schreiber 
Daniel (X) Hueselman 
Rudolf Schnebli 
Hans Michael Schreyack 
Jacob Schreyack 



[List 3 i C] At the Courthouse of Philad ia , August 28 th 1733. 
Present The Hon bIe Patrick Gordon, Esq r , U. Gov 1 "., Charles 
Read, Ralph Asheton, Esq rs . 

The Palatines whose Names are underwritten, being im- 
ported in the Ship Hope, of London, Daniel Reid, M r , from 
Rotterdam, but last from Cowes, did this day take & subscribe 
the Oaths to the Government. 



Ulrich Wissler 
Ulrich Reinhardt 
Hans Grumbacher 
Hans (H) Stayman 
Peter Steiman 
Hans Steinman 
Christian (CH) Stouder 
Hans Rat 

Nicholas (NZ) Timberman 
Hans ( X ) Timberman 
Joseph (J) Fleure 



Joseph (J) Fleure 
Johanes (F) Fleure 
Christian Ker 
Michiel (W) Whitmer 
Ulrich (U) Whitmer 
Peter (BW) Whitmer 
Better Eschelman 
Christian (|) Eselman 
Ulrich (|) Loninacre 
Ulrich (X) Loninacre, Jun r . 
Jacob (X) Loninacre 



Pen n .v v / 'van in 

Jacob Biircki 
Hans (HS) Snabley 
Christian (CB) Blank 
Hanns Georg Weittner 
Hanns Gorg Brimmer 
Frederick (O) Becker 
Jacob Lochbaum 
Rudolf (RB) Brock 
Christian (O) Reblet 
Barnard (O) Keller 
Conrad (K) Rouf 
Jourge (R) Righter 
Heinrich Schmidt 
Peter (H) Arant 
Daniell Ratt 
Hans Jerg Schreyeck 
Frantz Klebsattel 
Andreas Lauck 
Herman ( H ) Arand 
Johannes Hindrig Von Rath 
Johan Adam Reiffel 
Hans Jerg Eichelberger 
Johann Leonhart Stein 
Hanns Jerg Kohler 
Johann Michael Busch 
Hanns Jerg Hoffner 
Peter Schmuck 
Johann David Deschler 
Johann Jacob Miickli 
Johann Carl Grop 
Bastian (B) Tryster 



Merchant I JJJ 

Hen rich Umberiger 
Hans Leonhardt Umberger 
Peter Sayler 
Christian (-(-) Yoniiy 
Andreas Besinger 
Jerg Kreissemann 
Georg Michael Treitter 
Hans Jerg Gobel 
Hans Jacob Gerber 
Johan Christoff Cumm 
Johann Adam Simon Cumm 
Abraham (X)Miller 
Jacob (X) Bart 
Hen rich (X) Tace 
Benidick (P) Wise 
Marti Spitelmayer 
Hans Adam (X) Spitlemire 
Michiel (X) Abley 
Jacob Rulman 
Wilhelm Krauss 
Henrich (F) Fegley 
Mathis (F) Fegley 
Barnard (B) Fegley 
Hans Michel Strumber [ ?] 
Steven ( X ) Slunacker 
Abraham Kreuntter 
Hans Jacob Schreiber 
Daniel (X) Hueselman 
Rudolf! Schnebli 
Hans Michael Schreyack 
Jacob Schreyack 



121 



[List 32 A] A List of Palatine Passengers Come on Board 
the Ship Pensilvania Merchant, John Stedman, Commander, 
from Roterdam In Holland. [Qualified September 18, 1733.] 



MENS NAMES 

Johan Kleym 
Goetloop Kleym 
Jerick Shults 



David Shults 
Andreas Mosman 
Christian Mosman 
Hans Borkhard 
David Borkhard 



122 Pennsylvania 

Johan Shoenvelett 

Melchior Grousaam,* sick 

Johannes Naase 

Pieter Marrot 

Hendrick Riet, sick 

Andreas Kleyn 

Hans Jerick Klyn 

Jerick Sheytt 

Johannes Rigel 

Johannes Rigel, Jun r . 

Daniel Rigel 

Andreas Oulenbacher 

Valentine Presel 

Michael Walter 

Carolus Borkhard 

Johan Wynant 

Paulus Borkhard 

Jacob Knoop 

Jacob Oat 

Michael Oat 

Ludwick Evaldt 
^ Michael Ludwick 
\/ Daniel Ludwick 

Philip Smeyer 

Alexander Casser 

Pieter Roodt 

Christian Louer 

Mathias Kish 

Johan Michael Stout 

Johan Jost Olwyn 

Philip Angleberger 

Michael Seydebender 

Daniel Endt 

Valentine Endt 

Pieter Saling 

Adam Folmer 

Jerick Vinter 

Hans Martin Souter 

Fredrick Gets 



German Pioneers 

Johannes Miem 
Pieter Smit 
Hendrick Smit 
Jacob Unger, sick 
Adam Beyer 
Christophel Yslsbach 
Michael Keylechner 
Jerick Bartel Shever 
Paulus Shever 
Andreus Vry 
Barent Maus 
v Johan Ludovick Seys v 
Andreas Boier 
Hans Jerick Houk 
Pieter Straub 
Jacob Kaars 
Christian Hook 
Hans Jerick Grondt 
Jerick Adam Bouk 
Fredrick Claus 
Johannes Cordinar 
Mathias Beighler 
Justus Osteroodt 
Hans Jerick Grim 
Erata Excepted in all 71 Men 

WOMEN'S NAMES 

Magdalena Klymen 
Elisabeth Shoenvelden 
Anna Shultsen 
Maria Jacobin 
Anna Krausam 
Susanna Krausam 
Maria Krausam 
Anna Krausam 
Margaret Naze 
Elizabeth Naze 
Marian Marrot 
Ann Judit Marrot 



*Balthaser Krauss is omitted. He appears in the Schwenkfelder lists. See 
Brecht, Genealogical Record of the Schwenkfelder Families, N. Y., 1923, p. 34. 



Pennsylvania 

Fraunek Kleynen 
An lies Sleydt 
Julian Sheyett 
Gertrouy Rigel 
Sarah Rigel 
Anlies Oulabachren 
Dorothy Vullerin 
.Margaret Spany 
Anna Borkhard 
Cathrina Borkhard 
Anna Knop 
Gertrouy Oat 
Agnes Evaldt 
Maria Smyeren 
Magdalena Casern 
Sophia Roodt 
Endick Endt 
Catharina Endt 
Christina Bartholemew 
Maria Saling 
Margaret Speting 
Anna Stoloyn 
Christina Kets 
Margaret Smit 
Elisabeth Smit 
Sarah Islsbach 
Anna Shever 
Anlias Shever 
Elizabeth Shever 
Susan Fry 
Cathrina Maus 
Maria Bourin 
Cathrina Bourin 
Caritas Vishering 
Maria Straub 
Margaret Caars 
Barbara Hougen 
Hanna Grondt 
Eva Claasing 
Margarit Coulerin 
Maria Hooghen 



Merchant I/JJ 127, 

Maria Cordinar 
Maria Bigler 
Anna Bigler 
In all 56 Women 

CHILDRENS NAMES 

Hendrick Souchvridt 
Philip Marrot 
Guiliam Marrot 
Jean Marrot 
Benjamin Marrot 
Daniel Marrot 
Marian Marrot 
Susan Marrot 
Sarah Marrot 
Hans Jerick Riet 
Hendrick Kleym 
Caspar Kleym 
Maria Oulbachren 
Abraham Rigel 
Elizabeth Borkhard 
Johannes Evaldt 
Maria Evaldt 
Johan Smyer 
Elizabeth Smyer 
Johan Cassar 
Mathias Cassar 
Anna Casseren 
Magdalena Casser 
Johan Roodt 
Jacob Roodt 
Christina Roodt 
Pieter Roodt 
Catrina Saling 
Elizabeth Saling 
Jerick Vinter 
Hans Vinter 
Andreas Stoloyn 
Marilis Stoloyn 
Johan Stoloyn 
Jacob Shultsen 



124 Pennsylvania German Pioneers 



J Ulldli XVCLd 


Klizabeth Vishering 


J-^llZ/tlUClll IX Lib 


1 K^nn Nf ri 1 1 It 

julou orrauL) 


l_>Ci IUlI CI IV CIS 


Pieter Straub 


j uiicin ivuy lci 


Jenck Houk 


X lCLCI lllgOlU 


IVlaria Claasin 


J dLUU 1 I ILK. 


Rosina Clasing 


1 ULUUo 1 1 C V CI 


xiiiiici v^urndr 


JCI1L11 OiltVCI 


Salumi Cornar 


1 pnrh Srvphppt 


rduiua v_ o r 1 1 ti i 


V^liriaLlall Oil CucLiC 


Elizabeth Bigler 


juiid.il oncvci 


Anna Bigler 


1VX a.1 £,cll C I. ullCVCl 


jiiiurcab ijigicr 


I n r i cfnrt n pi n 


111 d.11 Uij- V— nil u rcn. 


Margaret Bourin 




Anna Bourin 


A true List. 


Sophia Vishering 


Philad ia Sept r 18 th 1733. 


Christian Vishering 


John Stedman. 



"At the Courthouse aforesaid, September 1 8th, 1733. 

Sixty seven Palatines, who with their families, making in all 
One hundred eighty seven persons, were imported here in the 
Briganteen Pennsylvania Merchant, of London, John Sted- 
man, Mr., from Rotterdam, but last from Plymouth, as by 
Clearance thence, were qualified as before." From the Minutes 
of the Provincial Council, printed in Colonial Records, Vol. 
Ill, p. 518. 

[List 32 B] Palatines imported in the Ship Pennsylvania 
Merchant, John Stedman, M r , from Rotterdam, but last from 
Plymouth. Qualified Sept r 18 th 1733. 

Johann Klemm Hans (H) Burkhard 

Gottlob Klemm David (X) Burkhard 

Georg Scholtz Johan Schonfeldt 

David Scholtz * Johannes Naass 

Andreas Mosemann Pierre Marot 

Christians Mosiman Andreas ( X ) Kleym 

* Thirteen of these passengers, including George Scholtz, his wife, Anna, and 
son, David, Melchior Krauss, his wife, Anna, his sons, Balthasar and Meichior, 
and his daughters, Maria, Anna and Susanna, formed a colony of Schwenkfelders. 
David Scholtz has left an interesting description of this journey, see Brecht, 
Genealogical Record of the Schn-enkf elder Families, p. 35. 



Pennsylvania Merchant /JJJ 125 



Jerg Klein 


Adam Vollmer 


Jerch Schoit 


Hanns Jerg Winter 


Johannes Riegel 


Hans Martin (X) Sauter 


Johannes Riegel 


Frederick (F) GoU 


Daniel Rigell 


Johannes Mihm 


Andreas Aullenbacher 


Peter (P) Smidt 


Johann \'allentin Pressel 


T I \ 1 I) 

Johann Adam Beyer 


Michael (O) Walter 


Johann Christopfel lgelsoach 


Carolus (X) Burckhard 


Michael Kelchner 


Johann Philipp Weynand 


Jorg Barthel Scharter 


Jacop Knop 


Paulus Schaffer 


Jacob Ott 


Andreas (A) Fry 


Johan Michel Ott 


Bernhart Mauss 


Ludwig Ewalt 


✓Johann Ludwig (X) seess 


Michael (M) Ludwig 


Andreas Bauer 


V Daniel (O) Ludwig 


Hans Jereck (X) Hauk 


Philip Schmyer 


Petter Straub 


Alexander (C) Cassar 


Johann Jacob Karst 


Peter (P) Roodt 


Christian ( X ) Hook 


Christ Lauer 


Hans Jerick (H) Grondt 


Mattes Gisch 


Jerick Adam (B) Kock 


Johann Michel Staudt 


Friedrich Glass 


John Just Ohlwein 


Johannes (Kj; vjardner 


Philipp Angelberger 


Mattheus Biichler 


Michael Seydenbender 


Justes Osterroth 


Johan Daniel Endt 


Johann Jerg Grimm 


Johan Vallentin Endt 


Hendrich Schmitt 



Johan Peter Saling 

[List 32 C] At the Courthouse of Philadelphia, September 
18,1 733^ Present the Hon ble Patrick Gordon, Esq r , L l Govern r , 
Sam' Hassell, Ralph Asheton, Charles Read. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Brigantine Pennsylvania Merchant, of London, John Sted- 
man, Master, from Rotterdam, but last from Plymouth, did this 
day take and subscribe the Oaths to the Government. 

Johann Klemm Andreas Mosemann 

Gottlob Klemm Christian Mosiman 

Gorg Scholtz Hans (H) Burkhard 

David Scholtz David (X) Burkhard 



126 Pennsylvania 

Johan Schonfeldt 
Johannes Naass 
Pierre Marot 
Andreas (X) Kleym 
Georg Klein 
Jerch Schoit 
Johannes Riegel 
Johannes Riegel 
Danniel Rigell 
Andreas Aullenbacher 
Johann Vallentin Pressel 
Michael (O) Walter 
Carolus ( X ) Burclchard 
Johann Philipp Weynand 
Jacob Knop 
Jacob Ott 
Johan Michel Ott 
Ludwig Ewalt 
y Michel (M) Ludwig 
Daniel (O) Ludwig 
Phillip Schmyer 
Alexander (O) Casser 
Peter (P) Roodt 
Christ Lauer 
Mattes Gisch 
Johan Michel Staudt 
Johan Just Ohlwein 
Philipp Angelberger 
Michael Seydenbender 
Johan Daniel Endt 



German Pioneers 

Johan Vallentin Endt 
Johan Peter Saling 
Adam Vollmer 
Hanns Jerg Winter 
Hans Martin (X) Sauter 
Frederich (F) Gotz 
Johannes Mihm 
Peter (P) Smit 
Johann Adam Beyer 
Johann Christoffel Igelsbach 
Michael Kelchner 
Jorg Barthel Schaffer 
Paulus Schaffer 
Andreas (A) Vry 
Bernhart Mauss 
l^john Ludwig ( X ) Seess 
Andreas Bauer 
Hans Jerg ( X ) Hauk 
Petter Straub 
Johan Jacob Karst 
Christian ( X ) Hook 
Hans Jerg (H) Grondt 
Jerg Adam (B) Koch 
Friederich Glass 
Johannes (IG) Gordner 
Mattheus Buchler 
Justus Osteroth 
Johann Jerg Grimm 
Hendrich Schmitt 



[List 33 A] A List of the Passengers imported in the Brig- 
antine Richard and Elizabeth, Captain Christopher Clymer, 
Sept 28, 1733. 



MENS NAMES 


AGES 




AGES 


Francis Schuler 


44 


Johan Conrad Leap 


20 


Jacob Gripe 


21 


Philip Jacob Edelman 


25 


David Mertz 


44 


Matthes Bouser 


63 


Johan Nicholas Mertz 


18 


Matthes Bewser 


22 


George Leap 


56 


Christian Bewser 


18 



Richard 


and El 


izabeth 1. 7 33 


127 




AGES 




AGES 


Philip Mire 


36 


Margaretha Edelman 


26 


David Edelman 


49 


Esther Bouser 


49 


Adam Spoon 


34 


Anna Margaretha Mire 


40 


Jacob Hainel 


20 


Anna Barbara Stammin 


26 


Ludwig Rigerd, sick 


28 


Anna Maria Edelman 


54 


Michael Wise 


29 


Anna Elisabeth Bewser 


20 


George Shuffard 


44 


Anna Margaretha Spoon 


23 


Yoost Heck 


35 


Gertrud Shuffard 


32 


Jacob Hunsinger 


30 


Sophia Glass 


28 


Hance Jacob Liebegood 


39 


Kva Maria Heck 


55 


Jacob Harmon 


40 


Margaretha Liebegood 


40 


Hans Jacob Uts 


27 


Catherina Harmon 


33 


Hans Georg Uts 


50 


Maria Catherina Uts 


24 


Hance Peter Sowmy 


59 


Barbara Holler 


77 


Hance Jacob Sowmy 


22 


Maria Magdalena 


58 


Hance Peter Sowmy 


20 


Maria Shoemacher 


24 


Otto Frederick Sowmy 


15 


Barbara Burghalter 


34 


Joseph Shumaker 


25 


Anna Barbara Sager 


28 


Ulrich Burghalter 


4" 


Margaretha Schenemansgrub 


er 28 


Johan Nicholas Sager 


$9 


Engelina Peck 


37 


Georg Schenemansgruber 


35 


Anna Margaretha Wollet 


24 


Matthes Peck 


39 


Maria Magdalena Wintei 




Johannes Wollet 


38 


berger 


24 


Henry Winterberger 


26 


Maria Magdalena Sherer 


22 


Hans Sherer 


30 


Magdalena Christ 


44 


Jacob Christ 


54 


Eva Catherina 


51 


Marcus Christ 


17 


Maria Barbara Tadigsman 


35 


George Angsted 


37 


Anna Maria Tadigsman 


25 


Marcus Beegler 


28 


Margaretha Weaver 


'7 


Philip Tadigman 


36 


Anna Margaretha Wootrin 


g 32 


Johannes Weaver 


22 


Magdalena Wisen 


25 


Johannes Rosensteel 


19 


Barbara Kossely 


25 


Abraham Wootring 


33 






Matthias Rehsh 


29 


BOYS 








Johan Peter Mertz 


I3l 


WOMEN 




Baltasar Edelman 


4 


Maria Schuler 


47 


Daniel Bewser 


Hi 


Veronica Mertz 


40 


Jacob Bewser 


9-i 


Catherina Leap 


50 


Johan Henrich Spoon 


4 


Anna Christina Leap 


24 


Johannes Shuffard 


10 



128 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Johan Jacob Heck 


6 


Anna Catherina Heck 


10 


Johan Jacob Liebegood 


IO 


Anna Gretha Liebegood 


10 


Dewald Harmon 


13 


Anna Catherina Liebegood 


2 


Jacob Harmon 


6 


Catherina Harmon 


1 1 


Hance Harmon 


3£ 


Barbara Harmon 


8 


Hance Peter Harmon 


9 m. 


Catherine Barbara 


b m. 


Hance Michael Sovvmy 


10 


Anna Barbara Haltin 




Johannes Sowmy 




Maria Magdalena Swomy 


24 


Hance Peter Burghalter 


-i 


Elisabeth Burghalter 


1 4 


Johan Henrich Sager 


8 


Anna Catherina Burghalter 


12 


Samuel Sager 


6 


Anna Magdalena 


8 


Johan Christian Sager 


2 


Anna Barbara Burghalter 


4 


Antony Peck 


12 


Margaretha Burghalter 


2-2 


Johan Henrich Peck 


7 


Anna Maria Sager 


I2i- 


George An^sted 


6 


Anna Barbara Saf^er 


IO 


Johannes Angsted 


1 


Maria Louisa 


3* 
*j 2 


Philip Tarrisman 


6 


Christina Barbara Sager 


6 m. 


Hance Peter Wootring 


9 


Anna Catherina Peck 
Veronica Sherer 


10 
4 m. 


GIRLS 




Eva Catherina 


4 


Christina Mertz 


3t 


Maria Catherina Tadigsman 9 


Anna Maria Leap 


14 


Anna Maria Tadigsman 


3± 


Anna Margaretha Leap 


12 


Maria Barbara Tadigsman 


\ 


Maria Esther 


14 

1 


Anna Margaretha Wootring 


7 


Magdalena Bewser 


7* 


Maria Magdalena Wootring 4J 


Anna Maria 


4 


Anna Louisa Wootring 


2 


Anna Catherina 


ii 






Anna Elisabetha 


7 


A true List. 




Anna Maria — — 


17 w. 


Chris 1 " Clymer. 





"At the Courthouse aforesaid, September 28th, 1733 : 

Forty three Palatines, who with their families, making in 
all One hundred thirty seven Persons, were imported here in 
the Briganteen Richard & Elizabeth, of Philadelphia, Chris- 
topher Clymer, Master, from Rotterdam, but last from Plym- 
outh, as by Clearance thence, were qualified as before." From 
the Minutes of the Provincial Council, printed in Colonial Rec- 
ords, Vol. Ill, p. 5 19. 



Richard and Elizabeth IJSS 129 

[List 33 B] Palatines Imported in the Brig" Rich' 1 & Eli/.a- 
heth, Christopher Clymer, Master, from Rotterdam, hut last 
from Plymouth, p. Clearance thence. Qualified Sepf. 28 th 1733. 



Frantz Schuller 


Hans Peter (O) Somcy 


Jacob Greib 


Hans Jacob (O) Somey 


David ( M ) Mertz 


Hans Peter (O) Somey 


Hans Nickel Mertz 


Otto Frederick (O) Somey 


George ( H ) Leap 


Joseph Schumacher 


Johan Conrad (H) Leap 


Ulrich (X) Burghalter 


Filb Jacob Edelmann 


Johan Nickel Seeger 


Matheus Bausser 


Georg Schonmansgruber 


Matheus (O) Bausser 


Matdes Beck 


Christian Bausser 


Hannes Wollett 


Philip (M) Mire 


Henry ( -)- ) Winterberger 


David ( X ) Edelman 


Hans Schiirer 


Adam Spahn 


Jacob (X) Krist 


Jacob Hennel 


Marcus (X) Krist 


Michael (X) Wise 


Gorg Angstet 


Johan Georg Schufferd 


Marx Bigler 


Johann Jost Heck 


Filbs Dedigman 


Jacob Huntzicker 


Johannes Weber 


Hans Jacob (> ) Leebegood 


Johannes ( H ) Rosensteel 


Jacob ( X ) Herman 


Abraham Wotring 


Hans Jacob ( X ) Uts 


Maddis Resch 


Hans Jurk (X) Uts 





[List 33 C] At the Courthouse of Philadelphia Sepf, 28 th , 
1 733. Present The Hon bIe Patrick Gordon, Esq r , Lieu 1 Gov- 
ernor, Sam 1 Hasell, Esq r , Edward Roberts, George Fitzwater. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Brigantine Rich d & Elizabeth, of Philadelphia, Christ. 
Clymer, Master, from Rotterdam, but last from Plymouth, did 
this day take & Subscribe the Oaths to the Government. 

Frantz Schuller Hans Conrad (H) Leap 

Jacob Greib Filb Jacob Edelman 

David (M) Mertz Matheus Bausser 

Hans Nickel Mertz Mathis (O) Beasler 

George (H) Leap Christian Bausser 



130 Pennsylvania 

Philip (M) Mire 
David (-{-) Edelman 
Adam Spahn 
Jacob Hennel 
Michael (O) Wise 
Johan Jerg Schufferd 
Johan Jost Heck 
Jacob Huntzicker 
Hans Jacob ( X ) Lebegood 
Jacob ( X ) Herman 
Hans Jacob (X)Uts 
Hans Jurk ( -f ) Uts 
Hans Peter ( X ) Somey 
Hans Jacob (O) Somey 
Hans Peter (O) Somey 
Otto Frederick (O) Somey 
Joseph Schumacher 



German Pioneers 

Ulrich (X) Bughlater* [ !] 
Johan Nickel Seeger 
Georg Sehonmansgruber 
Matdes Beck 
Johannes Wollett 
Henry ( X ) Winterberger 
Hans Schiirer 
Jacob (X) Krist 
Marcus ( X ) Krist 
Gorg Anngstet 
Marx Bigler 
Filbs Dedigman 
Johannes Weber 
Johannes (H) Rosensteel 
Abraham Wotring 
Maddies Resch 



[List 34 A] List of the Men passengers imported in the 
Ship Mary, Captain James Benn, Sept. 29, 1733. 



David Karker 


Johannes Deitsher 


Johannes Holtz, sick 


Peter Deitsher 


Hance Jurk Hurlocher 


Hans Jurk Ribble 


Godfrey Reich 


Jacob Franck 


Johannes Yorde 


Arnold Billig 


Andreas Dries 


Frederik Funk 


Cornelius Dries 


Michael Friedly 


Peter Dries 


Johannes Reichenbach 


Johan Adam Dries 


Nicholas Sowter 


Jacob Spingler 


Hans Martin Brown 


Peter Hite 


Andreas Nay 


Elias Strieker 


Philip Jacob Rootrock 


Johannes Strieker 


Johannes Rootrock 


Michael Noll 


Christian Sooter 


Philip Thomas Trump 


Hans Michael Hammer 


Henry Sower 


Michael Tiel 


Johannes Wingerman 


Jurk Pappenberger 


Christian Blaser 


Jurk Pappenberger, Jun r 



* This name should have been "Burghalter,'' as given in lists A and B. 



Mary I ~ J ] 


131 


1 1 1 r L' I J^rpv 

J 11 1 IV I s K III 


I * 1 1~ h p r 1 n * 1 R t * 1 1 * 1 w * n K ' 1 1 * r 1 

V_. I.l' 1 ill 1 1 \ < l ' 111 1 l 1 ' ■ ! 1 i 1 




( rwri ;i n R c tpl s\hcr(i"pr 

v_ 111 1 v i 1 . I 1 1 1\ V Iv l?UL 1 pi*-' 


A n n 'i |{'irivir*i ^Miifpr 
1 1 iiiti 1 * . 1 . Kill tl . 1 1 1 1 ' 




I a c< >n r ] i iff ma n 


xl'irt'i r N'i let M Rrovvn 

idl lil 1 1 1 ^ . 1 1 1 1 1 1 1J1WW11 




Frederick I )urtf inger 


Alaria I* Iisabeth \av 

* * A (1 1 1(1 1/1 l,1|llfl 111 A ^ (1 J 




A si mi l s R'imh'u'n 


A'T'iri'i r lponora Sower 




H a ii s Michael Keller 


(Christ in a So ut cr 




1 ;iC( >n He rk 1 pv 

I (IV \J LJ 1*V. 1 Ml ( 


( a t n p r 1 n 'i H n m in p r 




Han*; Tacoh Rerklv 


( arnprin'i P'tnnpnnpriirpr 




N' icholas A I au n tz 


V vi C athprina Hnltfinn 

1 -/ \ (l d I I 1 1 l llld 1 1 Wl 1 llllU 1 




Wa Iter H reun iru T er 


\Tnro"irpt"nn 1 )iii"tliTi" ,- pr 
*»iiU gal l 111 ti 1 s 11 1 1 • 1 1 1 _ 1 1 




Hans Adam Werner 


Alaria Catherina Rambach 




Fredenk Kehler 


Aofi'i \ T 'i m ICfilipr 

. 1 1 1 i I . l \ 1 1 1 1 1 1 l IvUlll 1 




Peter Annie 

X V l_V I . 11/ L^lV. 


I )nrotriP'i l^prLrlpi' 
1 s ui uuicd 1 j c J iv 1 tr y 




John Peter Kettel 


Anna F^nrharn Rprkle\" 

- liiiiii u ci 1 ' ' 1 1 1 ci i**i 1 1. i 




Jacob Gehtel 


A I 'i r* r ;i ret n n R rpi i n i nt^pr 

» 1 1. 1 1 ^il 1 \_ LIKl It 1 l 1 1 1 1 1 1 1 l_ V. 1 




Johannes Lap 


Rnrnnr'i Vvprnpr 

1 J (1117 (I 1(1 TT tllll 1 




Johannes Slabach 


Elisabeth Kehler 

*-J 1 1 1 V 1 1 L 1 




fohn Henrv Slabach 


Clara Apple 




Jacob Leser 


Sarah Kettle 




This is a true List of all the 


Hanna Christina Lap 




Men passengers above 14 years. 


Maria Elisabeth Slabach 




Ph 1 1 n rl el nh i 'i 


( nthprim I .nscnpr 

V^dLIlCl 111(1 l-jfUJV. 1 ic 1 




Sent 2Q 17?? 






Tames Renn 


BOYS 


AGES 


WOMEN'S NAMES 


David Korker 


1 2 


A hcl JsTorkpr 


f~fans (reori^e \ orden 

X A. (11 10 V_ J V \J A v_ R \J 1 \_x V 1 1 


12 


Sikhphi 1 n r n p n 


Fonrinnps' t ordpri 

lUlUllllllO ■ V.' 1 VI v 1 1 


9 


A ti n 'i A T inn R picn 


Baltasar Reich 


3 


Anna Alaria i)np*s 

i 1 1 1 1 1 (1 X* X (1 1 1(1 1 S 1 H. J 


Stonhel Snen^Ier 

l_/ L \ J \ J 1 1 V 1 k_/ V.' 1- 1 1 CL 1 \_ 1 


' 5 


Xl'iria r lisanprn Snincnpr 

. W ' 1 1 1 il 1 j1I?(IL'vLII vJLJllltilVl 


Philm Strieker 

X 11111 VJ I 1 11 IV V 1 


9 


Ann;i Christina H i f p 

1 11 1 1 111 V 111 1 ■ 111,1 X 1 111 


Adam Strieker 


7 


Alaria ( ^-i frh a r i n a Sfrirkpr 


Henry Strieker 

x m. v 1 1 1 t *— ' L * * v rv v 1 


4l 


C a thpn n a Ra rha ra Sower 

V_- lllllv 1 111(1 XJ (11 1 ' tl 1 Ck UU M V. 1 


Johan Philip AVengerman 


■ 5 


Anrvi R'irn'ii") Rla^m 

1 lllllil 1 Jil 1 l.7cl 1 (I Uld^lll 


Tohan Adam Rlaser 

1 ' ' 11(111 - 1 \_4 ((111 If l 1 I ' 1 


I3i 


C athprina Winp'prman 

V. ill Jill II \ l { T T 111 CL V_ 1 111(11 1 


Hans Matz Blaser 




Anna (rertruda Rhmer 

■ llllltl V. J 1 1 1 M l_l . 1 U 1C1JV 1 


Nicolaus Blaser 


3i 


Anna Barbara Deitsher 


Christophel Deitscher 


4 


Anna Eva Ribble 


Jacob Deitscher 


1 


Maria Sophia Frank 


One boy, Funk, not yet bapt' 


. 7 vv. 


Barbara Friedly 


Hans Henry Souter 


7 



132 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 


AGES 


T U T L T> 

John Jacob brown 


1 


Tohnnnn H;irhnr;i OfMt^chpi* 




rians Michel JNay 




IVfrinn H,irb.ir;i Rihhlf* 


J 


Adam rappenberger 


4 


One Girl, Funk, not yet bap'. 


7 w 


JJavid Honman 


O 




Elisabeth Fnedlv 

-1 -> . 1 1 ^ 1 1 1 1 1 1. 1 1 V 


i i 1 


David Kambach 




8 


C atnprina Rpichpnhnch 


8 1 


T T T L T> L l_ 

Hans Jacob Kambach 


2 


I\ f a ria Ra rha ra R pirnpnharn 


c 

J 


T T "ft T ' 1_ 1 XT' 1 1 

Hans Michel Koller 




Anna A F a r 1 a R p 1 c h p n h a c h 

-1 11 11 1(1 1 ' 1 ' 1(1 ■*- L * ' \ ' \ * ill i| 


2 


T T T 1 71 1 1 

Hans Jacob lierkley 


9 m. 


Anna IVTar^arptha Souter 

-i 1111 KL ivXUl t_ til \w LI 1(1 L^' V ' H L »w 1 


? 

j 


t 1 t in ■ 

Hans Jacob isreuninger 




Maria C^h nstina B rown 


1 _L 


Peter Kettle 


10 


Anno IVl a rin ret n n Rrown 

1 l 1 1 I 1 . 1 1»1<U t_,(ll LLllcl J_> 1 UVV 11 


I T 
1 1 


Rudolph Lap 


1 1 


C a t hp 7*1 n a Rrown 

(L LI 1 v 1 1 1 1 (I 1 J 1 V / VV 11 


J-i 


1 1 O 1 1 1 

1 ewald blabach 


13 


Anna Rarbara Nnv 


7 


T T Oil 1 

Henry blabach 


16 


l\Tarta ]\Tarp r arprha Sotitpr 

1* 1(1 1 ICl i*ltll tm~ CL 1 V. LI 1 (I L_/ w LI L V- 1 


6 


Hans oeorg loosener 


14 


Cn risti na Pa nnpnhprf jr pr 


Q 






"F1 isahpfh Pa nnpnhprp*pr 

-1 v llodUL Lll JL < 1 1 ' \ ' L 1 1 L/ L 1 v- 1 


1 1 


GIRLS 




Anna Maria Hoffman 


i i 


Anna Catherina Korker 


14 


IVTaria TVTaP r rlalpna Hoffman 

i*l CL J * ' * lil c» LI i 1 1 V * 1 l I t l V / 1111JCL11 




Anna Liisabetn Yordin 


5 


Barbara Durflinger 


O 2 


Maria Dorothea Keich 


3 


Anna I^lmahpth Rambach 

J. 11111 < l 1 ' 1 K'ul 'L U 1 l\(-llll L ' t L L_ i J 


IO 


Maria Barbara Dries 


13 


Sibylla Ram bach 


J. 


isarbara Llisabeth Dries 


24 


TVTaria ATaprlalpna Rprklpv 

1V1 CL L 1 CL 1*1(1 CL \.X CL1L 1 1 CL 1 * 1 IV 1L. J 


16 


Anna Maria Dries 


1 1 


Catherina Berkley 


64 


"ft /T ' T7* ] * 1 , 1 P 1 

Maria Liisabetn hpengler 


/* 

ID 


Barbara Berkley 




Anna Elisabeth Hite 


3 


Anna IV'Iaria Breuninfrer 

i 1111 KL i- * -1 CL 1 1 CL ±-M 1 Vv V-( 1111 1 C1L 1 


q 


Elisabeth Sower 




Margaretha Kettle 


IQ 


Maria Magdalena Wing 


er- 


Christina Kettle 

X ' 111 loLHKL 1LLLL1L 


T 2 

i O 


man 


1 1 


Tohanna IVTarfraretha Kettle 

1 VJ 11CL1I11CL 1*1 (L 1 £1 (Li L L 1 1 U 1 \^ L L 1 - 


J. 


Hanna Felicia Wingerman 8 


Anna IVlaria Lap 


q 


Anna Margaretha Win£ 


;er- 


Anna Catherina Lap 


8 


man 


3* 


Dorothea Slabach 


5 


Catherina Blaser 




Catherina Loscher 


i7i 


Maria Magdalena Blaser 


9* 


Barbara Loscher 


16 


Anna Margaretha Blaser 


2 


Margaretha Loscher 


9 



Susanna Elizabeth Deitscher 

"At the Courthouse aforesaid, September 29th, 1733. 

Thirty four Palatines, who with their families, making in all 
One hundred & Seventy Persons, were imported here in the 
Pink Mary of Dublin, James Benn, Master, from Rotterdam, 
but last from Plymouth, as by Clearance thence, were qualified 



Mary I 733 1 33 

as before." From the Minutes of the Provincial Council, printed 
in Colonial Records, Vol. Ill, p. 519. 

[List 34 B] Palatines Imported in the Pink. Mary, of Dublin, 
James Benn, Master, from Rotterdam, but last from Plymouth, 
p. clearance thence. Qualified Sepf 29" 1 1733. 



Davidt Karcher 

Hans Georg Horlacher 

Gottfried Reich 

Johannes (O) Yorde 

Andreas ( X ) Dries 

Cornelius ( X ) Dries 

Peter ( X ) Dries 

Johan Adam ( X ) Dries 

Jacob ( X ) Spingler 

Peter (O) Hite 

Elias (O) Strickler 

Johannes Strieker 

Johan Michel Noll 

Philip Thomas (-(-) Trump 

Henrich Sauer 

Johannes Wingertmann 

Christian (O) Blaser 

Johannes ( -f- ) Teutscher 

Johann Peter Theuscher 

Johan Jeorg Riebell 

Jacob ( F) Frank 

Johann Arnold Biillig 

Fritrich Funk 

Michael (M) Friedly 

Johannes (J) Reichenbach 

Nicklaus Soder 

Johann Martin Braun 



Andtreas Ney 

Philips Jacob Rothrock 

Johannes Rothrock 

Christian (CS) Sooter 

Hans Michael (HM) Hammer 

Johan Michel Dill 

Georg Pfaffenberger 

Jurk (JP) Pfaffenberger 

Jerch Diiry 

Christian (CR) Retelsberger 
Jacob (JH) Hoffman 
Fried rich Dorfflinger 
Asinus Rambach 
Hans Michael (K) Keller 
Jacob (O) Berkel 
Hans Jacob Birkel 
Nicklaus Moretz 
Baltzer Breuinger 
Johann Adam Worner 
Jorg Friederich Kohler 
Peter (PA) Apple 
Johan Peter Gettell 
Johan Jacob Gottell 
Johannes (L) Lap 
Johannes (H) Slabach 
Johan Henry (H) Slabach 
Jacob Loscher 



[List 34 C] At the Courthouse of Philadelphia, Sepf 29, 
1733. Present The Hon ble Patrick Gordon, Esq r , Lieu' Gov- 
ernor, Samuel Hasell, Esq r , Charles Reed, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Pink Mary of Dublin, James Benn, Master, from Rotter- 



134 Pennsylvania Ger 

dam, but last from Plymouth, did 
Oaths to y e Goverm 1 . 

David Karcher 

Hans Georg Horlacher 

Gottfried Reich 

Johannes (O) Yorde 

Andreas (X) Dries 

Cornelius ( X ) Dries 

Peter (X) Dries 

Jn° Adam ( X ) Dries 

Jacob ( X ) Spingler 

Peter (O) Hite 

Alias (O) Strickler 

Johannes Strieker 

Johan Michel Noll 

Philip Thomas ( + ) Trump 

Henrich Sauer 

Johannes Wingertmann 

Christian (O) Blaser 

Johannes (IT) Teuttscher 

Johann Peter Theuscher 

Johann Georg Riebell 

Jacob (F) Frank 

Johann Arnold Biillig 

Fritrich Funk 

Michael (M) Friendly 

Johannes (J) Reichenbach 

Nicklaus Soder 

Johann Martin Braun 



man Pioneers 

this day take & subscribe the 

Andtreas Ney 

Philips Jacob Rothrock 

Johannes Rothrock 

Christian (CS) Sooter 

Hans Michael (HM) Hammer 

Johan Michel Dill 

Georg Pfaffenberger 

Jurk (JP) Pfaffenberger 

Jorg Diiry 

Christian (CR) Retelsberger 
Jacob (JH) Hoffman 
Fridrich Dbrfflinger 
Asinus Rambach 
Hans Michael (K) Keller 
Jacob (B) Berkel 
Hans Jacob Birkel 
Nicklaus Moretz 
Baltzer Breuinger 
Johann Adam Worner 
Jorg Friedrich Kohler 
Peter (PA) Apple 
Johan Peter Gettel 
Johann Jacob Gottel 
Johannes (L) Lap 
Johannes (H) Slabach 
Jn° Henry (H) Slabach 
Jacob Loscher 



[List 35 A] List of all the Passengers imported in the ship 
Charming Betty, Cap' John Ball, Philadelphia, October 1 1, 

1733- 



MEN 


YEARS 




YEARS 


Johan Katner 


40 


Ulrich Leebegoot 


45 


George Katner 


18 


Johan Pieter Leebegoot 


l6 


Henry Meakle 


34 


Adam Spag 


60 


Peter Gruber 


34 


Nicholas Burger 


20 


Samuel Loody 


18 


Wilhelm Imler, sick 


55 


Christian Andereck 


28 


Peter Stocker 


53 



Charming Hetty l"J33 135 





N EARS 




V IT A D C 

} i.AKS 


T L \ ' 

Johan Vogt 


53 


Andreas Vogt 


1 1 


Johan Long 


45 


Caspar Vogt 


8 


Johan Long, Jun' 


' 5 


Johan ( ieorg Long 


1 


Nicolas Heltsell 




/ 1 1 ■ 1',' llll 1 

Christottel Heltsel 


4' 






Hans Jacob Heltsel 
GIRLS 


i 1 


WOMEN 






reronica katner 


34 






Susanna .Heckle 


35 


Maria Katner 


1 1 


Anna Gruber 




Maria Meckle 


3* 


Maria Loody 


46 


Catherina Meckle 




ft 11 

Susanna Leebegoot 


36 


Dorothea Loody 


9 


Margaretha Burger 


50 


Klisabeth Loody 


9 


Anna Burger 


25 


Maria Loody 


3i 


A 1 1 

Anna Imler 




Anna Lebegoot 


5 


Anna Stocker 


51 


.\ id [id L,eeoegooi 


- 


Maria Vogt 


46 


-\ I ,1 I gil I e U 1,1 l>UIgt-I 


1 ( 1 
1 ' ' 


Anna Long 


3 6 


Margaretha Burger 




Maria Dorothea Heltzel 


3D 


Catherina Imler 


2' 1 




Sabina Imler 


[8 


BOYS 




Maria Stocker 


1 - 

/ 


Johan Hennch Katner 


9 


Barbara Stocker 


1 5 


Hen rich Adam Katner 


11 




Catherina Vogt 


t8 


.Vldl 1111 VJ1 UUCI 


1 1 

1 _' 


Maria Vogt 


[6 




I I 

1 5 


Maria Long 


10 


J aCLH) LyCtUtgUUl 


1 \ > 


Catherina Long 


8 




1 — 


Barbara Long 


4 


Philip Burger 


12 


Eva Catherina Heltsel 


12 


George Breitengross 




October 12 th 1733. 




Ludwig Imler 


1 1 


A true List. 




Johan Imler 


7 


John Ball. 





"At the Courthouse of Philadelphia, Oct. 1 2th, 1 733. 

Fifteen Palatines, who with their Families, making in all 
Sixty two Persons, were imported here in the Ship Charming 
Betty, John Ball, Master, from London, were this day qualified 
as usual." From the Minutes of the Provincial Council, printed 
in Colonial Records, Vol. Ill, p. 524. 

[List 35 B] Palatines imported in the Ship Charming Betty, 
John Ball, Master, from London, p. clearance thence. Qualified 
October 1 2 th 1 733. 



136 Pennsylvania 

Johannes Kettner 
Georg Michel Kettner 
Heinrich Mockli 
Peter ( X ) Gruber 
Samuel Ludi 
Christian Anderich [ ?] 
Ulrich (X) Leebegood 
Johan ( X ) Leebegood 



German Pioneers 

Adam (SA) Spag 
Nicholas ( X ) Burger 
Peter (O) Stocker 
Johan Paul Vogt 
Johans Lang 
Johan ( X ) Lang, Jun r 
Nicholas (NH) Heltzel 



[List 35 C] At the Courthouse of Philadelphia October 1 2 th , 
1733. Present The Hon ble Patrick Gordon, Esq r , Lieu' Gov- 
ernor, Thomas Gri flits, Esq r , Mayor. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Charming Betty, Jn° Ball, Master, from London, did 
this day take and subscribe the Oaths to the Government. 



Johann Kettner 
Georg Michel Kettner 
Heinrich Mockli 
Hans Peter (X) Gruber 
Samuel Ludi 
Christian Anderich [ ?] 
Ulrich (U) Leebegoot 
Johan ( X ) Leebegoot 



Adam (SA) Spag 
Nicholas (X) Burger 
Peter (O) Stocker 
Johan Paul Vogt 
Johans Lang 
Johan ( + ) Lang, Jun r 
Nicholas (NH) Heltzel 



[List 36 A] A List of the Names of the passengers of the 
Ship S l . Andrew Galley, Cap*. John Stedman, from Rotter- 
dam. [Qualified September 12 th 1734.] * 



Christopher Wigner 
Melchior Hiebner 
Georg Hiebner 
Christopher Krieble, sick 
Georg Krieble 
David Hiebner, sick 
Balsher Jackie 
Georg Jackie 
Christopher Shubart 
Melchior Krieble, Sen r 



Caspar Krieble 
Jurge Anderas 
Balsher Hoveman 
Melchior Krieble, Jun r 
Abraham Jackie 
Georg Hoveman 
Balthasar Hoveman 
Georg Reynald, sick 
Georg Reynald, Jun r 
Hans Weigner 



" The originals of lists 36A and 36B are preserved in the Schwenkfelder His- 
torical Library at Pennsburg, Pa. 



St. Andrew I J ,' / I 



Cieorg \\ eigner, ben r 


Lhristopher raus 


Melchior \V cijzner 


Johannes Hiebner 


David Jackie, sick 


David bhubart 


nalthasar Jackie 


\\ ilhclm Pott 


f 1 Til 

Laspar Jackie 


Degennart rott 


T ' T t 1 

Jeremias Jackie 


"I I 7 " 1 1_ 1 TIT', , 

\\ llhelmus \\ ltten 


S~"\\ » . 1 Til 

Lhristopher Jackie 


T 1 \ * T"\ L 

Johannes Van Dobgen 


Gregonus Meyster 


n . pi i 

reter Shoemaker 


Lhristopher Keynaul 


it i ■ i n • i 

H end nek Kiegner 


T f Til 

Hans Jackie 


Lieorg Roots 


Georg Mentzel 


Valentine Humief 


Melchior Mentzel 


T 1 T"> C 1 

Jacob Komnel 


Melchior rseiman 


XT * 1_ 1 T~\ 1 

.Nicholas Deck 


Tobias Hatranf 


INicholas Winder 


Ueorg VVeys 


T L TIT If 

Johannes Wooltang 


Caspar Heydnck 


Jacob W lllhelm 


Balthasar Heydrick 


T T 1 J L C ' 

I ldnch bpies 


r^v. ' *. U XT * 

Lhristopher INennan 


reter r eager 


Matias Jackie 


Hans Martin 1 revster, sick 


Georg bholtze 


Caspar btanner 


Lhristopher VV eigner 


Hans deorg Meyer 


Lhristopher Jackie 


reter r reytle 


Lreorg Anders 


T U O * 

Johannes binger 


David heibt 


Lonradt r ray 


Christopher Seibt 


M^atias M^argar 


Georg Heydnck 


V alentine 1 lei 


Cjregorius bnoltze 


A L 1 r T A ■ 1 

Abraham 1 lei 


T~\ • 1 TV T 

David Meyster 


Hendnck Komneld 


deorg Dresher 




• , 1 T X 1 

Lhristopher Dresher 


WOMEN AND CHILDREN 


Melchior Meyster 


C L 1 XT' 

Susannah Winer 


nalthser Anders 


r> ^ ■ \\7' 

Kosina Winer 


Lieorge hholtze 


H T * T T * 1_ 

Maria Hiebner 


TAT11* PI 1 

Melchior bholtze 


Maria Kneble 


• i p i i 

Lhristopher aholtze 


Susannah Kneble 


Laspar John 


Anna Kneble 


T* 1 * 1 C l_ 

r redenck scheps 


Lhristopher Kneble 


Andreas Warmer, sick 


Maria Krieble 


Fred k Lodw k Urdans 


Rosina Krieble 


Bernard Stenback 


Maria Hiebner 


Georg Boemsh 


Rosina Krieble 



1 38 Pennsylvania German Pioneers 



Christopher Hiebner 


rsaitnasar Jackie 


Regina Jackie 


Urcilla IMentzle 


Anna Jackie 


rsarbara IMentzle 


Susannah Jackie 


a vr * 1 

Anna Alentzel 


Maria Jackie 


rsarbara IMentzel 


Rosina Jackie 


Maria Neyman 


Barbara Shubart 


Anna Warner 


David Shubart 


Barbara Hatranf 


Anna Maria Shubart 


Maria Hatranf 


Susannah Shubart 


Georg Hatranf 


Maria Krieble 


Abraham Hatranf 


Susannah Krieble 


Melchior Hatranf 


Georg Krieble 


Rosina Hatranf 


Maria Anders 


Anna Weys 


Urcilla Hoveman 


Eva Heydrick 


Anna Hoveman 


Rosina Heydrick 


Rosina Hoveman 


Christopher Heydric 


Christopher Hoveman 


Susanna Neiman 


Anna Krieble 


David Neiman 


Urcilla Hoveman 


Rosina Jackie 


Maria Jackie 


Maria Jackie 


Susannah Jackie 


Regina Jackie 


Rosina Jackie 


Susannah Sholtze 


Barbara Hoveman 


/\nna onoitze 


O ITT 

ousannan rioveman 


Susannah Sholtze 


Barbara Reynald 


Maria Sholtze 


Susannah Reynald 


Barbara Sholtze 


Christopher Reynald 


Susannah Weigner 


Anna Weigner 


Susannah Weigner 


Melchior Weigner 


IVIaria Weigner 


Maria Weigner 


Abraham Weigner 


Rosina Weigner 


Georg Weigner 


Susannah Jackie 


Rosina Weigner 


Maria Meyster 


Regina Jackie 


Christopher Meyster 


Anna Anders 


A "\ T . 

Anna Meyster 


Urcilla Anders 


Maria Meyster 


Judith Seibt 


Susannah Reynald 


Caspar Seibt 


Barbara Reynald 


Abraham Heydrick 


Susannah Jackie 


Rosina Sholtze 



St. Andrew I J ; / 



Susannah Sholtze 


1-Iizaheth \ v ooltanj: 


Rosin a Sholtze 


vjeor^ Alien. \\ oolianL' 


J ^\ (I i\lc} SCCI 


Johannes Woolfan^ 


jiiiiul .Aie\Sier 


Anna Latnna W lllhelm 


.* 1 tl I Id W ICS! ICI 


Jacob \v lllnelm 


It 1 W 1 1 1 T*PC h t* 


\ alantine \\ lllhelm 




Maria Catrina Hunrof 


IVC^lIltl 1 d\ III t I 


1X7:1 1 u i 
vv illnelm 


iiillla Jil Kiel a 


Maria Dorothea Spies 


VJCUI^ jTiIIUcIS 


1' red rick Treyster 


.M ti 1 1 ti n. leuner 


Maria Barbara Spies 


rAIlIltl I 1 lCUIlCi 


Hans Jacob Spies 


nans n leuner 


Maria Llizabetn spies 


-\ 1 ClLIlKJ i n lCUllCI 


Latnna btanner 


oustinnn.il oiiUDari 


T 1 XT • t 1 n . 

Jonan JNicnolas Stanner 


1 livid Minhirt 
LJ tl \ 1 U. O 1 1 U U tl 1 I 


Johan Jacob Stanner 


drirmit Pntf 

V_ tl 1 1 1 U U I xULL 


Maria Alagdalena Stanner 


Pffpr 1 #"in nil"* n 


Maria Urcella Meyer 


juiitinn vvuineim norr 


Alana Ann Meyer 


v^ainna vjaurour rorr 


Anna V eronica r rytle 


1 n r > n n n Pn I"t■ 
^Jv_ , lIt^.lI^IC*^ 1 Ul L 


Maria Ingle Frytle 


( T pnT'(t I - fpnrJk t?r\r\t"C 
V 'tUI k 1 1 CI1U IV UU IS 


Philip Frytle 


IVXcllltl V^tlLMllcl 1 lUIlllt 1 


Catrina Singer 


V' prnniri Snnpiim 


Catrina Singer 


V-'tlLI Hid IVUlIlllCl 


Maria Latnna rnning 


jjtii iMi ti r i cciiitin 


ivlaria Lhzabet' 1 rnning 


jtiLuD r icciTitin 


\ I) I 1711 

Anna narbara relkenn 


v_ a n ma r i et man 


Hans Lreorg felkenn 


Alargaret Theeman 


Maria Lva telkenn 


Citrine ATirrrt l?/-»m£pi 

v^tirrin iMtirg i\oirinei 


Maria barah relkenn 


. 1 1 1 1 iti i y cl il 


Maria Kellenng 


T ( i h 'i n H p n rl ^ T^Ar*!" 
J U 1 1 1 1 1 1 11CI1L1 1 y C L K. 


Alarms Martin 


nnmn 1 ipi - *!' 

JWlltlllliO i_^CV_K. 


L-atnna rludebrand 


rAiina Otiruara lvcck 


alias 1 imberman 


\ 1,1 rn r prpi- 


Latnna rlildebrand 


jiiiiitt .\Xtiiiti >> iii(jcr 


Jonan Jacob Hildebrand 


Andreas Winder 


John Elizabet Hildebrand 


Anna Margaret Winder 


Dorothea Beitler 


Alarilis Winder 


Odoren Dupee 


Maria Catrina Winder 


Flora Dupee 



140 Pennsylvania German Pioneers 

Margaret A true List. 

Clement Dupark John Stedman. 

September 12 th 1734. 

"At the Courthouse of Philadelphia, September 12th, 1734. 

Eighty nine Palatines, who with their Families, making in all 
two hundred sixty one Persons, were imported here in the Ship 
Saint Andrew, John Stedman, Master, from Rotterdam, but 
last from Plymouth, as by Clearance thence, this day took and 
subscribed the Effect of the Government Oaths, and also the 
Declaration prescribed by the Order of Council of the 21st of 
September, 1727." From the Minutes of the Provincial Coun- 
cil, printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 568. 

[List 36 B] Palatines imported in the Ship S' Andrew, John 
Stedman, Master, from Rotterdam, but last from Plymouth, 
as p. Clearance thence. Qualified Sept. 12 th 1734. 



Christoph Wiegner 


Jeremias Jackel 


Melcher Hubner 


Christian ( X ) Jakele 


George Hubner 


Gregorius ( X ) Meisther 


George Kribel 


Christoph Reinwalt 


Baltzer Jackel 


Hans Heinrich Jackel 


George Jackel 


George (O) Mentzell 


Christoph Shoebart 


Melcher (M) Mentzell 


Melchior Kribel 


Melcher (M) Newman 


Casper Kribel 


Tobias Harttranfft * 


George Ander 


George Weiss 


Balthasar Hoffmann 


Caspar Heydrich 


Melchior Kribel, Jun r 


Baldthasar Heidrich 


Abraham Jackel 


Christoph Nevman 


Jorge Hoffman, Sen r 


Matthias Jakel 


Balser Hoffman, Jun r 


George Scholtze 


George Reinwald 


Christophel (W) Wiegner 


Hans (W) Wiegner 


Christoph Jackel 


George (W) Wiegner 


George Anders 


Melchior Wiegner 


David Seibb 


Baltzer Jackel 


Christoph Seibb 


Casper Jackel 


George Heydrich 



*This is the ancestor of John Frederick Hartranft, from 1873— 1879 Governor 
of Pennsvl vania. 



St. 

Grcgorius Scholtze 
David Meschter 
George Drescher 
Christoph Drescher, Jun r 
Melcher (O) Meishter 
Baltzer Anders 
George Scholtze 
Melchior Scholt/.e 
Christoph Scholtze * 
Caspar John 
Fried rich Schops 
H. L. Urckhaus 
Bernhardt Steinbach 
Christoph Paus 
George ( X ) Bausch 
Hans (X) Hiibner 
David ( X ) Shoebart 
Wilhelmus Pott 
Degenhart Pott 
Wilhelmus Widten 
Johannes van Dubke 



Andrew 1 7 34 

Peter ( X ) Shoemaker 
Jacob Fried rich Riegcr 
Johann Jorg Ruitz 
Valentin Unruch 
Jacob Rumpfellt 
Nicholas (X) Dek 
Nicholas ( ■ ) Winder 
Johannes (X) Wildfang 
Jacob Wilhemi 
Ullrich ( ■ ) Spies 
Peter (X) Jager 
Caspar ( K ) Storllci 
Georg Meyer 
Petter Freidel 
Johanes Scngcr 
Conradt F rev- 
Matthias ( + ) Marker 
Valentin ( + ) Dihl 
Abraham (X) Dihl 
Henrich Rumpfeld 



'4' 



[List 36 C] At the Courthouse of Philadelphia Sept' 12 th , 
1734. Present The Honourable Patrick Gordon, Esq r , Gov- 
ernor, Thomas Griffins, Esq r , Mayor, Thomas Lawrence, 
Esq r , Charles Read, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship S ( . Andrew, John Stedman, Ma r from Rotterdam, but 
last from Plymouth, did this day take and subscribe the Oaths 
to the Government. 



Christoph Wiegner 
Melchior Hiibner 
George Hiibner 
George Kribel 
Baltzer Jackel 
George Jackel 
Christofr Schubert 
Melchior Kribel 
Casper Kribel 



George Anders 
Balthasar Hoffmann 
Melchior Kribel, Junior 
Abraham Jackel 
Gorge Hoffman, Senior 
Balthsar Hoffman, Junior 
George Reinwald 
Hans ( X ) Wigner 
George (W) Wiegner 



* For the diary of Christopher Schultz, regarding this journey, see Brecht, 
Genealogical Record of the Scktvenkf elder Families, pp. 45-50. 



142 Pennsylvania 

Melchior Wiegner 
Baltzer Jackel 
Casper Jiickcl 
Jeremias Jackel 
Christoff Jackel 
Gregorius ( X ) A Tester 
Christoph Reinwalt 
Hans Hanrich Jackel 
George (O) Mentzel 
Melchior (M) Mentzel 
Melchior (M) Neuman 
Tobias Hertteranfft 
George Weiss 
Caspar Heydrich 
Baldthasar He[idrich] 
Christoph Neuman 
Matthus Jackel 
George Scholtze 
Christoffer (CW) Wigner 
Christoph Jackel 
George Anders 
David Seibt * 
Christoph Seibt 
George Heydrich 
Gregorius Scholtze 
David Meschter 
George Drescher 
Christoph Drescher, Junior 
Melchior (O) Masters 
Baltzer Anders 
George Scholtze 
Melchior Scholtz 
Christoph Scholtz 



German Pioneers 

Caspar John 

Fried rich Schops 

Hendrich Ludewig Urckhaus 

Bernhardt Steinbach 

Christoff Pauss 

George ( X ) Bansche 

ans ( X ) Hiibencr 
David (DS) Schubert 
Wilhelmus Pott 
Degenhart Pott 
Wilhelmus Widten 
Johannes van Dubke 
Peter ( X ) Schumacher 
Jacob Friederich Rieger 
Johann Jorg Ruitz 
Valetin Unruch 
Jacob Rumpfellt 
Nicklaus (X) Deck 
Nicklas (X) Wender 
Johanes (X) Wildfang 
Jacob Wilhelmi 
Uhlerich (X) Spies 
Peter (X) Jager 
Johan Caspar (K) Storller 
Georg Mayer 
Petter Freidel 
Johanes Senger 
Conrad Frey 
Mattisias ( + ) Marcker 
Vallentin (X) Thiel 
Abraham (> ) Dihl 
Henrich Rumpfeld 



[List 37 A] A List of the Passengers on Board the Ship Hope 
Galley, Daniel Riedt, Comand r . [Qualified Sep' 23 d 1734.] 



MENS NAMES AGES 

Jacobus Bowman 28 
Bernhartus Richard 29 



Fredrick Kufer 
Jacob Koser 



AGES 

63 
23 



* For a letter of David Seibt, describing this journey, see The Pennsylvania 
German, Vol. IX (1908), pp. 367—370. 



H o p c 


Ci alley 1 J jf 


1 4 s 




AGES 




AGES 


Hans Hendrick H of man 


i 2 


Joahin Andreas Miller 


21 


Hans Jacob Fishbach 


30 


Anthony Noble 


53 


John Wilhelm Kras 


48 


Anthony Noble, Jun r 


l8 


Michal Gerber 


27 


Johan Alberts Lon^erfield 


30 


Christian Houser 


SO 


Godtfrid Sheenvagen 


49 


Peter Gortner 


30 


Christian Otto Schultz 


22 


Michal Fikle 


2S 


Carl Fulker 


23 


11 nch Buler 


29 


John Robeson, Brit. 


30 


Joanis Richter 


26 


Wilhelm Haer 


54 


Phillip Esping 


28 


Cornelius Paraed 


23 


Christian Farnie 


27 


Francis Dasons 


21 


Joanis Keyser 


50 


John Delmer 


2 ] 


Jurgen Heynsman 


45 


Patrick Camell 


20 


Joanis Heynsman 


16 


Darbie Silvin 


24 


Johan Adam Shroof 


25 


John Gamel 


2' ' 


Johan Peter Groose 


30 


Daniel Cammeron 


21 


Johan Hendrick Klaknor 


4^ 


William Pursell 


30 


Peter Stam 


20 


Oyn Doniwand 


26 


August Henrich Kuntsman 


22 


Bernhard Camell 


27 


Johan Henrich Heinsman 


30 


Mark Fey 


2( » 


Christopher Rabie 


27 


Bernhard Megie 


26 


Johan Phillip Duldt 


19 


Dorbie Carie 


21 


Henrich Steldts 


31 


Nathaniel Morrin 


30 


Zacharias Ohlbach 


?*■ 


John Nouland 


24 


Zacharias Flomerfield 


21 


Joseph Lameer 


^4 


Johan Wilhelm Ohlbach 


28 


Barnabie Franchie 


22 


Johanis Jung 


40 


John Grun 


4" 


Jost Smith 


46 


John Camerson 


40 


Peter Smith 


17 


William Carter 


23 


Johanis Nohe 


40 


Patrick Heney 


2 1 


Johan Henrich Otterbach 


3D 






Johan Herbert Weber 


22 


WOMEN'S NAMES 




George Lubcken 


25 


Anna Margret Hofman 


20 


Joanis Peter Apgard 


20 


Cathrina Fishbach 


28 


Simon Kierbach 


2 3 


Sophia Margret Kraz 


36 


Johan Arent Riesh 


28 


Eliza Cathrine Jongen 


32 


Siemonis Beuell 


l6 


Anna Cathrine Jongen 


20 


Johan Henrich Weshbach 


24 


Eliz a Maria Holdinghousen 30 


Johan Henrich Otterbach 


2 I 


Anna Gerber 


22 


Johan Jurg Anthony Mille 


r 25 


Maria Leshrin 


17 



144 Pennsylvania German Pioneers 





AGES CHILDRENS NAMES 




Barbera Heglerin 


52 




AGES 


Anna Housrin 


50 


Johan Casper Krazs 


I 1 


Johanna Housrin 


l6 


Johan Phillip Krazs 


3i 

•J — 


Anna Margritta Clundin 


20 


Anna Gerber 




Anna Magdelena Bechtlerin 


26 


Bastian Lesher 


I 1 


Anna Eliz a Farnie 


23 


Niclaus Houser 


I I 


Cathrine Farnie 


29 


Hans Michal Kcysor 


8 


Maria Cathrine Keyserin 


48 


Juliana Keysor 


4 


Johanna Keysrin 


20 


Anthony Heinsman 


1 1 


Anna Maria Beuler 


33 


Maria Magdelena Heinsman 9 


Cathrine Heynsman 


45 


Margreta Susanna Shroof 


2 


Susanna Heynsman 


20 


Johan Henry Groos 


2 


Maria Cathrine Shroof 


23 


Freyja Cathrine Groos 


4 


Anna Cathrine Grootz 


26 


Joanis Gerard Klakner 


4 


Clara Klaclcnerin 


37 


Maria Eliz a Klakner 


1 1 


Anna Dumat Ohlbach 


37 


Cathrina Klakner 


7 


Anna Cathrine Fock 


20 


Magdelina Klakner 


3 


Gerderuth Flomerfield 


21 


Joanis Wilhelm Ohlbach 


1 1 


Anna Eliz a Ohlbach 


26 


Joanis Gerard Ohlbach 


6 


Anna Maria Jongen 


32 


Anna Margret Ohlbach 


8 


Eliz a Bechtlerin 


57 


Gerderuth Margreta Ohlbach 2 


Maria Barbara Bechtlerin 


18 


Joanis Peter Ohlbach 


2 


Anna Maria Bechtlerin 


20 


Harmon Jung 


4 


Anna Christina Smith 


45 


Maria Gerderuth Jung 


5 


Eliz a Magdelen Smith 


20 


Eliz a Jung 


1 


Maria Clara Nohe 


40 


John Jacob Nohe 


%\ 


Gerderuth Nohe 


16 


Maria Clara Nohe 


5± 


Anna Maria Kierbach 


26 


Cathrine Noble 


5 


Freyja Cathrine Kierbach 


21 


Joanis Lesher 


15 


Maria Riesh 


28 


Joseph Heinsman 


15 


Maria Margret Weshbach 


19 


Henrich Willhelm Riesh 


15 


Anna Maria Beust 


17 


Anna Cathrine Nohe 


10 


ATarin r Ii7 a Bomerin 


18 






Catharine Noble 


42 


Phil 3 Sept r 23 d 1734. 




Christ. Eliz a Longerfield 


36 The above is a true List of the 


Pala- 


Regina Barbera Spedin 


40 


tines imported by me. 




Susanna Zimmerman 


20 


Daniel Reed. 



"At the Courthouse of Philadelphia, September 23d, 1734- 
Forty nine Palatines, who with their Families, making in all 



Hope Galley I J 34 145 

One hundred twenty seven Persons, were imported in the Ship 
Hope, Daniel Reid, Master, from Rotterdam, hut last from 
Cowes, as by Clearance thence, were this day qualified as usual." 
From the Minutes of the Provincial Council, printed in Colon- 
ial Records, Vol. Ill, p. 570. 



[List 37 B] Palatines Imported in the Ship Hope, Daniel 
Ried, Master, from Rotterdam, hut last 1 rom Cowes, as by 
clearance thence. Qualified Sept r 23 d 1 734. 



Jacob Bauman 


Zachrias Ahibach 


Barnhard (X) Richer 


Zach. ( X ) Flammci siicld 


Jacob Koffer 


Johan Wilhelm Ahibach 


Hans Henrich Hoffman 


Johannes Jung 


Hans Jacob Fiscbbach 


Josht ( X ) Shmidt 


Johann Wilhelm Gross 


Johann Peter Schmitt 


Michael Gerber 


Johannes Niih 


Christen Huser 


Johan Hennerich Otterpach 


Michael Fickel 


Johan Herberd Weber 


[Ulrich] (O) Puler 


George Liibcken 


Johannes Richter 


Tohnnnes Anther 


Philip Esping 


Simon (X) Kirbach 


Christian Farnie 


Johann Arnolt Reisch 


Johannes Keiser 


Simo Beiel 


Jerg Heinsman 


Johan Henrich Weschenbach 


Johan ( X ) Hinnsman 


Johan Henrich Otter [bach J 


Johann Adam Schroff 


Johann Georg Antony Muller 


Johann Petter Gross 


Johann Andreas Muller 


Johan Henrich Klockner 


Antony Nobel 


Petter Stamm 


Antony Nobel, Junior 


August Heinrich Kunstmann 


Johann Albert Langerfeldt 


Johann Heinrich Heisman 


Gottfriedt Schierwagen 


Christoff Rabe 


Christian Otto Schultz 


Joh. Philips Doldt 


Cornelis Paraet 


Henerich Stoltz 





[List 37 C] At the Courthouse of Philadelphia, Sept r 23 11 , 
1734. Present The Hon ble Patrick Gordon, Esq r , Lieu' Gov- 
ernor, Thomas Griffits, Esq r , Mayor, Charles Read, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Hope, Daniel Reed, Master, from Rotterdam, but 



146 Pennsylvania German Pioneers 

last from Cowes, did this day take and subscribe the Oaths to 
the Government. 



Tacob Bauman 


Zachrias Ahlbach 


Ber[n]hart (X) Richer 


Zacharias ( X ) Flamerfeld 


Jacob Koft'er 


Johan Wilhelm Ahlbach 


Hans Henrich Hoffman 


Johannes Jung 


Hans Jacob Fischbach 


Jost (X) Shmith 


Johann Wilhelm Gross 


Johann Peter Schmitt 


Michel Gerber 


Johannes Nah 


Christen Huser 


Johan Henerich Otterpach 


Michael Fickel 


Johan Herberd Weber 


Ulrich (O) Buler 


George Liibcken 


Johannes Richter 


Johannes ( X ) Antger 


Philip Esping 


Simon ( X ) Kirbach 


Christian Farnin 


Johann Arnolt Roisch 


Johannes Keiser 


Simo Beuel 


Jerg Heinsman 


Johan Henrich Weschenbach 


Johanes (X) Hinnsman 


Johan Henrich Otter[bach] 


Johann Adam Schroff 


Johan Georg Antony Miiller 


Johann Petter Gross 


Johann Andreas Miiller 


Johan Henrich Klbckner 


Antony Nobel 


Petter Stamm 


Antony Nobel, Junior 


August Heinrich Kunstman 


Johann Albert Langerfeldt 


Johann Heinrich Heisman 


Godtfried Schierwagen 


Christoff Rabe 


Christian Otto Schultz 


Joh. Philip Doldt 


Corneelis Paraet 


Henrich Stoltz 





[List 38 A] Liste Van de Schwitzers Soo op Schiep genant de 
Mercurius, Van d'Heer Capitain William Wilson, in Philadel- 
phia arriveert.* [Qualified May 29, 1735.] 



MEN 


AGES 


MEN 


AGES 


Henrdryk Gotschy, 


absent 17 


Jacob Bossart 


40 


Conrad Wuertz 


26 


Jacob Schenkel 


27 


Abraham Weidman 


25 


Hendryk Huber 


30 


Rodolph Weidman 


26 


Jacob Naf 


39 


Jacob Rathgep 


24 


Jacob Dentzler 


40 



* This Dutch heading of the list reads in English : "List of Switzers who arrived 
in Philadelphia on the ship called Mercury, Captain William Wilson." 



M er 


'cuvy 


1 3D 


I 47 


MEN* 


AGES 


M E N 


AGES 


Hs. Ulric Aner 


4^ 


Jacob Schmid 


32 


Johannes Weys 


43 


Jacob Schmid, absent 


15 


Balthasar Bossart 


30 


Conrad Meyer 


51 


Hendryk Merck 


19 


Melchior Meyer, absent 


US 


Killian Merck, sick 


16 


Jacob Naf 


24 


Johannes Meyer 


39 


Caspar Gut 


19 


Caspar Notzly 


4^ 


Caspar Bleiler 


47 


Caspar Schweitzer 


2: ) 


Jacob Matzinger 


<7 


Hendryk Oswald 


2< > 


Abraham Wackerly 


30 


Jacob Frey 


50 


Conrad Rutschy 


27 


Jacob Homberger, sick 


l6 


Christian Erhard Neumeister . . 


Jacob Meyer 


39 


jonanncs *\ioeng 




Jacob Bertschinger 


•9 


rnimpp wuiem rs.ic\ii 


> < 


Hendryk Brunner 


17 


Hendryk Forst 


1 n 


Hans Kubler 


43 






Jacob Weidman 


40 


WOM EN 




Conrad Keller 


36 


Esther Gotschy 


44 


Conrad Naf 


22 


Barbara Gotschy 


1 


Jacob Bucher, sick 


39 


Esther Gotschy 


1 (. 
1 1 1 


Jacob Metier 


17 


nnna Vj()I>lii\ 


-4 


Hs. Muller 


23 


Ala^dalena Stcinin^cr 




Hendryk Muller, sick 


2 1 


a lane * > eoei 


y 1 


Johannes Ott 


19 


Barbara Haller 


25 


Johannes Heid 


24 


Cleovea Schenckel 


3° 


Hendryk Schreyber 


22 


Elizabeth Possart 


17 


Martin Schellenberg 


20 


Ursula Grendelmeyer 


27 


Conrad Zuppinger, sick 


36 


Anna Naf 


[g 


Jacob Maurer 


40 


Magdalena Phister 


37 


Johan Hend. Maurer 


i'i 


Verena Krebser 


30 


Hendryk Scheuchzer, ab. 


4< 


Verena Kern 


30 


Jacob Schellenberg 


45 


Verena Eberhard 


27 


Hendryk Muschque 


2 5 


Elizabeth Winckler 


3i 


Hendryk Surber 


SO 


Barbara Weys 


18 


Hendryk Surber, absent 


15 


Elisabeth Weys 


[6 


Ulric Amman 


24 


Susanna Bindschedler 


30 


Rodolph Aberly 


22 


Elisabeth Wettstein 


39 


Jacob Wiest 


24 


Elisabeth Peter 


21 


Rodolph Egg 


19 


Regula Appell 


39 


Rudolph Walder 


39 


Barbara Weidman 


36 


Conrad Naf 


52 


Anna Isler 


43 



148 Pennsylvania German Pioneers 



WOMEN 


AGES 




AGES 


Ra rha ra IVI pvpv 


"2 Or 


I'ifdh 1 iPTifvIpr 

| c l L_ U U 1_ J V.1IL//1CI 


y 


Ba rha ra Phprha rd 

"(11 L'Ci 1 Ci 1 J L/ L 1 11(11 Li 


10 


I\ < in ( 1 1 nil T )pn t"v 1 p r 
1 \ vuwi I'll i_y cii LZ/iL. 1 


c 

J 


Regula Stolz 


o / 


A b ra h a m Dpn t7 1 p r 

1U1 ulldlll l.v L.11 1 / 1 » ' 


2 
O 


Ra rna ra (r 1 an r 

X J Ul L'Cl 1 Ci, V J X CI Li 1 


-j i 
j 1 


\/l a rtTi rptri l)f»nt"vlpr 

1» A ell t^cll CLM 1 y Cll LtilCl 


4 


C afhprinp Tsl pr 


1 A 

o4 


A n t'a n a m 1 ) 1 1 hpn rl r "i rixP r 


y 


Barbara Albrecht 


AO 


Anna B r 11 n n p r 

^ X 1 1 1 1 CK ' ' 1 LillllV-L 


I [ 


Regula Alaurer 


23 


H *^ lllrir Brnnnpr 

1 1 \jt ' X 1 1 V_ 1 * 1 LI 1 111L 1 





Catlicrine Ruegg 


20 


V crena Aner 


f) 

J 


Verena Bentz 


I 
1 y 


Kpiiy Ann* 

1 vll '\ J, 111L 1 


7 
1 


T Jrsnl a Si'hpl Ipbprp* 

\~J 1 OUlll L/LllLilV-ULl 


I 7 
1 1 


Hs lllrir Aner 

X jL • v_v 1 1 IV. • VIM 1 


c 

.J 


Kptnila r hprhard 

1\V.CU1<1 1 J UL1 11 (I 1 LI 


I O 

1 y 


^Tarcarptri Anpr 


4 


Ivl a rp"iipril" ^iininp'pr 


1 y 


( a r n pri n p Wpvs 




y 


ATa rrniprpr AT a urer 

1' 1 ' 1 1 w 1 ' '1*1 .1. » X. CA. V-X ' y 1 


A2 


Susanna Wpvs 




V hsahpth ATanrpr 

J — 1 llOCll/V 111 lilUUl 1 .! 


I 
1 J 


Anna V V p vs 


6 


Anna S r 1 1 7 

■ HI 1 1(1 ! 1 I Utl 


^O 


P-icnn r Possa rr 


10 


Barbara iJa nnp 1 1 pr 

XJ Ci. 1 Utll CX X^ Clj-' J-JV, IX L, x 


tl 

J* 


Hpnn r\ r L r Pnssa r t 


2 
j 


A T a Pi 1 p 1 p n TC rp hs p r 


zlQ 

T-y 


R nH nl nn Pns'sa rr 

l\VUUJl Wll X VOOtl 1 L 


2 


Ba rha ra Srhmirl 

XL J Hi L'Cl ( CI LyV.lllJ.llLl 


I c 

* J 


Hans AT p rr k 

1 KUIo i> 11 1 L. IV 


6 


Magdalene Weidmann 

1' t_ Li ClivllV T T L- 1 LX illlllll 1 


T-y 


fTs C^onrarl ATprrlc 


c 

J 


Elisabeth Haller 


20 


Leonard ]VIe\er 


I J. 


Anna Naf 


IQ 
1 y 


Tnrob A Tevpr 


Q 

y 


Matrdel Mantz 

Itl CL LL LI V_ I ■ Iv 1. CX 1 1 L jLj 


2Q 


Ba rha ra ATp\^pr 

X^Cll LVCll £1 1 V X L- > L.1 


-t 


CTathenn IVIeyly 


2Q 

y 


Anna Barbara Frey 


IO 


Kn rh'i ri 1 .mc 

Ddi Ucll (X X-J\\)o 




H nn npfn h rpv 
ili 1 loci UC L 11 X 1 CJ 


O 


hi imp ( ntnpnnp Martin 

J l 1 1 1 < 1 I 1 ' V_x < ( l 1 K 1 1 1 1 C J t ell L H 1 




TTpnnr\7it" F tpv 
x x ci Ili 1 y iv x 1 cy 




ATanp C^arhpr rvirhprppr 


1Q 

jy 


Hs Tacob A'lever 


8 


lYT ar^Miprit" K. pn f 7i n cr 

IVXciii^liV-liL XxV-ixL^/llxii 




AT a alpna Alp\ r Pi* 


6 






Tarnb TCnbler 


? 


CHILDREN 




V lisabprb TCublpr 

1 ' nod I'V. ill 1 v u iy i V- 1 


c 

J 


K od ol n n ( -i o r sc h v 


I 2 


Rodolph Dubendorff cr 


8 


A la i i r i \7 (rotsrh v 

!.> X Ci Li 1 1 LCj V 1 \J lOLl 1 V 


IO 


Anna 1 1 npn d or rr c v 

X 11 1 1 lei 1 ' Li • ' V_ 1 1 LI 1 1 X V— L 







fi 

(J 


Tarnh V v pi d m a n n 

lelV.LIL' TT L.ILlXllCllill 


s 

J 


AT a cm a 1 pn a ( inKrnv 


6 


A/Tarbias TCpllpr 


I 


Tndith Wpidmnn 

1 LX VI 1111 TT \ I L-l 111 CXX 1 


2 


Jacob Bucher 


10 


R a rna ra vV pi n ma n n 




H pnd rvk Bnrhpr 

XXL.11L11 Y IV XJ ULllLi 


8 


l< fin * » 1 n MriccQ ft - 
xvUlxUxJ'II x UjMI l 


T f"» 


Mnrie Midler 


c 

J 


Anna Possart 


6 


Anna Cleophe Schreik 


2 


Rodolph Hueber 


6 


Hs. Ulric Zupinger 


12 


Lisabeth Hueber 


3m. 


Hendi\vk Zuppinger 


6 


Elisabeth Naf 


4 


Anna Marg. Mauer 


7 





Mercury 


1 735 


149 


CHILDREN 


AGES 


CHILDREN 


AGES 


Veren.t Surbcr 


5 


Jacob Rutschy 


IO 


Jacob Walder 


4 


Hendrvk Rutschy 


7 


Hans Jacob Naf 


9 


H*. Jacob Rutschy 


2W. 


Jacob Nat 


7 


Ennreich Moelig 


7 


Felix Schmid 


12 


\ r eronica Gertrut Moelig 


1 5 


Barb. Schmid 


5 


Andreas Moelig 


4 


Hs. Hend. Bleuler 


U 


Marie Cath. Moelig 


1 \ 


Catherine Bleuler 


9 


Gottfried Moelig 


10 


Hs. Jacob Bleuler 


8 






Felix Matzinger 


8 


A true List. 




Verena Wackerly 


2 


Wm. Wilson. 





"At the Courthouse of Philad' 3 , May 29th, 1735. 

Fifty four Palatines, and Switzers, who with their Families, 
making in all one hundred seventy six Persons, were imported 
here in the Ship Mercury, of London, William Wilson, Mas- 
ter, from Rotterdam, but last from Cowes, as by Clearance 
from thence, were this day qualified as usual." From the Min- 
utes of the Provincial Council, printed in Colonial Records, 
Vol. Ill, p. 593. 

[List 38 B] Palatines and Switzers, Imported in the Ship 
Mercury, of London, William Wilson, Master, from Rotter- 
dam, but last from Cowes, by clearance thence. Qualified May 
29th, 1735. 



Conrad Wuertz * 
Abraham Weidman 
Rutolff Weidman 
Hans Jacob Radtgab 
Jacob Boshaar 
Jacob (JS) Schenker 
Heinrich Huber 
Jacob (X) Naff 



Jacob ( X ) Tanzler 
Johan Ulrick ( X ) Ahaner 
H. Hansen Weyss 
Balsahar ( X ) Bosserd 
Henry (X) Merck 
Hans Weimer 
Caspar ( X ) Netzlji 
Caspar (X) Schweitzer 



* Regarding the history of this colony see History of the Goshcnhoppen Re- 
formed Charge, pp. 96-130. The leader of the colony was the Rev. Maurice 
Goet6chy, who died on his arrival in Philadelphia. His place was taken by his 
son, John Henry Goetschy. The business manager of the colony was John Conrad 
Wirtz (Wuertz), the brother-in-law of John Henry Goetschy. Wirtz was at 
first a schoolteacher, but from 1742-1763 officiated, in numerous German and 
Dutch Reformed churches, as pastor. 



150 Pennsylvania 

Henry (O) Oswald 
Jacob Frey 
Jacob Meyer 
Jacob (O) Perdschenger 
Henry (O) Bruner 
Hans Kiiber 
Jacob Weidman 
Hans Cunrath Kaller 
Conrad (X) Naffe 
Jacob (XX) Madler 
Hans Miiller 
Hans Odt 
Johanes Heit 
Heinrich Schriber 
Martin (O) Shelberger 
Jacob (O) Muumer 
Hendri Scheuchzer 
Jacob (O) Scheuchser 
Henry (X) Mosock 



German Pioneers 

Henry (H) Surber 
Hans Ulrich (H) Amon 
Rudolpb (H R) Aberly 
Jacob (X) Wiist 
Rud[ol]ff Eyg 
Rudolph (X) Walter 
Jacob Conrad ( X ) Naffe 
Jacob ( X ) Schmit 
Conrad ( V ) Meyer 
Jacob Naff 
Kaspr Gut 
Caspar ( X ) Plauler 
Jacob Matz[inger] 
Abraham ( X ) Weckerly 
Cunrath Riitschi 
Christoph Neumeister 
Johannes Molich 
Philibs Klein 
Hennrich Forst 



[List 38 C] At the Courth of Phil a , May 29 th , 1735. Pres- 
ent, The Hon ble Patrick Gordon, Esq r , L l Gov r , Thomas 
Lawrence, Charles Read, Esq 18 . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Mercury, of London, William Wilson, Master, from 
Rotterdam, but last from Cowes, did this day take & subscribe 
the Oaths to the Government. 



Conrad Wuertz 
Abraham Weidman 
Rutolff Weidman 
Hans Jacob Radtgiib 
Jacob Boshaar 
Jacob (S) Schenckel 
Heinrich Huber 
Jacob (X) Naff 
Jacob ( X ) Tantzler 
Johan Uhlrich ( X ) Ahaner 
H. Hansen Weyss 
Balsatzar ( ■ ) Bossert 
Henry (X) Merck 



Hans Weimer 
Caspar ( X ) Netzly 
Caspar (K) Schweitzer 
Henry (O) Oswald 
Jacob Frey 
Jacob Meyer 
Jacob ( X ) Pertschinger 
Henry (X) Bruner 
Hans Kiiber 
Jacob Weidman 
Hans Cunrath Kaller 
Conrad (X) Naffe 
Jacob (XX) Madler 



M ary 

Hans Muller 
Hans Odt 
Johanes Heit 
Hen rich Schriber 
Martin (O) Shellberg 
Jacob (M) Maurer 
Hendri Scheuchzer 
Jacob (O) Shelleberg 
Henry ( X ) Mosoke 
Henry (H) Surber 
Hans Uhlrig (H) Amman 
Rudolph (HR) Aberly 
Jacob (X) Wyst 
Rud[ol]ff Eyg 



I 735 151 

Rudolph (X) Walter 
Jacob Conrad (X) Naft'e 
Jacob (X) Schmit 
Conrad (X) Meyer 
Jacob Naff 
Kaspr Gut 
Caspar ( X ) Pleuler 
Jacob Winger 
Abraham Wekerly 
Cunrath Riitschi 
Christoph Neumeister 
Johannes Molich 
Philips Klein 
Hennrich Eorst 



[List 39 A] A List of Palatine Passengers from on Board 
the Mary, [James Marshall, Master, from Liverpool. Quali- 
fied June 28, 1735.] 



MENS NAMES 


Conrad Brinker 


Melchior Shults 


Hans Brinker 


Zachrias Fredrick 


Jacob Brinker 


Hyndrick Possart 


Magdalena Woerman 


Pieter Swab 


Rede Woerman 


Andreas Brinker 


Barbara Woerman 


Nicholas Botikofer 


Orsula Woerman 


Heyndrick Woerman 


Hyndrick Woerman 


Johannes Woerman 


Elizabeth Woerman 


Jacob Widmer 


Anna Woerman 


Andreas Widmer 


Elizabeth Woerman 


Willem Gessel 


Marget Widmer 


Solomon Ruckstoll 


Jacob Widmer 


Solomon Ruckstoll 


Marget Widmer 


In All 13 Men 


Anna Widmer 


Susannah Widmer 


WOMEN & CHILDREN 


Elisabeth Widmer 


Anna Possart 


Barbara Rookstool 


Caspar Possart 


Olive Rookstool 


Hyndrick Possart 


Barbara Rookstool 


Regula Brinker 


Hyndrick Rookstool 


Hyndrick Brinker 


39 in all. 



152 Pennsylvania German Pioneers 

"At the Courthouse of Philad ia , June 28th, 1735. 

Thirteen Palatines, who with their Families, making in all 
thirty nine persons, were imported here in the Brig Mary, of 
Philadelphia, James Marshall, Master, from London, were this 
day qualified as usual." From the Minutes of the Provincial 
Council, printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 597. 

[List 39 B] Palatines imported in the Brigantine Mary of 
Philadelphia, James Marshall, Master, from London. Quali- 
fied June 28 th 1735. 

Melchior Scholtze Johnis Wuhrman 

Zacharias Frie[dri]ch Jacob (X) Widmar 

Heinrich Boschart Wilhelm ( X ) Gesel 

Peter Schwaab Sallamon Ruckstul 

Andreas (X) Brinker Solomon (X) Ruckstool, Jun r 

Nicklaus Biitekofer Andreas Widmer 

Heinrich Weuhrman 

[List 39 C] At the Courth of PhiladeF June y e 28 th 1735. 
Present The Hon ble Patrick Gordon, Esq r , L' Gov r , Henry 
Brooke, Charles Read, Esq rs . 

The Palatines whose names are underwritten, imported in 
the Brigantine Mary, of Philadelphia, James Marshall, Mas- 
ter, from London, did this day take and subscribe the Oaths to 
the Government. 

Melchior Scholtze Johanns Wurhman 

Zacharias Friederich Jacob ( X ) Wiedmer 

Heinrich Boschart Wilhelm ( X ) Gesel 

Peter Schwaab Sallamon Ruckstul 

Andreas (X) Brinker Solomon (X) Ruckstool, Jun r 

Nicklaus Biitekofer Andreas Widmer 

He'inrich Weuhrman 

[List 40 A] [Passengers in the Ship Oliver, Samuel Mer- 
chant, Master, from South Carolina. Qualified August 26, 

1735.] 

MENS NAMES AGES AGES 



Hans Booker 
John Booker 



54 Lazerus Wingei 
20 Hans Koller 



19 
40 





{.Jill t I 


1 735 


1 5.s 




AGES 




AGES 


Christan Brenholts 


39 


Lizarberth Lyinburger 


20 


Hans Pinkley 


23 


Barberry Lyinburger 


H 


Christan Swaller 


24 


Lizarberth Mesler 


25 


Hans Lyinburger 


50 


Ann Wewer 


25 


Hans Lyinburger 


25 


Ann Wewer 


20 


Abram Meeseley 


43 


Barbry Yelin 


25 


Hans Marte\ 


44 


Barbr\ ^ din 


45 


Uldrick IMesler 


30 


Christan Yelin 


->< 1 


Jacob Starley 


20 


Mardling Spring 


23 


Christan Wewer 


jS 


Margat Otlersin 


4" 


Uldrick Yelin 


27 


Apploney Greeno 


60 


Johannes Atterley 


40 


Marry Naws 


38 


William Naws 


39 






Peter Hankler 


2 1 


CHILUKhNS NAMhS A: 


ACES 






Benjeaman Booker 


13 






Christan Booker 


i ( 1 


Christana Booker 


35 


Jacob Coller 


9 


Ann Winger 


56 


Peter Lyinburger 


s 


Ann Winger 


18 


Hannah Lyinburger 


3 


Susannah Roller 


35 


Ann Mesler 


' 5 


Anna Brenholts 


40 


Hans Wewer 


7 


Lizarberth Lyinburger 


4S 


Christan Wewer 


3 



"At the Courthouse of Philad ia , August 26th, 1735. 

Eighteen Switzers, who, with their Families, making in all 
forty five Persons, were imported here in the Billinder Oliver, 
Samuel Merchant, Master, from South Carolina, were this day 
qualified as usual." From the Minutes of the Provincial Coun- 
cil, printed in Colonial Records, Vol. Ill, p. 607. 



[List 40 B] Switzers imported in the Billender Oliver, Sam- 
uel Merchant, Master, from South Carolina. Qualified August 
the 26 th 1 735. 



Hans Bucher 
Lazarus Wengen 
Hans (H K) Koller 
Christian (CBR) Brenholts 
Hans Mich' (H) Pingley 
Christen Zwallen 



Hans Liiwenborg 
Abraham Mauslin 
Johannes Marti 
Ullrich Mischler 
Jacob (X) Stelly 
Christian (W) Weber 



154 Pennsylvania 

Ulrich (W) Yilia 
Johannes Etter 
Jacob Wilhelm Naass 



German Pioneers 

Pietter Henckels 

Hans (HL) Leyenburger 

Hans Bucher.* 



[List 40 C] At Philadelphia August 26 th 1735. Present The 
Hon ble Patrick Gordon, Esq r , L* Governor, Charles Read, 
Esq r . 

The Foreigners whose names are underwritten, late Inhab- 
itants of the Canton of Bern in Switzerland, imported in the 
Billender Oliver, Samuel Merchant, Master, from South Car- 
Ionia, did this day take & subscribe the Oaths to the Govern- 
ment. 



Hans Bucher 
Lazarus Wenger 
Hans (HK) Kolle 
Christian (OBR) Brenholtz 
Hans Michel (H) Bingley 
Christen Zwallen 
Hans Loiiwenborg 
Abraham Mauslin 
Johannes Marti 



Ullrich Mischler 
Jacob (X) Stelly 
Christian (W) Weber 
Uhlrech (U) Willerich 
Johannes Etter 
Jacob Wilhelm Naass 
Pietter Henckels 
Hans (HL) Leyenburger 
Hans Bucher 



[List 41 A] [Palatines imported in the Ship Harle, Ralph 
Harle, Master, from Rotterdam. Qualified September 1, 
1736.] t 



NAMES 


AGES 


NAMES 


AGES 


Frantz Hecker 


34 


Abraham Deckart 


48 


Johannes von Latsen 


50 


Johannes Hannewald 


23 


J. Peter von Latsen 


25 


Johannes Lorents 


40 


Christian von Latsen 


18 


Jacob Gemling 


23 


Johannes Krick 


29 


Valentin Vogt 


33 


J. Philip Wick 


25 


Daniel Brun 


16 


Philip Wagemann 


23 


Michel Kraul 


53 


* This Bernese colony has been 


discusse 


d at length by Mr. G. Kurtz, the 


State 



arcnivist or Bern, in lisis oj a-vjiss cmigranis in ine aiymeenin ^t/uu/y iu 
American Colonies, edited by Prof. A. B. Faust, Vol. II, Washington, 1925, 



pp. 



20-24. 



we omit 



t There is a duplicate Captain's list, with the names anglicized, which 
as of no special importance. The list which we present is written in fine German 
script. 





77/7 rlt> 
11 Ul It 


1 73° 


'55 


NAMES 


AGES 


NAMES 


AGES 


H s Nickel Zeisloff 


33 


Dieterich Marte 


27 


Balthasar Zeisloff 


29 


Jacob Weil 


39 


Georg Zeisloff 


27 


J. Wilhelm Speck 


23 


Wilhelm Hetterling 


27 


Peter Stutenbecker 




Daniel Nargang 


20 


Johannes Wilms 


4 S 


Peter Nargang 


33 


Hen rich Stutenbecker 


29 


Nickolaus Treber 


44 


Henrich Gerhardt 


4S 


Christoph Treber 


17 


Andreas Krim 


[8 


Michel Jochim 


33 


Jacob Daubenspeck 


22 


Andreas Jochim 


40 


Andreas Hevlmann 


29 


Carl Kern 


30 


Matheis Brug 


23 


Nicolaus Rebel 


23 


J. Peter Vogeli 


[8 


J. Georg Schacke 


36 


J. ( ieorg Mein 


16 


Jacob Amandus 


30 


Johannes Roth rock 


50 


Leonhardt Cronbach 


29 


Jacob Barth 


50 


Vincents Schacke 


34 


J acob Se\ demann 


17 


Jacob Hochstettler 


32 


Nickel Post 


1 7 


Jacob Eysen 


54 


Hendrich Dups 


2S 


Johannes Rupel 


35 


Andreas Kratz 


22 


Friederich Beckel 


21 


Jacob Lippert 


2b 


Jacob Eysen 


2 1 


Valentin Neu 


-24 


Jacob Jeyser 


23 


Johannes Schneider 


28 


Arndt Corts 


29 


Johannes Zachrias 


26 


Friederich Mennardt 


29 


Nicolaus Melcher 


28 


Rudolf Hackman 


20 


Balthasar Stubanus 


4O 


Jacob Vellmann 


55 


Ludwig Weicker 


19 


Jacob Sontag 


32 


J. Henrich Brunner 


24 


Cornelius Weygand 


22 


Eberhardt Abeler 


20 


Abraham Saaler 


30 


J. Georg Basel 


20 


Adam Sevder 


38 


J. Ludwig Kammerer 


21 


Nickel Lang 


34 


Michel Weickel 


44 


Adam Bohn 


27 


Lyborius Meerschroot 


[8 


Ludtwig Ley 


25 


Christian Schreyack 


18 


Christian Erb 


46 


Conradt Franckenberger 


20 


Peter Rensch 


37 


Johannes Businger 


25 


Hans Melchior Beyer 


21 


Daniel Meyer 


25 


Andreas Narrgang 


37 


Johannes Risemann 


27 


Johannes Bittler 


30 


Johannes Hess 


4b 


Clemens Stuttenbecker 


36 


J. Christophel Windemuth 


60 


Matheis Speck 


53 


Paulus Brunner 


28 



156 Pennsylvania German Pioneers 



NAMES 


AGES 


NAMES AGES 


Jon. Creorg Wambold 


23 


Philip Mens 


38 


Conradt Knm 


20 


T T '1 1 1 T ■ 1 1 1 

rienrich Weidebach 


49 


J. Creorg bcheydeler 


22 


Caspar Koperschmitt 


50 


Christian Landes 


26 


Johannes r ranckeberger 


18 


Andreas Cross 


25 


Andreas b ranck 


19 


Ceonhardt Jager 


26 


Johannes r uchs 


19 


Adam bchaus 


32 


/ ^ ! • , 1 T-) 111" 

Christoph Rudolf 


19 


Zachnas Sitzler 


45 


reter Masteller 


30 


Valentin bcnerer 


19 


reter Hyronimus 


29 


reter Rup 


30 


1 homas Hummel 


25 


T\ T * 1 1 XT 1 1 

Michel Noll 


17 


An T7 1 * 1 . 1 a 1 1 * 

A n Lhsabetha Abelin - 


23 


Isaac Leopoldus 


25 


Cathrina Von Latsin 


46 


Jacob Lhnstler 


42 


M ar Margreth Heckenn 


32 


T I_ Tl ft 

Johannes Meyer 


48 


Juiianna Wackin 


26 


XT * T 1 A 

JNickel Anger 


47 


Catharina Kheinin 


19 


Caspar Meyer 


32 


A 11 T"* 1*1 1 T I 1 1 • 

A" Llisabeth Hannewaldin 


27 


T IT' 1 

Joseph Cinck 


25 


Catharina Margreth Vogehn 


46 


Ludwig Maurerer 


21 


A ti TV If .1 T~\ 1 

A" Margreth Deckartin 


43 


Christian Meckel 


25 


O * 1_ * 1 I - " 1 1 * 1 .1 T r 1* 

bibila hlisabeth Kraulin 


30 


Caspar Moiling 


38 


A" Catharina Zeislorhn 


22 


T L XT 

Jacob JNuss 


20 


Misanna rietterlingin 


33 


l^wald Beyer 


2 1 


A n 1\ <T I XT 

A" Maria JNargangin 


23 


Conradt raap 


27 


M ar Anna 1 reberin 


21 


Johannes Brandt 


16 


Latnarina 1 rebenn 


20 


71 /T 1 * I "\ 1 

Matheis Deck 


37 


M ar Jingel 1 rebenn 


19 


Henrich Wohlgemuth 


29 


A "IV /T T U ' 

Anna Maria Joclumin 


30 


A I 1 T TT 1 1 1 

Abraham Wohlgemuth 


22 


Margreth Jochimin 


34 


Joseph VVolgemuth 


20 


M ar Lnnstina bchackm 


28 


Geo. Adam Warner 


26 


"Tl /Tar /"^ . 1 • TJ U ^ ^1 

M ar Catharina Hochstettlerin 


42 


Christian buder 


23 


A n Margreth Vincentsin 


30 


Johannes Cerber 


32 


TV /Ta T? tt 1 . . 1 

M a Lva Hochstettlern 


28 


Jonathan Hager 


22 


A ti TV yT . 1_ TT* " 

A n Margreth Lysin 


21 


Matheis Reser 


28 


Susana Maria Eysin 


18 


Jacob Kuntz 


23 


M a Anna Treberin 


34 


Jacob Hollinger 


30 


A n Catharina Rupelin 


29 


Jacob Ledermann 


21 


J a Judith Schmittin 


20 


Jacob Cochenauer 


21 


A n Margreth Schmittin 


53 


Herman Drutt 


32 


Anna Beckelin 


23 



* To get the correct German name, the ending "in" ought to be dropped in 
every case, as it is the feminine ending in German. 



Ha, 


le 


T 7 -2/) 


T CI 


NAMES AGES 


NAMES 


AGES 


A 11 1 icoKpfVi Knrtsin 


2 J 


A" Catharina Barthin 


$8 


A 11 ( ^'i fh •) r l n't Wevlin 

A V^tl llltllllltl »» t > 1 1 1 1 


) ) 


A" Catharina Vogelin 


50 


j\ " Ut rnn n Vnl Ini'Miiii 
A 1 > , I I 1 1 , ( I , I V \Jl 1 11 lt\ I 1 1 1 1 


1 1 

4 1 


A" Elisabeth Meinin 


20 


\/J nri'i 1 t n (t i p 


2 1 

56 


Catharina Wamboldin 


20 


A li rfjrpf li \\ f*n •ii' n i n 

ill ell _ 1 till 1 \ CM 3^. 11111 


i i 
34 


A" Maria Wamboldin 


2 1 


I 'ith'iviM'i iMfnprin 

V,- < I Llltll Illtl JlJt.llt.llll 


;S 

j° 


A" Eva Meyerin 


22 


Vwl (11.11111,1 J.>ill$^tliij_;lii 


! 1 ) 


Elisabeth Meyerin 


18 


A 11 ( ifn S M i fen hprL' pn n 


2S 


A" Elisabeth Hochschildin 25 


V_ II 1 IMlIld OJ-'CCIV-lll 


j ' 


A" Catharina Herwardin 


30 


A 11 1VT n r txrpt" n Sfiifpnriprkprm 

X 1 IV A tl 1 tL 1 t L 1 1 UlULUIl't i i 111 


^8 


Catharina Elis. Schneiderin 21 


A n iVfnroreth Wilmsin 

X A. i* 1 « 1 ^ 1 L U 1 TT 1 1111 111 




A" Catharina Pausin 


19 


\ I ;i rin ( thn n n;i ( iprh;i nl in 

.*i<(i lit \ (i 1 1 m i uia v * 1 1 i in i uiii 




A n Catharina Mastellerin 


28 


A T n ri n V 1 Hpf h H fM'lninnin 

.•idl id 1 _/ lutii/i, Li I 1 1 t i i nidi i ii i 


28 


A" Catharina Angnesin 


38 


Annn ATppmn rn m 

i WW lik IVlCtllldl Ulll 




A" Maria Ambrosin 


- 5 


r Imnhptn ri aclcmfinifi 

1 llo<tULlll 1 1 (l\^IVlll(LI 1 1 1 1 


> ^ 


Catharina Elisabeth Seylerin 18 


Anm rV'Tnrn I jnnfrtin 

i llllwl IV 1 ill 1<1 1 J 1 J / J >\ 1 till 


z 7 






A 11 I itn'irm'i ^ p i i i n 

A , I ! 1 L 1 1 111,1 1 >(. Ull 1 




[A duplicate list has this 


signa- 


A" Elisabeth Weygelin 


58 


ture :] 




Eva Elisabeth Segelin 


22 


With women & children making 


A" Margreth Rothrockin 


[9 


in all Three hundred 


eighty 


A" Elisabeth Hessin 


40 


eight Persons. Ralph 


Harle. 


Luwis Lossing 


[9 


September 1, 1 736. 





"At the Courthouse of Philadelphia, September 1st, 1736. 

One hundred fifty one Foreigners from the Palatinate & 
other Places, who, with their Families, making in all three hun- 
dred eighty eight Persons, were imported here in the Ship 
Harle, of London, Ralph Harle, Master, from Rotterdam, but 
last from Cowes, as by Clearance thence, were this day quali- 
fied as usual." From the Minutes of the Provincial Council, 
printed in Colonial Records, Vol. IV, p. 58 f. 

[List 41 B] Palatines imported in the Ship Harle, Ralph 
Harle, Master, from Rotterdam, but last from Cowes. Quali- 
fied September the I st 1736. 



Frans Heckert 
Johannes von Laeschet 
Johannes Peters von Laschet 
Christian von Laaschet 



Johannes Kriick 
Johann Philipp Wick 
Johann Philip Wageman 
Abraham Tegarden 



158 Pennsylvania 

Johannes (X) Hannavall 

Johann Lorentz 

Abraham Tiegart 

Jacob Gemlich 

Johann Valtin Voigt 

Johann Mathes Voigt 

Johan Da[n]iel Brunn 

Johan Michel Graul 

Johan Nicolas (X) Sysloof 

Johan Baltzar ( X ) Sysloof 

Georg Zeissloff 

Wilhelm Hetterling 

Daniel ( X ) Nargar 

Johan Peder Nargang 

Niclaus Trewer 

Michael [Jo] gem 

Johan Christoffel Treber 

Karl Kern 

Nicolas (O) Rebell 

Johann Jorg Joky 

Jacob Amandus 

Andreas (A) Yokam 

Leonhart Cronbach 

Vincentz Schacken 

Jacob ( X ) Hofstedler 

Jacob Eysen 

Johannes ( X ) Ruppele 

Frederick ( X ) Biegel 

Jacob Jayser 

Arnd Kurtz 

Frederick (O) Memart 

Rudolf? Hackman 

Jacob Follman 

Jacob Sontag 

Cornelius Weygandt 

Adam Seider 

Nickel Lang 

Adam Bohner 

Ludwig (O) Lay 

Christian Erb 

Peter Rentsch 



erman Pioneers 

Hans Melchior (O) Byer 
Andreas (N) Nargang 
Johannes Butler 
Clemens Stottenbecker 
Matheus Speck 
Derrick (X) Mart 
Hans Jacob (H W) Weyl 
Johan Wilhelm Speck 
Peter Stotenbecker 
Johannes Willems 
Hendrich Stotenbecker 
Henrich Gerhart 
Andreas Grimm 
Johan Jacob (O) Towaspeck 
Andres Haillman 
Johann Mates Bruch 
Hans Peter (O) Fegelin 
Hans Jerig (X) Mein 
Johanns Rothrock 
Johan Jacob (X) Paalt 
Johan Jacob (O) Zyderman 
Niclas Post 
Henrich Dubs 
Andries Cratz 
Jacob Libbert 
Vallentin Neu 
Johannes Schneider 
Johannes Zacharias 
Nichlaus Melcher 
Balthasar Stupanus 
Johann Ludwig Weycker 
Johan Henrich Brunner 
Eberhart Ebler 
Johan Jerig ( X ) Basel 
Ludwig Cammerer 
Johann Michael Weygell 
Liworius Merschroth 
Christian Schryackh 
Conrad ( X ) Frankberger 
Johannes Bosinger 
Daniel Meyer 



Harle iyj6 159 



Johannes Rossman 


Jerg Adam Werner 


Johannes Hes 


Christian (O) Suder 


Christoph Windmuth 


Johannes Garber 


Paulus Brunner 


Jonathan Hager 


Johann Gorg Wamboldt 


Mattheus Reiser 


Johann Gerg Scheideler 


Jacob Cuntz 


Johan Conradt Grimm 


Jacob Hollinger 


Christian Landes 


Jacob Liidtermann 


Andreas (X) Gross 


Jacob (X) Kochnour 


Johann Adam Schauss 


Herman Trott 


Leon d ( X ) Yeager 


Johann Philip Miintz 


Zacharias Setzler 


Hen rich (X) Wydebach 


Johann Vallentin Scherer 


Caspar (X) Coopersmidt 


Peter ( X ) Roop 


Johannes Franckeberger 


Mich 1 (X) Noll 


Andreas (X) Frank 


T 1 7 111 F~Al1 

Isach Leboldus IJelb 


Adam Wambold 


John Jacob Christler 


Hans Georg Handwerch 


Johannes ( X ) Meyer 


Johannes Fuchs 


Nickel Anger 


Gottfriedt Griill 


Caspar ( X ) Meyer 


Johann Adam Hohenschilt 


Ludwig (X) Meyer 


Johann Peter Wambold 


Christian Stockly 


Jerg Migel Fridrich 


Caspar Stelling 


Johan Albrecht Sigle 


Johann Jacob Nuss 


Johan Petter Marsteller 


Deowalt Beyer 


Johann Jorg Lohnert 


Hann Conrath Bab 


Johann Jorg Windemuth 


Joh s (X) Brunt 


Michael Linder 


Mathes Deck 


Christoph Rudolpf 


Heinrich Wollgemuht 


Peter Hironimus 


Abraham Wohlgemudt 


Tomas (X) Hummell 


Joseph ( X ) Wulgemacht 





[List 41 C] At the Courthouse of Philadelphia Sept r I st , 
1736. 

Present The Hon ble James Logan Esq r , President, Clement 
Plumsted, Samuel Hasell, Thomas Laurence, Charles Read, 
Esq' 5 , Councillors, William Allen, Esq r , Mayor of Philadel- 
phia, Derrick Jansen, Esq 1 , one of the Justices of Philad ia 
County. 

The Palatines whose names are underwritten, imported in 



160 Pennsylvania German Pioneers 

the Ship Harle, Ralph Harle, from Rotterdam, but last from 
Cowes, did this day take & subscribe the Oaths to the Govern- 
ment. 



rl fine 1 — 1 *a It - t* \~ 
X I til 1 S XXCClVCi 1 


JttLUL) J dyNC-I 


J UlltUin V Oil JLmSvllCl 


ArnrT K'i'irt'z 
Ai 11 CI XV Li I \.£s 


nlnnnpc rpf pre vnn I ^TCPnpt 
J UllclllilCc) X CLLlo V UIl X-/tloC-l 1C L 


F'riVn'prirh ( ATpnhnrf 

x iicciciien y V ' f .i f ' 1 M 1,1 [ I 


( Tivict'inn vAn T mcpnpt 
V_IJ1 IM 1 a 1 1 \ UIl X_vtlcloe. 1 ICL 


R 1 1 n c\ 1 TT ri nrl' rr", o n n 

1 \ 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 i i V ]\ 1 1 i . 1 II 1 1 


Tnn'i nnpc rv i"iir*lr 

JUllilllllO IV 1 Lie. IV. 


1 rt c n n n p II m n n 

J <ll_WtJ X 1 M M 1.1 II 


Innmn Pn 1 1 inn W i fir 


Tnpnn S>nn1"Ji(T 


Tnnnnn Pnilinn Wncpmnn 

JUlltlllll X 1111JLLJLJ Vt 1 1 lill 1 


i r\rn p| 1 1 jc W p\ o-n n n 

V/Ul ULllUo tt ej CdllU 


A nrn n 'i m T^pith rn pn 

-VIM, 111,1111 J. t ■ 1 1 M v 1! 


Arlnm Spinpr 

W 1 ill 1 l i 1 1 ( 1 *. 1 


jeJiiciiio iitu new ti i ei 


Nirtpl T vjmo" 

X ~ 1 1\ i 1 X-dtXl 1^ 


innnnn 1 ,m*pnf7 

1 1 1 1 1 . 1 1 I 1 1 I j\ 1 1 Lll L/j 


A^m Rnhnpr 

^ iUUlll 1 » 'Mill' 1 


A n rn n 'i m Tipcyn rn pn 


i~j uu vt ic ^ v_y y i - ( i > 


lirnn ( i-pm 1 irn 

| eld ' U V I Cllllie.ll 


Christ CM^ Frb 

1 1 1 lo L 1 1H / Xj 1 U 


Tnh'i nn \ n 1 f l n V nurt" 


Ppftpr Rpntsrn 

J. CILV.1 IVClHovll 


Tnfinnn "\ T 'i til l ;i s Vinict" 


Hans iVIelchior (O) Heier 

1 A cl 1 1 c> 1V1L1L111U1 y V_y y XJ 


Ton Jinn T)nnipl Hnm 

| 1 M 1 i 1 1 1 1 1 L' , II 1 M 1 1 J Mill 


A n rl n rps Tvi PT&n n& 


nnnnn \/I ipmp f tTAhI 

fUlldllll HX1CI1C1 v 1 1 ilUl 


Tnhannps r»iitipr 

| 1 ■ I 1 • 1 1 1 1 1 1 X-* UL1V-1 


den NiVlas C V 1 Svslonf 


pmpn^ S to ftpn npclfpr 


iilnn Kn r'/pr f \/" l / pk at 
JUXldXJ XJclll^Ci V, /\ J AvClMUl 


Ma thins (Ci) Rerk 


Tnrc -Api^lorl" 

| \J 1 MS C lolUll 


Ditrich ( X ) Mardin 


Wilhplm Wptrprl ini? 

T T 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i I ' l l i r 1 1 P 1 k_ 


Johan Jacob (H) Weill 


l)nnipl ( \f ) rNJircnntr 


Tnfi;in Wilhplm Snpclc 


Tnhnn Ppfpr ( \^ I Nnrcrano" 

1 UIlcLil J. CLC1 ^ /\ J ilt*l£<*ll£ 


Ppf p r Stntpn hprhpr 

X LLvl u LUH.llULLIltl 


l^lLldU^ X ICWCI 


Tnhinnpn vA/illpm^ 


A/Tirhnpl ( V ^ Tnrhim 

lVXle.llaCl ^ /\ ) JULlllIIl 


T-fpn A r iph S fnfpn hpclfpr 
xxciieiiie.li oLejeciiL/ce,ivci 


Tnhnn v nri^rniTpl Trpnpr 

1 'Mlilll 111 loLUJILl X ItUtl 


Mpnrirh CrPYnart 


Is. nrl k prn 

1 X , l 1 1 l\Ll 11 


Andreas CiriiTim 

i 11 1 * 1 X V- CK O V J 1 1111111 


KFirlrlnc (C\\ RiiKpI 


Tnnan Tnrii-n Diiihpns'nprk 
lUiitiii j cii_e/u \~j a. ei ue,i i ojje-\_ iv 


Innnnn 1 c\ r cr 1 nlrv 

lUlltlllll J U 1 J U IV V 


Anlrps I~fnillmnn 


Jacob Amandus 


Johan Mathais Bruch 


Andreas (A) Jochim 


Johan Peter ( X ) Fegly 


Leonhardt Cronbach 


Johan Jorg (X) Mine 


Vincentz Schacki 


Johannes Rothrock 


Jacob (X) Hoffstadler 


Johan Jacob (X) Balack 


Jacob Eysen 


Johan Jacob Seideman 


Hans (X) Rubel 


Niclas Post 


Friederich ( X ) Bokel 


Henrich Dubs 



Harle 

Andries Cratz 

Jacob Lihbert 

Fallendin Neu 

Johannes Schneider 

Johannes Zacharias 

Nicklaus Melcher 

Balthasar Stupanus 

Johann Lud. Weycker 

Johan Henrich Brunner 

Eberhart Ebler 

Johan Georg ( X ) Bassel 

Johann Ludwig Cammerer 

Johan Michell Weygel 

Liworius Merschrath 

Christian Schreyackh 

Conrad ( X ) Franckenberger 

Johannes Bosinger 

Daniel Mayer 

Johanes Ryssmann 

Johannes Hes 

Joh. Christoph Windmuth 

Paulus Brunner 

Johann Gorg Wamboldt 

Johann Jerg Scheidelcr 

Johan Conradt Grimm 

Christian Landes 

Andereas ( X ) Cousse 

Johann Adam Schauss 

Lenhart ( X ) Jager 

Zacharias Setzler 

Johann Vallentin Scherer 

Peter (X) Rup 

Johan Michael (X) Noll 

Isach Leboldus Delb 

John Jacob Christler 

Johanes ( X ) Meyer 

Nickel Anger 

Caspar (O) Meyer 

Ludwig ( X ) Mauerer 

Christian Stockly 



I 73<> 
Caspar Stelling 
Johann Jacob Nus 
Deowalt Beyer 
Hann Conrath Bah 
Johans ( X ) Brand 
Mathes Deck 
Heinrich Wollgemuht 
Abraham Wohlgemut 
Joseph ( X ) Wohlgemuth 
Jerg Adam Werner 
Christian (O) Sutter 
Johannes Gerber 
Jonathan Heger 
Mattheus Rtiser 
Jacob Cuntz 
Jacob Holinger 
Jacob Ladtermann 
Jacob ( X ) Kochnauer 
Herman Trott 
Johann Philipp Muntz 
Henrich (X) Weidebach 
Caspar (O) Kupfcrschmit 
Johannes Franckebergcr 
Andareas ( X ) Frank 
Adam Wambolt 
Hans Georg Handwerch 
Johannes Fuchs 
Gottfried Grull 
Johann Adam Hohenschilt 
Johann Peter Wambold 
Jerg Migel Fridrich 
Johan Albrecht Sigell 
Johann Petter Marsteller 
Johan Georg Lohnert 
Johann Georg Windemuth 
Michael Linder 
Christoph Rudolft" 
Peter Hironimus 
Thomas ( X ) Hummel 



162 Pennsylvania German Pioneers 

[List 42 A] [Palatines imported in the Ship Princess Au- 
gusta, Samuel Marchant, Master, from Rotterdam. Qualified 
September 16, 1736.] 



MEN TO BE QUALIFIED AGES 


MEN TO BE QUALIFIED 


AGES 


Gabril Lamle 


26 


A ^ ^ 1 ri K A\/pncpJ 

-rvuoipn vv ensci 




Hance George Bumgartner 


26 


JTL tUlLC J dCUU xjicucri 


3° 


Hance Philip Flexer 


3 I 


v^nrihLitin one\ Diy 


53 


George Meyer 


27 


v_ 1 1 r 1 s u d 1 1 oiiciuiy 


17 


George Ritter 


17 


XI dl ICC Xj. CCKXIIUUIl 


en 


Johann Jost Tupps 


iS 


IX dllLC X J- CLK.C11UUI 1 


zu 


Stephen Shust 


22 


Xvdlllllll XXLCKCI1UUI1 


1 u 


Jacob Meyer 


45 


r\Tcf"i'in ^\t"olpT* 
XX do 11 dl 1 u LU1C1 


4^ 


David Bielman 


7 1 

u 


(— 1 ' ) m'p Tnf nn ( if ipfpt* 
X X dl 1V_C 1 dC U U V J 1 1C LCI 


J J 


Hance Michall Carle 




n rpn riPL' 1 T riPtpr 
1 ICU1 ILK V_J i IC LC 1 


9 T 


Hance Thomas Kurr 


IQ 

y 


IVXdl la 111 V_JI IcLCi 


T O 


Gottfried Loudermilch 


28 


1 ip mm H irncrhnpl 

X iCXlildll X X 1 1 1 lo\-l 1 del 


c c 

J J 


Philip Gutchman 


2Q 


I )i 1 ret" 1 hnmp 
X-^UIol X 11U11JC 


J / 


George M^eyer 




l\XaI Ld.111 X 11U1I1C 




Hance Michall Essich 


30 


XXdllCC J dLULJ X 11U111C 


90 


George Essich 


4.0 


111 if it - 1 n n m f 


9 -1 


Rudolph Essich 


70 


J atUU OLUUCb 


9 ? 


Tohan Jacob Bush 


26 


Tn^pnri I rifppr 


2_L 


William Huber 


2Q 


Tnr*r\V^ \\. PCP 


28 


Jacob iVIuller 


28 


7?iic]iilnn rnniicrn 

XV ULl Lll JJII JIUU^U 


2 ^ 

J 


Simon Carel 




l-i infp ^mpftplpr* 

XXdllLC OLIICLLCICI 


4 j 


T^roh FVpp 


28 


H nnrp >mpH"P pr 
XX. dl IL.C OplCLLCICl 


T 7 


T.nrnnrp r rpp 


2A 


1 irrvh 1 inmmp qiPk 
J dCUU Ly U111111C , MLIV 


jy 


Nrf*nnln< rrpp 


4.8 


jn.dIlCC VJCUl^C VJCIMCI 


26 


HVndnrk rrpp 


1 7 


in icnoidS 1 eniic 


9 /i 
^4 


T yppnnnrrl S tven 


46 


T livirl 1 .PT^jPQtPvn 

L/clVlU L/CWC51CJ/IJ 


4.0 


Hance Nicklos Schmitt 


28 


1 if nn Poirp 
| dCU U X dl I c 




Lorance Simon 


30 


Hance Jacobe 


28 


Christian Simon 


60 


Stafen Jacobe 


23 


Friederick Gartner 


35 


John Books 


23 


Hance George Drautman 


27 


Christian Ruchty 


74 


George Meyer 


63 


Abraham Jacke 


26 


George Mourer, sick 


29 


Diderich Marschall, sick 


29 


Hendrick Meyer 


26 


Sebastian Cackelie 


50 ^ 


Bastian Graff, from Boston 


25 


Sebastian Cackelie, died 


22 


George Graff 


34 


Diderick Cackelie 


20 



Princess 


. /// 


(just a 1 / )Y> 


1 () \ 


MEN TO BE QUALIFIED AGES 


MEN TO HI i.ll AL1FILU 


ACES 


Hance Cackelie 


17 / Nicholas Oree 


26 


Hance Commer 


46 


Knnos Newell 


36 


Dannill Commer 


ig 


Joseph Newell 


56 


Uiedench \\ erne 


41 


Petter Newell 


16 


Hance Tiseler 


23 


Jacob Christaman 


25 


Hance Imber Marty 


46 


Michall Haling 


28 


Hance Jacob Keller 


.<<> 


Marcus Markey 


4^ 


JNicnlos Jewdie 


23 


Hance David Markey 


I 7 


Hance Joner, died 




Jacob Altland 


28 


Jonas Joner 


20 


Nichlos Mesling 


27 


Hance Jacob Joner 


[6 


Conerard Gauger 


22 


Benedictus Jochlie 


27 


Nichlos Gauger 


[8 


Christian Teppe 


30 


Petter Weeger 


27 


Petter Brmhartt 


V) 


Women & Children ma 


king in 


Walter Bauman 


32 


all Three hund' 1 & thirty Per- 


Hance Ebber 


31 


sons. 




Hance Zwalle 


36 


Francis Ore, a wife 3 c 


hildren. 


Hance Stockie 


26 


Nicolas Ore. 




Hance ijeorge Knaap, sick 


43 


Nicolas Trasbart, a wife 


: and 6 


Hance Rudolph Erb 


26 


children. 




T L T> 11 '1 

Jacob nruderle, sick 


42 


Pierre Dilon, a wife and 


4 chil- 


Petter Pinkley 


28 


dren. 




Melchior Detwyler 


37 


Nicolas Gerard, a wife 


and no 


f 1_ * Oil 1 

Lnnstian bchlacnter 


39 


child. 




Petter Delo 


40 


Jean Francois Chretien, 


a wife 


Rudolph Bumgartner 


^ ^ 


and one child. 




Francis Christian 


40 


Eneas Newell, a wife and one 


Nicollas Drasbart 


40 


child. 




XT * 1 1 l 

rsicnols derrard 


30 


Joseph Newell, a wife 


and 6 


Petter Pinkelie 


32 


children, of whom 


Pierre 


Hance Pinkelie 


4' 


Newell is one. 




Hance Pinkelie 


[8 






Johannes Keller 


65 


A true List. 




Johannes Keller 


21 


Sepf. 16 th 1736. 




Francis Ory 


56 


Sam 1 Marchant. 





At the Courthouse of Philad' 3 , September 1 6th, 1736. 

One hundred and twelve foreigners from the Palatinate, and 
ther places, who, with their families, making in all three hun- 
red thirty persons, were imported here in the ship Princess 



164 Pennsylvania German Pioneers 

Augusta, Samuel Merchant, from Rotterdam, but last from 
Cowes, as by Clearance thence, were this day qualified as usual." 
From the Minutes of the Provincial Council, printed in Colon- 
ial Records, Vol. IV, p. 72. 

[List 42 B] Palatines imported in the Ship Princess Augusta, 
Samuel Marchant, Master, from Rotterdam, but last from 
Cowes. Qualified the 16 th Day of September 1736. 



Johann Gabriel Lammle 


Sebastian Graff 


Hans Jorig ( X ) Bumgartner 


Hanns Georg Graff 


Hans Philip Flexser 


Han Adolff Wenssel 


Jerg Maier 


Hans Jacob Beitratt 


Johann Gorg Ritter 


Christen Scheublein 


Han Jost Dubs 


Christen Schiblien 


Stefan Schust 


Hans Hecken[dorn] 


Jacob Mever 


Hans Hegendorn 


Hanns Davidt Bilmann 


Daniell (X) Heckendon 


Hans Thomas Kurr 


Bastian Stoler 


Hans Michell Karle 


Hance Jacob (X) Grieter 


Gottfried Lautermilch 


Frederick (-f-) Grieter 


Philip Guttmann 


Marti Grieder 


George ( X ) Meyer 


Thielman Hirnschall 


Hanns Michael Essig 


Durst Thommen 


Jerg Abraham Essig 


Martain (-(-) Thome 


Rudolff Essich 


Hans Jacob Domen 


Johan Jacob ( X ) Bush 


Diirst Thomen 


Wilhelm Huber 


Hans Jacob Dups 


Jacob Miller 


Joseph Kratzer 


Simon Carl 


Jacob ( 4- ) Kese 


Jacob Friih 


Rudolff Hauch 


Lorentz Friih 


Hans Spiteler 


Niclos (H) Free 


Hans Spitler 


Henrich Friih 


Hans Jerg Gerster 


Leonhardt Stein 


Niclaes Tomen 


Hans Nickel Schmitt 


David Louwenstein 


Lorance (LS) Simon 


Jacob (O) Paire 


Christian (X) Simon 


Hans (O) Jacob 


Frederick ( X ) Gartner 


Stephen (O) Jacob 


Hance George (H) Drautman 


John (-(-) Books 


Hendrick (H) Meyer 


Christen Ruclity 



Princess 


Augusta 1 ) 36 


Abraham (-(-) Jacke 


Pierre Dulon 


Sesbastien Caquelin 


Rudolph ( + ) Bumgartner 


I )idie Caquelin 


Jean Francois Chrestien 


Jean Caquelin 


Collas (-f-) Drasbart 


Jan Comer 


N. Gerard 


Daniel Kommer 


Petter ( + ) Pinkelie 


Diderick (D) Werlie 


Hance ( + ) Pinkelie 


Hance (O) Tissler 


Hance ( + ) Pinkelie 


Hans Imbermord [?] 


Johannes Keller 


Hans Jacob Keller 


Johannes Keller 


Nichlos (-(-) Jewdie 


Frangois Ory 


Jonas Yoner 


Nicolas Ory 


H. Jacob Yoner 


Enoas ( -\- ) Novvell 


Bandicht Yuchli 


Joseph Noel 


Christen Diippen 


Peter ( + ) Nowell 


Peter (-)-) Brinhartt 


Jacob (-)-) Christaman 


Walthart Bumann 


Michel Haalling 


Hans Siber 


Marcus (O) Markey 


Hance (-(-) Zwalle 


Hance David ( + ) Markey 


Hance (-(-) Stockie 


Jacob Altlandt 


Hance Rudolph (-f-) Erb 


Nichlos ( + ) Mesling 


Petter (-f) Pinckley 


Johann Conrath Gauger 


Melchior ( + ) Detweiler 


Georg Nicolaus Gauger 


Christiane Schlachter 


Peter Weger 



165 



Esq r 



[List 42 C] At the Courthouse of Philadelphia, Sepf 16 th 
1736. Present The Hon ble James Logan, Esq', Presid'. 
Thomas Lawrence, Thomas Griffits I 
Ralph Asheton, 
William Allen, Esq r , Mayor of the City of Philad ia . 

The Palatines whose Names are underwritten imported in 
the Ship Princess Augusta, Samuel Marchant, Master, from 
Rotterdam, but last from Cowes, did this day take & subscribe 
the Oaths to the Government. 



Johann Gabriel Lamle 

Johan George ( X ) Baumgarden 

Hans Philipp Flexser 

Jerg Maier 

Johann Gorg Ritter 

Han Jost Dubs 



Stefahn Schust 
Jacob Meyer 
Hanns Davidt Bilmann 
Hans Thomas Kurr 
Hans Joseph Carl 
Gottfried Lautermilch 



1 66 Pennsylvania German Pioneers 



Phi l nn ( -.ii t-1-m inn 

_r j iiiipp ourrrnann 


Kuaoiit rl aucn 


vjcui ^c y y\ ) l\lc\ ci 


Hans Spiteler 


1 1\ A 1L. I U1C 1 1_,SMCI1 


nans opinicr 


Tprcr Anrinnm T^^icn 


jrxd.na jcr^ Ocrstcr 


RiirJnlff T<\eiVh 

i-V U Li \J 1 H J_j c^c> il_ 1 1 


i>icKias i ouien 


Innon Toi^on ( (i\ I-?iicn 
JUlIall J clLUU ^ K_J ) DUS11 


David Louwenstein 


A A/ 1 1 n f» I m T-T i iKpr 

v v 1 1 1 1 c i u l n unci 


jacoD \vJ ) J5ai i 


1 1 cc\ n iVT i i I 1 p i* 

J cl^UU XVX Ul 1C I 


f — 1 '1 t"^ C fill 1 f-. > 1 1. 

nans \kj ) jacou 


S l m n n ( o r 1 

OU11UU V^tlli 


ocepiien \kj ) jacoo 


J atUU 1 lull 


nans v - ) - ,) oocks 


1 ,nnrpnf7 r nin 


V_^11I ISLcil IxULIlLv 


1> ILKldS 1 11 ) 11 Ull 


riDranam \/\) jacKc 


1 — 1 pnriPn h run 

x icin lLii r run 


Sebastien CaQuclin 




XJiKX It v^-dLJUcl 11 1 


rT mi rSu i f*b-pl Srn m i A t 
X 1 ell lo 1 > 1L. ft.Ll O H 1 1111 U I 


1 PO i-> I o A liali [ 

j can v^aquciin 


i-/ui en iz. oiuiun 


Jan Coiner 


I h ncf nn ( X i ^ i ni ri n 
Vll L loLldil ^ -/V y OllllUIl 


Daniel Koinmer 


X IICUCIILII ^ y\ ) V_Jcll UIlCl 


i_yiccriLii ^ xj ) vv eniy 


H one I Tpnrfrp 1 H 1 1 ) r 1 1 1 r m o n 
X X alio V_J CU I cC \ x x ) l J i . i. u i i i i , 1 1 ] 


Hone ( S/\ Dieclpr 


Hen rich ( H ) ATever 


H one 1 no Kftr VI Av/i 
nans llIlUcI IVXOlu 


OtUaSLiail vJl all 


nans jacou rvciici 


XXallllS VjcUI^i vJIali 


L\ lLK-ldUb JUU" 


Anon A in a ! n n \ \/ ppccp 
J Ulld.Il .TltlUipil VV CllSSCl 


jondns i oner 


l—i one 1 n r* a r\ Kpi trot 
XldUS J awU iJClLlaL 


j (iiuu i unci 


v^iiriSLcn oLiicuLJiciii, ocuiur 


lJd.XlU.ll.lll 1 ULIlli 


1 nricfon Nrnonn Pin 1 1 in i At* 

^iiristcn OLiicuL/iciiij j umui 


v^iii lsicii xvappen 


I— 1 one ( \f 1 t-i pi'L'pnnnn >pninr 
XXallS y /\ J llcLli.CllU.UIl, UCIIIUI 


X C LCI V, V-^ y 13 I UII tl ILL 


1 — 1 o "rt c 1 — 1 orronn Af n 1 nniAf 

nans negenaorn, junior 


vv aiLuai x>uinaun 


l_ydlllcl ^ y\ ^ 1TLCCKCI1UUI1 


1 — 1 otrii? > i npr 
XXdllS OlUCl 


XJdSLlall O LOliCI 


Hone ( Yl TwqIIp 
I 1 .III s ^ /\ ^ Z^WdllC 


1 — 1 one 1 o a r\ f 1 I - 1" 1 A t" P T" 

nans jacou ^ /< j vjricicr 


1 — 1 one I 1 1 ^f-^/^lri/i 

xxans ^ — (— ^ orocKic 


r rlcucricn ^ — (- y vjilcier 


Hone T?iirloU Z' O ^ Frn 

nans ivuqoit (U) jliu 


iviarti oricuci 


XlCLCi ^ ^ XlllMLXy 


i niciiTif.in iiirnsLiiciii 


ivxcicuiur \y ^ ivatuwcyicr 


1 Ittfct" 1 nnmtyion 

I^UISL 1 llullllllcll 


1^ n ricfi o n 'si'KI 'iL'tpn 
V_ylli IsLiall OLUiaSlcU 


A/rot"*rTn ( 1 ^ 1 hnmmp 
IVXctI LIU \ }~ } -1 UUlIllllC 


Piprrp I 111 1 < ^ n 
1 1 C 1 I C l-J U 1 U 1 1 


rians j acou uomcii 


ixuooitt ^ — p ^ r>aum^arQen 


Diirst Thomen 


Jean Francois Chrestien 


Hans Jacob Dups 


Collas (-)-) Prasbart 


Joseph Kratzer 


N. Gerard 


Jacob ( + ) Kissy 


Peter (-\~) Bingly 



Jo 

Hans (X) Binckly 

Hans Binckly, Junior 

Johannes Keller 

Johannes Keller 

Francois Ory 

Nicolas Ory 

Ennos ( + ) Newell 

Joseph Noel 

Pieter (X) Newell 



n ljj6 167 

Jacob (X) Christman 
Michel Haalling 
Marcus (O) Markey 
Hans Davit (-(-) Markey 
Jacob Altlandt 
Nicklaus ( + ) Mesling 
Johann Con rath Gauger 
Georg Nicolaus Gauger 
Peter Weger 



[List 43 B] Palatines imported in the Brig* John, George 
Fraiser. Master, from Rotterdam, but last from Dover. Quali- 
fied the 19 th Day of October 1736. 



Abraham Beer 
Petter Quattelbaum 
Johannes ( X ) Frans 
Johann Georg Wicklein 
Johann Ludwig Seib 
Ludvvig Steadier von Staetler 
Johann Philippus Quickel 
Johannes (O) Segel 
Johan Peter Pritz 
Johan Mich 1 (O) Quickie 
Jacob (O) Keller 
Franciscus Josephus Hornig 
Johann Caspar Schmidt 
Casper Struwel 
Casper Lambert 
George (O) Keg 
Paulus Andoni 
Friedrich Bleibtreu 
Johannes Geier 



Johan Adam Rausch 

Johann Jost Mohr 

Johan George ( -j- ) Quickie 

Johannes Schler 

Johan Christoffel Heininger 

Peter Kohl 

Daniel Schroth 

Johan Henrich Schmidt 

Jacob (X) Plyger 

Aberham Dumbaldt 

Ernst Fridrich Dumbald 

Petter Haas 

Johannes Heir 

Diebolt Veit 

Dirk (O) Schutten 

Nicolas (-)-) Stop 

Pieter (O) D'Veau 

Godfrid Eberhard 



"At the Courthouse of Phi!ad ia , October 19th, 1736. 

Thirty seven Foreigners, from the Palatinate, who, with 
their Families, making in all one hundred and ten persons, were 
imported here in the Brigantine John, of Perth Amboy, George 
Frazer, Master, from Rotterdam, but last from Dover, as by 
Clearance thence, were this day qualified as usual." From the 
Minutes of the Provincial Council, printed in Colonial Records, 



1 68 Pennsylvania German Pioneers 

Vol. IV, p. 99f. This is the last entry in the minutes of the 
Provincial Council regarding immigrants. 

[List 43 C] At the Courthouse of Philad' 3 Octob r 19 th 1736. 
Present Clement Plumstead, Esq r Mayor of Hie City of Phil- 
ad 12 , Thomas Laurence, Esq r , Ralph Asheton, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten imported in 
the Brig' John, George Fraiser, Master from Rotterdam, but 
last from Dover, did this day take & subscribe the Oaths to the 
Government. 



Abraham Beer 

Petter Quattelbaum 

Johan ( X ) Frantz 

Johann Georg Wicklein 

Johann Ludwig Seib 

Ludwig Steadier von Stea[tler] 

Johan Philippus Quickel 

Johanes (O) Seger 

Johan Peter Pritz 

Johan Michel (O) Quickel 

Jacob (X) Keller 

Franciscus Josephus Hornig 

Johann Caspar Schmidt 

Casper Struwel 

Casper Lambert 

George (O) Keck 

Paulus Andoni 

Friedrich Bleibtreu 

Johannes Geier 



Johan Adam Rausch 

Johann Jost Mohr 

Johan Georg (-)-) Quickel 

Johannes Schler 

Johan Christoffel Heininger 

Peter Kohl 

Daniel Schroth 

Johan Henrich Schmidt 

Jacob (X) Blyger 

Abraham Dumbald 

Ernst Friderich Dumbald 

Peter Haas 

Johannes Herr 

Diebolt Veit 

Ditrich (O) Schiitz 

Nicklas ( + ) Stube 

Piter (O) de Wue 

Godfrid Eberhard 



[List 44 A] A List of Men Passengers of Sixteen Years of 
Age & Upwards Imported in the Ship Samuel, Hugh Percy, 
Master from Rotterdam. [Qualified August 30, 1737.] 



NAMES 

Abrah m Funfurney 
Henr k Wirley 
Chris" Miller 
Henr k Miller 
Geo e Weigel 



AGES 

64 

60 
27 

33 
20 



NAMES 

Jacob Schober 
Peter Yost 
Nich s Marret 
Joan s Scheffler 
Joan s Tracksel 



AGES 

'■"■iim 
18 

24 

23 

47 



Thomas Penn (1701-1775), Son of William Penn, the Founder 
(From Portrait painted by Peter Vandvck, now in possession of Mr. Ralph B. 

Strassburger ) 





Sam iwl 


'737 


169 


NAM ES 


AGES 


NAMES 


AGES 


John Peter Tracksel 


19 


Lorens Schriber 


26 


Christ" Bringel 


20 


Simon Minech 


35 


Andr s Aulebaker 


27 


Peter Minech 


39 


Jacob Counse 


23 


Jo" Jacob Echoltz 


25 


Bened* Tomas 


27 


Joann s Kashnetz 


4; 


Hans Adam Stout 


19 


Hans Geo e Kashnetz 


19 


Hans Geo e Huttner 


31 


Paul Frantz 


50 


Hans Eppler 


39 


Hans Ad m Beidinger 


39 


Fredr k Froom 


29 


Fred k Eberhardt 


4" 


Hans Mech 1 Hetzer 


53 


Joseph Bishoff 


38 


Darius Ruff 


21 


Peter Beidinger 


34 


Hans Geo e Zeigler 


19 


John Ad m Snider 


4' 


Jn° Jacob Kolp 


23 


Ulerich Rickell 


28 


Fredr k Krafft 


21 


Jn° Geo e Sowerbier 


33 


Jacob Nuss 


36 


Lenhard Glazer 


46 


Fredr k Stemetts 


24 


Jn° Jacob Maag 


30 


Philip Backer 


54 


Conrade Schutz 


50 


Hans Mich 1 Backer 


23 


Jn" Burghart Folck 


26 


Ludwick Bothner 


32 


Jn° Henr k Klien 


33 


Wirich Rutisilia 


4" 


Nichol Finck 


33 


Tho s Kern 


36 


Nichol 8 Meyer 


22 


Simon Henninger 


26 


Adam Drum 


3i 


Mich 1 Phinstaag 


32 


Frans s Fordene 


26 


Hans Geo e Lale 


34 


Mich 1 Fordene 


22 


Jacob Falck 


69 


Malicha Fordene 


19 


Joann s Ries 


21 


Jacob Baum 


4S 


Jacob Offenbacher 


26 


Andreas Miller 


30 


Albert Bier 


28 


Conrade Miller 


50 


Joann s Roohr 


20 


Joann s Baum 


18 


John Geo e Roth 


24 


Jacob Lower 


50 


Henr k Guthart 


37 


Mich 1 Lower 


JO 


Sam 1 Filbert 


27 


Mich 1 Spangler 


26 


W m Strubb 


37 


Barnard Woomer 


29 


Chris" Mickel 


27 


Christ" Doll 


25 


Ludw k Kornman 


24 


Peter Doll 


24 


Paul Gier 


23 


Christ" Dasher 


22 


Joann s Lang 


46 


Geo e Weyrigg 


34 


Joan Valant* Lang 


16 


Peter Hugget 


35 


John Peter Stempel 


40 


Phil 1 ' 1" instermaker 


20 


Lorens Becker 


57 


Jacob Lang 


27 



IJO Pennsylvania German Pioneers 



MAM PC 


APCC 


IN /\ i> 1 11 


A f I7C 


T-icob Wolf 


4.5 


1 O'l n n pc S tni 1 1 

JWtlllllO u IUUL 




Tn° Peter Wolf 


I 7 


Tn° T;u*nr) Ivii"Kf*r 


?K 


Tn° Will™ Welch 




I 11 ( iPfi^ I t|cp 

1 ij vj *z\j vjiac 


j° 


) ci\-\J\J VV C1L11 


9 T 


T 1 1 1\ 1*7^ R pr*lr p T" 


20 


rPt"PT" Kipr 
1 C IC1 1J1C1 


O T 


Ann m 1 , 1 t n p v 
ilAl till 1 1 > LI I1C J 


2 5 


TVf \cY\ ' ^linpm 'i lrpr 

1» A i V> 1 1 OllUCllldflCl 


-£ 


1 nenn fruit - 
| civ. \JU uLUUL 


20 


1 on nii s r niKt 

J well 11 J 1 UU?l 




H p v m n ri H 1 1* I'm 1 n 

11(1111.11! lldl till till 


24 


Peter Leight 


21 


Christ" Ruth 


35 


Ludw k Kein 


4 






W m Rabenholts 


35 


A true List 




Jn° Henrick Mull 


22 


Hugh Percy. 





[List 44 B] Palatines imported in the Ship Samuel, Hugh 
Percy, Master, from Rotterdam, but last from Cowes. Quali- 
fied the 30 th day of August 1737. 



Abraham Farm' 


Johan Jacob Nuss 


Henrich Werer 


Friedrich Steinmetz 


Christian Miiller 


Philip (O) Backer 


Henerich Miiller 


Johan Michel [Backer] 


Johann Georg Weichel 


Ludwig Bothner 


Jacob (O) Schober 


Weirich Ruti Sieli 


Peter (O) Jost 


Johann Tomas Kern 


Nich s ( + ) Marrett 


Simon Honninger 


Johannes Schoffler 


Michael Pfingstag 


Johannes Drachsell 


Hans George (X) Lale 


Johann Peter Trachsel 


Jacob (O) Folke 


Christian Brengel 


Joannes ( X ) Ries 


Andreas (A) Aulebaker 


Jacob Offenbacher 


Jacob Kuntz 


Albinus Beyer 


Benedict (O) Tomas 


Johannes Rohr 


Hans Adam (|) Stout 


Johann Georg Roth 


Hans Georg Hiittner 


Henrich Guthard 


Hans Ebbler 


Samuel Filbert 


Friederich From 


William (W) Strub 


Hans Michael Hetzer 


Johann Christophel Meckel 


Darius Ruff 


Ludwig Kornmann 


Johann Georg Ziegler 


Johann Paul Geiger 


Johann Jacob Kollb 


Johannes Lang 


Johann Friedrich Krafft 


Johan Valting Lang 



Sam 

Johann Peter Stembell 
Lorens ( X ) Becker 
Lohrentz Schreiber 
Simon (O) Minech 
Peter (X) Minech 
Johann Jacob Eickholtz 
Johannes (O) Kashnetz 
Hans (H) Castmtz 
Paul (O) Frantz 
Hans Adam Biediger 
Frittrich Eberhart 
Joseph Bischoff 
Peder Beidinger 
Johann Adam Schneider 
Ulrich (V) Rickell 
Johann Georg Sauerbier 
Lenhart Glaser 
Johann Jacob Maag 
Conrad Schiitz 
Johan Burkhart Volck 
Johann Heinrich Klein 
Johann Nickel Finck 
Nichel (X) Meyer 
Johan Adam Drumm 
Francis (F) Fordene 
Michel Fortineh 
Malicha (M) Fordene 
Jacob Baum 
Andreas Miiller 
Johan Cunrath Miiller 



el IJjJ 171 

Johannes Baum 

Jacob (L) Lower 

Michael (M) Lower 

Michael (M) Spangler 

Bernard (W) Woomer 

John Christian Doll 

Johan Peter Doll 

Johann Christian Dascher 

Jcirg Weyrich 

Petter Hugett 

Philip (X) Finstermaker 

Jacob Lang 

Jacob Wolff 

Peter Wolff 

Johann Wilhelm Welsch 
Johann Jacob Welsch 
Petter Bier 
Michel Schumacher 
Johannes Faust 
Johann Peter Licht 
Lodwich (L) Kein 
Wilhelm Rabennalt 
Johan Henrich Moll 
Johannes ( X ) Stout 
Johann Jacob Kintzer 
Johan Georg Geiss 
Lodwich (O) Becker 
Johann Adam Loffler 
Johann Jacob Staudt 
Christian (KR) Ruth 



[List 44 C] At the Courthouse of Philad ia August 30 th 1 737. 
Present The Hon ble James Logan, Esq r , President, Clement 
Plumsted, Ralph Assheton, Thomas Laurence, William Allen. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Samuel, Hugh Percy, Master, from Rotterdam, but 
last from Cowes, did this day take & subscribe the Oaths to 
the Government. 



Abraham Farni 
Heinrich Werlle 



Christian Miiller 
Henrich Miiller 



72 Pennsylvania 

Johann Georg Weichel 
Jacob (O) Shober 
Peter (O) Jost 
Mich 1 ( + ) Marret 
Johannes Schoffler 
Johannes Drachsell 
Johann Peter Trechsell 
Christian Brengel 
Andreas (A) Aulebaker 
Jacob Kuntz 
Benedict (O) Tomas 
Hans Adam (|) Stout 
Hans Jerg Hiittner 
Hans Ebbler 
Friderich From 
Hans Michael Hetzer 
Darius Ruff 
Johann Georg Ziegler 
Johann Jacob Kollb 
Johann Friedrich Krafft 
Johan Jacob Nuss 
Friedrich Steinmetz 
PhilP (O) Backer 
Johan M. Backer 
Ludvvig ( X ) Bothner 
Weyrich Ruti Sieli 
Johann Tomas Kern 
Simon Honninger 
Michael Pfingstag 
Hans Geo. (H) Lale 
Jacob (O) Folck 
Joann s ( X ) Ries 
Jacob Offenb:;cher 
Albinus Beyer 
Johannes Rohr 
Johann Georg Roth 
Henrich Guthard 
Samuel Filbert 
Will 111 (W) Strub 
Johann Christophel Meckel 



G 



erman 



Pi 



ioneers 



Ludwig Kornmann 
Johann Paul Geiger 
Johannes Lang 
Johann Yalting Lang 
Johann Peter Stembell 
Lorens ( X ) Becker 
Lohrentz Schreiber 
Simon (O) Minech 
Peter (X) Minech 
Johann Jacob Eickholtz 
Joann 5 (O) Kashnetz 
Hans Jerg Castnitz 
Paul (O) Frantz 
Hans Adam Biediger 
Frittrich Eberhart 
Joseph Bischoff 
Peder Buidicer 
Johann Adam Schneider 
Ullerich (V) Ricker 
Johann Georg Sauerbier 
Leonhart Glasser 
Johann Jacob Maag 
Conrad Schiitz 
Johan Burkhart Volk 
Johann Heinrich Klein 
Johan Nickel Finck 
Nichol (X) Meyer 
Johan Adam Drumm 
Fra c (F) Fordene 
Michel Fortineh 
Malicha (M) Fordene 
Jacob Baum 
Andreas Miiler 
Johann Cunrath Miiller 
Johannes Baum 
Jacob (L) Lower 
Mich 1 (M) Lower 
Mich' (M) Spangler 
Barnard (W) Woomer 
Johan Christian Doll 



Molh 



John Doll 

Johann Christian Dascher 

Gorg Weyrich 

Petter Hugett 

Phil'' (X) Finstermaker 

Jacob Lang 

Jacob Wolff 

Peter Wolff 

Johann Wilhelm Welsch 
Johann Jacob Welsch 
Petter Bier 
Michel Schum [ajcher 



J 7 37 

Johannes Faust 
Johann Peter Licht 
Lud\v k (L) Kein 
Wilhelm Rabennalt 
Jnli.inn Henrich Mull 
Joann s (X) Staut 
Johann Jacob Kintzer 
Johan Gorg Geiss 
Ludw k (O) Becker 
Johann Adam Loffler 
Johann Jacob Staudt 
Christ" (KR) Ruth 



173 



[List 45 A] A List of y c men that are Pallatine Passengers 
from Sixteen years and upwards on Board the Snow Molly, 
John Howell, Master, from Dover. [Qualified September 10, 

I737-] 



Valentine Stober 

V alentine Stober, Jun r 

Jacob Stober 

Hans Jonas Ryffel 

Frederick Ryffel 

Christiper Grooman 

John Albert Shaller 

John George Albert 

George Shaller 

John Lenoard Willfort 

Nicholas Cochelrise 

George Simon Christ 

Hans Michael Hartlyn 

George Fredarick Wollenweber 

Micael Hartlyn 

John Winter 



Philip Godfriet Munk 
Jacob Meyer 
John Jacop Kayer 
John Philip Kratzer 
\ T alentine Rolevere 
Christiper Gommcr 
Hans Gommer 
Philip Adam Endler 
John Rytzman 
Christiper Shakey 
Jacop Shaft 
Philip Jacop Shaft 
Freadarick Horn 
Peter Hane 
John Martin Frelich 



Sep r 10 th 1 737. 

A true List of the Men of Sixteen years of Age & upwards. 

John Howell. 



[List 45 B] Palatines imported in the Snow Molly, John 
Howell, Master. Qualified the 10 th day of September 1737. 



174 Pennsylvania Get 

Weltin Stober 
Valentin Stober, Junior 
Jacob Stober 
Hans Jonas Reiffel 
Friederich Reiffel 
Johan Christoff Grohmann 
Johann Albrecht Schaller 
Johann Georg Albert 
Georg Albrecht Schaller 
Johann Lenhart Wulffart 
Nicolaus Kachelriess 
Georg Siemon Christ 
Hans Mich. Herdlein 
Georg Friedrich Wollenweber 
Michael Hertlein 
John (X) Winder 



man Pioneers 

Philipp Gottfried Miintz 
Jacob Meier 

Johan Jacob ( X ) Geyer 
Johann Philipp Kratzer 
Vallentd. Rohleber 
Christ. Christopf Gomer 
Johans Adam Gomer 
Philip Adam Endler 
Johans Reitzmann 
Johan Christoffel Schacke 
Johann Jacob Schaaf 
Philipp Jacob Schaaff 
Friederich ( X ) Home 
Johann Petter Hane 
Johan Marti Frollich 



[Endorsed :] 

Foreigners by the Snow Molly, John Howell, M r 
Amsterdam. Qualif d , Sep r 10 th 1737. 



from 



[List 45 C] At the Courthouse of Philad ia , SepterrT 10 th , 
1737- 

Present : 

Clement Plumsted, Esq r Ralph Assheton, 
Samuel Hasell, Esq r Thomas Griffitts. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Snow Molly, John Howell, Master, from Amsterdam, but 
last from Dover, did this day take & subscribe the Oaths to the 
Government. 



Veltin Stober 

Valetin Stober, Junior 

Jacob Stober 

Hans Jonas Reiffel 

Friederich Reiffel 

Johan Christoff Grohmann 

Johann Albrecht Schaller 

Johann Georg Albrecht 

Georg Albrecht Schaller 

Johann Lenhart Wulffart 



Nicolaus Kahelries 

Georg Simeon Christ 

Hans Mich. Herdlin 

Georg Friederich Wollenweber 

Michael Hartlein 

John (X) Winder 

Phillipp Gotfried Miintz 

Jacob Meier 

Jn°. Jacob (-(-) Geyer 

Johann Philipp Kratzer 



Virtuous 

Vallintd. Roh[le]ber 
Christstofel Gomer 
Julians Adam Gomer 
Philipp Adam Endler 
Johannes Reitzmann 
Johan Christoffel Schade 



Grace IJJJ 175 

Johann Jacob Scbaaff 
Phillipp Jacob Scbaaff 
Frederick ( J ) I lorne 
Johann Petter Hane 
Johan Marti Frolich 



[List 46 A] A List of Palatine Men Passengers of Sixteen 
Years of Age & Upwards Imported in the Vertuous Grace, Jn° 
Bull, Master, from Rotterdam & Cowes. [Qualified September 
24> I737-] 





AGES 


/Anr txeigei 


1 Q 


A n t-v R f>\crfA 

-TViii- iveigi. i 


- i 


Burg' Reigel 


2 1 


Jacob Shoub 


24 


Isaac Koffman 


55 


Hans Koffman 


24 


Isaac Korrman 


19 


Hans Geo' Kernel 


53 


TUT) 1 

Jacob Kernel 


[9 


Martin Hackadore 


45 


Lnris" Stoupher 


28 


Hans Stoupher 


20 


W m Miller * 


22 


Jacob Kooler 


50 


Hans Jacob Kooler 


18 


Lenhart Hier 


40 


Rudolph Litzer 


60 


Barn' 1 Houp 


4S 


Barn d Houp 


17 


Hans Geo c Swartz 


24 


Jacob Swartz 


17 


Jacob Grove 


48 


Albrake Grove 


18 


Bartel Reimie 


54 


Simon Shonk 


24 


Jacob Remie 


18 


Ludwick Borne 


32 





AGES 


rrcdr^ Cromer 


.' 1 


Jacob Stokie 


27 


Simon Stokie 


1 ,S 


Hans lieo Ueleman 


50 


II.,.,. r 1, r \ i 

Hans Jac D Deleman 


20 


nans riicn uieiicn 


30 


Jerome Smitt 


. 

1 s 


t M '4.11 L> 1 1 * 

Lhnst 11 nulnnger 


44 


Hans Geo e Konder 


i 1 


Peter Konder 


26 


Rudolph Duckweela 


47 


Jacob Holinger 


40 


Peter Stout 


26 


Andreas Sumwald 


39 


Adam Wize 


60 


Abra ,n Wize 


26 


Geo c Fredrick 


45 


Fred k Keefa 


33 


Mich 1 Ulericb 


37 


Henr 1 ' Swaart 


41 


Jacob Wolf 


30 


Jac b Bullinger 


38 


Adam Teel 


28 


W m Fisher 


28 


Poltser Hartsoe 


24 


Christ" Toll 


24 


Henr k Shamberger 


35 



Name crossed out. 



176 Pennsylvania Germ an Pioneers 





AG ES 




AG IiS 


Menr K Uraseman 


4 I 


T «; T_l 

Joan s Honsacre 


21 


Jacob Lroiter 


38 


Alien 1 Roush 


42 


David brook 


22 


Joan^ 1 asner 


39 


T T T T\ f 

Hans Jung Meyer 


25 


/~*\ • "T> 

Chris" Bower 


17 


T r t 

Jungen Haug 


20 


T 1 T 1 11 

Jacob How be I a re 


26 


Jacob Uonrade 


20 


TJ T h T U La. 

Hans Jac" Inlioit 


O 

10 


TI 1. 117' 1 1 1 

Henr k Wideaback 


40 


Chris" rmcr 


38 


Hans Eatie 


55 


Simon Honsacre 


18 


Joan s Weiss 


22 


Henr k Crim 


17 


Jac p Springer 


32 


Mich 1 Carlo 


30 


Henr k Engel 


53 


Albert Lcebolt 


24 



Philad ia , the 24"' of Sept r , 1737. A true List. 
John Bull. 



[List 46 B] Palatines imported in the Ship Virtuous Grace, 
John Bull, Master, from Rotterdam, but last from Cowes, as 
by Clearance thence. Qualified the 24 th day of September 1737. 



Antoni Riiger 


Alber[t] Graf 


Antoni Reiiger 


Barrel (B) Reme 


Burckliart Riiger 


Simon Schunck 


Jacob (O) Shaub 


Jacob Remy 


Isaac ( X ) Koffman 


Ludwig Born 


Hans ( H ) Koffman 


Frederick (O) Cromer 


Isaac (I) Koffman, Jun r 


Jacob ( X ) Stokie 


Hans Gorg Reimmel 


Simon (X) Stokie 


Jacob (H) Remel 


Hans Jorg Dillman 


Mart. Hegendorn 


Hen rich Jacob Dillman 


Christian Stauffer 


Hans Michael Ulbricht 


Johannes Stauffer 


Jeremi s ( X ) Smitt 


Hans Jacob G roller 


Christ" (CB) Bullinger 


Hans Jacob ( X ) Kobler 


Hans Geo. (H) Konder 


Leonhart Heier 


Peter (H) Konder 


Rutolf Liitzler 


Rudolph (D) Duckweel 


Barnard (BHI) Houp 


Jacob (H) Hollinger 


Barnard (BHI) Houp 


Peter (O) Stout 


Hantz Gorg Schwartz 


Andr s (H) Sumwold 


Jacob (Swar) Swartz 


Adam Weiss 


Jacob Graff 


Abraham (A) Wize 



Virtuous 

Hans Gerg Fried 

Friedrich Kieffer 

Michel Ullrich 

Hen rich Schwerdt 

Jacob Wolff 

Jacob (O) Bullinger 

Adam Dill 

Wilhelm Fischer 

Poltzer (P) Hartsoe 

Christoph (H) Toll 

Henrich (HS) Shamberger 

Hen rich Crossman 

Jacob (O) Croyter 

David Bruch 

Hans Jurig (X) Meyer 

Gorg Hack 

Johann Jacob Conrad 



Grace 1 7 37 177 

Henrich (O) Wideaback 
Han[s] Ytt 
Joannes (A) Wize 
Jacob (A) Springer 
Henrich (H) Engel 
Joannes ( X ) Honsacre 
Michael Rausch 
Joan" (O) Tasker 
Christian Bauer 
Johan Jacob Hubler 
Hans Jacob (A) Inhoft 
Christ" (X) Piner 
Simon ( X ) Honsacre 
Henrich Grim 
Michel Caller 
Albert Leboldt 



[List 46 C] At the Courthouse of Philad' 3 , Sept 1 ' 24 th , 1737. 
Present : The Hon ,,le James Logan, Lsq r , President, Clement 
Plumsted, Thomas Griffits, W™ Allen. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Virtuous Grace, John Bull, Master, from Rotterdam, 
hut last from Cowes, did this day take & subscribe the Oaths 
to the Government. 



Antoni Riiger 
Antoni Reiiger 
Burckhart Riiger 
Jacob (O) Shaub 
Isaac ( ) Koffman 
Hans ( H ) Koffman 
Isaac (I) Koffman, Jun r 
Hans Gorg Reimmel 
Jacob ( X ) Remel 
Martte He^endorn 
Christian Stauffer 
Johannes Stauffer 
Hans Jacob Goller 
Hans Jacob ( X ) Kooler 
Leonhart Hcier 



Rutolff Liiteler 
Barnard (BH1) Houp 
Barnard (BHI) Houp 
Hans Gorg Schwartz 
Jacob ( X ) Swartz 
Jacob Graff 
Albrecht Graf 
Barrel (BR) Reme 
Simon Schunck 
Jacob Rimy 
Ludwig Born 
Frederick (O) Cromer 
Jacob (O) Stokie 
Simon (O) Stokie 
Hans Jorg Dillman 



1/8 Pennsylvania 

Henrich Jacob Dillman 
Hans Michal Ulbricht 
James ( X ) Smitt 
Christ" (CB) Bullenger 
Hans Geo (H) Konder 
Peter (H) Konder 
Rudolph (O) Duckwell 
Jacob ( H ) Hollinger 
Peter (O) Stout 
Andr s Sunn-old 
Adam Weiss 
Abraham (A) Wize 
Hans Jerg Frid 
Friedriech Kieffer 
Michell Ullrich 
Henrich Schwerdt 
Jacob Wolf 
Jacob (O) Bullinger 
Adamm Dill 
Wilhelm Fischer 
Baltser (P) Hartsoe 
Christop r (H) Toll 
Henrich (HS) Shamberger 



German Pioneers 

Henrich Grossman 

Jacob (O) Croyter 

David Bruch 

Hans Jurig (X) Meyer 

Gorg Hack 

Johann Jacob Conradt 

Henrich (O) Wideaback 

Hans Ytt 

Joannes (A) Wize 
Jacob (A) Springer 
Henrich (H) Engel 
Joannes ( X ) Honsacre 
Michael Rausch 
Joannes (O) Tasher 
Christian Bauer 
Jacob Hubler 
Hans Jacob (A) Inhoft 
Christ" (X) Piner 
Simon ( X ) Honsacre 
Henerich Grimm 
Michell Caller 
Albert Leboldt 



[List 47 A] [Palatines imported in the Ship S 4 . Andrew Gal 
ley, John Stedman, Master from Rotterdam. Qualified Sept. 
26, 1737.] 



Joh. Diterich Kelsch 
Jacob Keim 
Jacob Kintzer 
Michel Neihart 
Lengart Gerling 
Jacob Nis 
Philip Hefft 
Philip Leibengut 
Christian Burger 
Wilhm Schefler 
Jacob Frist 
Philip Frist 
Peter Rab 



Michel Kortz 

Frist Wambolt 

Conrad Jost 

Caspar Hiker 

Valtin Steinmertz 

Joh. Aschemus Geroult 

Georg Kern 

Georg Schisler 

Joh. Jacob Schindeldeker 

Joh. Stoer 

Henrich Stoer 

Philip Stoer 

Georg Test, absent 



St. Andrew 


Galley IJJJ 


Georg Hefft 


Joh. Schotter 


Jacob Lintz 


Georg Kintz 


Tnh Srhnniiner 


Christian Tron 


Georg Klupingcr 


Matthvs Ledermann 


i nhias Pf*k(M 


\ altin Baunigarter 


Jacob Kuster 


Forentz Kevser 


Joh. Clever, sick 


|oh. Altenberger 


Nicolaus Koch 


Joh. Erdmann, absent 


Andrpas Schmidt 


Joh. Justus Frdniann 


Jacob Nevschwanger 


Peter Drast 


Joh. Clever 


Conrath Wald 


Christian Mever 


facob Werrv 


Toh Mever 


Hen rich Kreyter 


\Iartin Amweg 


Peter Fing 


Nicolaus Schvre 


Adolf Henrich 


Nicolaus Bietel 


Nicolaus Scharer 


Conrath Rpich 

\»_, \_J 111 t( 111 IWl^ll 


Henrich Schmid 


Michel Anders 


Frederich Schmid 


Alichel Braun 


Nicolaus Holler 


Georg Wambolt 


Wilhm Oiler 


Georg Schneider 


Paulus Fingel 


Elias Ragent 


Henrich Wisler 


Toh Snvcker 


Christoffel Schaub 


Joh. Peter Spvcker 


I>aus Kocher 


Joh. Spvcker 


Martin Kocher 


Gerhard Hipschman 


Georg Kocher, sick 


Jacob FingeF/ 


Albrech Feid 


David Biler 


Joh. Streigeler 


Joh. Mevius 


Finch Horn 


Philip Wismann 


Peter Weinland 


Frederich Heim 


Job. Appel 


FudowiJ* Kolb 


Philip Streiter 


Philip Seger 


Martin Cron 


Georg Rahn 


Caspar Zeigener 


Conrath Rahn 


Fudowig Wildangel 


Bernard I^ickhoff 


Georg Conrath 


Phil l n Schmid 

' 11111L' ^1 1 1111 V* 


Jacob Conrath 


Balser Bed 


Daniel Zab 


Jacob Rosemann 


Georg Gist 


Frederich Neihart 


Jacob Wilier 


Georg Neihart 


Daniel Zachery 



180 Pennsylvania German Pioneers 



Christoffel Schwenck 


Joh. Kelbach 


Diterich Helt 


Josep Zolberger 


Ulrich Zolberger 


Henrich Frantz 


Matthys Weber 


Andreas Heit 


Christian Est 


Adam Strauch 


Philip Steffen 


Philip Edinger 


Caspar Heyser 


Daniel Reist 


Hermann Weber 


Nicolaus Reist 


Henrich Mertz 


Daniel Hister 


Valtin Dufel 


Jost Hister 


Caspar Rep 


Georg Gernand 


Henrich Schefler 


Joh. Keler 


Conrath Delb 


Frederich Schonfelder 


Joh. Funck 


Ernst Seidel 


Peter Knepper 


Abraham Wagener 


Nicolaus Ragent 


Christoffel Hubener 


Ludwig Demer 


Christoffel Krausen 



Philad ia , Sept'" 26 th , 1737. A true List. 
John Stedman. 



[List 47 B] Palatines imported in the Ship S' Andrew Gaily, 
John Stedman, Master, from Rotterdam, but last from Cowes, 
as by clearance thence. Qualified the 26 th day of September 

!737- 



Johann Gorg Kelsch 
Jacob Kintzer 
Michel Neihart 
Jacob Nis 

Johan Lenhart Jerling 
Philip (H) Hefft 
Philip (X) Liebengut 
Johann Christian Burger 
Wilhelm (W) Scheffler 
Jacob (F) Fries 
Philipp Fritsch 
Petter Rapp 
Michael (X) Kurtz 
Georg Fried rich Wamboldt 
Johann Connrad Jost 



Caspar H liter 

Valdin Steinmetz 

John Asmus ( X ) Gerling 

Jerg Kern 

George (S) Shissler 

John Jacob (S) Shindeldecker 

Johannes Stohr 

Henrich Stohr 

Fillibs Stohr 

Gorg Des 

Georg (X) Hefft 

Jacob ( -f- ) Lentz 

Johannes Schnauber 

Johann Georg Klappinger 

Dobias Bcckell 



St. Andrew 


Galley 1 737 


facob (K) Kuster 


Vallentin (H) Baumgarde 


Johannes Meyer 


Lorcntz Kayser 


Nicklaus (K) Koch 


Johannes Altenberger 


Andereas ( X ) Smith 


Johann Justus Erdmann 


Jacob (-f-) Neiswanger 


Johann Peter Drass 


Hans Mei[e]r 


Conrath Walb 


Christian (X) Meyer 


Jacob (X) Werry 


John ( X ) Meyer, Junior 


Henrich ( X ) Kreiter 


Hans Mardin Annviij; 


Peter Lin[g] 


Nicklaus (N) Sheyer 


Johann Adolf Henrich 


Nicolaus Biettel 


Nicklaus (X) Shererer 


Conrath Reich 


Henrich (X) Smith 


Michael (XX) Anders 


Frederick ( X ) Smith 


Michael (X) Brown 


Nickollas Holler 


George ( 4- ) Wambold 


Wilhelm Ohler 


Johan Georg Schneiter 


Paulus (-j-) Lingel ' 


Elias ( + ) Ratgen 


Henrich Wissler 


Johannes Spycker 


Christoph ( X ) Shaub 


Joh. (X) Spycker 


Claus Kocher 


[oh. Peter Spycker 

•J I J 


Martin (M) Kocher 


Gerhardt Hiibschman 


Gorg Kocher 


Johann Jacob Lingel^ 


Albracht Fig 


Johann David Biihler 


Michel Dreigler 


Johannes Mevius 


Ullerich (V) Horn 


Johann Philipps Wisman 


Peter ( + ) Weyland 


Johann Friedrich Heim 


Johann Philip Streiter * 


Johann Ludvvig Kolb 


Martin Cron 


Johan Philip Seger 


Gorg Caspar Zeigener 


Gorg Rahn 


Johann Ludwig Wildanger 


Konradt Rahn 


George (HGK) Conrad 


Bernt Dyckhoff 


Jacob (O) Conrad 


Filib Schmit 


Daniel Zopff 


Balser Beil 


Johann Gorg Gist 


Johan Jacob Rosenmann 


Johan Jacob Weller 


Jerg Fridrich Neihartt 


Daniel Zacharias 


Georg (H) Neihart 


Christoff Schwenck 


Johannes Schotter 


Georg Died rich Helt 


Johann Georg Kuntz 


Ullrich Sollberger 


Johann Christian Thron 


Mattheis Weber 


Mattias (L) Lederman 


Christian (E) Eshe 


* A Lutheran Minister. 





182 Pennsylvania 

John Philip (H) Steffen 
Caspar (X) Heyser 
Johann Herman Weber 
Johan Henrich Martz 
Valentin Diebel 
Caspar (-(-) Rabe 
Henrich (X) Sheffler 
Conrad (O) Delp 
John (HF) Funck 
Peter (X) Knepper 
Nicklaus (R) Rattge 
Georg Ludwig Demer 
Johannes Geltlach 
Joseph (O) Zollberger 
Henrich Frantz 



German Pioneers 

Andreas (AH) Heit 
Adam ( -)- ) Strunch 
Johann Philip Edinger 
Daniel ( X ) Reis 
Nicklaus (X) Reis 
Jost Husterr 
George Gernandt 
Johannes Kohler 
Friederich (O) Shenf elder 
Ernst Seydel 
Abraham Wagner 
Christoff Hiibner 
Christop Krause 
Joh. Herm. von Basten * 
Candidatus S. Th. 



[List 47 C] At the Courthouse of Philad ia , SepterrT 26 th , 
1737- 

Present 

The Hon ble James Logan, Esq r President, 
Clement Plumsted, Ralph Assheton | rs 

William Allen J 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Saint Andrew Galley, John Stedman, Master, from 
Rotterdam, but last from Cowes, did this day take & subscribe 
the Oaths to the Government. 



Johann Georg Kolsch 
Jacob Kintzer 
Michel Neihart 
Jacob Niss 

Johan Lenhart Jerling 
Philip (H) Hefft 
Philip (-(-) Liebengut 
Johann Christian Burger 
Wilhelm (W) Scheffler 



Jacob (X) Frize 

Phillip Fritsch 

Petter Rapp 

Michael (H) Kortz 

Georg Heinrich Wamboldt 

Johann Conrad Jost 

Casper Hiiter 

Valdin Steinmetz 

John Asmus (-(-) Gerling 



*A Dutch Reformed minister. See Corwin, Manual of the Reformed Church 
in America, 4th ed., 1902, p. 807. Another Reformed minister on this ship, al- 
though his name does not occur in the list (probably because he was sick when 
he landed) was the Rev. Peter Henry Dorsius, who preached in Bucks County, 
from 1737-1748. See the editor's sketch of Dorsius, in Papers of Bucks County 
Historical Society, Vol. V, pp. 44-67. 



St. Andrei 

Jerg Kern 

George (S) Schissler 

John Jacob (Sch) Schendelde 

Johannes Stohr 

Henrich Stohr 

Fill ibs Stohr 

Gorg Des 

George (X) Hefft 

Jacob ( X ) Lentz 

Johannes Schnauber 

Johann Geor Kliippinger 

Dobias Bockell 

Jacob (K) Kistler 

Johannes Meyer 

Nicolaus (K) Koch 

Andreas (X) Smitt 

Jacob ( X ) Nysswanger 

Hans Meir 

Christian (X) Meyer 

Johann ( + ) Meyer 

Hans Marden Amwag 

Nicolaus (N) Scheyer 

Nicolaus Biettel 

Conrath Reich 

Michael (XX) Andreas 

Michael (X) Brown 

George ( + ) Wambold 

Johan Georg Schneiter 

Elias ( + ) Rathen 

Johannes Spycker 

Joh. (X) Spycker 

Joh. Peter Spycker 

Gerhardt Hubschman 

Joh. Jacob Lingel v 

Johann David Biihler 

Johannes Mevius 

Johann Philipps Wisman 

Johann Friderich Heim 

Johann Ludwig Kolb 

Johan Philip Seger 

Gorg Rahn 



>j Galley / J J J 1 

Konrad Rahn 
Kernt Dyckhoff 
;er Filib Schmidt 
Balser Beil 

Johan Jacob Rosenmann 
Jerg Fridrich Ncihartt 
George (H) Niehart 
Johannes Schotter 
Johann Geoig Kiintz 
Johann Christian Thron 
Matthias (()) Lederman 
V r alentine (H) Bumgartner 
Lorens Kayser 
Johanes Altenberger 
Johann Justus Erdmann 
Johann Peter Dross 
Conraht Walb 
Jacob (X) Werry 
Henrick ( X ) Kreyter 
Peter Lin 

Johann Adolf Henrich 
Nicolaus (X) Scharer 
Henrich (X) Smitt 
Frederick ( X ) Smitt 
Nickollas Holler 
Willhelm Ohler 
Paul us ( + ) Lingel 
Henrich Wisler 
Christopher ( X ) Schaub 
Claus Kocher 
Martin (M) Kocher 
Jorg Kocher 
Albraht Fig 
Johanes Dreigler 
Ulrick (V) Horn 
Peter ( + ) Weyland 
Johann Philipp Streidter 
Martin Cron 
Gorg Casper Zeigner 
Johann Ludwig Wildanger 
George (HGK) Conrath 



184 Pennsylvania 

Jacob (O) Conrath 
Daniel Zopff 
Johann Gorg Gist 
Johan Jacob Weller 
Daniel Zacharias 
Christof? Schwenck 
Georg Diedrich Helt 
Ullrich Sollberger 
Christian (E) Heshe 
Mattheis Weber 
John Philip (H) Steffen 
Casper ( X ) Heyser 
Johann Herman Weber 
Johan Hennrich Martz 
Velentin Diebel 
Casper ( X ) Rabe 
Henrich {-{-) Schieffler 
Conrad (O) Delp 
Joann (HF) Funck 
Peter (-)-) Knepper 



German Pioneers 

Nicolaus (R) Rattge 
Georg Ludtwig Denier 
Johannes Geltlach 
Joseph (O) Zolberger 
Henrich Frantz 
Andreas (AH)Hiet 
Adam (-f-) Strantch 
Johann Philip Edinger 
Daniel (X) Riest 
Nicolaus ( X ) Riest 
Jost Hiister 
George Gernandt 
Johannes Kohler 
Frederick (O) Schenf elder 
Ernst Seydel 
Abraham Wagner 
Christoph Hiibner 
Christoph Krause 
Joh. Herm. von Basten, 
Candidatus S. Th. 



[List 48 A] Acco' of Men Passengers on board the Towns 
end, Thomas Thompson, from Amsterdam. [Qualified Octo 
ber 5, 1737.] 



Trission Ewig 


Valentin Henneberger-, 


Johan Detervvilt 


Simon Ersame 


Georg Engel 


Anthony Highley 


Conraed Holber 


Hans Georg Frederik 


Conraed Lauterbach 


Hans Geo. Kraus 


Peter Lauterbach 


Jacob Acher 


Johan Georg Joh 


Balthasar Sies 


Johan Casper Nayn 


Hans Michel Finter 


Joan Georg Hecks 


Peter Rausch 


Peter Shaad 


Vallentin Kieffer 


Johan Georg Eyler 


George Spengel 


Jacob Vogel 


Johannes Kistler 


Johan Carbo 


Andreas Kammener 


J. Casper Bremaur 


Vincent Kaffer 


Eberhart Geswint 


Peter Marsteller 


Johan Adam Filtzneyer 


Hans Georg Eheman 



Toivnsend I J 37 1 8 1; 



Anthony Himberler 


Michael Palmer 


1 1 ans Geo Ma> ntzer 


Hans Meligor Heneberger*- 


Andrew Apple 


Mattias Ciebbert 


Wendel Zwekseer 


John Mich. Kirber 


Hans Matthias Pheyl 


Frantz Wilhelm 


Georg Schutz 


Johan Barthold 


Conraed Prys 


Vallcntin Hemmelberger ^ 


John Jacob Sower 


Peter Wagner 


Leonard Kuyel 


John Peter Bonnet 


Georg Arnold 


John Slyger 


Georg Frederick Arnold 


Johannes Gefeller 


Johanis Slegel 


Conrad Ripper 


Christian Asbecke 


Jon Peter \ slow- 


Martin Phateichen 


Peter Gordner 


Conraed Reinhard 


Johan Adam Divanbach 


Egitias Hoffman 


Johannes Lovvra 


Christian Frederick 


Johan Georg Seyger 


Elias Obelhart 


Jacob Shantz 


Johan Step" Bernhart 


Bastian Besh 


Peter Graaff 


John Henry Sleyger 


Ludwig Frantz 


Silvester Holvert 


Geo Casper Fensler 


George Casper Fernsler 


Hans Geo. Brev 


In all 231 persons. 


Casper Wendal, sick 





Philad ia October 5"', 1737. A true List, 
Thos. Thompson. 



[List 48 B] Palatines imported in the Ship Billinder Towns- 
hend, Thomas Thompson, Master, from Amsterdam, but last 
from Cowes, as by Clearance thence. Qualified the 5 th day of 
October 1737. 



Christian (O) Ewig 
Johan Peter (X) Wild 
Geo. Engel 
Conrath Holbe 
Conrad Lauterbach 
Peter Lauderbach 
Johan Jerg Joh 



Johan Casper Neun 
Johann Gorg Hyx 
Peder Schad 
Johan Georg Euler 
Jacob Vogel 
Jean Corbo 

Johann Casber Premauer 



1 86 Pennsylvania German Pioneers 



Eberhart ( X ) Geschwind 


Johannes Schlegel 


Johann Adam Filtzmeior 


Christian Aspeck 


Vallentin ( X ) Henneberger 


Mardin Pfatteicher 


Christian (KF) Friedrich 


Conrad (X) Reinhart 


Simon ( X ) Ersame 


Johann Egidius Hoffman 


Anthon ( + ) Higler 


Elias ( -v ) Obelhart 


Hans Georg Friedrich 


Johann Staffen Bernhardt 


Hans Georg ( X ) Kraus 


Pedter Graff 


Jacob (XXX) Acoer 


Ludwig Frantz 


Balthasar Siisz 


Hans Georg ( H ) Brey 


Michel Finter 


Michael Balmer 


Peter (HPR) Raush 


Hans Melchior (H) Henne- 


Vallendin Kieffer 


berger 


Jerg Spengel 


Matteis Gilbert 


Johannes (X) Kistler 


Johann Michael Korber 


Andreas Cammerer 


Johann Frantz Wilhelm 


V r incent ( | | ) Caffer 


Johann Philip de Bertholt 


Petter Mahrsteller 


Peter Wagner 


Hans Jerg Ehemann 


Johan Peter ( X ) Bonnet 


Anthony (A) Hempele 


Johan (SH) Shliger 


Han[s] Georg Meintzer 


Johannes ( X ) Gefeller 


Caspar (KW) Wendle 


Conrad (-}-) Reppert 


Andreas Epple 


Johann Peter Yserloh 


Wendel Zwicker 


Petter Gotener 


Hanns Matthes Pfeill 


Johann Martin Dieffenbacher 


George (G) Shutz 


Johannes ( X ) Lowra 


Conrad Preiss 


Johan Geo. Seger 


Johan Jacob Sauer 


Jacob Schantz 


Leonhard ( x - ) Kugel 


Sebastian (BIB) Bish 


Georg Arnoldt 


Silvester Holbe 


Gorg Friedrich Arnolt 


Georg Casper Fernsler 



[List 4*8 C] At the Courthouse of Philad ia , October 5th, 
1737- 

Present 

The Hon ble James Logan, Esq r , President 
Ralph Assheton, Thomas Griffitts 
Samuel Hasell 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Billender Townshend, Thomas Thompson, Master, from 



Toivnsend IJJJ 187 

Amsterdam, but last from Cowes, did this day take and sub- 
scribe the Oaths to the Government. 



Christiaen (O) Ewig 
Johan Peter (X) Welt 
Gorg Engel 
Conrat Holbe 
Conrade Lauterbach 
Peter Lauderbach 
Johan Jerg Job 
Johann Casper Neun 
Johann Gorg Hyx 
Peder Schad 
Johan Gorg Euler 
Jacob Yogel 
Jean Corbo 

Johann Casbar Bremauer 
Eberhart {-{-) Geswint 
Johann Adam Filtzmeior 
Valentine (X) Himmelberger 
Simon ( + ) Ersame 
Anthony ( + ) Highler 
Hans Georg Friederich 
Hans Georg (X) Kraus 
Jacob (XXX) Acker 
Balthasar Siisz 
Michel Pinter 
Peter (HPR) Raush 
Valentin Kieffer 
Jerg Spengel 
Johannes (O) Kistler 
Andreas Cammerer 
Vincent (V) Kaffer 
Petter Mahrsteller 
Hans Jerg Ehemann 
Anthony (I I I) Hempele 
Hans Georg Meitzer 
Andreas Epple 
Wendel Zwicker 
Hans Mattahis Pfeill 
Georg (O) Schutz 



Conrad Preis 
Johann Jacob Sauer 
Leonard ( X ) Kugel 
Georg Arnoldt 
Georg Friedrich Arnoldt 
Johannes Schlegel 
Christian Aspeck 
Mardin Pfatteicher 
Conrad ( X ) Reinhart 
Johann Egidius Hoffman 
Elias ( X ) Obelhart 
Johan Stefan Bernhardt 
Petter Graff 
Ludwig Frantz 
Hans George (H) Brey 
Michael Balmer 
Hans Melchior (H) Henneber 
ger 

Matteis Gilbert 

Johann Michael Karber 

Johann Frantz Wilhelm 

Johann Philipp De Berthold 

Peter Wagner 

Johan Peter (X) Bonnet 

Johan (SH) Shliger 

Johannes ( + ) Gefeller 

Conrad ( + ) Reppert 

Johann Peter Yserloh 

Peter Gottener 

Johann Martin Dieffenbacher 
Johannes ( -(- ) Lowrer 
Johann Gorg Seger 
Jacob Schantz 
Sebastian (B) Bish 
Balthasar Holben 
George Casper Fernsler 
Christian (KF) Friedrich 
Caspar (KW) Wendell 



i 88 Pennsylvania German Pioneers 

[List 49 A] A List of People of the Charming Nancy, 
Charles Stedman, Com 1 " from Rotterdam. [Qualified October 
8- 1 737-] 



Hans Georg Getts, sick 

Martin Baker 

Hans Pieter Schip, sick 

Hans Pieter Bergant 

Johannes Beltzer 

Michael Sommer 

Johan Ludwig Heger 

Abraham Dannahawer, sick 

Hans Georg Dannahawer, sick 

Andreas Siegler 

Hans Stephen Conradt 

Georg Mich 1 Wollinger, sick 

Leonard Resnor, sick 

Hans Georg Hais 

Henrich Hais 

Hans Georg Hais, Jun r 

Hans Pieter Conder 

Hans Jacob Shoemaker 

Jacob Houbely 

Hans Martin Risiger 

Godlieb Risiger 

H end rick Foltz 

Heronimus Eberlie 

Hans Jacob Fackler 

Georg Mentz 

Jacob Sontag 

Jacob Sontag, Jun r 

Johannes Grout 

Philip Hertzer 

Christian Geyger 

Hans Jacob Bowman 

Martin Frank 

Hans Jacob Kauffman 

Hendrick Carlo 

Christian Habbecker 

Joseph Habbecker 

Hans Jacob Habbecker 



Jacob Schantz 
Hans Schantz 
Hans Garber 
Hans Garber, Jun r 
Johannes Holl 
Hans Kauffler, sick 
Henrich Kauffler 
Isaac Holl 
Vindle Holl 
Hermanus Orendoff 
Tielman Wespach 
Mathias Hoffman 
Christian Lichtie 
Hans Wengar 
Peter Espacher 
Christian Kortz 
Hans Mich 1 Pointz 
Jacob Miller 
Abraham Miller 
Christian Miller 
Valantine Young 
Johan Hend k Grim 
Johan Joost Konst 
Hans Georg Baker 
Benedict Leman 
Hans Timmerman 
Daniel Zacherias 
Jacob Underkauffer 
Jacob Biler 
Jacob Masht 
Michael Zurchen 
Ulrigh Spigher 
Christian Hersberge 
Nicholas Schriver 
Elias Schriver 
Christian Burkie 
Peter Bruiker 



Charming 

Glaus Erbe 

Hans Erbe 

Glaus Erbe, Jun r 

Jacob Wilhelm Nice 

Herman Younkham 

Johan Jacob Wetzel 

Valantine Haan 

Adam Feller 

Fredrick Hoffman 

Hans Georg Jieliga Fritz 

Jacob Dester 

Jacob Dester, Jun r 

Abraham Haan 

Andreas Hagabuck 

Mathias Riger 

Hans Georg Kiebler 

Johan Peter Brander 

Peter Lowman 

Jacob Rys 

Christian Gros 

Johan Gross 

Lawrentz Nolf 

Vindle Henrich 

Georg Lodwick Waganer 

Titrich Ouler 

Fredrick Ouler 

Baltzar Huber 

Andreas Weber 

Christophel Craut 

Georg Hendrick Ansparger 

Hans Philip Kyser 

Johan Mathias Albricht 

Georg Fyt Cap 

Johannes Keler 

Peter Freydinger 

Hans Jacob Streckler 

Ulrich Streckler 

Jacob Philip Forman 

Jacob Schop 

Christophel Acker 

Thomas Peary 



Nancy IJJJ 189 

Johannes Bowman 
Hans Mich 1 Dunts 

WOMEN & CHILDREN'S NAMES 

Maria Magdalena Beltzeer 
Catrina Eliza Somer 
Urcilla Dannahower 
Abraham Dannahower 
Anna Maria Dannahower 
Maria Dorothea Dannahower 
Anna Barbra Shedlerie 
Dorothea Hais 
Barbara Hais 
Catrina Hais 
Anna Maria Shoemaker 
Paul Shoemaker 
Georg Shoemaker 
Anna Maria Shoemaker 
Catrina Houbely 
Eva Houbely 
Maria Risiger 
Martin Risiger 
Magdalena Fackler 
Adam Fackler 
Barbara Fackler 
Eva Margareta Mentz 
Maria Margareta Mentz 
Eva Margareta Mentz 
Catrina Sontag 
Johan Lodwig Sontag 
Wilhelm Gayger 
Barbara Gayger 
Magdalena Becker 
Catrina Blawami 
Barbara Kauffman 
Anna Maria Kauffman 
Joseph Carlo 
Maria Hauserin 
Anna Habbecker 
Frena Souterin 
Catrina Habbecker 



190 Pennsylvania German Pioneers 



Magdalena Habbecker 


Peter Hersberge 


Maria Habbecker 


Maria Eliza Schriver 


Catrina Schantz 


Heneretta Schriver 


Barbara Schantz 


Johan Georg Schriver 


Catrina Schantz 


Philip Schriver 


Elizabetha Schantz 


Catrina Burkie 


Ferona Schantz 


Anna Bruiker 


Christian Schantz 


Hans Bruiker 


Magdalena Schantz 


Barbara Bruiker 


Anna Eliza Kauffler 


Anna Bruiker 


Barbara Holl 


Catrina Erbe 


Hans Leeman 


Anna Erbe 


Abraham Holl 


Jacob Erbe 


Anna Marg a Orondoff 


Catrina Erbe 


Eliza Bossart 


Christian Erbe 


Johanna Wagshiter 


Christophel Erbe 


Anna Swalla 


Barbara Nice 


Joseph W enger 


Anna Barbara Nice 


Eliza Espacher 


Barbara Feller 


Christophel Espacher 


Elizabeth Hoffman 


Barbara Miller 


Fredrick Hoffman 


Elizabetha Znydering 


Appellonia Iliga Fritz 


Ferona Leman 


Hans Georg Hilliga Fritz 


Barbara Leman 


Magdalena Hagabuck 


Benedict Leman 


Barbara Righer 


Catrina Leman 


Eva Margareta Righer 


Barbara Timmerman 


Wilhelm Righer 


Anna Timmerman 


Eva Dorothea Kievler 


Ferona Biler 


Maria Eve [Kievler] 


Barbara Biler 


Margareta Lorman 


Anna Biler 


Catrina Lorman 


Christopher Biler 


Margareta Lorman 


Maria Biler 


Maria Hannah Lorman 


Elizabeth Biler 


Agnes Reys 


Barbara Masht 


Anna Maria Nolf 


Catrina Lichtie 


Elizabetha Nolf 


Barbara Smel 


Margareta Nolf 


Maria Spigher 


Diana Henrich 


Justina Zurchen 


Margareta Waganer 


Barbara Hersberge 


Maria Magdalena Albricht 


Anna Hersberge 


Maria Margareta Albricht 



Charming 

Georg Martin Capp 
Urdovv Leren 
Eva Maria Kelci 
Anna Catrina Strickler 
Barbara Strickler 
Anna Strickler 
Juliana Forman 



Nancy f / jy 191 

Catrina Schop 
Anna Margareta Bowman 
Christina Bowman 
Hans Jacob Bowman 
Elizabetha Bowman 
Anna Mussellmann 
132. 



Philad ia , Oct. 8 th , 1737. A true List. 
Charles Stedman. 



[List 49 B] Palatines imported in the Ship Charm g Nancy, 
of London, Charles Stedman, Master, from Rotterdam, but 
last from Plymouth, as by Clearance thence. Qualified the 8 th 
day of October, 1737. 



Hans Jerg Gotz 


Jacob Bauman 


Johann Martin Becher 


Martin Funck 


Hans Philipp Schilp 


Hans Jacob Kauffman 


Hans Peter Barngardt 


Hans Karli 


Johannes Beitzel 


Christian Hapeger 


Michael Somer 


Jerg Miintz 


Johann Ludwig Heger 


Yoseph Habegr 


Andreas Ziegler 


Hans Jacob ( X ) Habbecker 


Hans Jorg Heiss 


Jacob Schantz 


Johan Heinrich Heiss 


Hans Schantz 


Johan Steffen Konrat 


Hans Gerber 


Hans Georg Heiss 


Hans (H) Gerber, Senior 


Hanns Peter Kuder 


Hanes (H) Holl 


Jacob Schuhmacher 


Henry ( • ) Koffel 


Jacob Hubele 


Isaac Holl 


Hans Martin ( \ ) Reisinger 


Wennel Holl 


Gottlieb Reisinger 


Hermanus (X) Orendorf 


Heinrich Voltz 


Thielmannus Weschenbach 


Hieronymus Eberle 


Matteis ( X ) Hoffman 


Hans Jacob Fackler 


Christian ( X ) Lichte 


Jacob Sontag 


Hans Wenger 


Jacob Sontag 


Peter (E) Eshbacher 


Johannes Krauth 


Christian (CK) Kortz 


Johann Philip Oetzer 


Hans Michael ( + ) Punch 


Christian Geiger 


Jacob ( + ) Miller 



192 Pennsylvania German Pioneers 



Abraham Miiller 


Andreas Hagenbuch 


Christian Miiller 


Mattias ( X ) Richart 


Vallentin Jung 


Hans Jorg Kiibler 


Johann Jost Kuns 


Johann Diederich Branner 


Bendict (XX) Lehman 


Peter Lohrman 


Hans (X) Timmerman 


Jacob Raisch 


Danniegel Zacharis 


Christian Gross 


Jacob Underkoffler 


George Gross 


Jacob Beiler 


Lorentz Nolf 


Jacob (XX) Mast 


Wendel Heinrich 


Michael (O) Zurger 


Gorg Ludwig Wagner 


Ullerik (O) Spiker 


Dieterich Uhler 


Christian (-)-) Hertzberger 


Vallentin Uhler 


Nicolaus Schreiber 


Balthasar Huber 


Elias Schreiber 


Andreas Weber 


Christian Burcki 


Christoph Krauth 


Peter (P) Bruker 


Jerg Henrich Ernsperger 


Glaus Erb 


Johan Mathias (X) Albrecht 


Johan Erb 


Georg Fyt ( X ) Cap 


Glaus Erb, Jr. 


Johannes Kohler 


Jacob Wilhelm Weiss 


Peter Freydinger 


Johan Herman Junghen 


Hans Jacob Strickler 


Johann Jacob Wetzel 


Ulrich Strickler 


Johann Vallentin (-f) Haan 


Georg Philipp Fuhrmann 


Adam Gefeller 


Jacob Schopff 


Frederick (-}-) Hoffman 


Christophel Ecker 


Johann Georg Ilgenfritz 


Doms Spieri 


Jacob ( X ) Dester 


Johannes (H) Bowman 


Johann Jacob Dester, Junior 


Jorg Michel Duntz 


Abraham Haan 





[List 49 C] At the Courthouse of Philad ia , October 8 th 1737. 

Present 

The Hon ble James Logan, Esq r , President, 
Samuel Hasell, Thomas Griffitts, Esq r 
William Allen. 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Charm K Nancy of London, Charles Stedman, Master, 
from Rotterdam, but last from Plymouth, did this day take & 
subscribe the Oaths to the Government. 



Charming Nancy /, ;, 193 



Hans Jerg Got/ 


Hermanus (X) Orendoff 


Joliann Marthin Becher 


Thiellmannus Weschenbach 


Hans Petter Schiilpp 


Mattheis Hoffman 


Hans Peter Berngardts 


Christian (-)-) Lichte 


Johannes Beitzel 


Hans Wenger 


Michel Somer 


Peter (O) Eshbacker 


Johann Ludwig Heger 


Christian (CK) Kortz 


Andres Zieglcr 


Hans Michael ( + ) Punch 


Hans Jorg Heiss 


Jacob (X) Miller 


Johan Heinrich Heiss 


Abraham Midler 


Johan SteflFen Konr[at] 


Christian Miiller 


Hans Jerg Heiss 


Vallendin Jung 


H amies Peter Kuder 


Johan Jost Kuns 


Jacob Schuhmacher 


Benedict ( X ) Leman 


Jacob Hubele 


Hans (X) Zimmerman 


Hans Martin (X) Reisinger 


Danniel Zacharis 


Gottlieb Reisinger 


Jacob Lnderkoffler 


Heinrich Voltz 


Jacob Beiler 


Hieronymus Eberle 


Jacob (XX) Mast 


Hans Jacob Fackler 


Michael (Z) Zurger 


Jacob Sontag 


11 rich (O) Speiker 


Jacob Sontag 


Christian ( + ) Hertzbergcr 


Johannes Krauth 


Nicolaus Schreiber 


Johon Philib Ortzer 


Elias Schreiber 


Christian Geger 


Christian Biircki 


Jacob Bauman 


Peter (B) Bruker 


Martin Funck 


Claus Erb 


Hans Jacob Kaurtman 


Johanes Erb 


Hans Merckli [ ?] 


Clas Erb, Jr. [ ?] 


Christian Hapeger 


Jacob Wilhelm Weiss 


Georg Miintz 


Johan Herman Junghen 


Joseb Habegr 


Johann Jacob Wetzel 


Hans Jacob (-}-) Habbecker 


Johan Valentine ( X ) Hoan 


Jacob Schantz 


Adam Gfeller 


Hans Schantz 


Frederick ( X ) Hoffman 


Hans Gerber 


Johann Gorg Ilgenfritz 


Hans (H) Gerber 


Jacob ( X ) Dester 


Hans (H) Hole 


Johann Jacob Dester 


Hans ( + ) Koffel 


Abraham Hann 


Isaac Holl 


Andreas Hagenbuch 


Wernel Holl 


Matthias (X) Richart 



194 Pennsylvania 

Hans Jorg Kubler 
Johann Diederich Branner 
Peter Lohrmann 
Jacob Raisch 
Christian Gross 
George Gross 
Lorentz Nolff 
Wendel Heinrich 
Georg Lutvvich Wagner 
Dieterich Uhler 
Vallentin Uhler 
Balthasar Huber 
Andreas Weber 
Christoph Krauth 



erman Pioneers 

Jerg Hen rich Ernsperger 
Johannes Matthias (X) Al- 

brecht 
George Fyt ( X ) Cap 
Johannes Kohler 
Peter Freydinger 
Hans Jacob Strickler 
Ulrich Strickler 
Georg Philipp Fuhrmann 
Jacob Schopff 
Christopffel Ecker 
Tomas Spiri 
Joannes ( -\- ) Bowman 
Jorg Michel Duntz 



[List 50 A] A Least of the men Palentens that is on Board 
the Ship William, Jo n Carter, Cornd 1 ' from Amsterdam. 

[Qualified October 31, 1737.] 



Mekell Riter 


Jacob Hower 


Phill Joel Riter 


Johans Michell Hower 


Jacob Pritell 


Johans Michell Gazell 


Hance Adam Citle 


Johans Kuhle 


Wentell Bon 


Han s Petter Hovvek 


Johannes Shanz 


Johans Tebald Shalt 


Johannes Madlong 


Cresten Miller 


Petter Sheffer 


Johans Nicklas Fisher 


Casper Sorber 


Josp h Fikus 


Josent Gett 


Petter Ditto 


Hendreck Rode 


Hance George Becholt 


Hendreck Rodt 


Necklows Muffli 


Danell Ditto 


Cresten Yaki 


Dietrick Uhl 


Andrew Casinger 


Hanees Died rick Uhl 


Hance Georg Casing r 


Mathew Switzer 


George Fythym 


Johannes Movvrer 


Jocb Crom 


Gosper Rigger 


Erech Adam Hame,* 15 yrs. 


Hance George Menzer 


Simen Shetle. 


Johans Friek Muthart 


Johans Hendrech Sekler,* 15 


Hans Michll Hower 


yrs, 


* Name crossed out. 





Tho. Pouer 
Jolians Mekell Pultz 
Johans Carol Hefley 
Johans Balthaz. Rotgaver 
Michell Bower 
Johans Michell Spigell 
Johans Petter Bumgartner 
Johans Freydreclc Hainholl 
George Hendrech \'alinten 

Henke 
Johans Gasper Zunft 
Hance Jocb Faver 
Hance Adam Faver 
Conraet Brown 
Ereh Jocb Bentz 
Joshap Keyler 



William 1 ~ JJ 

Jocb Krimus 
Miethows Smith 
Johans Michell Neyss 
Tepolt Long 
Johans Petter Willums 
Jocb Hendreclc Wheetman 
Johans Wheetman 
Johans Lrek Bour 
Johans Swing 
Johans Miller 
Johans Conratt Ernst* 
Johans Ventel Renst 
Hasten Wendell Bower 
Johans Gerthart Brenerf 
In all 1 80 Passengers. 



195 



Philad ia , Oct. 31 st , 1737. A true List. 
Tho. Petterlo, Mett [Mate]. 

X. B. The Master is confined to Bed by an Indisposition. 

[List 50 B] Palatines imported in the Ship William, John 
Carter, Master, from Amsterdam but last from Dover, as by 
Clearance thence. Qualified the 31 st of October 1737. 



Michel Reuter 
Philib Jacob Reuter 
Jacob (IB) Vechtel 
Hans Adam ( + ) Kletle 
Wendel Bohn 
Johannes Schantz 
Johannes Madlung 
Peter ( X ) Schaffer 
Casper Surber 
Johannes (-}-) Gett 
Heinrich (-{-) Rode, Sr. 
Heinrich ( + ) Rode, Jr. 



Daniel Rode 

Ditrich Uhle 

Johan Ditrich Uhle 

Mattias (X) Switzer 

Johannes Maurer 

Caspar ( + ) Riger 

Hans Gerg Meintzer 

Johann Fried rich Muthhart 

Hans Michel (H) Hauer, Sr. 

Jacob Hauer 

Hans Michel Hauer 

Johan Michel Gasel 



* Name written on erasure of Renst. The next name ought also to have 
been changed to Ernst. 

t There is a duplicate captain's list, with slightly different spellings, but 
just as poor, by the same "mett." 



196 Pennsylvania 

Johannes Kiichle 
Hans Petter Haukh 
Johan Thobalt Schalk 
Christian Miller 
Johan Nicklaus Fischer 
Jost (H) Ficcus 
Hans Jorg Becholtt 
Nicklaus Mufli 
Christian Jagi 
Andres Kessinger 
Johann Georg Kessinger 
George (JVH) Fitheim 
Jacob ( H ) Krom 
Siemon (X) Shedel 
Thomas (O) Bauer 
Johann Michael Boltz 
Johan Carl (JK) Haffele 
Johan Balthas. Rath[geber] 
Michael (O) Bauer 
Johann Michel Spiegel 
Johann Peter Baumgartner 
Johann Friederich Heinnoldt 



German Pioneers 

Georg Heinrich Valentin Hencke 

Johann Caspar (X) Zunfft 

Hans Jacob (X) Faber 

Hans Adam Faber 

Conradt Braun 

Gorg Jacob Bentz 

Joseph (X) Keller 

Jacques Creucas 

Matthis Schmidt 

Johan Michel Neess 

Theobald ( X ) Lange 

Johan Peter Wilms 

Jacob Heinrich Weidtmann 

Johannes Weydtmann 

Johann Georg Beyer 

Johannes Schwing 

Johannes (X) Miller 

Johan Conrath Ernst 

Johann Wendel Ernst 

Sebastian Winderbauer 

Hans Gerhardt Brenner 



[List 50 C] At the Courthouse of Philad ia , October 31* 
1737- 

Present 

Thomas Laurence, Thomas Griffitts, Ralph Assheton, 
William Allen, one of the Aldermen of the City. 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship William, John Carter, Master, from Amsterdam, but 
last from Dover, did this day take & subscribe the Oaths to the 
Government. 



Michel Reuter 
Philib Jacob Reuder 
Jacob (IB) Bechtel 
Hans Adam (X) Kletle 
Wendel Boh[n] 
Johannes Schantz 
Johannes Madlung 
Peter (X) Schaffer 



Casper Surber 
Johannes (-(-) Gett 
Heinrich (X) Rode 
Heinrich Rode 
Daniel Rode 
Dietrich Uhle 
Johan Ditrich Uhle 
Matthias (X) Switzer 



Cat harm e 

Johannes Maurer 
Casper ( X ) Reger 
Hans Gerg Meintzer 
Johann Friederich .Mutlihadt 
Hans Michel (H) Hauer 
Jacob Hauer 
Hans Michel Hauer 
Johan Michel Gasel 
Johannes Kiichle 
Hans Petter Haukh 
Johan Thobald Schalck 
Cliristiann Miller 
Johan Nicklaus Fischer 
Jost ( H ) Ficcus 
Hans Jerg Becholtt 
Nicklaus Mufli 
Christian Jagi 
Andres Kessinger 
Johann Georg Kessinger 
George (IVH) Fitheim 
Jacob ( H ) Krom 
Simon (S) Shedel 
Thomas (O) Power 
Johannes Michael Boltz 
John Carl (IK) Haffelee 
Johan Balthas. Ratthger 



1 73* 1 97 

Michael (MB) Power 
Johann Michel Spiegel 
Johann Friederich Hcinoldt 
Johann Peter Baumgertner 
Georg Heinrich Valentin 

Hencke 
John Casper (X) Zunfft 
Hans Jacob (XX) Faber 
1 1 ans Adam Faber 
Conradt Braun 
Gorg Jacob Bentz 
Joseph (X) Keller 
Jacques Creucas 
Mattheis Schmidt 
Johan Michel Nees 
Theobald ( X ) Longe 
Johan Peter Wilms 
Jacob Heinrich Weidtmann 
Johannes Weydtmann 
Johann Georg Beyer 
Johanes Schwing 
Johannes (X) Miller 
Johan Con rath Ernst 
Johan Wendel Ernst 
Sebastian Winderbauer 
Johann Gerhardt Brenner 



[List 51 B] Palatines imported in the Brigantine Catharine, 
Jacob Phillip, Master, from London. Qualified the 27"' day of 

July 1738- 



Christian Zuegri 

Hans ( X ) Shnider 

Hans (H) Booch 

Ulrick (XX) Seiler, Senior 



Jacob Zuch 

Hans ( + + ) Seiler 

Ulerick X) Seilor, Junior 



[List 51 C] At the Courthouse of Philad' 3 , July 27" 1 1738. 

Present 

The Hon 1 ' 1 '' George Thomas, Esq r Lieut Governor, 
Ralph Assheton, Thomas Griffitts, Esq rs . 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 



198 Pennsylvania German Pioneers 

the Brigantine Catherine, Jacob Phillips Master, from London, 
did this day take and subscribe the Oaths to the Government. 

Christian Zuegri Ulrich (X) Seiler, Jun r 

Hans (X) Schneider The underwritten did take the 

Hans (H) Booch affirmation instead of the 

Ulrich (XX) Seiler oaths prescribed by law. 

Jacob Zuch Hans Lux Falkeysen 
Hans ( + +) Seiler 



[List 52 A] A List of all the mens names and ages from 
sixteen years and upwards Passengers on b d y e Winter Gaily, 
Edward Paynter, Commander. [Qualified September 5, 1738.] 





AGES 




AGES 


Jacob Stall 


30 


Willm Meyer 


l6 


Nichell Elie 


27 


Philip Wagener 


20 


Stofell Heller 


50 


Johan Wagener 


16 


Simon Heller 


17 


Peter Wagener 


16 


Johanis Peter Miller 


49 


Sebasting Sedelmeyer 


SO 


Johanis Rore 


22 


Adam Mager 


30 


Henrich Weyshart 


30 


Adam Nesh 


60 


Frans Ludwig Parrott 


39 


Johan Philip Seebolt 


26 


Abraham Kirper 


38 


Rudolph Shier 


31 


Andres Beyer 


57 


Hans Michell Hoglander 


32 


Martin Beyer 


18 


Johan Miller 


32 


Hannis Light 


56 


Conrade Smith 


44 


Johan Sauvage 


40 


Philip Bayer 


29 


Lorance Henn 


56 


Philip Waber 


20 


Albreght Eberard 


20 


Wilhelm Jans 


24 


Godlief Eberard 


18 


Jan Peter Hoffman 


27 


Hans Adam Schreyner 


52 


Jurg Hoffman 


37 


Michell Schreyner 


28 


Henrich Tiech 


29 


Henrich Eshbay 


32 


Jacob Bing 


50 


John Wintell Losschet 


30 


Andres Bing 


24 


John Michell Remer 


23 


Markes Miller 


38 


Jacob Deeahuse 


18 


Jacob Bartelme 


40 


Wintell Draut 


49 


Nicholas Walter 


4i 


Johanis Barntz 


42 


Fredrick Haas 


21 


Ludwick Meyer 


20 


Frans Seele 


17 


Martin Meyer 


18 


Hans Jurg Gerth 


43 



Winter Galley I J 38 


I 00 




AGES 




AGES 


Henrich Backer 


20 


Hans Jacob Doodwiler 


20 


Samuell Mooke 


20 


Melchior Weis 


2' ) 


Michael Knap 


20 


Hans Adam Kinder 


24 


Matehys Ulrick 


jS 


Adam Wall 


2 1 


Fredrick Kraft 


52 


Andres Fredrick 


2 1 


Hen rick Lsmdgraaf 


20 


Jurig Lockmiller 


24 


M.lch.or Stall 


21 


Nicholas Repel 


23 


1 1 J T 

Henric^Meq 


27 


Andres Stoop 


34 


Jan Adam ^iirSe 


21 


Jacob Miller 


22 


Johanis jagSr*' 1 


36 


Johan Philip Weiker 


21 1 


John Hfnnik Klinger 


50 


Jacob Wenigh 




Hans MTfch&tfcRuShell 


26 


Jacob Ronk 


22 


Jurg JogWrh Stall 


27 


Hans Philip Kochler 


2 1 


Simon Deck. ( t <0c 


35 


Jurig Faas 




Philip Beyed flftstna 


20 


Philip Faas 


2i > 


Jacob Han*) Yecher 


2 1 


Valentine Stucker 


[9 


Peter Burchkr^ len f-' ler 38 


Balthasar Sardorious 


27 


Martin ShrinfelfoiJr,KTsrh 20 


Christian Jani^h 


42 


Paul KurgnetfWfitelT^ri; 40 


V r alentine Lemerd 


S>> 


Johan Dan 1 Fi^igrpLi 39 


Lorance Balien 


-=4 


Michel Brush 'DiiaUn'nnB 19 


Jan Daniel Droonberg 


2 1 


Augusteen Bru^MliW nci 14 


Jacob Zadler 


20 


Jacob Debell 


fined 26 


Jacob Back 


20 


Cristofell Armbr^' iiWfnBflo 28 


Fredrick Farion 


<<> 


Philip Harlash ;W 


isbbdS 22 


Stephen Lang 


35 


Jn°. Christof 1 YVajJWfcBi8Bd:>8 40 


Adam H of man 


23 


Andreas Hook ksbA .H ^ 


Jan Garlegillon 


4^ 


Willm Best 'mi'/ tnfibA 26 


Chaley Garlegillon 


'9 


Casper Berger 


nnr.doj 30 


Isack Viall 


29 


Daniell Buterfas IqobmiH 19 


Georg Ide 


30 


Jacob Kraft ' M»H 38 


Johanis Begthold 


22 


Jan Adam Shefer n^rndoj. 24 


Jan Jacob Beyer 


22 


Jurig Ernst Linthell 


bmnoD 27 


Mathias Gentslen 


2< 1 


Fredrick Haas 


qilidl 24 


Henrick Bullinger 


28 


Willelm Zacharias An 


idiiHdH 18 


Fredrick 'Fhronberg 


29 


Conrad Dust 


rfliW 38 


- Conrad Estlinger 


21 


Conrad Zimmerman 


urlol. 22 


Henrick Storff 


20 


Stofrell Urick 


l w>l 25 


Hans Michell Matthys 


22 


Andres Saim 


Ji irnF 20 


Jurg Mich 1 Hittel 


23 


Jurig Sibert 


Vjo3«l 25 


Johanis Kraniste r 


30 



200 



Pennsylvania German Pioneers 



Hans Jurig Smith 
Wilm Kelsendorf 
Johanis Lingeredler 
Ludwick Fillinger 



AGES 
21 

17 

20 

27 



Johanis Ebert 

Jurg Philip Follinger 

Paul Brack 



AGES 

19 
20 
21 



Sworn to Septem r 5 th 1738. gknihta 
Edw d Payntcr. alkrifceroiH 
Account of Number of Palatines in the Ship ^Y^tftgr Galley. 

Th ose [that] took, their qualification g^jJfX rrn;l 

Number of women & children 11,^,-1 

nes ayro - 

In a11 '^M aSSengerS - 
mir 

[List 52 B] Palatines imported in the Ship thedWinter Gal- 
ley, Edward Paynter, Com 1 ', from Rotte^afp, but last from 
Deal. Qualified 5 th Sept r , 1738. Wagener 

WagenW 
Wenell^^^r 

Joharujie^Berntz 

Lodo\viok^^^3> Meyer 

Johann Maritin Meyer 

Johan WilhcjUem Mayer 

Johann Filip Wagner 

Johannes Wagner 

Pheider Wagner 

Sebasta»-j4X ) Zettlemir 

H. Ad an, Mayer 

.Adam Xcht [ ?] 

Jul. ami Philipp 5 Sebolltt 

Hen doph ( X ) Slair 

Hans Michael (H) Slotsunder 

^John (X) Miller 

Conrad (XX) Smith 

fS. Philip ( X ) Baier 

8. PhHiiP Weber 

8; Wilhelm Jans 

L£ Johann Petter Hoffman 

Jer^Hoffman 

01 H enrich ( • ) Teich 

^ } m b^ Bin 



Johann Jacob Stahl 
Nickiel ( + ) Elie 
Christop Heller 
Simon Heller 
Johann Peter Midler 
Johannes Roth 
Henrich (H) Weishart 
Frantz Lutwig Beroth 
Abraham Korper 
Andras Beir 
Martin Beier 
Johann Philipp Baj'er 
Joanes ( H ) Light 
John (IS) Sauvage 
Lorentz Heim 
Albrecht Eberhart 
Gotlieb Eberhart 
Hans Adam Schreiner 
Johann Michael Schreiner 
Johann Henrich Eschbach 
Johan Wendel Laschett 
Johann Michael Romer 
Johann Friedrich Hase 



Winter Galley I ~ ]S 201 



Andereas Bin 


Wilhelm Zacharias Andich 


Markes (| | |) Miller 


Conrad (O) Durst 


Jacob Barthclme 


Con rat Zimmerman 


Nicholas (N) Waller 


Christoph (X) Urich 


Friederich Has 


Andreas Seum 


Frantz Seell 


Georg Seiberth 


Hansier Girt, dumb 


Hans Jacob ( -f ) Hantwell 


Hen rich Becker 


Johonn Melcher Weiss 


Samuel Much 


Hans Adam Hinder 


John Michael (X) Knabe 


Adam Wall, sick 


Mathaus Ullrich 


Andres (X) Frederick 


Fridrich Kraft 


Geo. Marti (X) Lochiller 


Henrich ( X ) Landeraf 


Julius Rubell 


Melcher (O) Stall 


Georg Andreas Stupp 


H end rich (H) Feelt 


Johan Jacob Muller 


Adam ( + ) Stoop 


Johann Philibus Wicker 


Johannes (O) Yecher 


Jacob V'enig 


Henrich ( X ) Klengler 


Jacob Runck 


John Michel (J) Rusher 


Hans Philip Kohler ^ 


Jericli ( ■ ) Yougham 


Johann Gorg Faas 


Simon ( -\- ) Deck 


Johann Philib Faas 


Philip (X) Beyer, Jun r 


Johann Vallentin Stocker 


Jacob Heen 


Joh. Balthasar Sartorius 


Peter (B) Bucher 


Lars Pal in 


Johann Martin Schreiner 


Christian Reinard 


Paul ( + ) Kenned 


Johan Vallentin Lennert 


Johann Daniel Froelich 


Daniel (D) Drumberg 


Johan Michel Preisch 


Jacob (S) Saddler 


Haugh (X) Spreis 


Jan Jacob Beyer 


Jacob (O) Tebolt 


Jacob Beck 


Christop Armbruster 


Friderich Fahrion 


Philip (H) Halass 


Stephan Lang 


Johann Christoff Wagner 


Adam Hoffman 


Andreas Hook 


Charles (O) Gilhon 


William (||) Best 


Claude Charle 


Casper (O) Bercher 


Isaac Vial 


Daniel Butterfass 


Johann Georg Hayde 


Johann Jacob Krafft 


Johannes Bechtolt 


Johann Adam Schaffer 


Matthias Gensli 


Geo. Erd (O) Shindel 


Hendrich (H) Bullinger 


Johann Jacob (O) Huss 


Friedrich Ambrosius Tranberg 



202 Pennsylvania 

Conrad (X) Etslingher 
Henry ( + ) Sturf 
Johan Mattes 
Georg Michael Hyttel 
Johannes Cranester 
Hans Gerg Schmidt 



German Pioneers 

William (X) Getsindorf 
Johannes Lingenfelder 
Lutwig Fillinger 
Johannes Ewert 
Georg Philipp Dollinger 
Paul Prack 



[List 52 C] At the Court House of Philadelphia, Septem r 
5 th 1738. 

Present 

Anthony Palmer, Clement Plumsted, Ralph Asheton, 
William Allen, Esq rs . 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship the Winter Galley, Edward Paynter, M r , a Rotterdam, 
did this day take and subscribe the Oaths to the Government. 



Johan Jacob Stahl 
Nichol ( + ) Elie 
Christop Heller 
Simon Heller 
Johann Peter Miiller 
Johannes Roth 
Henry ( X ) Weishart 
Frantz Luthwig Beroth 
Abraham Korper 
Andres Beier 
Martin Beier 
Johann Philipps Bayer 
Johanes (H) Lycht 
Johan (IS) Savatsh 
Lorentz Heim 
Albrecht Ebhart 
Gottlieb Eberhart 
Hans Adam Schreiner 
Johann Michael Schreiner 
Johann Heinrich Eschbach 
Johann Wendel Laschett 
Johann Michael Romer 
Johann Friedrich Hase 
Wenel Trauth 
Johannes Berntz 



Ludewig (-}-) Meyer 
Johan Martin Meyer 
Johan Wilhellem Mayer 
Johann Filipp Wagner 
Johannes Wagner 
Petter Wagner 
Sebastian ( + ) Zettelmyer 
Adam Mayer 
Adam Nicht [?] 
Johann Philip Sebolltt 
Johan ( + ) Rudolf? Sheler 
Hans Michael Hochlander 
Johan (X) Miller 
Conrad (XX) Shmit 
Philip (X) Beyer 
Phillip Weber 
Wilhelm Jans 
Johann Petter Hoffman 
Jerg Hoffman 
Henry (X) Tieshe 
Jacob Bin 
Anderas Bin 
Mathes (| | |) Miller 
Jacob Barthelme 
Nicholas (N) Walter 



Winter Galley I Jj8 203 



Fridrich Has 


Andreas Seim 


Frantz Seell 


[George] Seiberth 


Hans George Gerth 


Hans Jacob (-)-) Tattweiller 


Henrich Becker 


Johann Melcher Weiss 


Samuel Modi 


Hans Adam (O) Hinder 


Johan Michael ( X ) Knabe 


Adam Wall 


Mathaus Ullrich 


Andereas ( > ) Frederick 


Fridrich Kraft 


Georg Michael (X) Lochmiller 


Henrich (X) Landgraff 


Julius Rubell 


Melichor (O) Stall 


Jeorg Andreas Stupp 


Henry (H) Fehl 


Jacob Muller 


Adam ( + ) Staub 


Johann Philibus Wicker 


Johannes (O) Jiiger 


Jacob Venig 


Henry (O) Klingler 


Jacob Runck 


Johan Michael (H) Rischel 


Hans Phipp Kohler 


George (O) Jochem 


Johann Gorg Faas 


Simon ( X ) Deck 


Johann Philib Faas 


Philip Beyer, Junior 


Johann Vallendin Stocker 


Jacob Heen 


John Balthaser Sartorius 


Peter (B) Borchart 


Christian Jenieg 


Johann Martin Schreiner 


Johann Vallentin Lennert 


Paulus (-(-) Kirchner 


Lars Palin 


Johann Daniel Frelich 


Daniel (D) Trumberg 


Johann Michel Preisch 


Jacob (O) Sattler 


August ( X ) Preusch 


Jan Jacob Byer 


Jacob (D) Debalt 


Jacob Beck 


Christoff Armbruster 


Friderich Fahrion 


Philip (H) H arias 


Stephen Lang 


Johann Christof Wagner 


Adam Hoffman 


Andreas Hook 


Charle (O) Gilliom 


Willhelm (||) Best 


Claude Charle 


Caspar (O) Berger 


Isaac Vial 


Daniel Butterfass 


Johann Georg Hayde 


Johann Jacob Krafft 


Johannes Bechtolt 


Johann Adam Schaffer 


Matthias Gensli 


George Ernst (O) Zintel 


Henrich (H) Bullinger 


Johann Jacob (O) Huss 


Fridrich Ambrossius Tranberg 


Wilhelm Zacharias Andich 


Conrad ( X ) Oesslinger 


Conrad (O) Turst 


Henry ( + ) Sturff 


Conrat Zimmerman 


Johan Miechell Mattes 


Christoph ( -f- ) Urrich 


Georg Michael Hyttel 



204 Pennsylvania 

Johannes Cranester 
Hans Jerg Schmidt 
Wilhelm (X) Gotzentorff 
Johannes Lingenfelder 
Lutwig Fillinger 



erman Pioneers 

Johannes Ewert 
Gerog Philipp Dollinger 
Paul Prack 
H3 [signers] 



[List 53 A] A List containing all the Mens Names from 16 
Years and upwards, passengers on by 1 y e Ship Glasgow, Walter 
Sterling, Commander. [Qualified September 9, 1738.] 





AGES 




AGES 


Valentine Grance 


32 


Gotfriet Serwaes 


40 


Tho s Snyder 


52 


Johanis Ponteus 


20 


Leonard Glace 


30 


Johan Nickell Rouse 


35 


Tho s Snyder 


20 


Johanis Miller 


21 


Hans Adam Snyder 


30 


Philip Hanes 


46 


Dewalt Yrauf 


30 


Marks Hanes 


19 


Johan Philip Reale 


28 


Daniel Snyder 


30 


Johanis Zinn 


3i 


Johanis Bartelme 


38 


Philip Jacobs 


42 


Joanis Drayer 


55 


Han Jacob Jacobs 


16 


Henry Walter 


33 


Nicholas Mook 


33 


Johan Nickell Fink 


29 


Peter Mook 


25 


Bernherd Roug 


24 


Mathias Finstermacher 


60 


Carel Leyman 


26 


Wm. Finstermacher 


25 


Henry Lorance 


34 


Johanis Hippell 


40 


Johan Jacob Sybert 


28 


Adam Halbert 


35 


Philip Gibhert 


26 


Johan David Diel 


32 


Peter Koch 


36 


Nickell Fisher 


24 


Jacob Man 


33 


Johan Nickell Klee 


30 


Wm. Doub 


35 


Deobald Goet 


28 


Jacob Groub 


40 


Philip Drum 


36 


Peter Joost 


55 


Daniel Stout 


45 


Wm. Umboure 


32 


Peter Stout 


17 


Joanis Joost 


17 


Hans Nickell Simon 


31 


Christof Cauffeld 


46 


Henry Hall 


50 


Joanis Coons 


45 


Deobald Glee 


26 


Wm. Beil 


19 


Conrad Wolf 


19 


Nickell Brower 


54 


Hans Jacob Bernhard 


23 


Johan Peter Brower 


18 


Daniel Corell 


27 


Joob Mittsler 


45 


Johan Nichell Wolf 


26 


Conrad Retman 


58 



Glasgow 


1738 


20 q 




A(,hS 




AGES 


Jurg Klein 


21 


Cohort V i\ ■ L- 1 1 \TiVh/»ll 
jOlltiri .NltKcll .\ 111 IK. 11 




Jacob Tiel 


21 


r it dent K .\ lie IK 11 


l 7 


Jacob Finstermacher 


29 


Mans Adam .Miller 


50 


Jurg Mill 


35 


r Ft (l fiik. r It V 


$0 


Jacob Anspach 


25 


Hans Adam Schaer 


2< > 


Henry Rodobach 


42 


1 i.uis v^arei noe\(i 


2< < 


Philip Conjus 


38 


^iiiisLorei i\(\iiian 


1 - 

1 / 


Bastian Houd 


23 


Johan Berricr 


29 


Henry Baumer 


50 


Christof' Bernhcrd 


2 3 


Johan Adam Baumer 


19 


Michal Lutsinger 


2 '> 


Johan Peter Baumer 


[6 


AllClial .Mlllt 1 


v » 


Gelian Noel 


46 


r rans \ ji i rnei 


_ - 


Jacob Fries 


25 


Peter Doub 


2< 1 


Philip Bartelme 


36 


Michal Dewald 


2( > 


Peter Engle 


20 


1 no oarnnger 


2 2 


Johan Jacob Seibert 


20 


Johan Adam Hartman 


J 4 


Stephen Braun 


37 


Abraham Heynes 


19 


Johan Adam Steyn 


38 


Henry Gernherd 


22 


Henry Keller 


30 


^ T ^ i 1 / * \\ f * v I*w loir 


32 


Hans Peter Oberkeer 


33 


rMoertus Js.ocn 


54 


William Garhard 


40 


.\11cna1 iviaurer 


24 


Johan Nickell Kygler 


30 


Alaitin wall 


33 


Leonard Jurg 


3D 


r^eooaia weaver 


■> — 

i / 


Anthony Erford 


40 


Mathias Stoler 


47 


Johan Nickell Pik 


27 


\ cadic Stoler 


1 JJ 


Johan Bobenhuyzer 


4" 


Jurg Stoler 


5 1 


Ami vp*: Knnpn n 1 1 \"/ px 


2 | 


Leonard Stoler 


22 


Adam Huppart 


2() 


Jurg Stoler 


20 


Johan Koeks 


22 


Bernhcrd Dalhcymer 


20 


Johan Nickell Emerrick 


30 


r 1 

1 20 | men | 




Johan Boos 


22 






Sworn that the above 


is a com 


pleat and true List to the 


best 



of my knowledge, Sepf 9"' 1738. Walter Stirling. 

The whole number of passengers, of men, women & children : 
Sworn 120, [women & children] 229, [Total] 349. 

[List 53 B] Palatines imported in the Ship Glasgow, Walter 
Sterling, Commander, from Rotterdam, but last from Cowes 
in England. Qualified the 9"' Day of September 173K. 



206 Pennsylvania 
Vallendin Krantz 
Tohmas Schneydter 
Melch ior Clos 

Thomas Schneider 

Johan Adam Schneider 

Johann Phillips Riehl 

Erhardt Kles 

Johannis (X) Zinn 

Philip (O) Jacobs 

Nickel Mock 

Mathes Fenstermacher 

Johan Willem Fenster [machi 

Johannes Huppel 

Adam Albert 

Johan Debt Diell 

Johan Nichles (X) Fisher 

Nickel Kleh 

Debalt Guth 

Phillips Drum 1 

Daniel (O) Stout 

Peter (> ) Stout 

Hans Nikell ( + ) Simon 

Deobald (K) Glee 

Conrad Wolf 

Jacob Erenhart 

Daniel (C) Corell 
Johan Nickel Wolff 
Gottfrit Zerfass 
Johannes Pontes 
Johann Nickel Rausch 
Johannes (X) Miller 
Johan Philip Heintz 
Johann Marx Heintz 
Daniel (DS) Snyder 
Johanes (-f-) Dreher 
Johan Barttelmi 
Johann Henrich Wolter 
Johann Nickel Finck 
Johann Bernhardt Rauch 
Carl Neumann 
Henry ( Y ) Lowrence 



German Pioneers 

Johan Jacob Seibert 
Phillips Gebhart 
Peter ( + ) Gooch 
Jacob (H) Man 
William (D) Daub 
Jacob Krub 
Peter (O) Jost 
William (W) Munbour 
Johannes Jost 
Christopher (O) Confeld 
Johannes (O) Kunts 
] Wilhelm Diel 

Johan Nicolas (B) Power 
Johan Peter (O) Pour 
Jost Metzler 
Conrad (X) Rabpman 
Jeorg (X) Klein 
Jacob ( + + ) Tiel 
Jacob Finstermacher 
Johan George (M) Mill 
Hennrich Jacob Anspach 
Henry (H) Rodebaugh 
Philips Cunius 
Sebastian Haubt 
Heinerich Bommer 
Johann Adam Bommer 
Kilian (O) Null 
Jacob Fries 
Filib Bartelmeh 
Peter Engell 
Steffan Brun 
Johan Adam ( + ) Steyn 
Johann Henrich Keller 
Johann Peter Oberkehr 
Johann Wilhelm Gerhartt 
Leonard (-}-) Jerich 
Anthony (O) Serford 
Johan Nickel Pick 
Johannes (X) Bobenhuyzen 
Andreas Bobenheisser 
Johann Adam Hubert 



Glasgow 

Johannes Guckes 
Johann Nickel Emrich 
Johannes Boos 
Johann Nickel Michel 
Johann Friedrich Michel 
Hans Adam Miller 
Johan Diether Kiev 
Hans Adam (X) Shade 
Frantz Carel Hiiget 
Johann Christoffel Neumann 
Johannes Berger 
Christopher (X) Bernherd 
Michel (M) Lutsinger 
Michael (O) Miller 
Frantz Gildner 



1738 207 

Peter (X) Daub 
Michel Dobalth 
Thomas ( X ) Garinger 
Johan Adam (X) Hartman 
Abraham (O) Hinds 
Hinrich Gernhardt 
Albertos Kuch 
Michgel Maurer 
Martin (H) Wall 
Debalt Weber^ 
Mathias ( + ) Stoler 
Gorg Stoler 
Gerg Stoler 
Bernhart Stohler 
Bernd Dahlheimer 



[List 53 C] At the Courthouse of Philadelphia, September 
9 th , 1738. Present The Honourable George Thomas, Esq 1 ", 
Lieutenant Governour, Thomas Griffits, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Glasgow, Walter Sterling, Com r , and the Snow Two 
Sisters, James Marshall, Com r , but both last from Cowes in 
England, did this Day take and subscribe the Oaths to the 
Government, Viz., 



IN THE SHIP GLASGOW 

Vallendin Kranz 

Tohmas Schneyder 

Melchior Closs 

Thomas Schneider 

Erhardt Kles 

Johan Adam Schneider 

Johann Philips Riehl 

Johannes ( X ) Zinn 

Philip (O) Jacobs 

Nickel Mock 

Mathes Finstermacher 

Wilhelm (F) Fenstermacher 

Johannes Huppel 



Adam Albert 

Joann Debt Diell 

Johan Nicklas (X) Fischer 

Nickel Kleh 

Debalt Guth 

Phillips Drum - 

Daniel (O) Stautt 

Peter ( X ) Stautt 

Hans Nicklas (-|-) Simon 

Theobald (X) Klee 

Conrad Wolf 

Jacob Ehrenhart 

Daniel (C) Cuval 

Johan Nickel Wolff 

Gottfrit Zerfass 



08 Pennsylvania 

Johannes Pontes 
Johann Nicklaus Rausch 
Johanns (X) Miller 
Johan Philip Heintz 
Johann Marx Heintz 
Daniel (DS) Shnider 
Johann Bartelme 
Johanes ( + ) Dreher 
Johann Henrich Wolter 
Johann Nickel Fink 
Johann Bernhardt Rauch 
Carl Neumann 
Henry ( X ) Lowrentz 
Johan Jacob Seibert 
Philip Gebhart 
Peter (X) Koch 
Jacob (H) Mann 
Wilhelm (D) Daub 
Jacob Grub 
Peter (O) Jost 
William (W) Mombauer 
Johannes Jost 
Christopher (O) Kauffeld 
Johannes (O) Kunst 
Wilhelm Diel 
Johan Nicklas (O) Bauer 
Johan Peter (B) Bauer 
Jost Metzler 
Conrad {-{-) Rebman 
Georg ( X ) Klein 
Jacob (XX) Thiel 
Jacob Finstermacher 
Johann Georg (M) Mill 
Henrich Jacob Anspach 
Henrich ( H ) Radebach 
Philips Cunius 
Sebastian Haupt 
Heinerich Bommer 
Johann Adam Bommer 
Killian (O) Null 



erman Pioneers 

Jacob Fries 
Fillib Barthelmeh 
Peter Engell 
Steffe Brun 

Johan Adam (-f) Stein 
Johann Henrich Keller 
Johann Peter Oberkehr 
Johan Wilhelm Gerhart 
Leonhart ( X ) George 
Anthony (O) Erffurt 
Johan Nickel Pick 
Johanes ( X ) Bobenheuser 
Andreas Bobenheisser 
Johann Adam Hubert 
Johannes Guckes 
Johann Nickel Emrich 
Johannes Boos 
Johann Nickel Michel 
Johan Fridrich Michel 
Hans Adam (A) Miller 
Johan Dietter Frey 
Hans Adam ( X ) Shade 
Frantz Carle Hiiget 
Johann Christoffel Neuman 
Johannes Berger 
Christopher (X) Bernhart 
Michael (M) Luzinger 
Michael (O) Miller 
Frantz Gildner 
Peter ( \ ) Daub 
Mich. (O) Deobalt 
Thomas ( X ) Gerringer 
Johann Adam ( X ) Hartman 
Abraham (O) Heintz 
Henrich Germertt [ ?] 
Albertus (XX) Koch 
Michgel Maurer 
Martin (H) Wall 
Debalt Weber 
Mattias ( + ) Doller 



Two Sisters 1738 209 

Gorg Stoler Bernhart Stohler 

Gerg Stoler Bernernd Dahlheimer * 



[List 54 A] A List of all the Palatine Passengers on Board 
the Snow Two Sisters, James Marshall, Master, from Rotter- 
dam, last from Cowes in England. [Qualified September 9, 
1738.] 





AG us 


AGES 


Hans Windal Hooft 


28 


Joh s Hendrick Rydlestack 


4" 


Christ" Snyder 


32 


Hans W" Wensil 


35 


Hans Jorick Wagencr 


34 


Philip Smitt 


2S 


Hans Adam Heylman 


24 


Simon Cruysmeyer 


2( 1 


Joh s Tottinger 


4<> 


Mathias Keygar 


35 


Joh s Wildermoad 


2< 1 


Baldus Barret 


4" 


Melchior Shertly 


55 


Hans Jerick Coon 


37 


Hans Adam Zigler 


2< > 


Johan s Mirkle 


26 


Tidrick Benedick 


30 


Woolf Fangewer 


^4 


Johans Tolder 


36 


Leonard Revor 


32 


Woolf Bruyn 


45 


Joh s Hendrick Meyer 


24 


Hans Jerick Graizer 


50 


Hans Michael Rise 


22 


Jacob Houser 


25 






Hans Marthel Holder 


24 


WOM FX 

* * W ,> 1 1— 111 




Casparus Holder 


26 


Catherina Hooften 


24 


Hans Jerick Ireman 


37 


Anna Elizabeth Hooften 


27 


Philip Frederick 


4" 


Anna Maria Hooften 


30 


Hans Martin Brininger 


35 


Anna Maria Shertly 


4" 


Joh s Godlief Brininger 


33 


Anna Barbara Shertly 


32 


Michael Easterly 


20 


Barbara Tolder 


34 


Bliker Tidrick Zeyler 


24 


Barbara Brininger 


28 


Hans Jerick Brandel 


28 


Anna Shenk 


40 


Hans Peter Bricker 


32 


Anna Greiser 


37 


Andreas Fry 


4" 


Anna Eva Greiser 


26 


Joh s Philip Brandel 


20 


Maria Christina Greiser 


33 


Leonard Notz 


38 


Susannah Catharina Greiser 


29 


Hendrick Funk 


36 


Maria Marg' Ireman 


52 


Joh s Joho 


37 


Maria Herten 


39 


Christ" Everhart 


46 


Anna Bareble 


34 



* In the original, List 54 C follows immediately. We have placed it with the 
other lists of the Snow Two Sisters, see p. 211. 



2io Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Eliz th Brininger 


30 


Hans Peter Zeyler 


15 


IMaria Dyer 


52 


Magdalen Fisher 


5 


Eliz. Catherina Dyer 


32 


Catharina Fisher 


8 


Maria Dorothy Dyer 


28 


John Hendrick Brandel 


1 1 


Barbara Pickering 


34 


Anna Leonard 


5 


Catharina Notz 


37 


Hans Leonard 


7 


Anna Funk 


3i 


Hans Keygar 


7 


Marg 1 Boamining 


26 


Barbara Otting 


13 


Susanna Joho 


44 


Hans Michael Coon 


8 


Christian Leonard 


50 


Andreas Hoover 


15* 


Anna Everhart 


42 


Christ" Eliz" 1 Swartzen 


10 


Anna Rydlestack 


26 


Hans Jacob Holder 


12 


Anna Keyger 


37 


France Joseph Ileshever 


12 


Magdalen Switzen 


34 


Hans Martha Herten 


10 


Veronica Coon 


47 


Jerick Frederick 


6 






Eva Knurring 


6 


CHILDREN HALF FREIGHTS 


Hendrick Fry 


12 


John William Syman 


6 


Martha Fry 


9 


Melchior Rugh 


9 


Jacob Fry 


6 


Maria Smitzon 


1 1 


Maria Fry 


5 


John Smitzen 


5 


Anna Fry 


4 


Tidrick Shoup 


7 


Dorothy Notz 


4 


Ludewick Ileshever 


12 


Hans Gruve 


10 


Maria Shoupen 


13 


Peter Gruve 


8 


Hans Peterly 


15 


Anna Greoffin 


4 


Maria Uliger 


9 


Veronica Greoffin 


9 


Anna Margaret Zigler 


4 


Hannah Rydlestack 


10 


Christian Shenk 


15 


41 [men] 30 [women] 39 


[chil- 


Jacob Dier 


14 


dren] [Total] no 





Sworn that the above is a true and compleat list to the best of 
my knowledge. 
Sep r 9" 1 1738. 

James Marshall. 



[List 54 B] Palatines imported in the Snow Two Sisters, 
James Marshall, Commander, from Rotterdam, but last from 
Cowes in England. Qualified the 9 th Day of September 1738. 

* This Andreas Hoover has recently been proved to have been the ancestor of 
President Herbert C. Hoover. See National Genealogical Society Quarterly, Vol. 
XVIII (1929), P- 7; also pp. 53-56. 



Tivo Si 

Hans Wendel Heft 
Christoffel Schneitter 
Hans Jcirg Wagner 
Hans Adam Heylman 
Johannes ( X ) Detinger 
Johannes Wildermuth 
Melcher Scherdle 
Hans Adam (X) Zigler 
Titrick ( X ) Benedict 
Johannes ( X ) Solder 
Woolf (X) Braun 
Hans Jerich (X) Graiser 
Jacob Hauser 
Hann Martin Halter 
Casper Halter 
Hans Jerich (X) Jerman 
Philip (X) Fredrick 
Johann Gottlieb Breuninger 
Hans Martin (X) Brininger 
Michael ( X ) Easterly 
Michael Frederick ( X ) Zeyler 



IS IJjS 211 

Hans Peter Briicker 
Andreas (X) Fry 
Johan Phillip Brendel 
Lenhart Notz 
Heinricli Funk 
Johannes ( X ) Johe 
Christian (X) Everhart 
Johan Hendrick (X) Hyden- 
reich 

Johann Willm Wentzel 

Philip ( X ) Smit 

Simon ( > ) Cruysmeyer 

Mathias (X) Keyker 

Balthas Bahret 

Hans Jerick (X) Cran 

Johannes Merkhel 

Johann Wolfgang Unger[er] 

Johann Leonhardt Reber 

Johann Henrich Meyer 

Hans Michel Reiss 



[List 54 C. Passengers imported in the Snow Two Sisters, 
ames Marshall, Master, from Rotterdam. Qualified Sept. 9, 
738.] 



Hans Wendel Hefft 
Christoffel Schneitter 
Hans Jorg Wagner 
Hans Adam Heylman 
Johanes ( >< ) Duttinger 
Johannes Wildermuth 
Melcher Scherdle 
Hans Adam (X) Zigler 
Ditterich ( X ) Bendict 
Wolffgang ( X ) Brown 
Jacob Hauser 
Martin Halter 
Casper Halter 
Philip ( X ) Friederich 
Gottlieb !;i:uninger 



Hanns Martin Breunger 

Hans Michael (X) Oesterly 

Blenhart Dit. (X) Saillor 

Hans Jorg Brendel 

Hans Peter Briicker 

Anderas ( X ) Frey 

Johan Philip Brandel 

Lonhart Notz 

Heinrich Funck 

Johann Willm Wentzel 

Philip (X) Shmit 

Simon ( X ) Crysmeyer 

Mattias (X) Geiger 

Balthas. Bahret 

Hans Georg ( v ) Gunn 



212 Pennsylvania German Pioneers 

Johannes Merkhel Johann Henrich Meyer 

Johann Wolfgang Ungerer Hans Michel Reiss 

Johann Leonhardt Reber 

[List 55 A] A List of Palatines on Board the Ship Rob 1 & 
Alice, Walter Goodman, Mas r , from Rotterdam. [Qualified 
Sept ii, 1738.] 



Jacob Bransteder 


Hans Adam Geizler 


Jacob Frans 


Theobcld Schelfer, Sen 1 ' 


Mathews Alsback 


Theobeld Schelfer, Jun r 


Peiter Buffell 


And ries Meyer 


Philip Hertzog 


Paul Mosser 


Michell Kolp 


Johannis Pricker 


Peiter Kolp 


Jacob Raymon 


Johanis Ferch 


Michell Miller 


Peiter Sybent 


Michell Raymon 


Jan Adam Snell 


Jacob Tomme 


Jurick Mich 1 Roch 


Hans Snyder 


Johannis Bener 


Andries Bader 


Godfry Bener 


Christopher Wederigh 


Jurich Michell Kolp 


Frederick Nicholas Sneuder 


Gerit Hedrick 


Nicholas Sneuder 


Abram Hedrick 


Hans Martin 


Johannis Honsinger 


Joseph Kensell 


Hans Michell Torenberger 


Jacob Kensell 


Oygell Torenberger 


Phylip Toffer 


Valentine Schults 


Jacob Toffer 


Luturg Boes 


Phylip Weys 


Jacob Pricher 


Jacob Gorlc 


David Nagle 


Jan Jacob Cophenhever 


Danicll Klingesmith 


Lundert Nochper 


Jan Jurich Hedrick 


Hendrick Shingell 


Jan Jacob Klunt 


Jan Nichol Craft 


Nicholas Miller 


Hendrick Thomas 


Adam Daniell 


Conrad Heyt 


Casper Weysperger, sick 


Abraham Heyt 


Peiter Heyl 


Pieter Heyt 


Casper Dorst 


Jan Jacob Shoemaker 


Johannis Broan 


Johannis Shoemaker 


Tobias Stear 


Jan Nichol Hull 



Robert and 

Jan Abram Holl 
Andries Holl 
Baltser Renhowser 
Christian Groab 
Theobel Vink 
Jan Jurick Roth 
Philip Pehl 
Johannis Escogen 
Jan Peiter Escogen 
Michell Schoemaker 
Anthon Bieller 
Stephen Jorenboxger 
Peter Rubie 
Johannis Sleipher 
Jacob Peck 
Jan Peter Kerch 
Jan Adam Granast 
Jurich Godfreid 
Hans Martin Stersinger 
Hendrick Redinhower 
Peiter Redinhower 

Sworn that the above List is 
of my knowledge. 
Philadelphia, Sept r II th 1738. 



Alice I J 38 213 

Christian Stadler 
Jan Nichol Nagle 
Ailam I )ick 
Melchior Jant 
Casper Scheilk 
Godfried Petzell 
Daniell Clingesmith 
Lowrans Peirson 
Paulus Huliut 
Pieter Hedrick 
Christopher Hedrick 
Michell Clemens 
Peiter Keyper 
Byle Keyper 
Allex r Schoefert 
Jan Paul Kuns 
Reynhart Alsback 
Hans Trautman 
Christian Castle 

106 [men], 53 [women], 159 
[ total ] . 

compleat and true to the best 
Walter Goodman. 



[List 55 B] Palatines imported in the Ship Robert and Alice, 
of Dublin, Walter Goodman, Mas', from Rotterdam, but last 
from Dover in England. Qualified the 1 I th Day of September 
1738. 



Caspar Scheck 
Gottfriedt Betzel 
Daniel Kliengenschmit 
Lorentz Birsung 
Baullus Balliett 
Petter Heydtrich 
Christoff Heydrich 
Michel Clementz 
Petter Kieffer 



Johan Peiter (-)-) Phiel 
Alex' 1 (X) Sheffer 
Johan Paullus Kurz 
Renhert (R) Alspach 
Johannes Trauttmann 
Jacob ( X ) Ransteder 
Jacob Frantz 
Madeis Alspach 
Paul (O) Beifle 



214 Pennsylvania Get 

Philip (X) Hertzog 

Melchior (O) Kolp 

Peiter (K) Kolp 

Johannes Forch 

Petter Seuhert 

Johan Adam ( + + ) Snell 

Jerch Michael Buch 

Johannes Rohrer 

Johann Gottfried Rohrer 

Georg Michel Kolb 

Gerard (O) Henry 

Jan Abram (-|-) Hendrick 

Johannes Huntzinger 

Hans Michel ( > ) Torenberger 

Jan Jacob ( X ) Torenberger 

Valentine (V) Shultz 

Lutwick ( B ) Poes 

Jacob (B) Pricker 

David (O) Nagle 

Frantz Klin^enschmitt 

Johan Gorg Heitrich 

Jan Jacob (O) Klunt 

Niklos Miller 

Adam (O) Daniel 

Petter Heyel 

Hans Caspar Dorst 

Johannis ( X ) Brawn 

Tobias Steuer 

Hans Adam ( + ) Gesler 

Teobalt Schaffer 

Tebelt (D) Skeyler 

Andres (N) Meyer 

Paul ( + ) Moser 

Johannis (H) Pricker 

Hans Jacob ( X ) Reyman 

Michel ( + ) Miller 

Hans Michel (M) Rayman 

Jacob Dommen 

Johan (A) Sneyder 

Andreas Bader 

Johann Christoff Wetterich 



i)i an Pioneers 

Johan Nicolaus Schneyder 
Johann Fried rich Schneider 
Hans ( + ) Martin 
Joseph ( H ) Kensel 
Jacob Kentzel 
Philip (O) Tofort 
Jacob (O) Tofort 
Johann Philipps Weiss 
Johann Jacob Ku^erle 
Jacob ( -J- ) Kappenheffr 
Leonard (O) Nachber 
Hendrick ( + ) Shingle 
Johaniclos Kraft 
Heinrich Thommen 
Conrad (KH) Hayt 
Abram ( + ) Hayt 
Peter ( ) Hayt 
Johan Jacob Schumacher 
Johannes Schumacher 
Johan Nicholas ( + ) Hall 
Abraham Holl 
Andreas Holl 
Beltzer Reydenauer 
Christian Grub 
Hans Jurick ( H ) Rath 
Thobalt Finck 
Johann Philipp Fehl 
Johannes (O) Eskusen 
Peter (O) Eskusen 
Michal ( + ) Shumacker 
Anthony Biehler 
Ulrich (U) Bullher 
Peter (X) Ruby 
Stephen ( -\- ) Durnbercher 
Johannes (O) Sleyfard 
Jacob Beck 
Johan Peter Karch 
Johann Adam Groners 
Georg Gottfried 
Hans Marden Starzman 
Hans Henrich Reitenaur 



Robert and Alice I J ?8 215 

Peter Reittenauer Adam ( X ) Dick 

Christian (X) Stetler Melcher (MI) Yand 

Johan Michel (N) Nagle Christian (O) Cassell 



[List 55 C] At the Courthouse of Philadelphia, September 
11 th 1738. Present The Honourable George Thomas, Esq r , 
Lieutenant Governour, 

Clement Plumsted, Samuel Hassell, 
Thomas Lawrence, Thomas Griffits, ■ Esq rs . 
Ralph Asheton, 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
in the Ship Robert and Alice, of Dublin, Walter Goodman, 
Com r , from Rotterdam, but last from Dover in England, did 
this day take and subscribe the Oaths to the Government. 



Caspar Scheck 


Johann Gottfried Rohrer 


Gottfriedt Betzell 


Geory; Michel Kolb 


Daniel Kliengenschmitt 


Gerhart (O) Henry 


Lorentz Birsung 


Joh. Abraham ( + ) Henry 


Baullus Balliet 


Johannes Huntzinger 


Petter Heydtrich 


Hans Michael ( \ ) Tiirenberger 


Christoff Heydrich 


Hans Jacob (X) Tiirenberger 


Michel Clementz 


Vallentin (V) Sholtz 


Petter Kieffer 


Ludwig (B) Bosse 


Johan Peter ( X ) Phiel 


Jacob (B) Brucker 


Alexander ( X ) Schiiffer 


David (O) Negle 


Johan Paullus Kurz 


Frantz Klingenschmitt 


Reinhart (R) Altspach 


Johan Gerg Heitrich 


Johannes Trauttmann 


Johan Jacob (O) Klund 


Jacob ( X ) Ranstader 


Niklos Miller 


Jacob Frantz 


Adam (O) Daniel 


Madeis Alspach 


Petter Heyel 


Paulus (O) Buffel 


Plans Casper Dorst 


Philip (X) Hertzog 


Johannes ( X ) Brown 


Melchior (O) Colb 


Tobias Steuer 


Peter (X) Colb 


Hans Adam (-j-) Gissler 


Johannes Forch 


Teobalt Schiiffer 


Petter Seubert 


Teobalt (D) Schaffer, Jun r 


Johan Adam (X) Schnel 


And eras (N) Meyer 


Jorch Michel Buch 


Paulus (X) Masser 


Johannes Rohrer 


Johannes (H) Pricker 



2 1 6 Pennsylvania < 

Hans Jacob ( + ) Ramman 
Michael ( + ) Miller 
Hans Michael (M) Ramon 
Jacob Dommen 
Johan (A) Shneyder 
Andras Bader 

Johann Christoph Wetterich 
Johann Nicolaus Schneyder 
Johan Friederich Schneider 
Hans (R) Martin 
Joseph (XX) Kentzel 
Jacob Kentzel 
Philip (O) Thiffort 
Jacob (O) Thiffort, Jun r 
Johan Philipps Weiss 
Johann Jacob Kugerle 
Jacob ( X ) Kobenhoffer 
Leonhart (O) Nachtbar 
Johan Henrich ( X ) Schiinike 
Johan Niclos Krafft 
Henrich Thommen 
Conrad (KH) Hatt 
Abraham ( + ) Hatt 
Peter (V) Hatt, Jun r 
Johann Jacob Schumacher 
Johannes Schumacher 
Johan Nicklas (H) Holl 



erman Pioneers 

Abraham Holl 
Andreas Holl 
Baltzer Reydenauer 
Christian Grub 
Hans Georg (H) Roth 
Thobalt Finck 
Johann Philipp Fehl 
Johannes (O) Eskuchen 
Peter (O) Eskugen 
Michael (-(-) Shumacher 
Anthony Bieller 
Ullerig (U) Burgherr 
Peter (X) Ruby 
Stephan ( X ) Torreberger 
Johannes (O) Shleiffer 
Jacob Beck 
Johann Peter Karch 
Johann Adam Groner 
Georg Gottfried 
Hans Mardin Sdartzman 
Hans Henrich Reitnauer 
Hans Pder Reuner [!] 
Christian ( X ) Stattler 
Johann Nicklas (N) Nagel 
Adam (X) Dick 
Melchior (MI) Jand 
Christian (O) Cassel 



[List 56 A] A List of all y e Mens Names from 16 years & 
upwards, Passengers on b d y e Ship Queen Eliz a , Alixand r Hope, 
Command". [Qualified September 16, 1738.] 





AGES 




AGES 


Ludwick Sible 


23 


Jn° Georick Sliger 


19 


Hans Otho Jerselo 


45 


Andres Felsinger 


51 


Georick Parkman 


33 


Jn° Henrick Sides 


26 


Wm. Brant 


50 


Andres Lerick 


50 


Barnet Roat 


25 


Peter Lerick 


20 


Hans Otho Sliger 


45 


Antho. Lerick 


18 


Georick Sliger 


23 


Christian Laback 


39 


Jn° Sliger 


21 


Rinard Laback 


70 



Queen 


Eliza 


Ar/// IJjS 


217 








a r 1 17C 


In" W pnnpl' S 1 1 1 f* 1 1 c 
J 11 I 1 ' 1 1 1 11 K ointu> 


> - 


j 01 uir lcs L (i r 1 


.0 

3" 


Sumionf H pn 1 v 


t r 
4 1 


VJCU, 1 CI 1 


JO 


A rl i in Si*h i v: 1 n r 




iwdi un v v cisci 1 


) 1 


Tn° S h i mp 1 1 

111 i 1 i i i i i n i i 




1 h nct/inlipr |< nncc 

V II 1 1>U)J>11CI l\UU>3 


- ■ 


H pn rick Vvphp r 

1 1V.1I 1 1V.IV " " 1 ' 1 1 


4 1 


In" >tt'np 
J 1 1 O I \ 1 1 c 


37 


I n n n n w l f\ n k p 1 1 

J i "1 i.U 1m v_ i ' I I iv v i i 




H Pn rii'l/' ^pll^t" 
I lClll ILK. OCllCI 


34 


Ppfpr Smkr 


4H 


uih'inpc I i>rw^ 
JUIUIIICS l^Cllv.K. 


44 


C asnpr F ..prick 


44 


Ifih'inPv; Sii'iTpr 

J Ulldl lv> OlltllCl 


34 


(^hrwfnnhpr Srrnrlpr 

V. IllllriLvjpilCI U 11 UUC1 




J Ol UulcS i.Vl clStJI 


34 


H pnrifK Wpnpr 

XXCllllv.IV. * » CUCI 


— 1 1 


VUI1 1 <IU OLCJiCll 


3 2 


N ii'nnl qc 1 \7f* 
i y il 1 1 uitis x yc 


-4 


lltlll ILK. ul l^CI 




InrvinK | .pfnPrirlf 

1 VJ 1 1 il 1 1 1 > !_/ 1V.IV. 


I S 

I I > 


I n nctnn A/T nrric 
\_1111>L1(11I 1VX \) I 1 1> 


-4 


Inh'in ( ncn 

Jf UildllCo \^Uv.ll 




i>lv.JKJltlS l_jtllv.cIS 


J. 


H pn ncL" ( ncn 


- s 


IxCllIlLK Xl/dlV-Cl c> 


1 - 

1 / 


f^l'ihripl Y^acrpll 

V 1 clUllCl V . 1 _ v 1 1 




rsprmrn 1 \'nc<* 
IJClllttlU J_/\ Il>C 


- ' P 


T~T pn ricl: Smith 

X 1UII 1 V. (\ i 1 1 11 1 I 1 1 




h rprl nclr ^! i / - \r t f\ n 

l ICvillCK l>llv.lV.(.Ull 


3° 


Tn° 'smith 
J 11 OllllLll 




VJcUIlLK OlUlip 


'd 
i (J 


Ppfpr Smith 

1 CIC1 Ollll Ml 


1 - 


loiltlv. OIUII p 




( nnrl p< rv v<r*i rn 

V_,lltlllC?i X\. V J^iW vJ 


) z 


\ 1 irtin >U'ppnnpn 


5 1 


\x n nh Snvnpr 

1\. , l l | m l 1 1 \ U C I 


2 
-3 


VJCU. IXUI1K.C11 


1 t > 

• y 


VVil hpl m Rpvsnpr 

VV illlCllll \ ^IIV. 1 




1 riponiln S m 1 1 ri 

X llCvJUtllU . ' 1 1 1 I M 1 


5> > 


C~Vin r*id SnvHpr 




( "*nn ri * \ ] p rcri 

V_- vJ 1 1 1 cl Ll 1 J Ll gel 


i« 
4 A 


I -rPn 1 nrKAti 

vJCU. X_/vJ 1 1j>vJ11 




iicniiv.iv. vv ciSscii 


30 


\T ichpl 1 T .nriypn 

lVXlv.lIL.il 1— / V > 1 1 / > 1 1 


20 


( ^'Knpr 1 ,f*n n 
V^tl^pCi X->CdL7 




1 ri n ^ >ninp 

X HU O 1 Ull IC 




( ocnpr T f* 'i r\ 
V„tl>[JCi l^Ctip 




M-irt Sihle 

lvxal K. OIU1C 


4/ 


J UJ UulcS OlcJ^cl 1 


32 


Tn° Sihle 

J 11 O 1U1C 


) r > 


riciii ilk. rv v cs 


1 1 1 

29 


Hpnnrlf r linopr 

X X CI 1 1 1V.IV. 1 j 1 1 1 l^L 1 


2 I 


HpriT*ir*L' txio'^lf 1 
XXCII11LK. 1^* tlL!,Clc 


-4 


H pnnct Vpic 
XlCllIlv.lv. V II s 


ifi 
3" 1 


I nrnn cv m 1 1 
1 Ul Ull 1 CS i\ 1 L 


40 


Nicholas Vpnhol t 




Henrick Cnhill 

11C111 lv.lv \s tl U 1 1 1 


1 1 ) 


Inn'inpc >ni npr 
lUUtlUCS 1 1 \ UCI 


/I O 

4 U 


Vwdspci oLiuiy UCI 




\A/ pinnrn W/ p i c p 1 1 

VY v llltll 11 VV Cl^iCll 


- / 


J Ull til I IS O UlSUtlLK 




P'l 1 1 1 ( tVCP 1 1 


1 -7 

51 


I nnctnn f\l iiTntn'i rt 
V_ 111 IMIilII l^i 1 v 1 1 L 1 1 tl I I 


35 


( n rKt/innpl K. i r Ir n n T p 

111 19 LU J. ' 1 1 C 1 IX 11 M H M ( 


4.i 


i i f 1 1 1 i v k vv nil (.mi 




FriKt Shnrn 




li^ih'inpvi ^Jrvm'in 

^|vJlltlllCc> iXUlhlll 


38 


I n° CtPcwiCK Shnrn 

J u v _j lui iV-iv u 1 1 a i u 


1 1. 

1 1 1 


( nn fin 1 f*n') r/i 

V_UM 1 till i-zCJ'tllll 




Ludwick Thomas 


J 1 


Johanes Konkell 




Johanes Straul 


37 


Wm. Lepard 


39 


Johanes Peyer 


45 


Casper Dominick 


5 5 


Dan 1 Iglehourner 


45 


Johanes Gotwalts 


20 



\ 



2 1 8 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Conrad Miller 


23 


Nicholas Crack 


24 


Philip Smith 


19 


Nicholas Seigler 


26 


Casper Shafer 


25 


Johannes Reser 


23 


Conrad Gable 


67 


Qualified 104, Women 


& Child" 


Jacob Ewald 


21 


220, Total 324. 





Sworn Sept. 16 th that the above is a true and complete list of 
those above 16 years of Age to the best of my knowledge. 

Allex. Hope. 



[List 56 B] Palatines imported in the Ship Queen Elizabeth, 
Alexander Hope, Commander, from Rotterdam, but last from 
Deal in England. Qualified the 16 th Day of September 1738. 



Johann Ludwig Seipel 
Johan Otto Yserloch 
Johan Gorg Bergman 
William (B) Brant 
Johan Bernart Roth 
Hans Otto Schlocher 
Georg Casper Schlocher 
Johann Jost Schlocher 
Johann Georg Schlocher 
Johann Henrich Seitz 
Andres ( X ) Felsinger 
Andres (O) Lerich 
Peter (X) Lerich 
Anthon Lerch 
Christian Laubach 
Renhard ( X ) Laubach 
Johann Hennrich Silvius 
Johann Sigmund Henle 
Jon Adam ( X ) Shisleck 
Johannes Schimmel 
Johann Henrich Weber 
Joannes (C) Kunkel 
Johann Peter Specht 
Caspar Lorch 
Christ. (O) Streter 
Johann Henrich Weber 



Niclas Feye 
Johannes Hetrich 
Johann Hennrich Koch 
Henrich Koch 
Johan Gabriel Vogell 
Johan Henrich Schmitt 
Johannes Schmidt 
Johann Peter Schmidt 
John Carel (X) Righart 
Johannes Reiffschneyder 
Johann Conrad Reiffschneyder 
Johan Wilhelm Rciffschneider 
Jeorick ( X ) Loray 
Johan Michell (X) Loray 
Johan Thomas ( X ) Schene 
Johann Marx Seypell 
Johan Ulrich (X) Sibel 
Johan Gorge Ellinger 
Johan Hennrich Weiss 
Nicholas ( X ) Wenholt 
Johannes Schneider 
Johann Wernner Weitzel 
Paul Geisell 
Ernst Scharp 
Geo. ( X ) Sharp 
Ludwick (X) Thomas 



Queen Elizabeth IJj8 219 



Johannes Strohl 


Casper ( + ) Leap, Sen r 


Johanes ( X ) Bayer 


Casper ( X ) Leap, Jun r 


Daniel (E) Eiglebourner 


Ernst Schlegel 


Johanes (O) Starr 


Johann Henrich Geist 


Georg Deorr 


Johannes Alt 


Martin ( X ) Weitsal 


Johan Henrich (-)-) Gabel 


Christophel (X) Ried 


Johan Casper (X ■ ) Scriver 


Johannes Stein 


Carl Nagel 


Hennrich Zeller 


Johan (O) Sulsback 


Johannes Lorch 


Christian (X) Nighthart 


Johannes Schaffer 


Henrich Wilhelm 


Tohannes Moser 


Johan ( X ) Homan 


Johan Conrath Stichel 


Conrad Lippert 


Henrich Schleucher 


Tohannes Gunckell 


Christian Morietz 


Wilhelm Lippert 


Nicolas (X) Yeeks 


Casp. David Dumernicht 


John Henry (-|-) \ eeks 


Johannes Gottwals 


Bernard (X) Lynse 


Conradt Miller 


Johann Fridrich Nochtern 


Philipus Medh 


Johan ( X ) Sharpe 


Casper Shever 


Isaac Scharp 


Casber Scheffer 


Joh. Mardin Schwedener 


Conrath Gobel 


Johan Geo. ( X ) Konkell 


Jacob ( + ) Hepwalt 


Teobalt Schmit 


Nicolaus Grack 


Conrad Hergle 


Nicholas (X) Zigler 


Henrich Weiitzel 


Johanes Reser 



[List 56 C] At the Courthouse of Philadelphia, Sepf 16 th 
1738. Present The Honourable George Thomas, Esq r , Lieu- 
tenant Governour, 

Clement Plumsted, Ralph Asheton, ] 
Tho s Lawrence, Tho s Griffits, J 4 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Queen Elizabeth, Alexander Hope, Master, from Rot- 
terdam, but last from Deal in England, did this day take and 
subscribe the Oaths to the Government. Viz., 

Johann Ludwig Seipel Johan Bernhart Roth 

Johan Otto Yserloch Hans Otto Schlocher 

Johan Gorg Bergman Georg Caspar Schlocher 

Wilhelm (B) Brand Johann Jost Schlocher 



220 Pennsylvania 

Johann Gorg Schlocher 
Johann Henrich Seitz 
Anderas ( X ) Filtzinger 
Anderas ( X ) Lerge 
Peter ( X ) Lerge 
Anthon Lerch 
Christian Laubach 
Renhart ( X ) Laubach 
Johann Hennrich Silvius 
Johan Sigmund Henle 
Johan Adam ( X ) Sheesler 
Johannes Schimmel 
Johann Henrich Weber 
Johanes (O) Gunckel 
Johann Peter Specht 
Caspar Lorch 
Christoph (O) Stredter 
Johann Henrich Weber 
Niclas Feye 
Johannes Hetrich 
Johann Henrich Koch 
Henrich Koch 
Johann Gabriel Vogell 
Johan Henrich Schmitt 
Johannes Schmidt 
Johann Peter Schmidt 
Johan Carl ( V ) Reichart 
Johannes Reiffschneyder 
Johann Conrat Reiffschneyder 
Johann Wilhelm Reiffschneider 
Georg ( X ) Loray 
Johan Michel ( X ) Laray 
Johan Thomas ( X ) Shon 
Johann Marx Seypell 
Ullerik (XX) Seybel 
Johan Gorg Ellinger 
Johan Henrich Weiss 
Nicklas (X) Winholdt 
Johannes Schneidt[er] 
Johann Wernner Weitzel 
Paul Geissell 



erman Pioneers 

Ernst Scharp 
George ( X ) Sharp 
Ludvvig ( X ) Thomas 
Johannes Strohl 
Johannes (XX) Beyer 
Daniel (E) Eichelburner 
Johannes ( X ) Ston e 
Georg Deorr 
Martin ( X ) Weitzel 
Christoph (X) Reepe [ !] 
Johannes Stein 
Hennrich Zeller 
Johannes Lorch 
Johannes Schafrer 
Johannes Moser 
Johan Conrath Stichel 
Heinrich Schleucher 
Christian Morietz 
Nicklas (X) Hyxes 
Johan Henry ( X ) Hyxes 
Bernhart Lintz 
Johann Friederich Nochtern 
George ( X ) Sharp 
Isaac Scharp 

Joh. Mardin Schwedener 
Johan Georg ( X ) Gunkel 
Teobalt Schmit 
Conradt Hergl 
Henrich Weitzel 
Caspar ( X ) Lobe, Senior 
Caspar ( X ) Lobe, Junior 
Ernst Schlegel 
Johann Henrich Geist 
Johannes Alt 

Johan Henry (XX) Gobel 
Johann Caspar ( + -|-) Shrei 
Carl Nagel 

John Jost (O) Sultzbach 
Christian (X) Neidhart 
Henrich Wilhelm 
Johannes (+') Homan 



Thistle I J 38 221 

Conrad Lippert Casber (X) Schaffer 

Johannes Gunckel Conrath Gobell 

Wilhelm Lippert Jacob ( + ) Ibwald 

Casp. David Dumernicht Nicolaus Grack 

Johannes Gottwals Nicklas (X) Zigler 

Conrad Miller Johannes Reser 
Philipus Medh 



[List $7 A] [Palatines imported in the Ship The Thistle, 
John Wilson, Commander, from Rotterdam. Qualified Sep- 



tember 19, 1738.] 




Daniel Dryghler 


George Mich 1 Gras 


Christian Brechbill 


Joh s Leonard Miller 


Henry Brechbill 


Christian Lutz 


William Bishoff 


Caspar Lutz 


Peter Habaker 


Jacob Clodder 


Johannes Slighter 


Hanus Diedrich 


Isaac Ommell 


Johannes Kroon 


Christian Stidler 


Jacob Kaygar 


Valantine His 


Hans George Mayer 


Jacob Kinar 


Jacob Schochman 


Abraham Stidler 


Conradt Wymuller 


Elias Abin 


Andreas Mints 


Peter Founderburgh 


Elias Siler 


Walter Founderburgh 


Mich 1 Tiel 


Jacob Slygh 


Caspar Kienar 


Thomas Ruygh 


Mich 1 Vris 


Hans Adam Snyder 


Jan Simon Vris 


Jan George Lots 


Johannes Vris 


Johannes Gers 


Martin Krim 


Daniel Snyder 


Johannes Krim 


Lorenz Gold 


Hans Martin Bilder 


Joshep Keller 


Johan Jacob Pfarr 


Johannes Wymuller 


Jost Vryler 


Andreas Nayman 


Johannes Coen 


Adam Koen 


Hans Adam Lightie 


Johannes Keller 


Barent Smith 


Henry Beckholt 


Melchior Smith 


Jost Perkerstocks 


Conradt Kemelie 


Carel Witman 


Mich' Underkaufter 



222 Pennsylvania 

Martin Mansberger 
Christian Lodder 
Johan Herman Schiffer 
Johan Henry Riminsnyder 
Paulus Schiffer 
Bernhard Schiffer 
Hend k Barthol e Schiffer 
Paulus Schiffer 
Hend k Adolph Agenback 
Philip Coen 
Mich 1 Hoeback 
Andreas Hanovelt 
Valentine Wilt 
Lodowick Miller 
Conradt Singler 
Nicholas Vrydagh 
Peter Snyder 
Jacob Bender 
Elies Nicholas Bender 



German Pioneers 

Jacob Nich s Bender 
Diethrich Six 
Johannes Frank 
Philip Smelzer 
Geo. Kinder 
Peter Kinder 
Caspar Kinder 
Jan Rodolph 
Jacob Kalladie 
Vindle Lins 
Jacob Hoeback 
Johannes Mayer 
Mich 1 Streball 
Johannes Westhouse 
Geo. Math 5 Wilier 
Johannes Smous 
Ulrigh Seger 
Mich 1 Keysleman 
95 [qualified]. 



Sworn that the above is a true and complete List of the Males 
above 16 years of Age imported in the Ship the Thistle. 
Sept. 19 th 1738. 

John Wilson. 



[List 57 B] Palatines imported in the Ship the Thistle, John 
Wilson, Commander, from Rotterdam, but last from Plymouth 
in Old England. Qualified the 19 th Day of September 1738. 



Daniell Draichle[r] 
Christian Brechbull 
Willem Bischoff 
Johan (-(-) Slighter 
Isaac (V) Ommel 
Christian Stettler 
Valentine (H) His 
Peter ( >; ) Habacker 
Henry (X) Brightbill 
Jacob (XX) Kenar 
Abraham Stettler 



Jerg Elias Ament 

Peter ( X ) Founderburgh 

Walter ( X ) Founderburgh 

Jacob (H) Sligh 

Tho s (XX) Reigh 

Johann Adam Schneider 

Johann Gorg Lotz 

Johan ( H ) Gers 

Daniel Schneider 

Joseph (K) Kehler 

Lohrentz Gutt 



Thistle 1738 223 



Johannes Weinmuller 


Christian Lotter 


Andreas Neuman 


Johan Herman Schaffer 


Adam Gohn 


lohann ilcniiui tviemenscneiaer 


Julia. (UK) Keller 


raul { i) ; ocnirrer 


Hennrich Bechdoldt 


nernartl ( ri J :>cnirrer 


Jost Birckenstock 


Men ISartn" (XJ at inner 


Jacob Carl W. [Hitman J 


D-„l,,- f \y \ Q^ln'4-fot- 

raulus { X ) ocniner 


Johan Mich 1 (G) Groets 


Jolin Kodolpn (, ri ] /Yiicncnii.iugn 


ti T 1 TI <T " 1 1 

Johann Leonhart Muller 


rielip LrOnn 


Christian (X) Lutz 


iWicnael nuDaui 


Casper Lutz 


rtnuieas iianntw air 


Jacob Cioder 


V altin W nut 


Johan (H) Stedright 


jonann ruuuig iviuuer 


Johannes Cron 


Johann Conraht Ziegler 


Jacob Geiger 


Johann Petter Schneider 


Hans Gerg Mover 


Nicklaus Freidag 


T 1 T" 1 I 1 1 

Johann Jacob Schuhmann 


Jacob Bender 


Conrade (O) Wegmiller 


Elias Nickel Bender 


Andres Mendong 


Jacob fNicolas ^XX) oenaer 


Elias Zoller 


Jencn { X ) six 


Mich 1 ( H ) 1 id 


jonan \kj ) r ranic 


Casper Runner 


T ^-v Xt »-» »-» P kill ■ k ki" nilip "JPt* 

Jonann rnuiio ociimei^er 


Michel Fris 


Jorg Giinther 


Simon Fries 


Peter Giinther 


Johan (X) rryts 


1 ft c- r\ f I -mil ti t" h T" 

V^aSpai VjUllUlc I 


Johan ( X ) Krim 


Johann Rudolph 


Martin Grim 


jacoo \ /\ ) rxaiitiuay 


TT *1\ If ' / T I \ T"J * 1 1 

Hans Martin (H) Biller 


Wendel Lentz 


ti r 1 / T i \ Ti C 

John Jacob (H) Pfarr 


Jacob Hubach 


Jost Freiiller 


Hans Meyer 


Johan (H) John 


Michael Dtrobel 


Hans Adam (A) Lydy 


Johannes Wiest 


t"* 1 1 /rr\ O *jL 

Bernhard (H) Smith 


vjeorg iviattys vveiier 


Merchior (M) Smith 


Hans Zumost [ ?] 


Conrad Kiihmle 


Ulrich (X) Syller 


Michal Underkofler 


Johann Michael Geisselmann 


Marti Mannsperger 


95 [qualified]. 



[List 57 C] At the Courthouse of Philadelphia, Sept r 19 th 
1738. Present The Honourable George Thomas, Esq r , Lieu- 
tenant Governour, 



224 Pennsylvania German Pioneers 

Clement Plumsted, Sam 1 Hassell, 

Tho s Lawrence, - Esq rs . 

Ralph Asheton, Tho s Griffits, 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship The Thistle, John Wilson, Commander, from Rotter- 
dam, but last from Plymouth in England, did this Day take 
and subscribe the Oaths to the Government, Viz., 



Darnell Dreichler 


Casper Lutz 


Christian Brechbull 


Jacob Cloder 


Willem Bischoff 


Johannes (H) Diterich 


Johannes ( + ) Schligter 


Johannes Cron 


T /TT\ 1 

Isaac (V) (Jmmel 


Jacob Geiger 


Christian btettler 


Hans Jerg Mayer 


U 11 • /TT\ TT 

Vallentin (H) Heesse 


Johann Jacob Schuchmann 


T"1 / s. ✓ \ TTl 1 

Peter (X) Habacker 


Conrad (O) Weymiller 


Henry (X) Brechbill 


Andreas Mendong 


Jacob (XX) Kiihnert 


Elias Zoller 


Aberham Stetler 


Michael (H) Thiel 


Jerg Elias AmEnd 


Caspar Kuhner 


Peter (V) Von der Borg 


Michel Fries 


TTT1 / v y \ T T 1 T~% 

Walter ( X ) Van der Borg 


Johann bimon r nes 


Jacob (H) Shleig 


Johannes ( X ) Fries 


1 nomas ( X ) Keich 


Martin Grim 


Johann Adam Schneider 


Johannes Grimm 


Johann Gorg Lutz 


Hans Martin (H) Boiler 


Johannes ( H ) Gertsch 


XT TT 1 / t y \ I-* f 

Hans Jacob (H) Pfarr 


Daniel Schneider 


Jost Freuller 


Lohrentz Gutt 


Johannes (H) Gohn 


Joseph (K) Keller 


Hans Adam (A) Lydy 


Johannes Weinmiiller 


Bernhart (H) Shmit 


Andreas Neuman 


Melchior (M) Shmit 


Adam Gohn 


Conradt Kiihmle 


Johannes (HK) Keller 


Michal Underkoffler 


Hennrich Becholdt 


Marti Mannsperger 


Jost Birckenstock 


Christian Lotter 


Jacob Carl W. [Witman] 


Johann Herman Schaffer 


George Michiel (O) Krans 


Johann Henrich Riemenscheider 


Johann Leonhart Muller 


Paul (B) Shaffer, Senior 


Christian ( X ) Lutz 


Bernhart (H) Shaffer 



Friend sh 

Henry Bartholome (X) Shaffer 

Paulus ( X ) Shaffer, Junior 

John Rudolff (H) Achenbach 

Fielip Gohn 

Michael Achenbach 

Andreas Hannewalt 

Valtin Wildt 

Johann Ludwig Muller 

Johann Conraht Ziegler 

Johann Petter Schneidder 

Nicklaus Freidag 

Jacob Bender 

Elias Nickel Bender 

Jacob Nicklas Bender 

Diterich (X) Sixe 

Johannes (O) Franck 



ip IJ3 S 22 5 

Johan Phillib Schmeltzer 
Jorg Giinther 
Pether Giinther 
Caspar Giinther 
Johann Rudolph 
Jacob (X) Gallete 
Wendell Lentz 
Jacob Hubach 
Hans Meyer 
Michael Strobell 
Johannes Wiest 
Georg Mattas Weller 
Hans Zumost [ ?] 
Uhlerich ( X ) Sagesin 
Johan Michael Geissclmann 



[List 58 A] A List of all the men passengers from 16 years & 
upwards on Board the Ship Friendship, Henry Beech, Com- 
mander. [Qualified September 20, 1738.] 





AGES 




AGES 


Florian Bobinger 


22 


Hans Peter Rodberger 


4" 


Christian Young 


37 


Christian Myer 


32 


Jacob Brust 


24 


Tobias Ditess 


35 


Stepha Glaser 


4* 


Deualt Stenard 


3i 


Valatine Shaller 


24 


Jacob Zorn 


2< > 


Michal Carger 


46 


Michal Hooverich 


25 


Hans Jurg Beger 


18 


Jurg Bueck 


30 


Joanis Kohn 


30 


Joanis Svvartswalter 




Dewald Klingler 


24 


Joanis Sheller 


26 


Lowrance Dibong 


43 


Jacob Hoover 


25 


Joanis Negelie 


30 


Johan Grenshet 


38 


Abraham Eker 


52 


Michal Mesnor 


37 


Phillip Stover 


31 


Casper Mesnor 


16 


Adam Kreps 


19 


Leopald Jost 


36 


Henry Syble 


27 


Jurg Miller 


21 


Johanis Shryber 


32 


Bartle Bach 




Adam Pence 


22 


Adam Bach 


[8 


Jacob Folmer 


40 


Jurg Hartman 


4" 


Jacob Folmer 


15 


Paul Hime 


'7 



226 



Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Jacob Hime 


16 


Wendell Jacobie 


29 


Joanis Swaner 


20 


Bernherd Eger 


50 


Jacob Stamler 


18 


Jacob Eger 


25 


Jurg Moler 


33 


Michall Eger 


23 


Johanis Stinglie 


21 


Adam Drollinger 


30 


Fredrick Pender 


33 


Fredrick Harle 


26 


Bernherd Moats 


46 


Sebastian Neas 


55 


Hans Michel Brouch 


33 


Henrich Herner 


46 


Valatine Pence 


48 


Danil Kensimer 


45 


Johan Jordan 


26 


Vide Bechtle 


26 


Christoph Wys 


17 


Jacob Wagner 


45 


Jacob Derrie 


32 


Joanis Lenglie 


33 


Nicholas Strous 


25 


Lorents Houts 


23 


John Gofries 


36 


Joanis Kensimer 


17 


Valatin Rinesill 


17 


Joanis Fredrich 


17 


Abraham Wendell 


26 


Marks Smith 


34 


Joanis Fryling 


25 


Martie Karcher 


19 


Michal Boret 


25 


Fredrich Rink 


32 


Jurg Kaufman 


20 


Hans Jurg Buck 


40 


Adam Ritter 


27 


Fredrich Haylie 


20 


Peter Louks 


32 


Martin Speck 


35 


Phillip Summer 


20 


Jurg Kenich 




Jacob Shop 


38 


Johan Wendel Brown 


37 


Eberhard Drollinger 


32 


87 qualified, women 


& children 


Adam Swartswelder 


19 


195, whole 282. 




Jurg Kern 


38 






indorsed :] 








Capt. Beech's List, Sep r 28 th 1738. 




[List 59 A] List 


of Passengers in the Ship Nancy, Wm. 


Wallace, Master, Qualified Sept. 


20, 1738.* 




NAME 


AGES 




AGES 


Simon Ideling 


27 


Lawrence Klyne 


22 


Jacob Stinebroff 


24 


Gasper Hoofman 


20 


Frederick Tryer 


26 


John Prince 


28 



*The original is lost. Taken from Pennsylvania Archives, 2nd series, Vol. 
XVII, p. i64f. 





Nancy I/j8 


227 




AGES 




AGES 


Tobias Hackerman 




.Matthew Keece 


17 


Fohn Peter 


2 + 


John A lev mincer 




Thomas Paulcher 


27 


Alichacl Kobb 


III 


facob Lassaul 


2<) 


1 ust J err 


2 } 


Christian Berkman 


26 


\ hilip Miner 


20 


\ I ichael I acob 


20 


Lon rod rletz 


28 


John Bedsheller 


23 


\ tulip 1 rap 


2 } 


Henr\ r A lire 


20 


Peter Musmer 


2 1 


Michael Shole, Sen r 


D3 


T U ( ' ,1,1 - 

John ( ii ossnickle 


2 1 


Michel Shole, Jun r 


2<> 


v ranas Hackerman 


28 


Christopher IVlire 


17 


A T " L 1 TV l\ * 

Michael Mire 


2Q 


Anthony Englebert 


27 


AT * TV ft ' 

Martin Mire 


2 ^ 


Hendrick Kemper 


4 2 


Martin hpnngley 


j 


Christian Switzer 


n > 


Cjeorge bhewler 




John Evhault 


39 


Jacob doates 


22 


Hendrick Nikerick 


32 


W ilham L-orst 


2 7 


Jacob Mire 


27 


rhihp nens 


27 


John Houselbeck 




Lasper Mans 


20 


Nicholas Robertus 


29 


A l\ ' L ITT 1 

M lcnael H emperly 


2d 


George Painter 


_ s_ 

20 


T U 13 1 

J acob Heck 


2S 


fohn Mire 


24 


ni l ■ r' 1 1 

rnilip Kevell 


27 


George Mackly 


37 


Jacob frank 


30 


Aaron Housneck 


43 


' 1 ^ i 1 > 1 
1 nomas Kush 


20 


Jacob Switzer 


23 


T L T I 

John Howes 


18 


Nicholas Onas 


O 

3« 


T 1_ A 1 1 1 

Jacob Adolph 




loscpli Mire 


25 


AT a. ' C 'J 

Martin bnider 


J 1 


David Shvdeaker 


24 


Andreas Kinger 


1 7 


Ulrick Shydeaker 


20 


\ T 11 1 T) 1 

Alellcher neelman 


1 


Hans Shydeaker 


15 


Jacob Lasterly 


22 


Jeremiah Rhode 


4^ 


T 1 IT' 1 

John Kowler 


l6 


Matthias Learer 


24 


John Kashneate 


; ; 
J j 


Andrew Kashley 


' 5 


Jacob Kavelich 


28 


George Rowler 


39 


Martin Mire 


I 5 


Jacob Reece 


49 


John Hesselback 


36 



[Lists 58—59 B] Palatines imported in the Ship The Nancey, 
William Wallace, Com r , and the Friendship, Henry Beach, 
Com r , both from Rotterdam, but last from Dover in Old Eng- 
land. Qualified the 20" 1 Day of September 1738. 



28 Pennsylvania German Pioneers 





Johannes bchwanner 


IN THE SHIP THE FRIENDSHIP 


T 1 C 1 . 1 

Jacob btamler 


Florian Biibinger 


Hans George (M) Makale 


Christian Jung 


Johannes ( X ) Stinglie 


btephan ( X ) Glaser 


TT 1 *i * 1 n f 1 

rndncht Plunder 


Jacob ( X ) Rost 


Bernhart Motz 


V alentin bcnaller 


T T TAY'L 1 / \ / N T"> 

Hans Michal (X) Bronst 


Michel Karcher 


t t 1 . * / 1 \ n 

Valentin (-)-) Bence 


T T T • ■ T~* 1 

Hans Jorg Becher 


T T * J 

Jan Jierdan 


T 1 T 7~ 1 

Johannes Kuhn 


/™i 1 • CC 1 TIT ■ 

Chnstoftel Weis 


t -\ 1 1 XT' 1 * 1 

Debalt Khngler 


T 1 / /~\ \ T "\ • 

Jacob (O) Dune 


Lawrence (D) JJebong 


XT * 1 /MO, 

JNicolas (-)-) btraus 


T 1 XT 1 

Johannes ±\egele 


Jean Gauftres 


Abraham (O) Eker 


T T 1 . • T\ * 1, 

Valetin Reintzel x 


n 1*1* 0. 

Philip (X) Stover 


A 1 1 "ITT 1 1 

Abraham Wendel 


\ J /AN 

Adam (A) Greps 


Johannes (X) r ryling 


T T * L O *L T 

Henricn oeibcl 


George Michal ( X ) Burret 


T 1 C L Tl 1 

Johannes bchrei[bcrj 


Jonan J erg Kauttmann 


Adam ( > ) Pence 


Adam Ritter 


Jacob Vollmer 


Peter ( X ) Laencus 


T 1 / s. / N T~* 1 

Jacob (X) rulmer 


Til "1 " / \ ✓ N C 1 

Philip ( X ) Sowber 


Hans Peter ( X ) Kousenberger 


Jacob (X) ohup 


Christian (X) Meyer 


TT* 1_ L 1 T~"\ 1 1 ' 

Lberhard JJrollinger 


I obias Dittis 


TL Ail CU t "1 J 

Johann Addam bchwartz-wald 


Deobald (U) btormer 


Z" 1 /TT/ \ T/ 

(jeorge (IK) Kern 


Jacob Zorn 


/ ^ 1 • (V 11 TTT 111 T 1 

Lhristortell Wendell Jacoby 


Tl If ' L 1 LJ L ' L 

Michael Hubrich 


Bernard ((Jj riger 


T T T TO 1 1 

Hans Jerg Bukh 


T 1 1 1 

Jacob Lge 


Johanes bchwartzwelder 


T 1 Tt T * 1 1 T* 

Johann Michel Lge 


T 1 Olll 

Johannes bchalier 


A 1 r~-\ 11 • 

Adam Urolling 


TT T 1 / TT \ TT 

Hans Jacob (H) Huper 


r ndng Karle 


Joan Lrranget 


C 1 . • / v / \ XT 

Sebastian (Xj JNeas 


Michael (XX) Messner 


Henrich Hernner 


Casper \-\ — j-J Messner 


Geo. Daniel ( X ) (jesmer [ !J 


T 1 1 1 T 

Leobold Jost 


\T ' . T) 1^ 11. 

Veit Bechtoldt 


/~> T» If .. 1 | 

Ueorg Muller 


T 1 ITT 

Jacob Wagner 


11 1 T"l 1 

Bartl. Bach 


T 1_ T " 1 

Johannes Langle 


Hans Adam Bach 


Lawrence ( X ) Hauds 


Hans George (X) Hartman 


Hanrich Gensemer 


Paul (O) Hime 


Johanes ( X ) Frederick 


Jacob ( X ) Hime 


Marx Schmidt 



NflHCV (I lid /' 


r 1 1' ii d v // / 1> I 7 ?o 


Johan Martin Karcher 


Nicolas ( X ) Onas 


Daniel rnednch Keinekh 


Joseph ( X ) Meyer 


I I T"* / \. > \ TO 1_ 

Hans Lnger ( X ) Bough 


r ti 'i / \ s \ oi_ i i 

I Inch ( ■ ) bnydenker 


Dednch (FH) Hilie 


Jost Mich. Roth 


Martin (-f-) Speck 


Mathias (X) Leazer 


Hans Georg Konig 


Hans Jerg Vallen 


r i iiT tin 

Johan Wendel nraun 


t l / i \ to 

Jacob ( -f- ) Keece 




John (|) Meymenger 


IK THF SHIP THF NANCY 


Philipp Hairier 


Casper ( X ) Hoofman 


Philip (-f ) Trap 


Johans Brientz 


Peter ( X ) Meesmer 


[Johan Peter] Lauterman 


r rantz Ackherman 


Uhomas Baltzer 


Michal (X) Mire 


Jacob ( X ) Lassall 


Martin ( X ) Mire 


/ ii •• / v ✓ \ to i 

Christian ( X ) Berkman 


Martin bpnn^enklee 


Michel Jacob 


I 1 17" 1 

Jacob Klutz 


Johannes netschler 


IIT'11 1 XT' 

Wilhelm Karst 


TI /n/\ 71 T 

Henry (X) Meyer 


Johann rhilipp Bensch 


Michel bcholl, Sen r 


J. Casper Mantz 


Michal (X) Scholl, Jun r 


Michael Crimperle 


Christopher (X) Meyer 


t i_ n ii 

Jacob nookh 


\ • T~* 1 1 

Antonius hngelbret 


1 omas Kosch 


Henrich Kemper 


T 1_ T T 

Johannes riass 


T 1 T*1 1 1 

Johannes Lhrhalt 


Melchior (O) Bellman 


Jacob Meyer 


Jacob Uesterlin 


Ernst Hausknecht 


T 1 / s. s \ T7~ 1 

John (X) Kashneats 


Georg Bender 


Jacob ( X ) Pavilieats 


Nicolas ( X ) Robertus 


Johan Tetrich Hesselbeck 


John (X) Meyer 





[Lists 58-59 C] At the Courthouse of Philadelphia, Septem r 
20, 1738. 

Present 

Clement Plumsted, Andrew Hamilton, 
Sam 1 Hassell, Thomas Griffits, 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ships Nancy and the Friendship, Willam Wallace & Henry 
Beach, Commanders, from Rotterdam, but last from Dover in 
England, did this Day take and subscribe the Oaths to the 
Government, Viz., 




230 Pennsylvania German Pioneers 



r _ 


Johannes Schwanner 


Lin the ship the friendship] 


Jacob Stamler 


Florian Bubinger 


Hans George (M) Mahler 


Christian Jung 


Johannes ( X ) Stingly 


Jacob (X) Rost 


Fridricht Plunder 


Stephan ( X ) Glasser 


Bernhart Motz 


Valentin Schaller 


Hans Michael (X) Brants 


Michel Karcher 


Vallentin ( + ) Benz 


Hans Jorg Becher 


Jean Jierdon 


Johannes Kuh[n] 


Christoffel Weiss 


Debalt Klingler 


Jacob (O) Diiry 


Lorentz (O) Debong 


Nicklas (-f) Straus 


Johannes Negle 


Jean Gauffres 


Abraham Ecker 


Valentin Reintzel X 


Philip (X) Stouber 


Abraham Wendel 


Adam (A) Krebs 


Johanes (F) Freyling 


Hen rich Seibel 


Jorge Michael (X) Booret 


Johannes Schreiber 


Johan Jerg Kaufmann 


Adam ( X ) Bence 


Adam Ritter 


Jacob Vollmer 


Peter (H) Lankus 


Jacob (X) Vollmer 


Philip (X) Sowber 


Hans Peter Rassenberger 


Jacob (X) Shup 


Christian ( X ) Meyer 


Eberhard Drollinger 


Tobias Dettis 


Johann Adam Schwartzwelder 


Tewald (O) Stornner 


George (IK) Kernn 


Jacob Zorn 


Christoffell Wendell Jacoby 


Michael Hubrich 


Bernhart Egi 


Hans Jerg Buch 


Jacob Ege 


Johanns Schwartzwelder 


Johan Michel Ege 


Johannes Schaller 


Adam Drolling[er] 


Hans Jacob (H) Huber 


Fridrig Korle 


Joan Granget 


Sebastian ( X ) Nesse 


Michael (XX) Meesner 


Henrich Hernner 


Caspar (XX) Meesner 


Gerge Daniel ( X ) Gensemer 


Leobold Jost 


Veit Bechtoldt 


Georg Miiller 


Jacob Wagener 


Bartholme Bach 


Johannes Langle 


Hans Adam Bach 


Lorentz (X) Hautz 


Hans George ( X ) Hartman 


Hannes Gensemer 


Paulus (O) Heime 


Johannes ( X ) Friederik 


Jacob (X) Heime 


Marx Schmidt 



Snow Fox IJjS 231 



Johan Martin Karcher 


Nicklas ( X ) Lones 


Daniel Friedrich Reinekh 


Joseph (X) Meyer 


Hans Georg (-|-) Bauch 


Uhllerich (X) Heydecker 


Frederik (FH) Heyly 


Jost Mich. Roth 


Martin ( + ) Speck 


Matteus ( X ) Lover 


Hans Georg Konig 


Hans Jerg Vallen 


Johan Wendel Braun 


Jacob (X) Ress 




Johannes ( X ) Memminger 


IN THE SHIP THE NANCY 


Philipp Hainer 


Caspar ( X ) Hoffman 


Philip (> ) Drap 


Johans Brientz 


Peter ( X ) Mesemer 


Johan Peter Lauterman 


Frantz Ackherman 


Dhomas Baltzer 


Hans Michael (X) Meyer 


Jacob ( X ) Lassall 


Martin Piter ( X ) Meyer 


Christan ( X ) Bergman 


Martinn Sprini:enklee 


Michel Jacob 


Jacob Klotz 


Johannes Betschler 


Wilhelm Karst 


Henry (X) Meyer 


Johann Philipp Bensch 


Michel Scholl, Senior 


Casper Mantz 


Michael ( + ) Sholl, Junior 


Michael Gimperle 


Christoph ( X ) Meyer 


Jacob Boekh 


Antonius Engelbret 


Thomas Rosch 


Henrich Kemper 


Johannes Hass 


Johannes Ehrhalt 


Melchior (O) Bellman 


Jacob Meyer 


Jacob Oesterlin 


Ernst Hausknecht 


Johannes (O) Kastnitz 


Georg Bender 


Jacob (V) Paflitz 


Nicklas (X) Robertus 


Johannes Diterich (X) Helsen- 


Johan (N) Meyer 


beck 



[List 60 A] List of Men Imported in the Snow Fox, Cap 1 
Charles Ware, from Holland. [Qualified October 12 th 1738.] 





YEARS 




YEARS 


Michael Kreen 


35 


Martin Browne 


34 


Jacob Palmer 


2 (j 


Michael Kernig 


41 


Adam Heyser 


29 


Michael Palmer 


45 


Godfred Kunig 


47 


Jockem Stober 


45 


Adam Ulrich 


24 


LIrich Kipsier 


40 


Philip Hoos 


25 


Martin Mayer 


38 


Hans Theobald Throog 


4i 


Martin Reyn 


48 



232 



Pennsylvania German Pioneers 





YEARS 




YEARS 


Hans Martin Reyn 


20 


Michael Catts, Jun' 


17 


Peter Huterman 


45 


Mark Claudy 


27 


Hans Worster 


50 


Hans Fry 


33 


Bastian Felti 


20 


Jacob Hoffman 


55 


Casper Decker 


40 


Christian Hoffman 


17 


Hans Jurig Fout 


25 


Johannes Ostwald 


26 


Michael Kryger 


53 


Sebastian Coleman 


32 


Michael Kryger, J r 


20 


Philip Jacob Bouha 


55 


Jacob Kryger 


16 


Hans Bouha 


20 


Hans Adam Olmer 


55 


Chris. Bouha 


25 


Philip Jacob Baart 


19 


Melcher Houtmaker 


40 


Jacob Steyger 


33 


Philip Jacob Bouha, 


Jun r 30 


Garrick Semerly 


37 


Jacob Hourg 


35 


Tobias Reesh 


34 


Christian Caup 


24 


Learmer Tzink 


17 


Hans Jurg Felter 


2b 


John Asper 


38 


47 [men], 23 [women], 6 [chil- 


John Goldeberger 


23 


dren]. [Total] 70 [adults], 6 


Michael Catts, Sen r 


48 


[children]. 





Sworn October 12, 1738, that the above is a true and com- 
pleat List of Palatines above the age of fifteen years to the best 
of my knowledge. 

Charles Ware. 



[List 60 B] Palatines imported in the Snow Fox, Charles 
Ware, Commander, from Rotterdam, but last from Plymouth 
in old England. Qualified Oct r 12 th 1738. 



Michel Griin 
Jacob Balmer 
Adam Heiser 
Adam Ullrich 
Philip Hos 
Hans Diebolt Drog 
Jerg Michel Balmer 
Joachim Stober 
Martin ( ■ ) Ryen 
Hans Martin ( X ) Reyn 
Peter ( H ) Hesterman 
Hans Jerg Wiist 



Bastian Felte 
Hans Jerg Fouth 
Michel (X) Kreyer 
Jacob Stieger 
Adam (H) Ulmer 
Hans Geo. (H) Zimerly 
Dowies Reusch 
Johan (HA) Asper 
Hans (H) Goldeberger 
Michel Katz 
Martin (X) Claudy 
Hans Geo. ( X ) Fry 




Richard Penn (1705-1771), Son of William Perm, the- Founder 
(From Portrait painted by Joseph Highmore, now in possession of The Historical 

Society of Pennsylvania) 



Snow 

Jacob (O) Hoofman 
Sebastian Kohlmann 
Philip Jacob Bueb 
Christoph Bub 



Fox 1738 233 

Christian Kaupp 
Ulrich (X) Hupson 
Hans Elrich (X) Helger [!] 



[List 60 C] At the Courthouse of Philadelphia, October 
1 2 th 1 738. 

Present 

The Honourable George Thomas, F.sq r , Lieutenant Governour, 
Clement Plumsted, Thomas Griffits 
Ralph Asheton, 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Fox, Charles Ware, Commander, from Rotterdam, 
but last from Plymouth in England, did this Day take and sub- 
scribe the Oaths to the Government, Viz., 



Esq". 



Michel Griin 
Jacob Balmer 
Adam Heiser 
Adam Ullrich 
Philip Hos 
Hans Diebolt Drog 
Jerg Michel Balmer 
Joachim Stober 
Martin (X) Rein 
Hans Martin ( • ) Rein 
Peter (XX) Hesterman 
Hans Jerg Wiist 
Bastian Felte 
Hans Jerg Fauth 
Michael (X) Kreeger 
Jacob Stieger 



Adam (H) Ullmer 
Hans Georg (H) Zimmerly 
Dovvies Resell 
Johannes (HA) Asper 
Hans (H) Goldeberger 
Michel Kotz 
Martin ( V ) Clody 
Hans George (X) Frey 
Jacob (O) Hoffman 
Sebastian Kohlmann 
Philip Jacob Bueb 
Christoph Bub 
Christian Kaupp 
Uhlerick (X) Hubser 
Hans Georg ( X ) Velten 



[List 61 A] List of People I 
liam Patton, from Amsterdam. 

Martin Fuchs 
Nicholas Hebener 
Steffen Rous 
Johan Nic. Shimmer 
Andres Born 



iported in the Ship Davy, Wil- 
[Qualified October 25, 1738.] 

Peter Domas 
Johan Jacob Kuntzler 
Johan Jacob Steffen 
Theevia Fautzen 
Johan Nic. Thys 



234 Pennsylvania German Pioneers 



1 h n< t"finhf»r / nmmpr 

V~ 1 1 1 AoLUL/Uv I * j UllJlllC 1 


piPnTiflr 1 nrnpv 

llCllllv.IV J. UlllCl 


A. 1 p 1 c n i n r / i i m m p r 

IVXClCIllVJl U 1 1 1 1 1 K 1 


Ahr'i li'iin TT nhlpr 

XlUl .IM.Illi 1 1UU1CI 


Tohnn Dnn TTpfzpr 


( tPo r fp 1 on 


Inn n n Wpn A pi Spv npr 


1 nriTfl/i W 'i 1 n tti 'i n 

V-'Ullldtl VV tllLlllUllI 


Valpntin Anf 


[Vl IfnJlpl St"T"llinp 

i.*J.lv.ll(iCl ull uUUt 


Inn 'i n FYpH ptipIc Rn rts 


Ilriflr Rpio*pr 

11 i V IV IVCl^Cl 


( nnra/i 1 ,ino"p 

V_ Ui 11,111 [,.11 If^C 


I ipnnip ^\tr>lt"T 

vJCUl ^,C O LU1 LZ, 


("*h n< Fi iph 

VIII 1 3, X 1 i I 1 1 


Inhiinnp's l)pplr 
i vjiitiiiiicct i~y c v. iv 


Ifinon Arl'i m r 1 1 p 1 1 

JUllclll illltllll X L4C1I 


1 *ii"*nn l-rpr*lfnn 

J tlC vJ U V J ! 1. I\ , ) 1 1 


Tn roh IvTpvpr 

1 tl V_ V/ 1¥ L V > V 1 


Phil in frntt^Irinrl 

1 1 1 1 1 1 | ' V | \J\. l~fVillVl 


JUlltill jXlitllll 1 c \ tl 


I n ri p 1 H n 1 1 p y 

V J aL>l 1C1 i.J.ctllv.1 


1 n n ck n I\l irnn >chprp r 

JUllclll l^Jv-ilvJ. l C 1 


rsnlt"'7*i*;pr 1 ,n m nprt 

1 > • 1 1 1 /. . 1 M. 1 1 - < l 1 1 1 1 H 1 L 


1 n n ,'i n 1 1 f* f i n K p n 1 1 1 f p r 


Inn ann pc 1 Jpimpr 

J ' ' 1 1 , l ) 1 1 1 ' 1_V C 1 1 1 1 C 1 


nn'.i n H 1 1 n pc n pi m p r 

1 vJlld.ll 1 1 1 1 U l > 1 1 * 1 1 1 K 1 


H 'inc l\' / Tir'nnpI I ,Qno"p 

1 1 « 1 1 1 > i>±lCllclCl -L/ctlll^C 


Tohnn CrPnrP'P Paiilv 


TTans IVTich HTilzipffpr 

1 1U1IJ If J.Iv11b 1 11 i . Iv llvl 


Tnnan ATnttrmw Schprpr 


1 u pnn H fiTTiTi n n 
jatuu i i > ' 1 1 i i i , 1 1 1 


Ton n n Cicnpr K tPi n 

1 vllull \_- 1 I J ' 


Anrl rp;i<; I)prlf 

J. LllVil ' ,i J — ' W tv 


V al pntin N i chol n 

¥ 1 1 1 v ill III 1 i ILUUla 


Atinrpii's Simon 

- ^ II 1 1 1 ■ 1 LJ1111V/11 


nfans Tncoh Knprlrv 


(Tottfripd Rrniinp 

V 1 UlLJ 1 1 * V I li 1 il 1 IV- 


S fpnhn n ik IC1 ph r 

t 1 l \ |. M 1 < i 1 M I X jl. 1 C H 1 


( tPOTCP Sllt"7 

VJLUl cC , ' U. 1 / 


Conrad Kern 


Jacob Fre}' 


Phil in Wirlrpr 


1 nn ii n \/J n vt\ n Pripm 

J Cllcil 1 1VX < l 1 l I ( I X 


Tnhn n T~T pn r if If Pn prlf 

1 V" 1 1 tl 1 1 1 1 J. 1 1 v C IV 


lohnn l tpotcp Wpk 

1 Ul 1(111 V_ J CVJltC VT C13 


H p n r i f* If ^rnnpinpr 


Tohnn Ssniitpr 

JvJllclIl OclUlCl 


Tohnn rfpn AmUTniQ 

} \Jl Itl 1 1 . i. X C 1 1 , i lUlal I'll 


Tohnn Kp\/1 

(Vlltlll X CV1 


( hricfmn Ktiirlfpr 

V HlloLldll ■ ' M H 1\ I 1 


lohnn i tpo Rppit 


hrprlprirlf Srh mi n f 

X 1CL1C11CIV LJV.11111IV11 


lohnn Schmnrt 

IV/llclll CJV_1111JL1V.IV 


i n ri c t" i ck n Ssfh m i d f 

V_- 1 1 IlJLiCtll OCllllllVIL 


lohnn 1 /flnt - ? 1 ntrpr 

) VI I CX 1 1 ' - 1 1 ! I 1 .' ' ! 1 il_ > 1 


Sebastian Fehr 


Jacob Schram 


Frprlpnclc Sfpmnpl 


Taaues ATaronette 


V alpntin Stpmnpl 

V cl 1 ' 'I' II' LJLClllJJCi 


Tohn n Iv noclfpl 1 

1 Ul Kill IVliUVIvVll 


Tohnn Ppfpr ( Jlipr 

I VJI 1 ti 1 1 X tlCl vyllLl 


Phil in Wprfs7pll 

Jl 11111 U t T V L Lo i-* L 11 


Tnnnn r p 1 n n i p(TpI 

1 vJ 1 1 cl 1 1 X ClU-lllCJiCl 


P n 1 1 1 Wpvp r 
x dill r t Cj ci 


l nrnn nrffpw f*cr<y 
J aLUU iviui j^cvv Cct: 


Simon Stolfy 


I -i-pnrcrp H pvpr 

V 1 CUl 11CJ CI 


(J-sYvnl A Wi n IcpI mn n 

Vyo V* £11 VI V T 1 1 1 IVCl 1 Hull 


JatUU IVXUili 


X X a. 1 15 XscXl lotj 


Nicholas Joost 


Johan Adam Fux 


Johan George Pieck 


Johan And e Kousman 


Jacob Wildschutz 


Johan Nic. Kinzer 


Simon Becherer 


George Crape 



Davy 1738 235 

Bernard Seibert Geo. Schramp 

Joh. Jac. Seibert 94 [men] 47 [women]. [Total] 

Hans Ad. Geeik 141. 

[List 61 B] Palatines imported in the Ship Davy, William 
Patton, Commander, from Amsterdam, hut last from Cowes 
in England. Qualified the 25 th day of Octoher 1738. 



Nickel Heftener 
Johan Stephen ( X ) Rauch 
Anderas (O) Born 
Johan Jacob Kuntz[er] 
Johan Nickel Theiss 
Johann Wendel Seibertt 
Vallentin (O) Alt 
Johan Fried rich Bartz 
Johann Adam ( X ) Schreyer 
Johannes Holtzner 
Johann Mattes Scherer 
Johann Casper ( X ) Stein 
Vallentin (S) Nicklaus 
Johann Phillips Wickert 
Johan Henry ( X ) Flick 
Johann Henrich Schneder 
Christian Schmid 
Johan Frietrich Stembel 
Johan Vallentin (v) Fligel 
Johann Georg Bickes 



Simon Bogeriss [?] 

Conrad (X) Waldman 

Uhllerich (UR) Reichart 

Georg Stoltz 

Hans Adam (J) Joke 

Baltzer Lampert 

Hans ( X ) Timmer 

Michael (X) Longe 

Hans Michael (X) Tillshoffer 

Jacob ( X ) Hoffman 

Gottfriet Braun 

George (O) Zutz 

Hans Jacob (X) Shmuck 

Jacob (JS) Shram 

Johan Anderes Kauffmann 

Johan Nicklas ( + ) Keenser 

Johann Jerg Krebs 

Johann Bernhart Seibert 

Johan Jacob ( X ) Seubert 

George (O) Shram 



[List 61 C] At the Courthouse of Philadelphia, Oct r 25 th 
1738. 

Present 

Anth° Morris, Clement Plumsted, 1 „ 

I Esq rs 

William Allen, Thomas Griffits, M 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Davy, William Patton, Commander, from Amster- 
dam, but last from Cowes in England, did this day take & sub- 
scribe the Oaths to the Government, Viz., 



Nickel Heffner 

Johan Stephen ( X ) Roush 



Andereas (O) Born 
Johan Jacob Kuntzer 



236 Pennsylvania 

Johan Nickel Theiss 
Johann Wendel Seibertt 
Vallentin (()) Alt 
Johann Friedrich Bartz 
Johan Adam ( X ) Schreyer 
Johannes Holtzmer 
Johan Mattes Scherer 
Johan Casper ( X ) Stein 
Vallentin (S) Nicklaus 
Johann Phillips Wickert 
Johan Henry ( X ) Fleck 
Johann Henrich Schneder 
Christian Schmied 
Johan Frietrich Stembel 
Johan Vallentin ( X ) Fleegel 
Johann Georg Bickes 
Conrad ( X ) Waldman 
Simon Bogeriss [ ?] 



German Pioneers 

Uhllerich (UR) Reichart 

Georg Stolz 

Hans Adam (J) Jok 

Baltzer Lampert 

Hans ( X ) Timmer 

Michael ( X ) Longe 

Hans Michael (X) Tillshoffer 

Jacob (-)-) Hoffman 

Gottfried Braun 

George ( X ) Zutz 

Hans Jacob ( X ) Shmuck 

Jacob (JS) Shram 

Johann Anderes Kauffmann 

Johan Nicklas ( + ) Keenser 

Johann Jerg Krebs 

Johann Bernt Seuber 

Johan Jacob ( X ) Seubert 

Georg (O) Shram 



[List 62 A] A List of the Palatines p r the S*. Andrew, John 
Stedman, M r . [Qualified October 27, 1738.] 



Peter Leight 




Stephen Akerman 


Han Yerick Keil 




Simon Derrick 


Jacob Stintz 




Conrad Neigle 


Jacob Seam 




And. Sin 


Johan Hend. Reis 




Chris. Kinstler 


Fran Har. Deal 




Jacob Cinnerley 


Manus Sasamandshouse 




Conrad Sryer 


Johan Soemaker 




Hans Rinerd Bene 


Hans Ofer 




Martin Teligin 


Johannes Kreive 




Jacob Walter 


Han Nich. Stoter 




Phed. Buckemier 


Casper Huckaback 




Chris. Berger 


Jacob Keiller 




Martin Squartz 


Yerick Kreil 




Johan Shenkell 


Velto Walter 




Tho. Everhad 


Chris. Wagner 




William Reiser 


Lewis Vinsent 




Hans Summer 


Johan Conr. Benebender 




Chris. Hendrick 


Victor Speitz 




Jerick Bergener 



St. 


And ten 1 ~ ;«S' 


Anth. Kinter 


Michel Scheyvel 


Nichl. Harman 


Hans Philip Smit 


I { ans \\ islrr 


Jacob Sterne 


Sam Beem 


Hans Casp r Inderlvdner 


Hend. Rinewalt 


Jacob Reslaar 


Peter ^ osey 


Merck Adams Brouns 


Jerick Hylman 


Hans Adam Brouns 


Peter Beem 


Ulrich Fow 


Chris. Souder 


Michel Fraunk 


Mich'. Muster 


Johan Peter \ onsing 


Mich 1 . Staylor 


1 1 ans ( Jeo. Webber 


^ erick Governor 


Jurig Mich' Mever 


Jacob Shetzer 


Christophell Mayer 


Stephen Beninger 


Hendrick Hoof man 


Hans Herts 


Johan s Neveling 


Arn. Sheder 


Chris. Ma\er 


Mich 1 Hellibrand 


Mathias Hort 


Chris. Xrevett 


Lorentz Krvger 


Hendrick Been 


Johan Christ". Handhuize 


Hend rick Sower 


Jurig I3ibighause 


Chris. Light 


Johan Haldhouse 


Elias Bald 


Bestian Bender 


Martin Fesel 


Peter Bender 


Jacob Odering 


Daniell Bibigause 


Adrius Walker 


W m Haldhouse 


Mich 1 Syder 


Conrad Ambright 


Hans Hambreet 


Bertho. Mayer 


Hans Michel Witsell 


Andreas Grunberger 


Jungh Bernard Lowman 


Hans Martin Welch 


Hans Michel Witsell 


Jacob Walsh 


Viet Hambreght 


Johan Geo. Weber 


Hans Wvlight Catterman 


Tewwis Rezer 


Hans Jacob Catterman 


Johan Rezer 


Hans Michael Sheffer 


Joan Hend. Bosveld 


Hans Mich 1 Sheffer 


Johan Joost Bosveld 


Chris. Stein Claither 


Johan Hend. Hoffman 


Johannes Hootsman 


Joost Hooffman 


Thomas Lverhard 


Joost Will" 1 Blecher 


Johannes Groeber 


Johannes Merker 


Jacob Beyer 


Johan Jacob Wagner 


Adam Ambright 





238 Pennsylvania German Pioneers 

[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the St. Andrew, Capt. John 
Stedman. Qual. 27 th Oct r 1738. 

[List 62 B] Palatines imported in the Ship S f Andrew, John 
Stedman, Commander, from Rotterdam, but last from Cowes 
in England. Qualified the 27 th day of October, 1738. 



Peter (L) Light 
Hans Jerg (O) Thiel 
Johann Henrich Res 
Frans Herman ( -j- ) Diele 
Mainus Sasemanshause 
Jost Schumacher 
Hans Hoffer 
Johann Jacob Kohler 
Johann Georg Grauell 
Johann Conrath Bittenbender 
Johan Victtor Spies 
Stephen ( + + ) Ackerman 
Conradt Nagel 
Anderas Sin 

Johann Christoph Kintzel 
Hans Jacob Kumerein 
Jerg Conrath Schreier 
Reynard (H) Rene 
Martin Dollinger 
Friederich Buckenmeyer 
Christofr Berger 
Martin Schwartz 
Johann Thomas Eberhart 
Wilhelm Riser 
Hans Gerg Somer 
Christian Heinrich 
Hans Georg Behringer 
Hans Wisher 
Johann Henrich Wald 
Peter Bohm 
Michael Messer 
Johann Nickolas Stahler 
Hans Jacob ( X ) Schertzer 



Steffann Beringer 
Johannes Hertt 
Johan Ar[n]olt Shroter 
Michel Hiltenbrantt 
Heinrich Saur 
Christoffel Leis 
Phillip Marti Fissel 
Jacob Ottiner 
Andreas (X) Walker 
Michael (+ +) Syder 
Johannes ( + ) Ambreght 
Jerg Bernhart Lauman 
Fyt ( X ) Ambreght 
Hans Jacob Katterman 
Hans Michael (O) Schyvers 
Johanes Utzman 
Johannes Gruber 
Jacob Beyrer 
Adam Hambrecht 
Michael Scheiffle 
Jacob Stern 

Hans Casper Hinderleuthner 
Hans Jacob Resler 
Hans Adam Braus 
Johan Peter Voyzin 
Georg Nicolaus Mayer 
Henrich Hoffman 
Cristian (-(-) Meyer 
Matteus Hirtt 
Lorrentz Kriger 
Johannes Althaus 
Johann Krist Altous 
Bastian Benner 



St. Andrew I 738 



239 



Peder Benner 
Dangel Bibighaus 
Johann Gerge Aldhaus 



Johann Georg Wcbcr 
Johan Jost ( X ) Boffelt 
Johannes Hofman 
Joost Willem ( ■ ) Blecher 
Johanes Mercken 
Johann Krafft Reiser 



Con rat Hambrecht 
Berdolf Meier 



Hans Marti Waltz 



[List 62 C] At the Court House of Philadelphia, October 
27 th 1738. 

Present: Anth Morris, Mayor, William Allen, Ksq'. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship S' Andrew, John Stedman, Commander, from Rotter- 
dam, but last from Cowes in England, did this day take & sub- 
scribe the Oaths to the Government, viz., 



Hans Peter (|) Leicht 


M ans \ \ isller 


Johan Georg (N) Kiehl 


Johann Henoch \\ aid 


Johann Heinrich Res 


Peter Bohm 


Herman ( X ) 1 hiel 


at* 1 1 a r 

Michael Messer 


Marines basemanshause 


r u v ,1 1 c ■■ m 
Johann iNuckolas Mahler 


Jost Schumacher 


Hans Jacob (X) Schertzer 


Hans Hotter 


Steffann Behringer 


T 1 T L V "LI 

Johann Jacob Kenler 


T U T I 

Johannes Hertt 


T U ( " 11 

Johann Cjeorge Ljrauell 


Johann Arnoltt bchrodter 


Johann Conrath Bittenbender 


Michael Hiltenbrantt 


Johan \ icttor Spies 


Heinrich Sauer 


Stephan ( + + ) Accerman 


Christoffel Leis 


Conradt Nagel 


Phillip Marti Fissel 


Andreas Sin 


Jacob Ottiner 


Johann Christoph Kintzel 


Andereas ( X ) W acker 


Hans Jacob Kumrein 


Michael (++) Zider 


Jerg Conrath Schreier 


Johannes ( -f- ) Hambrecht 


Reinhart (H) Boning 


Jerg Bernhart Lauman 


Martin Dollinger 


Viet ( X ) Hambrecht 


Friederich Buclcenmeyer 


Hans Jacob Kattermann 


Christoph Berger 


Hans Michael (O) Schaffer 


Martin Schwartz 


Johannes Utzman 


Johann Thomas Eberhart 


Johannes Gruber 


Wilhelm Riser 


Jacob Beyer 


Hans Georg Somer 


Adam Hambrecht 


Christian Heinrich 


Michael Scheiffle 


Hans Georg Behringer 


Jacob Stern 



240 Pennsylvania German Pioneers 



Hans Casper Hinderleuthner 


icuci Dcnner 








Dangel Bibighaus 




H n n c A ri n m K r *i 1 w 
1 1.111 s . \ u . 1 1 1 1 1_J 1 dU5 




jonan oerg -rviunaus 




Tnnn Ppfpr V fiV7in 

J U 1 1 1 1 J. tLCl V \J\ <L/lll 




Conrad Hambrecht 




(rpnrcr n\f if*nl a 1 w iVTnvpr 




DeruoiT i\ieiei 








nans iviarte vvaitz 




Christian ( + ) Meyer 




Johann George Weber 




Matteus Hirt 




Johan Jost ( + ) Buschfeld 




Lorrentz Kriger 




Johan Hofman 




T L A 1.1 

Johannes Althaus 




Jost William ( X ) Blecher 




Johann Krist Althaus 




Johanes Mercken 




Bastyan Benner 




Johann Krafft Roser 




[List 63 A] A List of Pa 


latinate Passengers Names i\ges on 


oard the Billender Thistle 


of Philadelphia, George Houston, 


ommander, from Rotterd 


am. 


Philadelphia Nov. 3, 1738 




MENS NAMES 




MENS NAMES 




AGES 


AGES 


Johanan Glyngan 


44 


Hans Jacob Seiefues 


44 


Hanse Martin Frets 


22 


Nicolas Leisser 


22 


Hanse Nicolas Hansmenger 


39 


Hanse Adam Feler 


20 


Samuell Overhard Coup 


36 


Cristian Fireleigh 


17 


Godfret Hardlaker 


20 


Hanse William Busier 


.23 


Hans Petter Lants 


30 


Hundrick Lillie 


22 


Uriah Teack 


40 


Hunderick Tilp 


20 


Jacob Lants 


28 


Loadwick Myre 


25 


Michall Lants 


22 


Hendrick Young 


38 


Johanas Gyser 


50 


Christian Gysler 


21 


Johanas Petter Gyser 


17 


Daniele Miller 


32 


Connered Marcom 


23 


Loadwick Joseph Bialle 


35 


Petter Coker 


38 


Michall Burn 


39 


Markes Remenger 


38 


Fredrick Broatsman 


42 


Gasper Maspeck 


29 


Petter Stickle 


19 


Jacob Teack 


27 


Hendrick Sculps 


39 


Hans Barrat Steggens 


24 


Uriah Miller 


28 


Frederick Miller 


26 


Hansheria Benss 


36 


Peter Honshooker 


53 


Hansheria Hess 


3i 


Abraham Hoonshooker 


23 


Woldrich Teack 


56 


Haneriagh Croup 


18 


Michall Teack 


19 


* This date does not agree with the o 


ther two lists of this ship, 63B and 63C, 



which are dated October 28, 1738. 



Thistle 

MALE CHILDREN' UNDER l6 

AGES 



Petter Teach 14 

Michall Stockhalern 12 

Daniell Misler 14 

W illiam Stockhalern 3 

Loadwick Hansminger 7 

Philip Cristopher Coup 10 

H arise Nicoll I. ants 8 

Yoghan Poul Lants 5 

Michall Koker 7 

Uriagh Carle Klyn 3 

Yoghan Cristan Gyser 7 

Andrews Hinen Klyn 12 

Andreus Seiefues 15 
Hanen Cristophele Seiefues 10 

Hanen Jacob Seiefues 6 

Powell Seiefues 4 

Haneriagh Seiefues 3 

Fredrick Jacob Young 1 1 

Uriah Jacob Young 10 
Cristopher Hendrick Young 9 

Gogham Young 4 

Daniell Razour 15 

Hanse Adam Burn 4 

Jacob Hendrick Broatsman 15 

Urian Adam Broatsman 10 
\ ogham Fredrick Broatsman 7 

Loadwick Coup 4 

Gasper Stickle 1 1 

Daniell Sculpe 7 

Hanse Petter Sents 2 

Urian Stickle 8 

Powell Herbolt 14 

Nicolas Herbolt 8 

Hans Herbolt 10 

Hans Adam Herbolt 4 

Jacob Herbolt 8 

WOMEN & CHILDREN 

Elizabath Stockhalern 36 



1738 241 
WOMEN &• CHILDREN AGES 

Anna Creett Hansminger 35 

Cristian Hansminger 13 

Kattarina Hansmingar 10 
Anna Marrian Hansmingar 3 

Anna Timbermon 26 

Anna Marelina Timbermon 20 

Kattarina Coup 40 

Margareta Hardlaker 18 

Mareline Coup 8 

Charlet Margretta Coup 6 

Anneleiss Brightbyle 9 

Anna Maria Timbermon 50 
Hanah Mariats Timbermon 4 

Mariles Pitt Gyser 20 

Elizabath Litess 24 

Hanah Barbara Porker 53 

Meriles Porker 22 

Hannah Crett Porker i<; 

Marelina Kattrin Porker 14 

Eveles Koker 29 

Hannah Maria Marcom 24 

Anna Maria Hefran 24 

Elizabath Remeingar 29 

Elizabath Resbell 24 

An less Gantson 1 5 

Anless Teack 28 

Kattarina Losheart 24 

Marelis Tiganer 23 

Mariles Sohe Miller 25 

Maria Margrat Berian 24 

Anna Maria Silks 20 

Creetta Honshookcr 18 

Credlc Crighban 13 

Anna Lysbet Freligh 13 

Anna Margratin Nillen 24 

Soffie Klyn 18 

Susana Maria Klyn 7 

Anelies Seikefues 30 

Kattarin Seikefues 12 

Anna Maria Seikefus 5 



242 



Pennsylvania German Pioneers 



AGES 




AGES 


11*VC1C> U\1C 


18 


Creet Olpon 


4 


A T i Tcrro t 1VT \t#* 

1* X <l 1 ^ I cl L IV J. V 1 C 


28 

X. Kj 


Maria Barbar Broatsman 


13 


K. nftnrim l) nrtp H nfrpr 

-IX tl L Ltl 1 11 1 (X !_/ Ul IC 1 1 IMK 1 


A 

4^ 


Kattarina Felier 


22 


r rKim I l/^rfp H nrTPr 
IvUMIIa 17U1 LC 1 lUHd 


1 KJ 


Margrat Coup 


8 


Alirilin 1 rviinfT 
.11.1(11111 1 UUIIJ^ 


28 


Maria Barball Stickle 


13 


l\a Lltll llld V J y 51 c 1 


on 


Anna Barball Sculps 


30 


Marria Barbara Bushier 


60 


Anna Maria Sents 


20 


Kattarina Barball Bushier 


10 


Kattarina Barbal Sents 


8 


T T 1 -\ fr ' T"> 

Hannah iVlaria Kayzor 


3 


Anna Kattarina Miller 


35 


Hannah bone Miller 


c 
20 


Aneria Hess 


25 


Barball Burn 


9 


Anna Barball Herbolt 


29 


Meriat Olpon 


39 






[List 63 B] Palatines i 


impo 


rted in the Billender Th 


istle, 


George Houston, Comman 


der, 


from Roterdam but last from 


Cowes in England. Qualified the 


2Q tn (JCt r I73H. 




Johannes ( X ) Kleingenny 




Hans Adam Fehler 




Hans Martin Fretz 




Cristian ( X ) Frielig 




Hans Nickel Ensminger 




Johann Wilhelm Bossier 




Samuebel Eberhart Kopp 




Johann Georg Krob 




Godfrett (H) Hardlaker 




Hans Jacob (-(-) Sefues 




Hanse (X) Petter Lants 




George ( X ) Lilie 




Hanse Georg (H) Teacks 




Johan Gorg Delp 




Jacob Lantz 




Ludwig Meier 




Michel Lantz 




Henrich Jung 




Nickles (O) Gyser 




Cristian (O) Gysler 




Hans Petter (X) Gyser 




Daniel Mueller 




Conrath Mehrkam 




Ludwig Joseph Bichel 




Petter (BK) Coker 




Michael (MB) Burn 




Markes (MR) Remingar 




Fredrick (G) Brotsman 




Gasper (X) Maspeck 




Joahan Beder Stegel 




Johann Jacob Dietz 




Hendrick (A) Sculpes 




Hanse (O) Barns Ziganer 




George (M) Millet- 




Friederich Miller 




Hans Gerig Bintz 




Peter Huntzicker 




Johan Georg Hess 




Abraham Huntzicker 




Woldrich (X) Teacks 




Nicolas (N) Lesser 




Mich all (O) Teacks 





[List 63 C] At the Courthouse of Philadelphia Oct' 28 
1738. Present: Anthony Morris, Esq r , Samuel Hasell Esq r . 



Thistle 1738 243 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Billender Thistle, George Houston, Commander, from 
Rotterdam but last from Cowes in England, did this day take 
& subscribe the Oaths to the Government, viz., 



Johanes (X) Kleinjeny 
Hanns Martin Fretz 
Hans Nickel Ensminger 
Samuel Eberhart Kopp 
Gottfried (H) Horrlacher 
Hans Peter ( X ) Lans 
Hans Georg (H) Diez 
Jacob Lantz 
Michel Lantz 
Johannes (O) Geisser 
Peter ( X ) Geisser 
Conrath Mehrkam 
Peter (BK) Cogger 
Marcus (MR) Remiger 
Caspar ( X ) Masbeck 
Johann Jacob Dietz 
Hans Bernhart (O) Steigner 
Friedrich Midler 
Peter Huntzicker 
Abraham Huntzicker 
Xicklas (N) Liger 



Hans Adam Fehler 
Christian ( X ) Frolich 
Johann Wilhelm Bosler 
Johann Georg Krob 
Hans Jacob (X) Zifus 
John George (X) Leelly 
Johann Gorg Delpp 
Ludwig Meier 
H enrich Jung 
Christian (O) Geisler 
Daniel M idler 
Ludwig Joseph Bichel 
Michael (MB) Born 
Friederich (G) Bratzman 
Johan Peter Stegel 
Henrich (A) Schultz 
Georg (M) Miller 
Hans Georg Buntz 
Johan Gerg Hess 
I'hllerik (X) Diet/. 
Michel (O) Dietz 



[List 64 A] List of Palatines Names pr. the Elizabeth, Cap' 
Hodgson. [Qualified October 30, 1738.] 





AGES 




AGES 


Lodwick Nicholas 


34 


Hans Jacob Kesler 


25 


Jacob Shilkneght 


38 


Mathias Bartholomew 


20 


George Arnoldt 


34 


Conrath Nydagh 


19 


Johannes Mayer 


27 


Nicholas Hodele 


36 


Philip Jacob Leyderberger 


34 


Johannes Harley 


25 


Daniel Heyning 


50 


Hans George Fritz 


30 


Christian Egan 


17 


Conradt Kenner 


22 


Johannes Honether 


36 


Hans Georg Petery 


33 


Johannes Mester 


43 


Laurentz Rous 


2 5 


Tobias Swartz 


26 


Geo. Adam Mayer 


19 


Bernard Wainmaker 


4" 


Philip Besa 


16 



244 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


John Lodwick Potts 


29 


Hans Geo. Windlinge 


32 


Henry Keaghler 


28 


Mich 1 Deyne 


29 


Matheas Poriger 


39 


Martin Dageaback 


23 


Jacob Frans 


34 


Ulrich Rodobush 


24 


Jacob Kern 


[8 


Mathys Deolar 


3i 


Johannes Yeites 


21 


Christian Creytz 


26 


Hans Jacob Bener 


38 


Elias Berniger 


24 


Conradt Fogleman 


35 


Lodowick Fansler 




Andreas Rodenhauser 


34 


Geo. Adam Yegold 




Hans Adam Kinsler 


25 


43 [men] 21 [women] 


6 [chil- 


Mathias Chris 


50 


dren] 64 [persons] 




Christian Lesh 


4i 







[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the Elizabeth, Cap 1 Hodgson. 
Qual. 30 th October, 1738. 



[List 64 B] Palatines imported in the Ship Elizabeth, 
George Hodgson, from Rotterdam, but last from Cowes in Old 
England. Qualified Oct r 30 th 1738. 



Ludwig Nicola 


Henrich Kuhler 


Jacob Schiltknecht 


Mathias ( X ) Poriger 


Johann Gorg Arnold 


Jacob (J) Frans 


Johannes Mahr 


Conradt (V) Vogelman 


Philib Jacob Leidenberger 


Jacob Gern 


Daniel Huenig 


Joanes ( X ) Yeites 


Christof Egen 


Hans Jacob (X) Bener 


Johannes Meister 


Andereas Rohteneffer 


Bernd Wannemacher 


John Adam Kintzel 


John Jacob ( X ) Kesler 


Matheas (C) Chris 


Mathias (X) Bartholomew 


Christian ( X ) Lesh 


Conrad (X) Neydagh 


Hanns Jerg Windlinger 


Nicolas (X) Hodoly 


Hans Michael (H) Deinie 


Hans Ulrich ( X ) Fritz 


Martin ( X ) Degenbag 


Johannes Carl 


Ullrig Raudenbusch 


Conrad (X) Kenner 


Mattheus Dobler 


Hans Geo. (X) Petery 


Christophorus Theophilus Creutz 


Lawrence ( X ) Rous 


Elias ( X ) Berneger 


Georg Ernst Mayer 


Ludwig Pfantzler 


Philip ( X ) Besa 


Geo. Adam ( X ) Yegold 


Lodowich ( X ) Potts 





Elizabeth I J ,\V 245 

[List 64 C] At the Court house of Philadelphia, Oct r 30 th 
1738. 

Present 

Anthon' Morris, Mayor, William Allen, | _ 
Clement Plumsted, J 1 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Elizabeth, George Hodgson, Com', from Rotter- 
dam but last from Cowes in England, did this Day take and 
Subscribe the Oaths to the Government, viz., 



Ludwig Nicola 
Jacob Schiltknecht 
Johann Gorg Arnold 
Johannes Mahr 
Phi lib Jacob Leitenberger 
Daniel Huenig 
Christoff Egen 
Johannis Meister 
Bernd Wannemacher 
John Jacob ( X ) Kisler 
Mattias ( X ) Bartholyme 
Conrad ( + +) Neider 
Nicklas (X) Hodely 
Johanes Carl 

Hans Uhllerick (X) Fritz 
Conrad (X) Kenner 
Hans George (X) Petery 
Lorentz ( X ) Rous 
Georg Ernst Meyer 
Philip (+ + ) Bissa 
John Ludwig Potts 



Henrich Kiihler 

Mathias ( -| — |-) Burger 

Jacob (J) Frantz 

Hans Conrad (V) Vogelman 

Jacob Gern 

John ( + + ) Yeatz 

Hans Jacob (X) Bonner 

Andereas Rotheheffer 

John (K) Adam Kintzel 

Matteas (C) Cresse 

Christian (X) Leesh 

Hanns Jerg Windlinger 

Hans Michael (H) Danny 

Martin ( X ) Dagenbeck 

Ullrig Raudenbusch 

Mattheus Dobler 

Christophorus Theophilus Creutz 

Elias ( X ) Beringer 

Ludwig Pfantzler 

Georg Adam ( X ) Egold 



[List 65 A] A List of Mens Names imported in the Charm- 
ing Nancey, Charles Stedman, Com r , from Rotterdam. Novem- 
ber 9 th 1738. 





AGES 




AGES 


Christian Kerwer 


46 


Mark Folhaver 


25 


Jacob Didrich 


40 


Philip Mauer 


52 


Hans Michael Reyn 


24 


Jeremie Semer 


27 


Hans Georg Reyser 


2b 


Hans Jacob Kuntz 


42 


Hans Adam Didel 




Hans Jacob Kuntz 


21 



246 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 


AGES 


Jurigh Mich. Kerbel 


32 


Hans Jacob iiroser 


3D 


Hans Jacob Barlin 


22 


Jurigh David Boos 


24 


Geo. Fred k . Barlin 


18 


Lodowick Loos 


* 
10 


Abraham Barlin 


16 


Hendrick Spries 


22 


Johannes Fayt 


22 


Hans Georg Bolts 


25 


Leonard Shust 


20 


Johan IMicn' Alouse 


10 


Peter Kreitzer 


20 


Johannes bignman 


40 


Andreas Kreitzer 


24 


Hans Georg Sighman 


20 


Everhard Miller 


19 


Johannes bignman 


10 


Christophel Abel 


20 


Bernhard Sighman 


. r 
ID 


Joseph David Dresser 


38 


Johan Peter Wols 


19 


Adreas Beyerlie 


23 


Baltzer Kritzer 


37 


Michael Klein 


22 


T 1 TT lie XT' '1 

Johan Hand" Kippily 


22 


jurigh Hatts 


38 


Johan Ferdinand Dirtzibach 


33 


Peter Baldsberger 


16 


Hans Georg Schink 


37 


Christophel Trenkle 


48 


Christophel Segman 


25 


Stephen Trenkle 


20 


Christian ivliller 


20 


Jacob Gorgh 


26 


Hendrick Keesner 


40 


Conrad t Felt 


30 


Johan Stephen Goodman 


27 


Johan Adam Semen 


22 


Hans Jacob Schink 


32 


Jacob Semen, in sick house 


27 


rlans rlendriclc Woll 


23 


Abraham Hostwert 


24 


Hans Jacob Miller 


43 


Jacob Hostedler 


26 


Hans Georg Stroball 


2 I 


Abraham Kunzigh 


24 


Jacob Wannamaker 


24 


Christian Miller 


25 


Jacob Bour 


20 


Christian Bullman 


20 


Peter Potts 


20 


Hans Fletiker 


16 


Martin Oadt 


24 


Nicholas Klaugh 


24 


65 persons 





Sworn Novem r 9 th 1738, that the above list is all above the 
age of fifteen Years to the best of my knowledge. 

Charles Stedman. 



[List 65 B] Palatines imported in the Ship Charming Nan- 
cey, Charles Stedman, Com r , from Rotterdam but last from 
Cowes in England. Qualified the 9 th Day of Novem r 1738. 

Hans Christian Gerber Hans Adam (-J-) Didel 

Hans Michael (X) Rein March ( + ) Fouler 

Jacob (X) Ditrek Philip (X) Moure 

Joseph ( X ) Geisser Jeremiah ( X ) Zemier 



Charming 

Hans Jacob (H) Hunt/. 
Hans Jacob (J) Huntz 
(ieo. Michael (+) Kermer 
Jacob (O) Berlin 
Geo. Fred k (X) Berlin 
Abraham (A) Berlin 
Hans (H) Etimers 
Leonard (B) Sheus 
Peter (O) Scriver 
Andreas (X) Creuser 
Johan Jacob Miiller 
Christophr (X) Creble 
Joseph Davidt Trissler 
Andres Beyerle 
Michael (X) Klein 
Jung Geo. ( X ) Hatz 
Peter (O) Bursbeger 
Christopher (V) Zingle 
David (XX) Zinkle 
Jacob (XX Coort 
Connrath Fleck 
Jeo. Adam ( X ) Ziman 
Jacob ( X ) Ziman 
Abraham Hausswirth 
Jacob ( X ) Howstetter 
Hunter ( H ) Zincie 
Christian (X) Miller 
Christian (X) Pullman 



Nancy I J j8 247 

Christopher ( X ) Sigman 
Hans (X) Furller 
Nicalas (X) Kelaugh 
Jurich Geo. (X) Troulst 
Ludw ig Glotz 
Henrich Spies 
Hans Geo. (X) Hulls 
Johan Michael Maurer 
Hans (X) Zerichen [?] 
Hans (X) Jerick Sigman 
John ( X ) Zigman 
Bernard ( X ) Zigman 
Geo. Peter ( X ) Walts 
Johann Baldes Knortzer 
John Hendrich (X) Kepley 
Ferdinand Dortzbach 
Hans Jorg Schenck 
Christian (X) Miller 
Heinrich Kistner 
John Stephan Guttman 
Hans Jacob ( H ) Shunk 
Hans Henrich (+) Pohl 
Hans Jacob Miiller 
Hans Gorg Strobel 
Jacob Wannenmacher 
Jacho Bauer 
Peter Butz 
Marti Tienod 



[List 65 C] At the Court House of Philadelphia, Novem- 
ber 9 th 1738. Present : The Honourable George Thomas, Esq r , 
Lieutenant Governour. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship the Charming Nancy, Charles Stedman, Com r , from 
Rotterdam, but last from Cowes in England, did this day take 
and Subscribe the Oaths to the Government, viz., 



Hans Christian Gerber 
Hans Michael ( X ) Rehin 
Jacob ( X ) Diterich 
Hans Georg ( X ) Reisser 



Hans Adam ( X ) Dittel 
Markus (X) Faulhaffer 
Hans Philip (XX) Maurer 
Jerimias (|) Zamer 



248 Pennsylvania 

Hans Jacob (H) Kuntz 
Hans Jacob (J) Kuntz, Jun r 
Jork Michel (X) Kerber 
Hans Jacob (O) Barling 
Georg Frederik ( X ) Barly 
Abraham (X) Barly 
Hans (H) Vit 
Lenard (B) Just 
Peter (S) Greutzer 
Andereas (X) Creutzer 
Johan Jacob Miiller 
Christoff (X) Knubel 
Joseph Davidt Trissler 
Andres Beyerle 
Michael (X) Klein 
Georg (X) Hatz 
Peter (O) Baldesberger 
ChristofE (X) Drinkel 
Stephen (XX) Drinkel 
Jacob (XX) Corr 
Connrath Fleck 
John Adam ( X ) Simon 
Jacob (S) Simon 
Abraham Hauswirth 
Jacob ( X ) Hochstadler 
Abraham ( X ) Kuntzy 
Christian (X) Miller 
Hans (X) Billman 



erman Pioneers 

Christoph (X) Sigman 
Hans (X) Flidiger 
Nicklas Kluge 
George Davit ( X ) Botz 
Ludwig Glotz 
Henrich Spies 
Hans George ( X ) Holtz 
Johan Michael Maurer 
Hans ( X ) Sigman 
Hans Georg Sigman 
Johnn ( X ) Sigman 
Bernhart ( X ) Sigman 
John Peter ( X ) Waltz 
Johann Baldas Knortzer 
Johan Henry ( X ) Koply 
Ferdinand Dortzbach 
Hans Jorg Schenk 
Christian ( + ) Miller 
Heinrich Kistner 
Johan Stephan Guttman 
Hans Jacob (O) Shank 
Hans Henry ( X ) Pohl 
Hans Jacob Miiller 
Hans Jerg Strobel 
Jacob Wannenmacher 
Jacho Bauer 
Peter Butz 
Martin (S) Oats 



[List 66 A] A List of Passengers on board y e Snow Enter- 
prise, Lyonell Wood, Commander. [Qualified Dec. 6, 1738.] 



Jn° Jacob Von der Werdt 

Vincent Beiler 

Jn° Righter 

Jacob Hirtzell 

Conerat D° 

Jacob Saxer 

Jn° George Weber 

Tho s Lang 

Jacob Rotherwither 



Jacob Mansinger 
David D° 
Jn° D° 

Frederick Erter, sick 
Felix Houser 
Jacob Hirtzell 
Geo. Nothart 
Frederick Recher 
Jn° D° 



"Enterprise I J 38 249 

Jacob Restenholtz Ralph Meyenhoffer 

Hans Ruth Jn" Jacob Frolick 

Hans Burlc Casper Horner 

Henry D° Jacob D° 

Martin Schudy Casper Keller 

Martin Griedy Jn" Mich 1 Muller 

Conradt Weiland 

Sworn Decem r 6 th 1738, that the above is a true & Compleat 
list of Male Palatines, imported in the Snow Enterprise, above 
the age of 15 years, to the best of my knowledge. 

Lyonell Wood. 

[List 66 B] Palatines imported in the Snow Enterprise, 
Lyonell Wood, Com r , from London. Qualified Decem r 6 th 

1738. 

Hanns Jacob Von der Weyt Fritz Recher 

Vincent (X) Piler [Johann] (HR) Brecher 

Johannes Richter Jacob Bestenholtz 

Jacob (X) Hirtell Hans (X) Ruth 

Conradt Hirtell Hans Rudi Biirgi 

Jacob (X) Hirtell, Jun r Henry (X) Berger 

Jacob (X) Saxer Mardin Tschudi 

Jn" Geo. (W) Weber Martin (X) Grider 

Thomas Lang Rodolph ( ) Mayerhousen 

Jacob Slothweiler Hans Jacob Froli 

[Jacob] (X) Mansinger Casper (X) Horner 

David (X) Mansinger Jacob (X) Horner 

Melcher Mantzinger Casper (X) Keller 

Felix (X) Hauser Hans Michel Muller 

Georg Nodhart Matheis Baumgartner 



[List 66 C] At the Courthouse of Philadelphia, Deeem r 6 th 
1738. 

Present: Clement Plumsted, Samuel Hassell, 
Ralph Asheton, 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Snow Enterprise, Lyonell Wood, M r , from London, did 
this Day take and Subscribe the Oaths to the Government, viz., 



Esq r 



250 Pennsylvania 

Hans Jacob von der Weyt 
Vincent (X) Pieller 
Johannes Richter 
Jacob (X) Hertzel 
Conrad (X) Hertzel 
Jacob ( X ) Hertzel, Jun r 
Jacob (O) Saxer 
John Georg (W) Weber 
Thomas Lang 
Jacob Slothweiler 
Jacob ( X ) Mansinger 
Davit ( X ) Mansinger 
Melcher Mantzinger 
Felix (O) Houser 
Jerg Nodhardt 



German Pioneers 

Fritz Recher 
Johann (H) Recher 
Jacob Bestenholz 
Hans (X) Ruth 
Hans Rudi Biirgi 
Henry ( X ) Burger 
Mardin Tschudi 
Martin (X) Greedy 
Rudolff (X) Meyerhoffe 
Hans Jacob Froli 
Caspar (X) Horner 
Jacob ( X ) Horner 
Caspar ( X ) Keller 
Hans Michel Miiller 
Matheis Baumgartner 



[List 67 A] A List of Passengers Imported in y° Billinder 
London, Joshua Pipon, Commander, from London. January 8 th 

I738/9- 



Lang 



Pfister 



Felix 
John 
Henry 
Jn° 
Jn° 

Henry Ortley 
Jn° Gosman 
Jacob Bantz 
Caspar Weider 
Jn° George Albert 



Koch 



Christofel 
Mark 
Jacob 
Hans 

Mich 1 Bader 
Peter 
Jn° 

Burgat Wever 
Mich 1 Meyer 
Christopher Bader 
Jacob Dispion 



Thomas 



Sworn January 10 th 1738/9, that the above is a true and 
compleat list of the Male Passengers of Palatines of the Age of 
Sixteen Years and Upwards to the best of my knowledge. 

Joshua Pipon. 



[List 67 B] Palatines imported in the Bellinder London, 
Joshua Pipon, Com r , from London. Qualified January 10 th 

I738/9- 



Felix Lang 
John ( X ) Lang 
Henry (X) Lang 
Jerg Hans Pfister 
Johanis Pfister 
Henry ( X ) Ortley 
Hans Gassmann 
Jacob (O) Bantz 
Caspar Widter 
John George Albert 
Christo r (X) Koch 



London IJgQ 

Mark ( X ) Koch 
Jacob ( X ) Koch 
Hans Koch * 
Michel Sautter 
Martin (C) Koch 
Peter Thomas 
Johannes Thomas 
Burgat (X) Weaver 
Michael (X) Meyer 
Christopher ( X ) Bader 
Johann Jacob Dispionit 



251 



[List 67 C] At the Court House of Philadelphia, January 
10 th 1 7389. 

Present: Clement Plumsted, Tho s GrifHtts, Esq rs 

Thomas Lawrence, The Mayor of Philadelphia, 
Sam 1 Hassell. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
Bellinder London, Joshua Pipon, Com r , from London, did take 
and Subscribe the Oaths to the Government, viz., 



Felix Lang 
John ( X ) Long 
Henry (X) Lang 
Jurg Hans Pfister 
Johanis Pfister 
Henry (X) Ortley 
Johannes Gassman 
Jacob ( X ) Bance 
Caspar Widter 
John Georg Albert 
Christoph ( X ) Kock 



Marcus ( X ) Koch 
Jacob Koch 
Martin Koch t 
Michel Sautter 
Peter Thomas 
Johannes Thomas 
Burgart ( X ) Weeber 
Melchior (X) Meyer 
Christoph (X) Bader 
Jacob Dispion 



[List 68 A] A List of the Mens Names p r the Jamaica Gal- 
ley, Cap'. Rob'. Harrison, from Rotterdam & Cowes. 
[Qualified Feb. 7, 1739.] 

* Name crossed out. 

t Martin Koch written over the erasure of Hans Koch. 



2 5 2 



Pennsylvania German Pioneers 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Hans Conraat Ruseley 


41 


Christopher Wideman 


40 


Johannes Wilderson 


48 


Jacob Hinne 


35 


Jacobus Muller 


38 


Jacob Bonger 


38 


Hans Apely 


30 


Hendrich Bachman 


27 


Hendrich User 


33 


Hendrich Otte 


21 


Hendrich Hoofman 


52 


Hendrich Kladney 


28 


Caspar Mayer 


30 


Hendrich Kladney 


20 


Hans Ulrich Angst 


25 


Ulrich Swarsenbach 


33 


Felix Hubart 


38 


Felix Bossart 


48 


Hans Ulrich Muller 


24 


Jacob Bossart 


20 


Leonard Furrer 


40 


Ulrich Bossart 


19 


Hendrich Galler 


17 


Hans Ulrich Hofman 


19 


Joachim Husley 


34 


Jacob Boeman 


22 


Roedolph Bawmer 


34 


Hans Jacob Boeman 


18 


Conraat Ackeritt 


25 


Hendrich Mayer 


30 


Hendrich Ackeritt 


23 


Felix Schuts 


22 


Hans Hendrich Somer 


34 


Melger Tinker 


16 


Hendrich Beter 


26 


Roedolph Schuts 


19 


Ulrich Smith 


29 


Ulrich Peninger 


20 


Jacob Veer 


35 


Lawrence Riger 


34 


Jacob Swerber 


35 


Hans Boogman 


27 


Hans Moogh 


38 


Hendrich Stally 


25 


Caspar Frener 


20 


Hendrich Roukop 


28 


Michael Swenk 


50 


Hendrick Overholds 


34 


Adam Swenk 


18 


Barnard Riga 


27 


Christoffer Muller 


24 


Hans Friner 


25 


Jacob Eens 


24 


Roedolph Ramp 


22 


Hans Mayer 


30 


Hans Jacob Peninger 


24 


Roedolph Decker 


40 


Hans Ulrich Nef 


29 


Conraat Bachler 


38 


Johannes Shibley 


21 


Jacob Mayer 


24 


Hans Ulrich Mayer 


32 


Andrias Nabinger 


25 


Hans Jacob Shaup 


25 


Hendrich Brunder 


20 


Felix Linebaker 


56 


Roedolph Shuts 


22 


Hendrich Linebaker 


21 


Hendrich Shellenberg 


22 


Hans Sollinger 


40 


Jacob Hopman 


26 


Jacob Dunke 


38 


Hans Jacob Hopman 


18 


Jacob Mayer 


47 


Felix Bachman 


21 


Felix Klatley 


36 


Jurich Brunder 


19 


Hans Anner 


22 


Hans Neusley 


45 


Hendrich Gans 


34 



Jamaica Galley IJJQ 253 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Hendrich Tinkee 


30 


Hendrich Wert 


27 


Hans Jacob Kerne 


20 


Hendrich Shible 


2> 1 


Hendrich Kramer 


24 


Felix Franfilder 


38 


Ulrich Neusley 


34 


Caspar Wideman 


16 


Jacob Nergen 


28 







Sworn Feb 7"' 1738/9, that the above is a true and compleat 
List of Palatine Males of the Age of Sixteen Years and up- 
wards, to the best of my knowledge. 

Rob 1 Harrison. 

[List 68 B] Palatines imported in the Ship Jamaica Galley, 
Robert Harrison, Commander, from Rotterdam, but last from 
Cowes in England. Qualified February 7 th 1738/9. 



IT.ttIls rVUllItlUl IVUMl 


- iU tllll uk. 1 1 \V CHICK. 


juiwuino >\ 11 ' . iiMiiii 


( ^hrwfnfpl A ri'illpr 

1 1 1 IMU1C1 1* J. U 1 IC 1 


Jacob Midler 


Jacob Kuntz 


Hans Eppli 


Hans Meier 


Heinrich Hauser 


Rudolf Decker 


Heinrich Hoffman 


Conraat ( X ) Bauchler 


Caspar ( X ) Mayer 


Jacob (X) Meyer 


Hans Henry (X) Ansgt 


Andreas (X) Nabinger 


Felix Huber 


Henrick (X) Brunder 


H. Ulrich Midler 


Roedolph ( X ) Schutz 


Linhart Furer 


Heinrich Schellenberg 


Henry (X) Galler 


Jacob (-|-) Hopman 


Joachim (+) Housley 


Hans Jacob (-)-) Hopman 


Roedolph ( X ) Bawiner 


Felix ( X ) Bachman 


Conraat (X) Askeritt 


Ulrich ( + ) Brunder 


Heinrich Ackerdt 


Hans Niisli 


Hans Heinrich Sommer 


Christofel Weidman 


Hendrick ( X ) Better 


Jacob (X) Hina 


Ulrick (X) Smith 


Jacob ( 4~ ) Boucher 


Jacob Fehr 


Heinerich Bachman 


Jacob ( X ) Swarber 


Henrich ( + ) Otte 


Hans (X) Moogh 


Henrich ( + ) Glatley, Sen r 


Caspar (X) Freneir 


Henrich ( + ) Glatley, Jun r 


Hans Michael Schweinck 


Ulrich (-+-) Swartzenberg 



254 Pennsylvania 

Felix ( + ) Bossart 
Jacob ( -|- ) Bossart 
Hans Boshart 

Hans Ulrich ( > ) Hoof man 
Jacob B[a]uman 
Hans Jacob Bauman 
Henrich (X) Meyer 
Felix ( X ) Schutz 
Melchior [Diin]ki 
Roedolph (S) Schutz 
Ulrich Baninger 
Lawrense ( X ) Riger 
Hans ( X ) Bochman 
Henrich (X) Stalley 
Henrick (X) Rokoop 
Henrick ( X ) Overholds 
Bernard ( X ) Riga 
Joannes ( X ) Frenner 
Roedolph ( X ) Ramp 
Hans Jacob Baninger 
Hans Ulrich Naff 



-erman 



Pi 



toneers 



Johannes (-)-) Shibley 
Hans Ulrick ( + ) Meyer 
Hans Jacob Schaub 
Felix ( X ) Limbaker 
Henrich (X) Limbaker 
Hans ( X ) Solinger 
Jacob (X) Dunkel 
Jacob (X) Meyer 
Felix (X) Clatley 
Hans (XX) Anard 
Heinrich Gantz 
Heinrich Dvimcke 
Hans Jacob Kern 
Henrich Kremer 
Ulrich Nussli 
Jacob ( X ) Nargen 
Henrich ( X ) Wert 
Henrich (O) Shibly 
Caspar ( X ) Wideman 
Felix ( + ) Fronfilder 



[List 68 C] At the Court House of Philadelphia, February 
7 th , 1738/9. 

Present 

The Hon ble George Thomas, Esq r , Lieutenant Governour, 
Clement Plumsted, Tho s Griffitts, ] ' 

Tho s Lawrence, Anthony Morris, Mayor J M 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Jamaica Galley, Robert Harrison, Com r , from Rot- 
terdam, but last from Cowes in England, did this Day take and 
Subscribe the Oaths to the Government, viz., 



Hans Conradt Rosli * 
Johannes Wiltensin 
Jacob Miiller 
Hans Eppli 
Heinrich Hauser 



Heinrich Hoffman 
Caspar ( X ) Meyer 
Hans Henry Angst 
Felix Huber 
H. Ulrich MQller 



* The original reads: "Ich Hans Conradt Rosli bekan", which means "I John 
Conrad Roesli confess", i. e., swear the oath of allegiance, 



Jamaica 

Linhart Furer 
Henry (X) Keller 
Jochaim ( X ) Hensly 
Rudolph (X) Baumer 
Conrad Ackert 
Heinrich Ackert 
Hans Heinrich Sommer 
Henry (X) Peter 
Uhllerich (X) Smith 
Jacob Fehr 
Jacob ( X ) Shwarber 
Hans (X) Moogh 
Caspar ( X ) Frener 
Hans Michael Schweinkh 
Adam Schweinckh 
Christofel Weller 
Jacob Kuntz 
Hans Meier 
Rudolf Decker 
Conrad ( X ) Barttler 
Jacob ( X ) Meyer 
Andereas ( X ) Navinger 
Henry ( X ) Brunner 
Rudolph (X) Shutz 
Heinrich Schellenberg 
Jacob (> X ) Hopman 
Hans (O) Jacob Hopman 
Felix ( X ) Bachman 
George ( X ) Bruner 
Hans N (isle 
Christofel Weidman 
Jacob ( X ) Hinne 
Jacob ( X ) Bucher 
Heinrich Bachman 
Henry ( + ) Otto 
Henry (+ + ) Glattly 
Henry ( + ) Glattly, Jun r 
Uhllerik ( X ) Shwartzenbach 
Felix (X) Bossert 
Jacob ( X ) Bossert 



Gal ley IJJQ 255 
Hans Boshart 

Hans Uhllerik (X) Hoffman 
Jacob Bauman 
Hans Jacob Bauman 
Henry (X) Meyer 
Felix ( X ) Shutz 
Melichor Uiinki 
Rudolph (X) Shutz 
Ulrich Biininger 
Lorence ( X ) Riger 
Hans (X) Bachman 
Henry (X) Stilly 
Henry (X) Rohkop 
Henry (X) Oberholtz 
Bernhart ( X ) Reege 
Johanes ( X ) Franer 
Rudolph ( X ) Ramp 
Hans Jacob Baninger 
Hans Ulrich Naff 
Johannes ( -f- ) Shibly 
Hans Uhllerik (X) Meyer 
Hans Jacob Schaub 
Felix (X) Leinbacker 
Henry (X) Leinbacker 
Hans ( X ) Zollinger 
Jacob ( + ) Duncky 
Jacob (-f- ) Meyer 
Felix (X) Glattly 
H ans (XX) Anner 
Heinrich Gantz 
Heinrich Diincki 
Hans Jacob Kern 
Heinrich Kremer 
Ulrich Nuesli 
Jacob ( X ) Nargen 
Henry (X) Wirth 
Henry (X) Sheeply 
Caspar ( X ) Whitman 
Felix ( + ) Fronfelder 



256 Pennsylvania German Pioneers 

[List 69 A] A List of Passingers Names &: Ages on board the 
Samuel. Hugh Percy. Commd r , from Rotterdam. [Qualified 
August 27. 1739.] 



MEN'S NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Dan 1 Buttong 


48 


Jurig Snyder 


18 


Johanes Fisher 


48 


Jacob Lamenich 


34 


Johanes Broumiller 


26 


Adam Snyder 


35 


Mich 1 Smeal 


34 


Dan 1 Cookhart 


18 


Casper Mead 


48 


Peter More 


36 


Johanes Mead 


16 


Ludvdck Gyb 


17 


Conrade Hartong 


29 


Jacob Fucks 


33 


Jurig Snyder 


29 


Sabastian Doll 


40 


Juring Bartman 


45 


Christian Syphert 


42 


Johan Mich 1 Bartman 


19 


Peter Swink 


49 


Johan Matthias Bartman 


16 


Hartman Swink 


20 


H enrich Donvart 


40 


Abraham Hyderick 


47 


Mich 1 Adam 


36 


Johan Nich 1 Hyderick 


16 


Johan Adam Shaffer 


30 


Philipus Linsh 


57 


Jurig Hyer 


24 


Johan Jurig Nichol 


20 


Lorince Hentzel 


38 


Christoffel Timerman 


24 


Peter Ruhl 


45 


Johan Henrich Erhard 


23 


Peter Millhouse 


42 


Johan David Loudinback 


23 


Jurig Freman 


33 


Johanes Byer 


19 


Matthias Clous 


32 


Paul Michel 


3i 


Henrich Snirtzel 


45 


Mich 1 Haan 


24 


Johanes Ermantroud 


22 


Johanes Haan 


18 


Philipus Ermantroud 


18 


Sabastian Koockhart 


23 


Johan Fredrick Ermantroud 


16 


Xich 1 Simon 


63 


Peter Stayn 


40 


Simon Gehres 


27 


Conrade Housman 


26 


Peter Shaffer 


24 


Fredrick Gerhard 


25 


Adam Becker 


25 


Will™ Gerhard, sick 




Mich 1 Miller 


21 


Peter Tresler 


25 


Mich 1 Bouer 


27 


Petter Groub 


40 


Christ" Shepffer 


52 


Dan 1 Groub 


17 


Christ" Shepffer 


16 


Johanes Bischoff 


18 


Laurince Minech, sick 


40 


Adam Deihl 


52 


Philip Schel 


23 


Dan 1 Deihl 


26 


Henrich Frais 


21 


Carl Deihl 


22 


Peter Brem 


39 



Snow 


Bet 


sex / 7 lu 


2 Q7 


MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Philipus Serfas 


27 


Jacob Keidy 


19 


reter stouber 


30 


reter Keidy 


ID 


/Abraham roust 


24 


Simon Drum 


50 


Jacob Rice 


30 


Peter Nickom 


24 


nl -l • TJ 1 

Philip Herscn 


22 


r red rick .Nickom 


22 


Johan Jurig Shous 


22 


Aicnel Hcltcnstyn 


44 


Jacob Woo It 


20 


Uanicl nurger 


40 


Peter Gerhart 


22 


Paul bamsel 


3i 


Abraham Shryner 


20 


Philips Khen 


55 


Chnstonel Kuth 


37 


Johan Adam Khen 


30 


Johan Jung roust 




Adam Crotwalt 


20 


Alien 1 Aluler 




INichel Kneesel 


20 


T U A J A T '1 1 

John Adam Miller 


" * 


Peter Mombour 




Frednch Gabel 


37 


Casper Doll 


1 


r hi lip Crabel 




Abraham Salmon 


19 


Llmst" Shook 


40 


Nickel rsach 


25 


Jacob Cookhart 


24 


C fc £C 1 TA 1 1 

Stortel Doll 


40 


>.ichel Alombour 


50 


Philip Doll 


27 


Johan Nichel Alombour 


[8 


Joseph Beerey 


36 


Peter Shool 




Johan Barnard Pedre 


16 


Johan Otto Reidy 


54 


1 1 1 [persons] 





Sworn that the above is a Compleat and true List of the Male 
Palatines of the age of 16 Years and upwards imported in the 
Ship Samuel, to the best of my knowledge. 
August 27 th 1 739. 

Hugh Percy. 



[List 70 A] In the Snow Bettsey from Rotterdam & Deal 
[Richard Budden, Com r . Qualified August 27, 1739.] 



Nicholas Leinberger 
Hans Jacob Geiger 
Johan George Scherer 
Daniel Dalwig 
Johannes Kiener 
Bastian Lnberhent 
Melcher Keiner 
Martin Adam 
Hans Peter Hoffman 



Christian Prodenbaer 
Casper Herde 
Hans Martin Barth 
Peter Blaser 
Hans Michael Ernste 
Hans Jacob Marum 
Gerhard Heinrice Scrutz 
George YVilhelm Hoker 
Fried rice Zeitz 



258 Pennsylvania 

Johannes Martin 
John Daniel Osterlin 
John Daniel Muller 
George Becker 
Johannes Hassehvanger 
Hans Jacob Berkel 
Coenraad Becker 
Velten Becker 
Valentin Ertel 
Johan Peter Meyer 
Joseph Walti 
George David Sockel 
Johannes Reichard 
Martin Haag 
Conraad Graaff 
Johannes Klein 
Matthias Hertzell 
Johannes Koch 
Frans Wellick 
Jacob Goode 
Johan Michael Roth 
Johan Henrich Miller 



German Pioneers 

Andreas Engelhard 
Friedrich Ehrenfeichter 
Jacob Lantz 
Johannes Bach 
Johan Godfried Straube 
Jacob Ruff 
Peter Oberdice 
Jacob Hess 
Henry Streckies 
Conrad Hakensmith 
Johan Nicolas Scherer 
Michell Baker 
Fredrik Shafer 
Jacob Unbehendt 
Vallentin Unbehendt 
Conrad Unbehendt 
Hans Martin Bart 
Johannes Weibel 
Mathias Hooch 
Nicolaes Leyenberger 
Jacob Oellen 
61 [men] 



Sworn that the above is a compleat and true list of Male 
Palatines imported in the Snow Bettsie, of the Age of 16 Years 
and upwards, to the best of my knowledge. August 27 th 1739. 

Richard Budden. 

[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the Snow Betsy, Richard Bud- 
den, qualifyd August 27 th 1739. 

[Lists 69—70 B] Palatines imported in the Ship Samuel and 
Snow Betsie, Hugh Percy and Rich' 1 Buden, Com" from Rotter- 
dam and Deal. Qualified August 27th, 1739. 



SHIP SAMUEL 



Jan Daniel Bouton 
Joannes ( X ) Fisher 
Joannes ( X ) Brownmiller 
Michgel Schmohl 



Caspar Meth 

Johan Conrath Hartung 

Johannes Schneyder 

Johan Georg Barttman 

Johan Michel Bartmann 

Johan Mathias ( + ) Bartman 



Samuel and Snow Betsey I/jy 259 



Johannes Meth 


John Hendrick ( -f- ) Gerhard 


Henrich Thorwart 


John David ( X ) Laudenback 


Michel Adam 


Johannes Beyer 


Johann Adam Schiifrer 


Paul (X) Michael 


John Geo. (XX) Hyer 


Michael ( > ) Haan 


Johann Lorentz Hansel 


Johannes Hahn 


Peter (X) Rule 


Sebastian Giickert 


Peder Meelhus 


Michel Simon 


George ( X ) Freeman 


Johan Adam ( X ) Klein 


Mathias (X) Clous 


Simon Geres 


Henrich ( X ) Snertzel 


Petter Schoffer 


Johannes Ermentraudt 


Adam Becker 


Johan Phillip Ermentraudt 


Michael (X) Miller 


Johan Friedrich Ermentraudt 


Michael ( X ) Bour 


Peter (+-f) Stein 


Christian Schopfer, Sr. 


Conrad (+~f~) Housman 


Christian Schopfer, Jr. 


Frederick ( X ) Gerhard 


Lawrence (XX) Minich 


William ( >' ) Gerhard 


Philipp Jacob Schell 


Johan Peder Dressier 


Johan Henrich Freys 


Peter (X) Grub 


Johan Peter Priem 


Johann Daniel Crub 


Johan Philibs Servas 


Johannes Bischof 


Johan Peter Stuber 


Hans Adam Diehl 


Abraham Faust 


Johann Daniehl Diehl 


Jacob Reiss 


Carel Adam 


Philib Hirsch 


George ( X ) Snyder 


Johann Jorg Schaus 


Jacob Lamerck 


Jacob Wolf 


Johann Adam Schneider 


Peter Gerhard 


Daniel (IK) Kockhart 


Abraham Schreyner 


Peter ( X ) Moor 


Johan Christophel Ruth 


Lodowich (XX) Gybb 


Michell Miller 


Jacob Fucks 


Johann Adam Miller 


Sebastian (DB) Doll 


Joen Fridrich Gabel 


Christian Seyferth 


Johan Philib Gabel 


Petter Schwenck 


Christian Schug 


Hartman (X) Syank 


Johann Jacob Kockert 


Abraham (X) Hendrick 


Michael (M) Moumbaur 


Nicholas ( -f- ) Hendrick 


John Nicholas (M) Maumbour 


Philips Lentz 


Peter Scholl 


Johann Georg Nickel 


Otto Riedy 


Johann Christofel Zimmerman 


Johann Jacob Riedy 



60 Pennsylvania 

Johann Peder Rietig 

Simon Drom 

Peter (X) Nickom 

Frederick (X) Nickom 

Michael (X) Helfensyng 

Daniel Burger 

Paul Samsel 

John Philip ( X ) Klein 
Johann Adam Gottwals 
Nicholas (N) Nysyng 
Peter (X) Moumbar 
Caspar (X) Doll 
Abram ( X ) Salmond 
Johan Michael ( X ) Baach 
Christopher ( X ) Doll 
Philip ( + ) Doll 
Joseph (O) Berie 
Johann Bernhardt Bederri 

SNOW BETSIE 

Nicklaus Leinberger 
Hans Jacob Geiger 
Daniel Dalwig 
Jahns Keiner [ ?] 
Bastian ( X ) Unberhent 
Melcher ( X ) Keneir 
Johan Georg Scherr[er] 
Martin Adam 
Johann Peter Hoffman 
Christian Rodenbach 
Casper Herde 
Martin Barth 
Peter ( X ) Blaser 
Hans Michel Ernst 
Hans Jacob Maron 
Gerhard Henrich Schiitz 
Georg Wilhelm Hocker 
Frederick ( X ) Sticky 
Johannes ( X ) Martin 
Johann Daniel Oesterlen 



erman Pioneers 

Johann Daniel Miiller 
George ( X ) Becher 
Joanes (-)- + ) Haselvvanger 
Jacob ( + + ) Pertzell 
Conradt Becker 
Velten Becker 
Wallendin Ertel 
John Peter (X) Melcher 
Andreas (X) Waldi 
Geo. David (X) Scholl 
Johannes Reichardt 
Martin ( + ) Hock 
Conradt Graff 
Jonas ( X ) Klein 
Mathias ( + ) Hartsel 
Johannes Koch 
Frans (X) Velhell 
Jacob ( X ) Good 
Johann Michael Roth 
John Henry (| |) Miller 
Andreas Engellhard 
Jacob ( + ) Luntz 
Friederich Ehrnfeichter 
Johannes Bock 
Johann Gottfried Straube 
Jacob Ruff 
Piere Aubertien 
Hendrick Strickert 
Conrad (-)-) Hacketsmitt 
Johan Nickel Scherer 
Michael Becker 
Fred. (X) Shaffer 
Jacob ( X ) Unbehen 
Valentine ( + ) Unbehen 
Conrad ( X ) Unbehen 
Hans Martin (X) Baar 
Johannes Weibell 
Mathias (X) Hook 
Nicholas (O) Lyberg 
Jacob Oellen 



Samuel and Snow Betsey 1739 

[Lists 69-70 C] At the Court House of Philadelphia, Au- 
gust 27 th 1739. 

Present 

The Honourable George Thomas, Esq r , Lieutenant Governour, 
Samuel Hassel, Thomas Gritfitts, Esq rs . 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Samuel and Snow Betsie, Hugh Percy and Richard 
Buden, Commanders, from Rotterdam, but last from Deal in 
England, did this Day take and Subscribe the Oaths to the 
Government, viz., 



SHIP SAMUEL 

Jan Daniel Bouton 
Johannes ( X ) Fischer 
Johannes ( + ) Brounmiller 
Michael Schmohl 
Casper Meth 
Johan Conrath Hartung 
Johannes Schneyder 
Johan Georg Bartman 
Johann Michel Bartman 
Johann Matteas Bartman 
Johannes Meth 
Henrich Thorwart 
Michel Aadam 
Johann Adam Schoffer 
Johan Georg (XX) Heyer 
Johann Lorentz Hansel 
Peter (X) Ruhl 
Peder Meelhus 
Gorge ( X ) Freyman 
Matteas (X) Clauser 
Henry (X) Schnertzel 
Johannes Ermentraudt 
Johan Phillip Ermentraudt 
Johan Friedrich Ermentraudt 
Peter (H) Hein 
Conrad (H) Housman 



Frederik (X) Gerhart 

William Gerhart 

Johan Peder Dressier 

Peter (X) Grube 

Johann Daniel Crub 

Johannes Bischoff 

Hans Adam Diehl 

Johann Daniehl Diehl 

Carel Adam 

George (X) Schneyder 

Jacob Lamerck 

Johann Adam Schneider 

Daniell (X) Kuckhart 

Peter ( X ) Moor 

Eudewig ( X ) Geibe 

Jacob Fucks 

Sebastian (DB) Doll 

Christian Seyfert * 

Petter Schwenck 

Hartman ( > ) Schwenck 

Abraham (X) Heiterich 

John Nicklas (X) Heitrich 

Philips Lentz 

Johann Georg Nickel 

Johann Christoffel Zimmerman 

Johann Henrich (X) Erhart 

Davit ( X ) Lautenbagh 

Johannes Beyer 



* A Reformed school-teacher and preacher at Great Swamp, Lehigh County. 



262 Pennsylvania Ger 

Paulus ( X ) Michael 

Michael (X) Hahn 

Johanes Hahn 

Sebastian Guckert 

Michel Simon 

Johan Adam (X) Klein 

Simon Geeres 

Petter Schoffer 

Adam Becker 

Michael (O) Miller 

Michael ( >< ) Bauer 

Christian Schopfer, Sr. 

Christian Schopfer, Jr. 

Lorentz ( X ) Monich 

Philips Jacob Schell 

Johan H enrich Freys 

Johan Peter Friem 

Johan Philibs Servas 

Johan Peter Stuber 

Abraham Faust 

Jacob Reiss 

Philib Hirsch 

Johan Jorg Schaus 

J. Jacob Wolf 

Peter Gerhard 

Abraham Schreiner 

Johann Christoffel Ruth 

Johan George ( ) Foust, sick * 

Meichal Miller 

Johann Adam Miiller 

Jonhan Fridrich Gabel 

Johan Pfilib Gabel 

Christian Schuy 

Johann Jacob Kockert 

Michael (M) Mombauer 

Johan Nicklas (M) Mombauer 

Peter Scholl 

Otto Riedy 

Johann Jacob Riedi 



man 



toneers 



Johanes Peter Riedig 
Simon Drom 
Peter ( X ) Nickum 
Friederich (X) Nickum 
Nicklas Helffenstein 
Daniel Burger 
Paul Samsel 

Johan Philip ( X ) Klein 
Johan Adam Gottwals 
Nicklas ( \ ) Kneeser 
Peter (M) Mombouer 
Casper (X) Doll 
Abraham ( X ) Salomon 
John Nicjlus (X) Bogh 
Christoffel (X) Doll 
Philip (X) Doll 
Joseph Purey 
Johann Bern Bederri 

SNOW BETSIE 

Nickellaus Lenberger 
Hans Jacob Geiger 
Daniel Dahvig 
Jahns Keyner 
Sebastian ( > ) Unbehend 
Melichior ( X ) Kiiner 
Johan Georg Scherer 
Martin Adam 
Johann Peter Hoffman 
Christian Rodenbach 
Casper Herde 
Marthin Barth 
Peter (B) Blasser 
Hans Michel Ernst 
Hans Jacob (H) Maron 
Gerhard Henrich Schiitz 
Georg Wilhelm Hocker 
Friederich ( X ) Seitz 
Johanes (XX). Martin 



* A blank space enclosed in parentheses ( ) denotes that the man was 
absent and that the clerk of court signed the name for him. 



Robert and Alice I/JQ 263 



Johann Daniel Osterlen 


Andreas Engellhard 


Johann Daniel Miiller 


Friderich Ehrenfeiichter 


George ( X ) Becker 


Jacob ( X ) Lantz. 


Johanes ( + +) Hasselvvonger 


Johannes Bock 


H. Jacob ( X ) Bergel 


Johann Gottfried Straube 


Conradt Becker 


Jacob Ruth 


Velten Becker 


Pierre Aubertien 


Vallendin Ertel 


Hendrich ( -f ) Stricken 


Johan Peter (X) Meyer 


Conrath (X) Hackenshmit 


Andereas ( X ) Walte 


Johann Nickel Scherer 


George Davit Nacke 


Michael Becker 


Johannes Reichardt 


George Friederich ( v ' ) Schaffer 


Martin ( ■ ) Hock 


Jacob ( X ) Unbehand 


Conradt Graff 


Yallentin ( X ) Unbehand 


Jonas Klein 


Conrath ( X ) Unbehand 


Matteas (X) Hertzel 


Hans Martin ( X ) Barr 


Johannes Koch 


Johannes Weibell 


Frantz ( X ) Welchel 


Mattias (X) Hook 


Jacob ( X ) Good 


Nicklas (O) Leyberger 


Johann Michael Roth 


Jacob Oellen 


John Henrich (||) Miller 





[List 71 A] A List of Passengers on board the Robert & 
ice, belonging to Dublin, from Rotterdam to Philadelphia, 
z. [Qualified September 3, 1739.] 



MENS NAMES MENS NAMES 



Christian Hersin 


Hannis Hooffman 


Hans Schans 


Christopher Bolinger 


Hans Jacob Snyder 


Hannis Steiner 


Peter Risser 


Jacob Steiner 


Peter Eversool 


Hannis Bouman 


Joost Eversool 


Casper Scheffer 


Michel Haan 


Hans Miller 


Nicolas Elenberger 


Samuel Brandt 


Frans Leyenberger 


Joost Brandt 


Joost Steel 


Peter Biever 


Carel Shalle 


David Scheffer 


Hendrik Steinour 


Jacob Stambach 


Jacob Rieph 


Jacob Smith 


-Martin Hooffman 


David Bielder 



264 



Pennsylvania German Pioneers 



MENS NAMES 

Nicholas Reitenhower 
H ans Mar" Bidder 
David Scheffer 
Jacob Sirgier 
Johannis Hawecker 
Abram Piethel 
Michel Theobald 
Hannis Schans 
Christophel Ovel 
Jurich Honing 
Nicholas Honing 
Johannis Watering 
Hannis Bick 
Peter Hooffman 
Daniel Hooffman 
Peter Fohl 
Abram Welshans 
Samuel Burrier 
Jacob Burrier 
Phillip Burrier 
Hendrik Pamberger, Sen r 
Hendrik Pamberger, Jun r 
Bernard Youtzee 
Christiaen Herart 
Benedict Lesser 
Christiaen Elenberger 



MENS NAMES 

Hans Peter Trett 
Christiaen Trett 
Matheus Oubolt 
Joseph Oubolt 
Albert Vanderlint 
Phillip Marstloff 
Hans Nichel V r isser 
Fredrik Adam Wilhelm 
Hans Simon Leenhuys 
Christiaen Bleym 
Lowrens Proau 
Lowrens Piever 
Bastian Kleyn 
Hans Adam Keere 
Jacob Keere 
Joseph Welshans 
Hannis Miller 
Leobald Grebe r 
Hans Leobald Karlee 
Johan Peter Gamberlen 
Conrade Beser 
Hans Michall Lesser 
Nicholas Lesser 
Johannes Coubersohl 

78 [men] 
218 [Total] 



Sworn that the above is a true and compleat list of Male 
Palatines imported in the Ship Robert and Allice of Dublin, of 
the Age of 1 6 Years and upwards, to the best of my knowledge. 
Philadelphia Septem r 3 rd 1739. 

Walt. Goodman. 

[List 72 A] A List of Passengers Names of 16 Years of 
Age & Upwards, on board the Friendship, W m Vitery, Commd r , 
from Rotterdam. [Qualified September 3, 1739.] 



NAMES 

Hans Myer 
Johan Riedy Myer 
Baltser Hissing 



AGES NAMES AGES 

40 Johan Philip Illig 36 

16 Jurig Jacob Borkhart 36 

26 Malchi Grous 30 



Loyal Judith IJJQ 


261; 


NAMES 


AGES 


NAMES 


AGES 


.Mich 1 Platner, sick 


5° 


Hans Peter Miller 


32 


Jurig Arnet Leghtner 




Peter Zimmerman 


3=5 


Nickel Swart 


20 


Jacob Farnee 


I 


Andreas Haak 


2< ) 


Fred k Clench 


35 


Dan 1 Reinhard 


X 2 3 


Francis Prossman 


45 


Hans .Mich 1 Laub 


22 


Fight Miller 


25 


Jacob Frank 


25 


Christ" Ergot 


25 


Jacob Keiport 


20 


Hen rick Hoyle 


40 


Jurig Mich 1 Paynter 


55 


Conrade Swartz 


32 


Peter Attick 


33 


Lenhard Flowers 


29 


Conrade Fngel 


^4 


Barnh d Fredel 


25 


Justin Hofman 


25 


Hans Jurig Hinkell 


32 


Steph" Lash 


36 


Johan Ludw k Hebner 


22 


Johannes Woolfert 


44 


Hen rick Blestre, sick 


* • 


Conrade Floweres 


49 


Philip Christian Vernor 


47 


Mich 1 Floweres 


25 


Hans Vernor 


20 


Martin Bennegar 


35 


W m Vernor 




Anth> Finshbach 


35 


Jurig Tho s Hoyle 


* ' 


Philip Stompach 


19 


Jurig Tho s Hoyle, Jun r 


35 


Jacob Loch 


35 


Lenh d Herbott 


21 » 


Joh.anis Loch 


ii. 


Johan Henrich Rump 


2 1 


Jurig Mich 1 Wolf 


44 


Johan Figt Benner 


22 


Conrade Wolf 


20 


Martin Voak 


3 1 


Johan Nickel 


25 


Johan Adam Housholter 


20 


Johan Marte Leid 


4> 


Nichol Mourer 


23 


Gotfrey Christian 


36 


Conrade Philipien 


58 



Sworn that the within is a true and compleat List of Male 
Palatines, imported in the Ship Friendship, of the Age of 16 
Years and upwards, to the best of my knowledge. 

William Yettery. 

Philadelphia, SepterrT 3 rd , 1739. 



[List 73 A] A List of y e Pallantines Names In y e Loyall 
Judith, Edw d Paynter, Master. [Qualified September 3, 1739.] 

Bartholome Jesran Jan Jerick Ransier 

Jerick Mickell Jesran Janis Nickell Bullmer 

Henrick Kifer Adam Bullmer 

Godfiiek Mang Peter Locke 



266 Pennsylvania German Pioneers 



T)t '11* C • J 

rhillip Snider 


I 1*1 

ivudwick 1 anyn 


(~\ 1 TJ _ 

Carle Heyser 


Tj \ j t"» 
Hans Adam 1 anyn 


A IT* „ 

Assmes r ranee 


Dl "11' HP 

rhillip 1 anyn 


T U "NT * t 11 X7"\ ~ — 

Johan JN lckell Klaa 


/ 1 1 ■ ■ TT -1 

Christian Heither 


rSastian rluer 


T 1 ■ | 1 1 i 

Henrick baugh 


William rluer 


T)L *1 1 * TT 1 1 

rhillip Hasselberger 


T~* Til 

r ranee rluer 


Johan Jacob 1 hanie 


TT . AT.. 1 

reter Marker 


TJ XT * 1 11 xr\ 

Hans JN ichall Kley 


T 1 XT' 1 11 TTT _„1 11 

Jahn JNickell Weychell 


T I, T.^~ 

Jacob Keuning 


Hans Adam rhiets 


Johannis Kuperder 


T I A J TT 1 

rlans Adam Heuerley 


C U T U" 

babastian Jacobie 


T 1 T • 1 CU 

Johan Jerick bhope 


TT ' 1 1X7 M. 

Henrick Wolrrom 


Cristophel Shope 


TT A J „ \XT IX 

Hans Adam Wolrrom 


T U XT "1 11 PL* 11 

Johan JNickell Shield 


rjL *i • t> l_ 

rhilip rJurghart 


T 1 * "D '1 

Johanis rJeuenies 


T) , . r> 

retter bower 


T I M * 1 11 CL' 1 J 

Johan JNickell bhield 


retter Rougher 


T U T * 1 T^v 

Johan Jurick Dryer 


\) i i j\ i 

rsathoimye Rougher 


reter Wolrr 


Jacob Stuhl 


T U XT' 1 11 T~V 11 

Johan JNickell Dull 


Carel bhoul 


David Fordney 


A J CU.*«-4-~ U~l 

Adam bhitterhelm 


T . T • 

Joost Lizer 


/t i xr i 

Carle Keresh 


T t T T U 

Jacob Hough 


T XT'! 1 T^l 

Jan JNikel Kleser 


retter Hough 


Jurg Loub 


T J • 1 

Uasper jLeydicker 


nP~k.*~~ "V17„kU 

I obias Webber 


Vallantine bhey 


T J • 1 T\ T 

i>udvvick Jvlous 


retter Kehm 


Hans INichell (jouw 


T T T • TJ _1 . 

Hans Jung burgnart 


C4.~~U.~ll c vu 

btopneil smith 


Mathyas Zeberly 


TA • 1 WJ 

David Weyser 


XT " U 1 C U 17 

.[Nicholas bchmall 


TT 1 •] 1 • TT ■ 

rhillip Kisser 


TL AJ Cl_ n 

Johan Adam bchmall 


XT * U 1 TT J 1 

JNicholas Rodeberger 


TT * 1 A J T-^l 

Henrick: Adam Klyn 


A U U C a. a. 

Abraham htout 


Jan JNichol Chateau 


John Jurig Stout 


f-^\_ • , • T> 1_ 1_ U 

Christian Kohrbacher 


H T A • hp 1 , 

Mathias 1 elton 


T 1- T T '1 J 

Johan Henrick Uodee 


T T ■ 1 TT 1 1 

Henrick Handwerke 


T U T) U U U 

Jacob Kohrbacher 


XT'~U 1 IT l 1 

JNicholas Handwerke 


t u 1 T T 

Johan Carle Hey 


T 1 • ' 1 ' -1 1 

Johams 1 ubouer 


Barnet Waerth 


Jung William 1 hoor 


Johan Adam Rehmer 


Martin Sinefrin 


Mathias Rehmer 


Hans Jacob Madery 


Nicholl Rehraei 


88 [men] 


Petter Rakker 





Robert and Alice IJJt) 267 

Sworn that the above is a true and compleat list of Male 
Palatines, imported in the Ship I. oval Judith, of the Age of 16 
Years and upwards, to the best of my knowledge. 
Philadelphia, SepterrT 3 nl 1739. 

Edw' 1 Paynter. 



[Lists 71-73 B] Palatines imported in the ship Robert & 
Alice, Cap 1 Goodman, in the ship Friendship, Cap' Yettrey, and 
in the Loyal Judith, Cap 1 Paynter. Qual. 3 Sept. 1739.* 





Hans Michel Neumauer 


SHIP ROBERT AND ALLICE 


Johan Mardin Bohler 


Christian Hirschi 


David (X) Schiver 


Hans (H) Schans 


Jacob ( X ) Zerehart 


Hans Jacob (-f) Snyder 


Johannes (HH) Haveker 


Peter Riisser 


Abraham Bachtel 


Petter Ebersohl 


Mattis Obolt 


Jost Ebersohl 


Joseph ( + ) Kubhold 


Michal Hahn 


Hanes (++) Schans 


Frantz Leyenberger 


Chris. (H) Stovell 


Jost Diehl 


Jerg Honi[g] 


Carl Schallin 


Johannes Votrin 


Henrich Steiner 


Johanes Biehn 


Hans Jacob ( X ) Reif 


Michel (X) Shaaff [?] 


Johann Martin Hoffmann 


Daniel Hoffman 


Johannes Hoffmann 


Johan Peter Yolck 


Johan Peter Hoffmann 


Abraham (W) Welchants 


Christoph Bollinger 


Sam' (J) Helburger 


Johannes Steiner 


Jacob ( X ) Burgcher 


Jacob Steiner 


Philip (X) Burgcher 


Johannes Bauman 


Hendrick (>) Bambergher, 


Casper (CS) Shever 


Sen r 


Hans Miiller 


Hendrick (> ) Bambergher, 


Samuel (B) Brant 


Jun r 


Jost (B) Brant 


Bernard (H) Yonser 


Peter Biiber 


Chris. (CE) Herherard 


Daviet Schiifter 


Benedick (O) Lesseir 


Jacob (X) Stanback 


Christian Ellenberger 


Jacob ( + ) Smith 


Hans Peter (J) Treit 


David (H) Miller 


Christian (H) Treit 


* Endorsement used as heading. 





f>K Pennsylvania German Pioneers 



Theobald ( | ) Clowcr 


Justinus Hoifman 


Albert \ on dei 1 .mil 


Stefifan Lasch 


I'iiIIiIk Mart/.loi 


Johanes Woltert 


Nicholas ( ■ ) Fisher 


Con I. id ( | ) Klorans 


Adam ( ( ) ) Wilhelm 


Martin ( li ) Pinegar 


Simon (M) Mendingham 


Anth s Flincbouch 


Christian ( P ) Klein 


Fillibs Stambach 


Lorentz Brua 


Jacob Loch 


Law rence ( ) Hewer 


Jobanes ( f- ) Louch 


Bastian Klein 


Geo. Mich. ( ■ ) Woolf 


Hans Adam Geri 


John Conrad ( -f ) Woolf 


Jacob ( ■ ) Gerrhy 


Johannes Nicol 


Joseph Welschhans 


Martin ( ) Leid 


Jobanes Miller 


Gottfried Christian 


1 1 ans A J ichael ( • ) 1 eoomet 


T I y-> » « ,.11 

Hans Petter Muller 


1 heobald ( \> ) L amore 


Better Zimerman 


Johann Peter Genberlin 


T i | > 

Jacob J- ami 


Benddeck Besser 


Frihrich Ullrich 


Hans Michel Diebolt 


*Frantz Brosman 


N icholas ( N ) Leiser 


Michael ( • ) 1* rolus 


Hans Michael ( ) Leiser 


Veit Miller 


Johannes Ehersohl 


Chris. (-{-) Ergot 




Henrich Heyl 


SUM' FRIENDSHIP 


Conrath Schwartz 


Johannes Meyer 


Leonard (O) Florer 


Egidi Meyer 


Bernd Fridtel 


II At / I * T I \ T~" t 

Hans Asher ( LH ) Edans 


H end rich ( ■ ) Vaugnner | 


i l i\i Mi- ill" 

Johann Phillipp ling 


Lodwich ( X ) Hevener 


Georg Jacob Burckhart 


Hend. ( • ) Bleistire 


MiMial ( • ) Graus 


rnilipp Lhristoph Werner 


Michael Blatner 


Johannes Werner 


Jerg Lrnst nuliler 


H 7 " 11 1 \ \ 7 

Wilhelm \\ erner 


Nicholas ( • ) Schwarz 


Georg Thomas Heyl 


Andres Hock 


Hans 1 bos. ( X ) Hyer 


Daniel ( • ) Reinhart 


Leonhardt Herboldt 


Julian Michael Laub 


Johann 11 en rich Rump 


Johann Jacob Franck 


John (11) Fybaylor 


Jacob Kiibortz 


Martin (( )) Joac 


Jerich Mich. ( ) Paynter 


John Philip ( -| - ) Herberger 


1 1 ans Petter Adich 


Hans Adam ( [ ) Hausholder 


Johann Conrad Engel 


Johan Nicolaus Mauer 



Loyal Judith /JJ(J 269 





Johann Nicklaus (O) Schatto 


LOYAI. JUDITH 


Christian Rob rbach 


lotion ( X ) Joup 


Johan Henrich Kohde 


Bartholme Jeserang 


Jacob ( + ) Rorbach 


Gorg Michal Jeserang 


Johan Carl 1 1 ey 


Hen rich Kirter 


Bern Warth 


Gothfrid Mang 


Adam ( X ) Reimor 


Johann Gorg Ramsyer 


Mathew (X) Reirner 


Julian Nickel Ballman 


N icholas ( -f- ) Reirner 


Joh. Adam Hollman 


Petter Becker 


John Peter (O) Lough 


Jacob Konic 


Johann Philippus Schneider 


Lodou ich ( -j ) Tanneugh 


Carolo (O) Heiser 


Johan Adam I annv 


Erasmus (HAF) France 


Philip ( + ) Denigh 


Hanes ( X ) France 


Christian H utter 


Hans Nich. (NK) Cliehn 


Hend rich ( B) Bough 


Hastian Albert 


Pillip Hasselberger 


W m (A) Albert 


Johann Jacob I )annv 


Johan Frantz Alberd 


Johann Nickel Cleh 


Peter (M) Martger 

> / "to 


Johannes Rupperter 


Hans Adam (H) Peits 


Scbast. Jacoby 


Hans Adamm Haledti 


Henrich Wolfrum 


Johan Christ. Fritz [ ?] 


Hans Adam Wolfrum 


Nicholas ( X ) Shield 


Joseph ( X ) Herner 


Johan ( X ) Bevert 


Philip (X) Burchart 


John Nich ( + ) Shield 


Peter Bucher 


Geo. (H) Thanner 


Bardoll Bucher 


Johan Peter Wolf 


John Cabug (O) Stall 


Johan Nickal Doll 


Arnald ( + ) Shouts 


David (DF) Fortney 


Adam Schidenhelm 


Tost Fiesser 


Johan Kai l Geres 


David (H) Hooug 


Johan Nickel Glaser 


Johann Petter Hauch 


Jbrg Laub 


Casper ( — \- ) Fetecker 


Tobias Weber 


Valentine (O) Shave 


Conrad (O) Tu richer [ ?] 


Ppter Rem 


Christoffel Schmidt 


John ( X ) Burchar 


Davidt Weiser 


Martin Sebelie 


Filipp Riss 


Nicholas ( X ) Small 


Nicholas (|) Rodeburger 


John Adam (X) Small 


Abraham Staudt 


Hend. Adam (X) Klein 


Johan Jcrg Staudt 



270 Pennsylvania German Pioneers 

Mathias (M) Felton Geo. W m ( + ) Thuer 

Henry (H) Handwerk Hans Jacob Madari 

Nieclaus Hantwerck Martin Schaffner 

Hann Dehlbauer 

[Lists 71—73 C] At the Court House of Philadelphia, Sep- 
tember 3 rd 1739. 

Present 

The Honourable George Thomas, Esq r , Lieutenant Governour, 
Sam 1 Hasell, Andrew Hamilton, ] 
Tho s Griffitts, William Allen, J tjS(l " 
The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ships Robert and Allice, Walter Goodman, Com r , The 
Friendship, W m Vitrey, Com r & The Loyal Judith, Edward 
Paynter, Com 1 ", from Rotterdam, but last from Deal in Eng- 
land, did this Day take and Subscribe the Oaths to the Govern- 
ment, viz., 



[SHIP ROBERT AND ALICE] 

Christian Hirschi 

Hans (H) Schantz 

Hans Jacob (X) Shneider 

Peter Riisser 

Pedter Ebersohl 

Jost Ebersohl 

Michal Hahn 

Niclaus Ellenberger 

Frantz Leyenberger 

Jost Diehl 

Carl Schallin 

Henrich Steiner 

Hans Jacob (O) Reiff 

Johann Martinn Hoffman 

Johannes Hoffmann 

Johann Peter Hoffman 

Christoph Bollinger 

Johannes Steiner 

Jacob Steiner 

Johannes Baumann 

Caspar (CS) Shaffer 



Hans Miiller 
Samuel (B) Brand 
Jost (B) Brand 
Peter Buber 
Daviet Schaffer 
Jacob ( X ) Stambogh 
Jacob (-)-) Shmit 
Davit (O) Bieler 
Hans Michel Neumauer 
Johann Mardin Bohler 
Davit (X) Shaffer 
Jacob ( X ) Zurcher 
Johannes (HH) Habacker 
Abraham Bachtel 
Mattis Obolt 
Joseph (-}-) Uphold 
Hans (+.-)-) Shantz 
Christoffel (H) Obel 
Gerg Honi[g] 
Nicklas (N) Honig 
Johannes Votrin 
Johannes Biehn 
Daniel Hoffmann 



Robert and 

John Peter Vock 
Abraham (W) Welchhans 
Samuel (O) Burgher 
Jacob ( X ) Burgher 
Philip (X) Burger 
Henry (X) Bamberger 
Henry (X) Bamberger, Junior 
Berhart (B) Jauzy 
Christian (CE) Errhart 
Benedict (O) Lisser 
Christian Ellenberger 
Hans Peter (P) Tritt 
Christian (H) Thritt 
Leobold ( + ) Graber 
Albert Von der Lind 
Fillibs Martzhaf 
Xicklas (H) Fisher 
Adam (XX) Willhelm 
Simon (N) Nenninger 
Christian (P) Pleem 
Lorentz Brua 
Lorentz ( X ) Beeber 
Bastian Klein 
Hans Adam Geiri 
Jacob ( X ) Gerry 
Joseph Welschhans 
Devvald (D) Carel 
Johanes Miller 
Hans Michel Diebolt 
Johann Peter Genberlin 
Bendeck Bisser 
Hans Michael (X) Lisser 
Nicklaus Lisser 
Johannes Ebersohl 

SHIP FRIENDSHIP 

Johannes Meyer 
Egidi Meyer 
Baltsatzor (B) Hissony 
Johann Phillip Illig 
Georg Jacob Burckhart 



Alice IJ3Q 271 

Melchior (M) Kraus 
Michael Blatner 
Jerg Ernst Bahler 
Xicklas (N) Shwartz 
Andres Hock 
Daniel ( X ) Reinhart 
Johan Michel Laub 
Jacob Franck 
Jacob Kiibortz 

Georg Michael (X) Bender 
Jorg Petter Adich 
Johann Conrad [Engel] 
Justinus Hoffman 
StefTan Bosch 
Johannes Wolfert 
Conrad ( X ) Florans 
Martin (B) Beeniger 
Anthoni Flinspach 
Pillibs Stambach 
Jacob Loch 
Johannes ( X ) Loch 
Georg Michael ( + ) Wolff 
Johan Conrad ( + ) Wolff 
Johannes Nicol 
Martin (X) Leed 
Gottfried Christian 
Hans Petter Miiller 
Better Zimerman 
Jacob Farnii 
Frihrich Ullrich 
Frantz Brossman 
Michael (X) Floris 
Veit Miller 

Christian ( X ) Ergott 
H enrich Heyl 
Conrath Schwartz 
Leonhart (O) Floor 
Bernd Fridtel 

Georg Henry (X) Henkel 
Ludewig ( > ) H ubner 
Henry (X) Plcestery 



272 Pennsylvania German Pioneers 



TJl "1* - r^U ' *. -U \\7 

rhuipp Christoph Werner 


Johan Nickel Doll 


Johannes Werner 


**. / T~> T? \ TT 

Davit (Ul ) rortney 


Wiinellem Werner 


Jost Liesser 


Ceorg 1 nomas Heyl 


T 1 / r t \ t r u 
Jacob (H) Hough 


Hans 1 nomas ( X ) rieyl 


Johan retter Hauch 


Ceonhaidt Herboldt 


Caspar {-\-) Leydacker 


T U T T * U T> 

Jonann Henrich Kump 


Vallentin (Oj obey 


T U XT''*. I (~\ \ TJ>~U1~ 

Johan Vit (U) Bahler 


reter Kem 


Martin (O) Jock 


Johan Ceorg ( + ) nurghart 


Joenan Conrad (r) rnilipom 


Martin bebelie 


Hans Adam ( X ) Householder 


xt * 1 1 / \ / ■\ cu 11 
Nicklas (X) ohmeil 


T U XT 1 Ti 1% 

Johan JNicoIaus Mauer 


T U A J / 1 \ Ol 11 

John Adam ( + ; bhmell 




Henry Adam ( X j Klein 


THE LOYAL JUDITH 


t l„„ xt:„i,i„ cv.^.».<.„ r ?i 
Johann JNickiaus bchatto [ : J 


John Lieorge (b) bhup 


Christian Kohrbach 


Bartholmi Jeserang 


Johan Henrich Kohde 


Corg Michel Jeserang 


Jacob (X) Koorbogh 


Henrich Kurer 


T U ~ 1 T_T 

Johan Carl Hey 


Lrothrrid Mang 


Bern Warth 


Johann Gorg Ramsyer 


Johan Adam (-)-) Reemer 


Johan Nike Ballman 


Matteas ( X ) Reemer 


T U A J„ Q , 11 , 

Jon. Adam rsollman 


T„l XT .'^1,1 / \ /\ . „ „ 

John JNickias (. X j Kemer 


Johan Peter ( X ) Lough 


Petter Becker 


T I. T>1 '1 ' C U * J 

Johann rhilippus bchneider 


Jacob Konig 


1 / \ / \ t_j T 

Carol ( X ) Heyser 


Ludwig ( -)-) Danney 


Errasmus (HAF) Frantz 


Johan Adam Danny 


Johannes (X) Frantz 


rhilip ( -\- ) Uanney 


T_T XT' 1 1~ / XT \ T/~l~.'_ 

Hans JNickias (JNJ Klein 


Christian Hutter 


Bastian Albert 


Henry (B) Bough 


X XT" *1 1 * 1 A \ A 1 U 4. 

William (A) Albert 


Fillip Hasselberger 


T U T? A 1 U J 

Johan rrantz Alberd 


T U T U IP., 

Johann Jacob 1 any 


reter (rM) Ivlartter 


Johann JNickel Cleh 


XT ' 1 1 \ / \ W7 * ~U 

JNiclas (X) Weigher 


Johannes Rupperter 


T r a J / tj \ nr „1 „ 

Hans Adam (H) 1 eelze 


bebast. Jacoby 


T T A J T r 1 J ■ 

Hans Adam Heidi 


TT • 1 \X7 IX- 

Henrich Wollrum 


Johan Christ rntz [ rj 


TT AJ 1X7 I4C 

Hans Adam Wolrrum 


Niclas (X) Sheel 


Hans reter (X) oouger 


Johanes ( X ) Bebertz 


Philip (X) Burghart 


Johan Nicklas ( + ) Sheel 


Peter Bucher 


Johan Jeorg (H) Threer 


Bardell Bucher 


Johan Peter Wolf 


John Jacob (O) Staall 





/ (i 


1 739 




Caral ( + ) Sholl 




Nicklas (X) Rodeburger 




Adam Schidenhelm 




Abraham Staudt 




Julian Card (ieres 




Johan Jerg Staudt 




Johan Nickel Glaser 




Mattias ( + ) Felden 




Jorg Laub 




Henry (H) Handwcrk 




Tobias Weber 




Nicclaus Hantuerck 




Ludwig (O) Maus 




Han Diehlbauer 




Christoffel Schmidt 




Gcorg William (F) Fuhr 




I )avidt \\ eiser 




Martin Schaffner 




Philipp Riss 




Hans Jacob Madori 




[List 74 A] A List of Men 


Imported on the Lydia, Ja s Allan, 


om r . [Qualified December 


i I, 


1 739-] 




AGES 




AGES 


Hans Jacob Houser 


23 


Hendrick Croop 


33 


Rodick Frick 


30 


Caspar Frick 


30 


Johannes Frick 


19 


Johanes Hakie 


[9 


Andreas Crook 


4^ 


Hans Ulrick Weber 


21 1 


Hans Jacob Frie 


30 


Hans Barr 


29 


Ulrick Spinder 


23 


Hend k Barr 


20 


Hendrick Seeds 


28 


Hendrick Bone 


30 


Hendrick Seeds, Jun r 


28 


Johannes Reytenaar 


40 


Hans Jacob Croop 


30 


Johannes Reytenaar, Jun r 


l6 


Johannes Laypert 


21 


Conraadt Frum 


36 


Bartho 1 Rodolphus Barr 


20 


Erasmus Hammand, in 




Johannes Weber 


2< > 


Nancey 


29 


Hend k Hober 


4" 







Philadelphia December 11 th 1739. 

Sworn that the within is a true and compleat list of the Male 
Palatines imported in the Ship Lydia, to the best of knowledge, 
of the Ages of Sixteen Years and upwards. 

Ja s Allan. 



[List 74 B] List of Palatines imported in the Lydia, Cap 1 . 
James Allan. Qual. 1 I th Dec r , 1739.* 

Hans Jacob Houser Johannes (±) Freck 

Rodick (-f) Freck Andreas (X) Crook 



* Endorsement used as heading. 



274 Pennsylvania 

Hans Jacob ( X ) Frie 
Ullrich Spinner 
Hcndrick (±) Seeds 
Hendrick (X) Seeds, Jun r 
Hans Jacob ( -|- ) Croop 
Johannis Schleipffer 
Bart. Rudolp Bar 
Joannes (-(-) Weber 
Hendrich (X) Hober 
Hend rk ( + ) Croop 



erman Pioneers 

Caspar ( X ) Friek 
Joannes (S) Hakie 
Hans Ulrick (H) Weber 
Hans Bar 
Henrich Bar 
Hendrick (X) Bonie 
Joannes ( X ) Reytenar, Sen r 
Joannes ( X ) Reytenar, Jun r 
Joh. Conradt Fromm 



[List 74 C] At the Court House of Philadelphia, December 
II th 1739. 

Present: The Honourable George Thomas, Esq r , Lieuten- 
ant Governour, Edward Roberts, Esq r , Mayor. 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Lydia, James Allen, Com 1 ', from London, did this day 
take and subscribe the Oaths to the Government, viz., 



Hans Jacob Houser 
Ludwig (-|-) Frick 
Johanes ( ± ) Frick 
Andreas ( X ) Kruk 
Hans Jacob (-)-) Free 
Ullrich Spinner 
Henry (±) Seetz 
Henry ( X ) Seetz, Junior 
Hans Jacob (-)-) Grop 
Johanis Schleipfer 
Bart. Rudolf Bar 
Johannes ( -j — f-) Weber 



Henry (X) Hobert 

Henry (X) Grub 

Caspar ( -\- ) Frick 

Johannes (H) Hagy 

Hans Ullerik (H) Weber 

Hans Bar 

Heinrich Bar 

Henry ( ) Bony, sick 

Johannes (-)-) Reittenar, Senior 

Johannes ( X ) Reittenar, Junior 

Joh. Conradt Fromm 



[List 75 A] [Palatines £ 
Friendship, William Vettery, 
Sept. 23, 1740.] 

Fredrick Erash 
Hans Cristian 
Jacob Mires 
Andrew Eshenback 
Johanes Cop 



: Switzers imported in the Ship 
Com r from Rotterdam. Qualified 

Johanes Ryenard 
Jacob Kinsley 
Ruduf Kinsley 
Morn's Millhiser 
Hcrmanes Hersling 



Friendship I J fO 275 



Sebastian Shoape 


Henry Rickembacker 


Ludivvick Wisinger 


Jacob PeaterK 


Tituas Hardwake 


Hans Flubacker 


Jacob Lebeck 


Jacob Flubacker 


Mathew Shalk 


Samuell Rickner 


Henry Rorer 


Hiney Geager, Sen 1 " 


Cloyce Brobeck 


Hiney Geager, Jun r 


Henry Brobeck 


Augustus Spain 


Cloyce Spainehower 


Jacob Teager 


Jacob Spainehower 


Theoars Choape 


Hans Sailer 


Jacob Rickner 


Godlip Brickner 


Marting Keller 


Henrick Spainehower 


Jacob Fow 


Hans George Snider 


Johannes Fow 


Hans Frv 


Tacob Brooker 


Fredrick Fry 


Hans Jacob Hansey 


Hiney Wagner 


Hans Hansey 


Martin Rauft 


Marting Halfellringer 


Joanes Seaes 


Hans Schofner 


Lenard Werts 





The foregoing is a true & compleat List of the Male Pala- 
tines of the age of Sixteen years & upwards imported in the 
Ship Friendship to the best of my knowledge. 

Will™ Vettery. 

Sworn Sept r 23 d 1740. Before Tho 5 Lawrence & William 
Allen, Esq rs . 

[List 75 C] At the Court House of Philadelphia, Sept r 2.V 1 
1740. 

Present: Thomas Lawrence, William Allen, Esq'\ 

The Palatines & Switzers whose names are underwritten, 

imported in the Ship Friendship, William Vettery, Commander. 

from Rotterdam, but last from Cowes, did this day take & 

subscribe the Oaths to the Government, viz., 

Friedrich Gerahn Andreas Eschenbach * 

Johan Christy Johannes Kapp 

Jacob Meier Johans Thomas Reinnhard 

* This is the well-known Moravian missionary, Andrew Eschenbach, who was 
sent to Pennsylvania to work among the German settlers. See L. T. Reichel, Early 
History of the Church of the United Brethren, Nazareth, 1888, p. Sif. 



276 Pennsylvania 

Rudolf Kuenthlein 
Moritz (X) Milhaus 
Harmanus Hesseling 
Bosche Schaub 
Ludwig ( X ) Wissinger 
Vitus Hartweg 
Jacob Liibeck 
Martin (X) Schaug 
Heinrich Roh[r]er 
Claus Brodtbeck 
Hinerich (X) Brobeck 
Niglaus ( X ) Spanhauer 
Jacob Spanhuer 
Johancs (S) Seiller 
Gottlieb Briegner 
Heinrich Spehnhauer 
Hans Jorg (-4-) Schneider 



German Pioneers 

Hans ( X ) Frey 
Marthin (X) Raufft 
Johannes (S) Siiss 
Lonert Witz 
Heinrich Rickenbacher 
Hans Michel Bitterley 
Hans (HF) Flebacher 
Jacob ( X ) Flebacher 
Heinr. Jeger 
Georg Augustus Bern 
Jacob Dagen 

Das bekenne ich * 
Durs Tschopp 
Jacob (H) Hansi 
Mard. Hafnenfeger 
Heini Grieger 



[List 76 A] A List of the mens Names & Ages p r the Lydia, 
Cap 1 James Allan, from Rotterdam, but last from Dover. 
[Qualified Sept. 27, 1740.] 





AGES 




AGES 


Jacob Knight 


36 


Johan Wilhelm Peck 


18 


Johan Jacob Ways 


18 


Johan Jacob Peck 


l6 


Johan Geo. Chressman 


24 


Johannes Arnold 


25 


Johan Geo. Loss 


19 


Christian Dibos 


23 


Johan Christian Garnur 


19 


Christian Mayer 


33 


Johan Hend k Ernberger 


26 


Peter Hendrick Smock 


25 


Simon Hersh 


18 


Johan Mich 1 Jacks 


24 


Johannes Hersh 


16 


Christian Coos 


20 


Christian Weber 


21 


Johan Nichol s Peckoner 


36 


Johan Herman Leer 


21 


Johan Nichol s Peckoner, 


Jun r 15 


Christian Holumberger 


48 


Peter Aldamos 


40 


Johan Peter Holumberger 


16 


Fredrick Aldamos 


24 


Johan Jacob Holumberger 


17 


Philip Fritz 


36 


Arnoldus Schnyder 


22 


Johan Adam Fritz 


18 


Johan Jost Freesen 


26 


Jacob Kayzer 


40 


Johan Wilhelm Folberg 


16 


Hendrick Kayzer 


19 


Nicholas Cowalt 


18 


Michael Rychart 


18 


John Hendrick Peck 


30 


Lodwick Hardastein 


28 


* I. e. "This I confess," referring 


to the oath he signed. 







Lydia 


1740 


277 




AGES 




ACliS 


Jost Lang 


25 


Johan Died rick Mart 


30 


IVlatnias rvater 


33 


Johan 1 ies Mart 


I 


Philip Pet re 


22 


Johannes Kieghler 


42 


Johan Peter Lewi 


29 


Johan Peter Shoeman 


3° 


Philip Coleman 


50 


A mold us Shoeman 


1 5 


Abraham Greenawalt 


40 


Wilnelm neluioi andt 


20 


Georigh Brosius 


42 


Johannes L ouklcbergh 


45 


Daniel Schnyder 


19 


Wilhelm Couklebergh 


1 5 


Daniel Lucas 


24 


Caspar Wert 


32 


Christoph' Kyst 


23 


Simon Timor 


2b v 


Christoph 1 Fooks 


27 


Peter Sharpnagh 


30 


Mathias Fooks 


2S 


U roan rerKnort 


4' 


Valantine Braght 


23 


Nicholas Byer 


4^ 


Elias Godlif Stein 


24 


Peter Lorentz 


20 


Wilhelm Lang 


34 


Peter Laam 


25 


Johannes Ties Perkhayser 


Christopher Rysner 


2S 


Hieart Schnyder 


42 


Jost Pleher 




Johan Adam Schnyder 


18 







Sworn that the above is a true List. Sept. 27 th 1740, Before 
the Judges of the Supream Court. 

Ja s Allan. 

[List 76 B] [Palatines imported in the Ship Lydia, Capt. 
James Allan, from Rotterdam. Qualified Sept. 27, 1740.] 



Hans Jacob Weiss 
Johann Georg Crosmann 
Johann George Lohs 
Johan Henry Jorenberger 
Simon ( X ) Hersh 
Christian (X) Weber 
Johan Herman (O) Leer 
Christian (X) Holumberger 
Johann Jacob Hollenberger 
Arnold (X) Shneider 
Johan Jost Fresen 
Johan Wilhelm (W) Folberg 
Nicholas (X) Cowalt 
Johan Hend k ( X ) Peck 
Johann Will Beck 



Johan Jacob ( X ) Peck 

Johannes (X) Arnold 

Johan Christ. Diewes 

Christian (XX) Swegle Mayer 

Peter Hend k (X)Smock 

Johan Mich 1 (X ) Jacks 

Christian (||) Coos 

Johann Nickel Biickener 

Peter Althomus 

Philip (X) Fritz 

Johan Adam ( X ) Fritz 

Jacob ( H ) Kayzer 

Hendrick (H) Kayzer 

Michael Reichhart 

Ludwig Hartenstein 



278 Pennsylvania Get 

Jost Lang 

Mathias (O) Kafer 

Philip (XX) Petre 

Johan Peter (X) Loie 

Philips Culman 

Hans Geo. (JB) Brosius 

Daniel (D) Schnyder 

Daniel (A) Lucas 

Christoph Geist 

Christoph Fuchs 

Matthias Fuchs 

Valantine (XX) Braght 

Elias Gottlieb Stein 

Wilhelm (X) Lang 

Johannes Ties ( X ) Perhawser 

Johann Gerhart Schneider 



nian Pioneers 

Johan Adam ( X ) Schnyder 
Johan Diedrick (M) Mart 
Johan Ties (X) Mart 
Johannes Kichler 
Johan Peter (-j-) Shoeman 
Arnoldus (O) Shoeman 
Wilhelm (X) Hildebrandt 
Johannes ( X ) Cowcklebergh 
Casper (X) Wert 
Johann Simon Deimer 
Urban Kerckhoff 
Nicholas (-)-) Byer 
Peter ( X ) Lorentz 
Peter (Peter) Laam 
Christoph Reuser 
Johan Jost Plohger 



[List 76 C] At the Courthouse Philad a , Sept r 27 th 1740. 

Present: Jeremia Langhorne, Thomas Graeme 

Thomas Griffitts, J 4 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Lydia, James Allan, Commander, from Rotterdam, 
but last from Dover, did this day take & subscribe the Oaths to 
the Government, viz., 



Hans Jacob Weiss 
Johann Georg Criismann 
Johann George Lohs 
Johan Henry (X) Jorenberger 
Simon (X) Hirsh 
Christian (O) Weber 
Johan Herman (H) Leer 
Christian ( X ) Hornberger 
Johan Jacob Hollenberger 
Arnold (X) Shneider 
Johan Jost Fresen 
Johan Willem (O) Folberg 
Nicklas (X) Couwald 
Johann Henry (X) Back 
Johann Will. Beck 
Johan Jacob (-)-) Back 



Johannes ( + ) Arnold 
Johanrich Diewos 
Christian Shwaiger (XX) 

Meyer 
Peter Henry (O) Shook 
Johann Michael (-4-) Jacks 
Christian (||) Coos 
Johan Nickel Boeckener 
Peter Altomus 
Johann Friederich Althomus 
Philip (X) Fritz 
Johan Adam ( X ) Fritz 
Jacob ( H ) Keyser 
Henry (H) Keyser 
Michael Reichhart 
Lutwig Hartenstein 



Samuel and Elizabeth l , 



Jost Lang 

Matteas (C) Kaffer 
Philip (XX) Petry 
Johan Peter ( X ) Loee 
Philips Culman 
Johann Georg (JB) Brosius 
Daniel (DS) Shneider 
Daniel ( H ) Lucas 
Christoph Geist 
Christoph Fuchs 
Matthias Fuchs 
Vallentin (X) Pracht 
Elias Gottlieb Stein 
Willhelm (X) Lang 
Johanes (X) Berckhyser 
Johan Gerhart 



1 40 279 

Johann Adam ( X ) Shneydcr 
Johan Diterig ( M ) Mark 
Johan Deest (M) Mark 
Johannes Kichler 
Johan Peter ( + ) Shoemann 
Arnold (O) Shoemann 
Wilhelm (X) Hildebrand 
Johannes ( X ) Kugelberger 
Caspar (X) Wirth 
Johan Simon Dei me r 
Urban KerckhofT 
Nicklas ( + ) Beyer 
Peter ( X ) Lorentz 
Peter Lahm 
Christ. Reusser 
Johan Jost Plohger 



[List 77 A] [List of the Male passengers imported in the 
Ship Samuel & Elizabeth, William Chilton, Com r , from Rotter- 
dam. Qualified Sept. 30, 1740.] 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Frist Ebgent 


32 


Christ. Keerback 


30 


John Christ. Christfellen 


30 


Anthony Brandeburger 


29 


John Tys Fuser 


24 


Paulus Leenderd 


22 


John Tys Snoegh 


28 


John Houbrig Tymoet 


31 


Peter Berger 


50 


John Adam Loukenback 


24 


John Hofman 


40 


John Henry Loukenback 


IS 


John Christ. Smith 


30 


Simon Belsener 


so 


John Christ. Frans 


26 


John Jurigler 


16 


Jacob Fisher 


20 


John Gerradt Loukenback 


50 


Christ. Peter Scheffer 


24 


John George Rurigh 


2 I 


John Peter Anders 


22 


John Ernst Rurigh 


20 


Paulus Dunsman 


34 


John Adam Hammacher 


23 


Martinus Smith 


25 


Hubrig Hammacher 


27 


Philip Bosart 


35 


John Peter Dunsman 


23 


John Tys Fuser 


20 


John Morris Roh 


40 


John Adam Meyer 


30 


John Simon Huler 


4" 


John Adam Schnyder 


24 


Jacob Wagner 


20 


John Adam Muller 


25 


John Henry Miller 


50 


George W m Keerback 


26 


Haman Pessert 


36 



;8o 



Pennsylvania German Pioneers 



-\ r r \ T P XT A TV If TT* C* 

MENS NAMES 


A C 1 17 C 


\f PVC XT A ]V1 17 C 




John Hadorn 


30 


Con rath Hirst 


49 


Crymon Schnyder 


50 


Johan Adam Rurigh 


40 


John Peter Schnyder 


18 


John Tys Miller 


30 


John Adam Benter 


36 


Henry Reet 


34 


John Peter Shoemacher 


28 


John Peter Caspar 


16 


Joost Craemer 


20 


Bertrum Clay 


50 


Tys Schnyder 


48 


John W m Clay 


29 


John Peter Harhouse 


30 


Christ Shoemacher 


37 


John Fredrick Schnyder 


30 


Men in all 56. [women 


] 28. 


Thomas Schnyder 


50 


[Total] 84. 





The above is a true List of the Male Passengers of the age 
of 17 years & upwards imported by me, to the best of my 
knowledge. 

W m Chilton. 

Sworn the 30 th day of Sept r 1740. 
[Endorsed :] 

Samuel & Elizabeth, Will™ Chilton, from Rotterdam & Deal. 
List of Palatines. Qualified 30 th Sept r 1740. 

[List 77 B] [Palatines imported in the Ship Samuel & Eliza- 
beth, W m . Chilton, Com r , from Rotterdam. Qualified Sept. 30, 
1740.] 



Fritz Epgert 

Johann Christ Kreisfeller 
Johan s Ties ( X ) Fiser 
Johan Theis Schnug 
Peter Berger 
Johannes Hoffman 
Johan Christ. Schmidt 
Johann Christ. Frantz 
Johann Jacob Fischer 
Christ" Pef ( X ) Fisher 
Johan Peder Enders 
Baulus Diinschman 



Martinis Schmitt 
Philip (||) Oser 
Johan Adam ( X ) Meyer 
Johann Adam Schneider 
Johann Adam Miiller 
Georg Wilhelm (O) Kirbach 
Christ (X) Kirbach 
Johan Friederich Schneider 
Johan Andonges Brondenburg 
Paulus Lohner 

Johan Aubright (H) Timout 
Johann Adam Luckenbach * 



* John Adam Luckenbach was a Reformed schoolmaster ; first at Goshenhoppen, 
then at Muddy Creek, Lancaster County, later at Creutz Creek, York County. 
Still later he joined the Moravians. He died in 1785 and was buried at Bethlehem. 
See History of the Goshcnhol>pen Charge, p. 138. 



Samuel and 

John Henerich Luckenbach 
Johan Simon Ertzner 
Johannes Gorg Eller 
Johan Gerhart Luckenbach 
Johannes Gorg Rorich 
Johan Ernst Rorig 
Johann Adam Hammacher 
Johann Huberich Hamacher 
Johanes Peder Schreiner 
Johan Morris (X) Frou 
Johann Simon (H) Huller 
Carl Jacob Wagner 
Hans Henrich (H) Miller 
Haman (-(-) Betzer 
Johannes Hadorn 
Kreiman Schneider 

[Endorsed :] 

By the Samuel & Elizabeth, 
atines. Qual. 30 th Sept r 1740. 



Elizabeth IJ/O 281 

Johan Peter Schneider 
Johan Adam (-)-) Benter 
Johan Peter (X) Shoemaker 
Jost Kremer 
Thies Schnyder 
Johan Peter ( X ) Harhausen 
Thomas Schnider 
Conrad (H) Hersh 
Johann Adam Rorich 
Johan Theis Miiller 
Johan Peter Kas[per] 
Johan Henrich Reth 
Johan Berdtram Klein 
Johan Willhelm Klein 
Crist Schumacher 



Capt. Chilton, 1740. List of Pal 



[List 77 C] At the Courthouse in Philad 3 , Sept 30 th 1740. 

Present: Thomas Griffitts, Samuel Hasel |p rs 
Tho s Graeme, Clem' Plumsted, j 

The Palatines whose names are underwritten, imported in 
the Ship Samuel & Elizabeth, William Chilton, Commander, 
from Roterdam, but last from Deal, did this day take & sub- 
scribe the Oaths to the Government. 



Fritz Epgert 
Johan Christ Kreisfeller 
Johanes Theis ( X ) Feesser 
Johan Dheis Schnug 
Peter Berger 
Johannes Hoffman 
Johan Christ. Schmidt 
Johann Christ. Frantz 
Johann Jacob Fischer 
Christ Peter ( X ) Fischer 
Johan Peder Enders 
Baulus Dunschman 



Martinis Schmitt 
Philip (||) Bosser 
Johan Adam ( X ) Meyer 
Johan Adam Schneider 
Johan Adam Miiller 
George Wilhelm (O) Kirbach 
Christian ( X ) Kirbach 
Johann Friederich Schneider 
Jorge Wilhelm Kerbach 
Johan Andonges Brandenburg 
Paullus Lohner 
Johans Hubrig Dimot 



282 Pennsylvania 

Johann Adam Luckenbach 
Johan Henerich Luckenbach 
Johan Simon Ertzner [ ?] 
Johannes Joerg Ell[er] 
Johan Gerhart Luckenbach 
Johannes Gorg Rorich 
Johann Ernst Rorig 
Johann Adam Hammacher 
Johann Huberich Hamacher 
Johannes Peder Dunschman 
Johan Mortiz ( X ) Ronh 
Johan Simon (H) Hiiller 
Carl Jacob Wagner 
Hans Henry (H) Miiller 
Haman (X) Betzer 
Johannes Hadorn 



erman Pioneers 

Kreiman Schneider 

Johan Peter Schneider 

Johan Adam (-)-) Bender 

Johan Peter (-)-) Shoemacher 

Jost Kremer 

Theis Schneyder 

Johan Peter (||) Harhaussen 

Thomas Schnidter 

Con rath (Hi) Hirsh 

Johan Adam Rorich 

Johan Theis Muller 

Johan Henrich Reth 

Johan Peder Kas[par] 

Johan Bardtram Klein 

Johan Willem Klein 

Crist. Schumacher 



[List 78 A] A List of All the Mens Names and [ages] on 
board The Ship Loyal Judith, Cap tn Lov[ell Paynter] 
[Qualified Nov. 25, 1740.] * 





AGES 




AGES 


Johan Henrich Leshire 


31 


Will" 1 Ole 


60 


Will m Harmany 


32 


Will 1 " Yoast Backer 


30 


Anthony Keller 


30 


Johannes Woolfe 


23 


Christian Princer 


32 


Balster Hoofeman 


36 


Will" 1 Sower 


50 


Goodloop Hermon 


36 


Henrich Dielboen 


16 


Henrich Wackenor 


48 


Andreas Beck 


30 


Fredrick Backer 


19 


Joan Will" 1 Oster 


36 


Nickolas Sell 


42 


Abraham Hass 


27 


Peter Shits 


60 


Jacob Tevalt 


44 


Justus Lintiman 


49 


Conrad Snyder 


64 


Jacob Lintiman 


18 


Johan s Ralph Snyder, S r 


54 


Henrich Lintiman 


16 


Andreas Ralph Snyder 


16 


Henrich Prim 


40 


Jurg Viant 


29 


Jacob Prim 


18 


Joseph Kickiler 


24 


Hanias Killiand 


20 


Simon Vear 


20 


Will'" Smith 


56 


Liniherd Kercherd 


43 


Will'" Smith 


24 



Corner of page torn off. 





Loyal Judith I , fO 


28? 

j 




AGES 




Al,l S 


Hanias Smith 


17 


Andrias Smith 


22 


Feltie Cnm 


50 


Hanies Diel 


27 


Jacob Cnm 


18 


Philip kauff 


20 


TTlriVU J-Ioi-f 

l iricK nart 


37 


Michel 1 Bush 


24 


V enck Conrade 


50 


Peter Diel 


25 


Jacob Conrade, Jim 


16 


Joh" Peter Moore 


19 




2<j 


1 lemon Hemon 


2(> 


*-\ ( 1 '1 m \ 1 


32 


Fredrick Laurance 


20 


Jacob Cooke 


31 


Johanes Lev 


19 


I C I IC K. O II \ lie I 


2b 


Fredr ck Will™ Neagle 


24 


C^onrade \ ishang 


30 


Joh" Jurg Gudshell 


2 1 


IaJ i lr oil 1 < r^iii/J ii i- 

iMLKcii i>rccucr 


33 


Isaac Did rick 


r 
It, 


1 nnn A n < r f* 1 1 
J VJl 1 1 1 \ i j^ci 1 


39 


Peter Woolfe 


25 


Motor r-i o /"* 1^" a y 


22 


Jacob Woolfe 


2< ) 


Will 111 R««fc 
> V 1 1 1 DcclS 


38 


Johanes Back 


25 


v^an row 


44 


Yerick Eply 


25 


Johannes Vervell 


33 


Yergeorall Meyre 


23 


Did rick Backer 


43 


Will" 1 Eseck 


25 


Bernet Saye 


26 


Henicall Hoyse 


31 


Abraham Bulipacker 25 


Peter Hanse 


4<' 


Michial Fie 


24 


Joh" Yerk Eslin 


4« 


Mathias Smith 


28 


Hanias Frenk 


54 


Peter Croll 


26 


Conrade Douey 


50 


Conrade Smith 


3i 


Philip Vishang 


20 


Johanes Adam 


27 


Hen rich Hype 


40 


Hanas Wackner 


20 


Peter Miller 


25 


Nicholas Shire 


21 


Joh" Yurg Seiden 


37 


Jacob Shatle 


24 


Joh" Candie 




Johanes Miller 


20 


Peter Sell 


19 


France Jhost 


22 


Jacob Sell 


17 


Jasper Bonner 


20 


95 [men] 





Sworn that the foregoing is a true List to the best of his 
knowledge, before the Hon ble the Governor, the 25 th Nov. 
1740. 

Lovell Paynter. 



[List 78 B] [Palatines imported in the Ship Loyal Judith, 
Lovell Paynter, Com r from Rotterdam. Qualified Nov. 25, 
1740.] 



284 Pennsylvania German Pioneers 



Johan Henry (X) Logire 


Johann Nickell Broder 


Anthony ( > ) Keller 


Johann Fridrich Engel 


Christian Brentzer 


Peter Becker 


Will™ Sower 


Johann Wilhelm Betz 


Hendrick (X) Dealbone 


Carl Gro 


Andreas Beck 


Johanes Werbel 


Johann Wilhelm Oster 


Johan Diterich Becker 


Johann Abraham Haas 


Johann Bemhard See 


Johann Jacob Theobalth 


Johann Abraham Bollenbacher 


Conrad Schneider 


Nicklas (F) F[eit] 


Andreas Reiffschneider 


Matis (O) Smith 


George ( X ) Viantt 


Peter (X) Craul 


Joseb Kohler 


Conradt Schmidt 


Simmon Wehr 


Johan ( X ) Adam 


Linard (H) Carhard 


Johanns Wagner 


Wilhelm Ohl 


Johannis Nicklaus Scheier 


Wilhelm Jost Becker 


Johan Jacob Schertel 


Johannes Wolff 


Johannes Miller 


Johann Baltzer Hoffman 


Frantz Jost 


Hendrick (X) Wackner 


Andreas Schmidt 


Fred 1 * Becker 


Johannes Diehl 


Johan Nickel Zoll 


Philip ( X ) Kauff 


Peter (||) Sheets 


Johan Michael Busch 


Justus Linteman 


Johann Peter Diehl 


Jacob Lindeman 


Johan Peter Mohr 


Henrich Linteman 


Herman Hey man 


Henrich Brem 


Johann Fridrich Lorentz 


Jacob ( X ) Primm 


Johan ( >.' ) Ley 


Johannes Kilian 


Fridrich Wilhelm Nagel 


Wilm Schmit 


Johan Georg ( X ) Goodshalk 


Wilm Schmitt 


Isaac Dietrich 


Johannes [Schjmitt 


Johann Peter Wolff 


Feltin (W) Krimm 


Johann Jacob Wolff 


Jacob (J) Krimm 


Johannes Bechk 


Ulrich Harthmann 


Johan Jerg Epple 


Yearig (O) Conarad 


Gorg Karle Meier 


Vallendin Schneider 


Johann Willhelm Esig 


Adam (O) Mowrer 


Johan Niclas Haubt 


Jacob ( -\- ) Kock 


Johann Peter Hans 


Johan Georg Schneider 


Jerig (O) Esling 


Conrad (O) Wishong 


Johannes Franck 



Loyal 

Conradt Thuy 
Philip (P) Wishang 
Johann Petter AI tiller 
Jon Georg Seyter 



Judith 174O 285 

Jean ( Jantj 
Peter (X) Sell 
Jacob ( X ) Sell 



[List 78 C] At the Court House in Philad 3 , Nov' 25 th 1 740. 

Present: The Hon ble George Thomas, Esq r , Governor, Sam- 
uel Hassell, Esq r , Mayor of Philad 3 . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Loyal Judith, Lovell Paynter, Commander, from Rot- 
erdam, but last from Deal — did this day take & subscribe the 
foregoing Qualifications or Oaths to the Government. 



John Henry ( X ) Logire 


Johannes Keulian 


Anthony ( X ) Keller 


Wilm Schmit 


Christian Brentzer 


Wilm Schmit 


Wilhelm (X) Sauer 


Johannes Schmitt 


Henry (X) Thielbon 


Vallentin (O) Greem 


Andreas Beck 


Jacob (J) Greem 


Johann Wilhelm Oster 


Ulrich Hartman 


Johan Abraham Haas 


George (O) Conradt 


Johann Jacob Theobaldt 


\ allendin Schneider 


Conrad Schneder 


Adam (O) Maurcr 


Andreas Schneider 


Johan Jacob ( -f- ) Koch 


Jorge ( X ) Wyant 


Johan Georg Schneidfer] 


Joseb Kohler 


Conradt (O) Wishong 


Simmon Wehr 


Joliann Nickel! Broder 


Lenhart ( H ) Gerhart 


Johann Friehich Fngel 


Wilhelm Ohl 


Peter Becker 


Wilhelm Jost Becker 


Joliann VVillhclm Betz 


Johannes Wolff 


Carli ( iro 


Johann Baltzer Hoffman 


Johannes Werbel 


Henry ( X ) Wagner 


Johan Dieterich Becker 


Friederig (O) Becker 


Johann Bernhard See 


Johann Nickel Zoll 


Johann Abraham Bollenbacher 


Peter (||) Shiitz 


Johan Nicklas (F) Vit 


Justus Linteman 


Matteas (O) Shmit 


Jacob Lindemann 


Peter ( X ) Grauel 


Henrich Lindeman 


Conradt Schmidt 


Hen rich Brem 


Johannes ( -f ) Adam 


Jacob ( - ) Brccm 


Johannes Wagner 



286 Pennsylvania German Pioneers 



Johann Klaus Scheier 


Johan Peter Wolff 


Johan Jacob Schertel 


Jacob Wolff 


Johannes Miiller 


Johannes Bechk 


Frantz Jost 


Johann Jerg Eppele 


Casspar ( ) Boner 


Jorg Karl Meier 


Andreas Schmidt 


Johann Willhelm Essig 


Johannes Diehl 


Johann Niclas Haubt 


Philip ( X ) Gauff 


Johann Peter Hans 


Johan Michael Busch 


Johan Georg (O) Esley 


Johann Peter Diehl 


Johanes Frank 


Johann Peter Mohr 


Conradt Thuy 


Herman Heyman 


Philip (P) Wishong 


Johann Friedrich Lorentz 


Johann Petter Miiller 


Johanes ( X ) Laye 


Jan Georg Seyter 


Friedrich Wilhelm Nagel 


Jean Ganty 


Johan George ( X ) Gottschalck 


Peter (X) Sell 


Isac Dietrich 


Jacob (X) Sell 



[List 79 A] A list of Pallatine Passengers on Board the 
Rob 1 and Alice, Walter Goodman, Mast 1 ', from Rotterdam & 
Cowes to Philadelphia. [Qualified Dec. 3, 1740.] 



Johannis Sidle 


John Jacob Ratger 


Johan Nich" Sidle 


John Jacob Timmer 


John Hendrick Creytsman, drunk 


John Hendrick Newman 


Philip Baiter Chreytsman 


Peter Eber 


Andrices Wint 


Chris* Magell 


John Will" 1 Hedelman 


John Ulrich Smith 


John Eader 


Uldrich Hersman 


Wright Sandlyter 


Dan" Nort 


John Mich" Boush 


Blaziers Beer 


Johannes Rode 


John Adam Gorsh 


Hans Wright Cromer 


Anthony Feltman 


Andrices Cooler 


Joseph Walter 


Andrices Sheib 


Joan Peter Scobald 


Christian Redibank 


Johan Jost Handzell 


Hans Martin Conrade 


John W m Hullbright 


Andrices Bence 


John Frederick Fighthelm 


Hans Mich" Holtzshoe 


Johannis Beitle 


Hendrick Hainer 


Wright Smith 


Geo. W m Nangesser 


John Jacob Timmerman 



Robert 

John Philip Heiliger 
Wright Lingefelt 
Will™ Morris Fidle 
John Jurich Rough 
Johans Gitlick 
Hendrick Gitlick 
John Milleger Hingering 
Chris 1 Hellebrant 
Rob' Reynbrack 
Abraham Curts 
Hendricus Hanrade 
Philip Ishemell 
Jacob Becker 



and Alice IJ40 

Joanis Vogall 
Jacob Becker 
Jurich Philip Kress 
Jacob Kress 
Conrade Swettovvser 
Jacob Bartle 
Tho s Bruch 
Joan Cris 1 Bassorer 
Peter Granser 
John Nick 5 Hiple 
John Eader 
Johannes Crim 
Johannes Jacob Crim 



287 



[Endorsed :] 
A true List sworn to the 3 d Dec r . 1740. 



Capt. Goodman. 



[List 79 B] [Palatines imported in the Ship Robert & Alice, 
Walter Goodman, Master, from Rotterdam. Qualified Dec. 
3. I740.] 



Johann (X) Sidle 
Johann Nicolaus Seidel 
Philipps Balthaser Crossmann 
Johan Henrich Crossman 
Jchan Willhelm Stadellman 
John ( X ) Eader 
Gorg Zahnleyter 
Johann Gorg Kromer 
Andrias (X) Cooliar 
Andrias (X) Sheib 
Christian Reidenbach 
Hans Michal Holschuh 
Hendrick (O) Stiner 
Johann Jacob Radge 
Johann Jacob Tiemer 
Johann Henrich Neuman 
Peter (X) Raper 
Cristopher ( <) Maghele 
John Jurich (X) Smith 



Danill (X) Nort 
Blatious (O) Bear 
Johan Adam Gass 
Antoni Feltman 
Joseph Walther 
Johanis (F) Fogel 
Johann Jost Hensel 
Johann Wilhelm Volprecht 
Antreas Bentz 

Johann Fried rich von Fechthelm 
Johannes Biickell 
John Jurich ( X ) Schmitt 
Johann Jacob Zimerman 
John Filip Heiliger 
Jurich (L) Lingavelt 
Wilhelm Moritz Veitel 
Johann Georg Rauch 
Johannis (L) Getlick 
Hendrick (X) Getlick 



288 Pennsylvania C 

Johann Melchior Hengerer 
Christoffel Hillebrandt 
Robert (R) Reynbrack 
A. Kurrtz 

Hendricus ( X ) Hanrade 

Philip ( X ) Phunele 

Jacob (B) Becker 

Jurich (J) Cress 

Jacob ( H ) Cress 

Conrad (X) Schweighouser 

[Endorsed :] 

List of Palatines imported i 
Dec r 1740. 



erman Pioneers 
Jacob Barthel 

Hans Martin (X) Conrade 

Thomas Bruch 

Johann Christoph Beserer 

Peiter (-|-) Grenser 

Joh. Nicolaus Heppel 

Johan Casper ( X ) Eader 

Johannes Grim 

Hans Jacob (X) Grim 

Johann Poeter Seboldt 

1 Ship Robert & Alice. Qual. 3 d 



[List 79 C] At the Court House in Philadelphia, Dec. 3, 
1740. 

Present : The Hon bIe George Thomas, Esq 1 ', Governor, 
Clement Plumsted, William Allen 
Abraham Taylor, 
The Palatines whose Names are under and after written, 
imported in the Ships Robert and Alice, Walter Goodman, 
Master, and the Samuel, Hugh Peircy, Master, from Roter- 
dam, but last from Cowes and Deal, did this day take & sub- 
scribe the Oaths to the Government. 




Johanes ( X ) Seydel 
Johann Nicolaus Seidel 
Philipp s Balthaser Crosman 
Johan Henrich Crosman 
Johan Willhelm Stadellmann 
Johann (-)-) Other 
Gorg Zahnleyter 
Johann Gorg Kromar 
Andereas (X) Koller 
Andereas ( X ) Sheyb 
Christian Reidenbach 
Hans Michal Holschuh 
Henry (X) Steiner 
Johann Jacob Radge 
Johann Jacob Diemer 



Johannes Grim 
Johan Henrich Neuman 
Peter (X) Rappert 
Christoff ( + ) Magel 
Johann George ( X ) Shmit 
Daniel (X) North 
Blassius (B) Barr 
Johan Adam Goss 
Antoni Feltman 
Joseph Walther 
Johannes (F) Vogel 
Johann Jost Hensel 
Johann Wilhelm Volprecht 
Anteras Bentz 

Johann Friederich von Fechthelm 



Samuel 


/ 7 JO 


1^) 


Hans Jacob (X) Greem 




Henry (H) Han rath 




Johannes Biickell 




Philip (X) rumel 




Johan George (-f-) Shmit 




Jacob ( X ) Becker 




Johann Jacob Zimmerman 




Jeorge Philip (J) Cress 




Johann Filip Heiliger 




Jacob (H) Cress 




George Michal (X) Langen- 


Conrad (X) Schveighouser 


felder 




Jacob Barthel 




Wilhelm Moritz Veitel 




Hans Martin (X) Conrad 




Johann Georg Rauch 




Thomas Bruch 




Johannes (L) Gottlich 




Johann Christoph Besserer 




Henrich ( X ) Gottlich 




Peter ( X ) Crentzer 




Johann Melchior Hengerer 


Johann Nicolaus Heppel 




Christoffel Hillebrandt 




Johan Casspar ( X ) Other 




Rubert (O) Reinbracht 




Johann Poeter Seboldt 




A. Kurrtz 








[List 80 A] A List of Mens 


Names on board the Samuel, 


M rr n Pprrv 1 /"»mm 1 m rlpr 

u^n r cicy, v^uniiiitiiiucr. 


[Qualified Dec. 3, 1740.] 






AGES 




AGES 


Folentine Singrove 


32 


Jacob Ruperter 


40 


Nickel Conts 


17 


Mathias Clain 


25 


Prtter Kenick 


18 


Jerick Bombock 


23 


Hen rick Wolf 


25 


Adam Snyder 


18 


Mickel Hurgrett 


33 


Poolos Hoay 


30 


Johan Shriber 


24 


Hen rick Frailick 


25 


Conorod Snus 


24 


William Bishof 


20 


John Kenick 


21 


Godfritt Walther 


21 


Philip Ruperter 


36 


Hcnrick Kaisler 


2 I 


^ crick Burn 


42 


John Fuse 


31 


Nickel Tayler 


3<> 


Jerick Kaiser 


2(. 


Pcttcr Spengler 


2(> 


Samuel Taner 


1 


Petter Moay 


25 


Isack Hancker 


IS 


Lewick Vivel 


40 


Joseph Neigh 


23 


Jacob Mower 


32 


Adam Bushart 


28 


Adam St am 


25 


William Marks 


3 7 


Danil Turnah 


24 


Nickel Crooker 


40 


Jacob Shuster 


22 


Nickel Swengel 


44 


Petter Tsawn 


40 


Mickel Swengel 


20 


Gasper Clekner 


26 


Jerick Swengel 


r6 


Johonos Stol 


35 


Nickel Smith 


40 



290 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Philip Laper 


25 


Gerhartt Timberman 


46 


Jacob Fox 


25 


Nickel Hooff 


36 


Nickel Surfas 


20 


Hans Nickel Timberman 


16 


Bartelma Oasterman 


36 


Jerick Kreger 


30 


Thomas Torman 


20 


Petter Hagener 


26 


Jerick Mous 


25 


Jerick Rough 


45 


Jacob Bloy 


23 


Gasper Tsawn 


30 


Andrew Miller 


24 


Jerick Rathaback 


22 


Petter Verner 


20 


Johannas Hall 


18 


Petter Bishof 


22 


Adam Kettering 


27 


Orbinos Ashenbrander 


37 


Fred Geyger 


39 


rnilip Lraber 


27 


Jacob Ammos 


DO 


Henrick Craber 


25 


Martin Ryzer 




Past Pheay 


25 


Mathias Sidler 




Abraham Shelerbury 


21 






Sworn to be a true List 


of th 


e Males from 16 years 


old & 



upwards, Dec r 3 d 1740. 
[Endorsed :] 

Ship Samuel, Cap' Hugh Percy. Qual. 3 d Dec r 1740. 

[List 80 B] [Palatines imported in the Ship Samuel, Hugh 



Percy, Master, from Rotterdam. Qualified Dec. 3, 1740.] * 



Nickell (NK) Conts 


Gorg Bombach 


Henrich Wolff 


Adam Schneider 


Henrich Schreiber 


Paulus Huy 


Conrath Schneis 


Henrich Frolich 


Johann Konig 


Galtheit (X) Walter 


Philibus Rupperter 


Henery (X) Kisnerr 


Joerg Born 


Giirg Keyser 


Nicklis (O) Shelder 


Samuell (S) Daniell 


Petter (O) Steckell 


Wilhelm Marx 


Petter May 


Nickell ( + ) Cruper 


Jacob Maurer 


Johann Nickel Schwingel 


Adam ( X ) Stump 


Georg Schwingel 


Dannill (X) Turny 


Johann Nickel Schmitt 


Jacob ( X ) Shuster 


Philip (X) Leaber 


Peter ( + ) Sane 


Jacob ( X ) Fucks 


Casper (O) Clepener 


Johann Nickel Zerfas 


Johannes (-{-) Stool 


Partellmay (X) Housterman 


* Endorsement used as heading. 





Sam 

Thomas Dorner 
Georg Maus 
Andris (XX) Miller 
Peter Werner 
Peter Bischof 
Urban Aschenbrenner 
Philib Kreber 
Henrich Kreber 
Pastion (O) Phy 
Abraham (X) Shelbar 
Gerhard Zimerman 



el 1740 291 

Johann Nickel Wust 
Johann Nickel Zimmerman 
Peter Hegner 
Derick (X) Croub 
Jorg Reutenbach 
Johannes Heyl 
Hans Adam Kettenring 
Jacob ( + ) Hammer 
Martin (R) Risell 
Matheus ( X ) Eadler 
Fredrich (O) Kikur 



[List 80 C] [Palatines imported in the ship Samuel, Hugh 
Peircy, Master. Qualified Dec. 3, 1740.] 



Nicklas (NK) Kuntz 


Nicklas ( + ) Gruber 


Henrich Wolff 


Johann Nickel Schwingel 


Johannes Schreiber 


Georg Schwingel 


Conrath Schneiss 


Johan Nickel Schmitt 


Johann Konig 


Philip (X) Lawer 


Philippus Rupperter 


Jacob ( X ) Fuchs 


Goerg Born 


Nicol Zerfass 


Nicklas (O) Zciller 


Barthol. ( X ) Osterman 


Peter ( X ) Spengler 


Thomas Dorner 


Peter May 


Gerg Maus 


Jacob Maurer 


Andereas (XX) Miller 


Johan Adam (X) Stam 


Johann Peter (X) Werner 


Daniel ( X ) Durnay 


Peter Bischoff 


Jacob ( X ) Shuster 


Urban Aschenbrenner 


Peter (X) Zahan 


Philib Kreber 


Caspar ( X ) Klockner 


Henrich Kreber 


Johannes ( + ) Staal 


Bastian (O) Vey 


Gorg Bombach 


Abraham (X) Shelberg 


Adam Schneider 


Gerhard Zimmermann 


Paulus Huy 


Johan Nick Wust 


Johan Henrich Frolich 


Johann Nickel Zimmerman 


Gottfried (X) Walter 


Peter Hegner 


Henry ( X ) Giessler 


George ( X ) Raub 


Giirg Keyser 


Jorg Reutenbach 


Samuel ( | ) Tanner 


Johannes Heyl 


Wilhelm Marx 


Hans Adam Kettenring 



292 Pennsylvania German Pioneers 

Jacob ( X ) Arrnnos Mattias ( X ) Siedcl 

Martin (X) Reisel Friederich (O) Geiger 



[List 81 A] A List of Palatine Men of Age on board Snow 
Francis & Ann, Tho s Coatam, Master. [Qualified May 30, 
I74I-] 

Jurgh Adam Koch Winkell Horning 

Hans Jurg Koch Jacob Kiper 

Peter Holl Johanes D u 

Johanes Reisler Johanes Rieser, sick 

Conrood Smitt Martin Bittner 

Philip Klem Mich 1 Biegler 

Jurg Adam Ernst Peter Herpell 
Johanes Emmel 



[List 8 1 B] [Palatines imported in the Snow Francis & Ann, 
Thomas Coatam, Master. Qualified May 30, 1741.] 

George Adam (-(-) Koch Johannes Immel 

Hans George ( + ) Koch Johann Wendel Hornung 

Peter Holl Jacob Keipper 

Hans Jerg Rosier Martin (-f-) Bittner 

Johann Konrad Schmidt Michel Bigler 

Georg Philip ( X ) Clem Johann Peter Herbel 

Georg Adam Ernst 

[Endorsed :] 

Palatines p. Francis & Ann, Cap' Coatam, 1 74 1 . 

[List 81 C] At the Courthouse at Philad*, May 30 th 1 74 1 . 
Before Samuel Hasell, Esq'', Mayor. 

The Palatines whose names are underwritten, imported in 
the Snow Francis & Ann, Thomas Coatam, Master, from Rot- 
terdam, but last from S* Christophers, did this day take Oaths 
to the Governm 1 , viz., 

George Adam (X) Koch Hans Jerg Rossler 

Hans' George (X) Koch Johann Konrad Schmidt 

Peter Holl Georg Philip ( ) Clem 



Ma r I borough 1741 293 

Georg Adam Ernst .Martin (X) Bittner 

Johannes Immel Michel Bigler 

Johann Wendel Hornung Johann Peter Herbel 
Jacob Keipper 



[List 82 A] A list of all the mens Names & Ages from 16 
Years & upwards on b li the Ship Malborough, Thomas Bell, 
Mast'. [Qualified Sept. 23, 1741.] 





AGKS 




AGES 


Ludwick Caerman 


24 


Ad dam Casit 


22 


Fred k Frace 


24 


Han William Enilman 


2< > 


William Wolf 


22 


Michel Sipart 


30 


Jacob Pert 


23 


Philip Kuents 


29 


Andrew Sterp 


22 


Jacob Arnold 




Peter Kin 


l8 


Peter Dise 


25 


Jacob Kin 


21 


Abraham Haise 


20 


Johanis Wagner 


21 


Joanis Kaile 


20 


Oniri Swider 


60 


Joanis Welslor 


30 


Peter Hawes 


18 


Joanis Tise 


30 


Michal Pair 


55 


Nickolas Martine 


45 


Adam Haile 


55 


Phillip Slin 


40 


Michal Welch 


65 


Jacob Kimper 


32 


Joanis Latcher 


2 1 


Peter Englin 


17 


Fred k Mayo re 


30 


Jeare Ruth 


26 


Jacob Kill 


60 


Dewaile Poon — 


30 - 


Garret Plott 


36 


Michael Hess 


24 


Simmon Fokle 


21 


Peter Praiel 


22 


Nickle Eale 


20 


Fred k Rotchmick 


24 


Fredrick Celnor 


40 


Fred k Ratchmon 


30 


Daniel Crenigor 


30 


Joanis Cane 


22 


Michal Creier 


20 


Ludwick Cole 


44 


Jacob Loock 


40 


Mickel Swinte 


4" 


Michel Civer 


50 


Casper Skaim 


40 


Peter Stout 


42 


Peter Partle 


25 


Jacob Nicholas 


• 17 


Tobias Ring 


22 


Nickolor Clean 


27 


Nicholas Spurior 


20 


Parinhorn Trap 


20 


Milkor Stalmon 


25 


Daniel Simon 


21 


Joanis Horn 


24 


Joanis Toot 


40 


Han Nickel Smith 


17 


Joanis Mayor 


24 


Henrich Filparn 


21 



294 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Mich' Showmaker 


23 


Lodwick Hanston 


22 


Gosber Mathias 


26 


Jacob Pasince 


20 


Philip Snyder 


24 


Jacob Gerdhire 


19 


Antho. Niler 


22 


Jacob Ditts 


19 


Adam Cam 


26 


Carle Frieznor 


21 



[Endorsed :] 

Cap' Bells. Qual. 23 d Sept 1 " 1742. No. 72. 



[List 82B] [Palatines imported in the Ship Marlborough, 
Thomas Bell, Master. Qualified Sept. 23, 1 74 1 .] 



Johan Ludwig German 


Jan Adam Kasel 


Johan Friderrich Freys 


John Wilhelm ( X ) Engelman 


Johann Wilhelm Welsch 


Philipp Kuntz 


Johann Jacob Biick 


Jacob Bernhart 


Peter (X) Kiihn 


Peter ( X ) Deiss 


Johann Jacob Kiihn 


Abraham Hess 


Johan Georg Wagner 


Johannes ( H ) Kahl 


Ulrich Nafzer 


Johannes Worscheler 


Johan Nicklas (X) Beyer 


Johannes (XX) Deiss 


Johan Michael (X) Welch 


Nicklas (NM) Martin 


Johann Jacob Heyel 


Philipp Linn 


Johanes (X) Ladsher 


Joh. Jacob Kemper 


Friederich (F) Meyer 


Joh. Peter Engel 


Jacob Hill 


George (R) Ruth 


Simon Vogelgesang 


~~ Johann Dielbohnn -~ 


Johann Nickel Ohl 


Nickel Heiss 


Friedrich Zollner 


Peter Breiel 


Johan Daniel Kroninger 


Frederick Baltzar (FBR) Roth- 


Michel Kreischer 


smith 


Jerg Jacob (G) Glug 


Johannes Kuhn 


Michael (X) Seipert 


Johann Ludwig Hennrich Kohl 


Peter Staudt 


Michael (MS) Shwenck 


Johann Jacob Nicolaus 


Aschmes Keim 


Lenhard (KL) Klein 


Peter (BM) Bartholoma 


Bernhard Rapp 


Johann Tobias Ruhm 


Dangel Simon 


Johan Nicklas ( + ) Burghart 


Johannes Doll 


Melchior Stohlman 


Johannes ( X ) Meyer 


Johannes Horn 



Marlborough 1J/I 



295 



Johan Nicklas (H) Smith 
Henry (HB) Bernhart 
Johannes Niclaus Schumacher 
Caspar (CM) Modes 
Philipus Schneider 
Antonius Ohler 
Johann Adam Kamp 
Johann Ludwich Hanstein 



John Jacob (B) Bosentz 
Jacob (G) Gartner 
Peter (PK) Keeffer 
Johann Jacob Dietz 
Daniel (DK) Keeffer 
Johan Calf rick ( X ) Eissen 
Michael (M) Neuman 
Johan (Metz) Carel Metz 



[Endorsed :] 

The Palatines by the Marlborough, Capt. Thomas Bell. 
Qualified Sept r 23 d 1741. 



[List 82 C] At the Court House at Philad 3 , Sept r 23 d 1 74 1 . 

Present: The Hon ,,le George Thomas, Esq r , Lieut Gov r , 
Samuel Hasell, Esq r , Mayor of Philad 3 . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Marlborough, Thomas Bell, M r , from Rotterdam, 
but the last from Cowes, did this day take Oaths to the Govern- 
ment, viz., 



Johan Ludwig German 


Michael ( X ) Seipert 


Johan Friderrich Freys 


Peter Staudt 


Johann Wilhelm Welsch 


Johann Jacob Nicolaus 


Peter (X) Kuhn 


Lenhart (KL) Klein 


Johan Jacob Buck 


Bernhard Rapp 


Johan Jacob Kiihn 


Dangel Simon 


Johan Georg Wagner 


Johannes Doll 


Ulrich Naffzer 


Johanes (X) Meyer 


Johan Nicklas (X) Beyer 


J. A. Kasel 


Johann Jacob Heyel 


Joh. Willhelm Engelman 


Johan Michael (X) Welch 


Johann Adam Kasel 


Johanes ( X ) Ladsher 


Philipp Kuntz 


Friederch (F) Meyer 


Jacob Bernhartt 


Jacob Hill 


Peter (X) Deiss 


Simon Vogelgesang 


Abraham Hess 


Johann Nickel Ohl 


Johannes (H) Kahl 


Friederich Zollner 


Johannes Worscheler 


Johan Daniel Kxoninger 


Johannes (XX) Deiss 


Michel Kreischer 


Nicklas (NM) Martin 


^Jerg Jacob Glug, sick 


Philip Lang 



296 Pennsylvania G 

Job. Jacob Kemper 
Job. Peter Engel 
Georg (R) Ruth 
Johann Dielbohnn — 
Nickel Heis 
Peter Breiel 

Fredrick Bals. (FBR) Rotsmith 

Johannes Kuhn 

Johan Ludwig Henrich Kohl 

Michael (MS) Swyng / 

Aschmes Keim 

Peter (BM) Bartolemow 

Johann Tobias Riihm 

John ( X ) Nicholas 

Melchior Stahlman 

Johannes Horn 



•man Pioneers 

Hans Nicholas (H) Smith 
Henry (HB) Bernhart 
Johann Nicklaus Schumacher 
Casper (CM) Modes 
Pilipus Schneider 
Anthonius Ohler 
Johann Adam Kamp 
Johann Ludwich Hanckstein 
John Jacob (B) Personz 
Jacob (G) Gerdheir 
Peter (PK) Keeffer 
Johan Jacob Dietz 
Daniel (DK) Keeffer 
Johan Kali (X) Fishahason 
Michael (M) Neumer 
Johan (Johan) Carel Metz 



[List 83 A] [Palatines imported in the ship St. Mark, Capt. 
Wilson, from Rotterdam. Qualified Sept. 26, 1741.] 



Nicklas Gelbert 


John Herman Ackel 


Peter Gemling 


Johannes Hirshner 


Hans Philip Ebert 


Christoffel Stump 


Quard Stelwa 


John Martin Spegt 


Matteas Foltz 


Johannes Fiirst 


Johanes Von Erde 


Johan Adam Von Erde 


Jacob Mattey 


Christian Von Erde 


Wilhelm Muller 


Peter Jacoby 


John Henry Muller 


Michael Fulper 


Peter Bernhart 


John Frederik Henry 


Matteas Kortt 


Adam Shmall 


Conrad Funck 


Jacob Stambagh 


Philip Meess 


Conrad Michael 


John Henry Meenker 


John Staarfinger 


George Tarrar 


Philip Shweiger 


John Engel Broun 


Jo. Nicklas Mensh 


Lorentz Crone 


Friederich Reemer 


Nicklas Vogler 


Friederich Hertzog 


Johannes Maetter 


Martin Becker 


Wiepertus Luze 


Joh. Willhelm Hoffman 


Ullerich Weys 


Philip Haas 




The Grandson of William Penn, the Founder 
From 1763-1771 and 1773-1776 Lieutenant Governor of the Province 



St. Mark I J ll 297 



Lorentz Lees 


rlulip Jost 


Arrnold Stegh 


1" nederich Klapper 


Joh. Nicklas Stegh 


Henry Moll 


John Michael Gondakker 


i r f 1 1 1 

J. Jost Stineyder 


John W alder iMshbough 


Johannes 1* lander 


George Shmaltz 


T .PI J T 

Jost bhneyder, Junior 


Michael Rees 


T 1 I T 

John Knasterig 


Martin Edinbourn 


TT 11 • O II* 

Vallentin stoppelbein 


John Caspar Ahlas 


Jacob btoppelbein 


John Nicklas Steinert 


Jacob (jent 


Hans Adam Renart 


Jacob Beyer 


Peter Hoffman 


Johannes Weller 


John Philip Pinck 


Peter Gebhart 


John Henry Kost 


T 1 Ol 

Johannes ohoun 


John George Metz 


t 1 r** ii 

Johannes Kewald 


Jacob Currel 


T l T 1 t" 

Johannes Imnorr 


T 1 1 — ^ 1 

Johannes Currel 


I-V 1 • 1 ■ /"I 111 1 

Philip Gallbach 


Hans Mauerer 


/ 1 1 O . 1 , 

Conrad btoitz 


Tl O 1 Tt /f ■• 1 1 

Joh. Samuel Muhl 


Christian Orrentortt 


Hans Jacob Metziger 


Wilhelm Bagos 


Joh. Philip Maan 


T T I TV 

J. Henry Kroo 


Georg Turst 


H /T ' TL 1 /""**! • . 

Michael Christ 


Joh. Henry Mauerer 


A 1 OI *1 

Adam bhreiber 


Conrad Finck 


Michael I reytel 


I 1 I 7 T 1 

Lenhart Von Berge 


T 1 A J „ TT „U„1 

John Adam Hebok 


Martin Laye 


Philip Hoffman 


Joh. Nicklas Huber 


Philip Emmert 


Johannes Muck 


George Pfaltzgraff 


Johanne Bockejus 


Jacob Kraus 


Joh. Bernhart Denny 





[Endorsed :] 

Cap' Wilsons List. Ship S l Mark, Qual. 26 th Sept r 1741. 102. 

[List 83 B] [Palatines imported in the Ship St. Mark. Capt. 
Wilson, from Rotterdam. Qualified Sept. 26, 1 74 1 . ] 

Johann Arnoldt Steeg Hans Philip (H) Ebert 

Johann Nicolaus Steg Quardt Stellwagen 

Nicklas (X) Gelbert Matteas (F) Foltz 

Peter (X) Greuling Johannes Von Erden 



298 Pennsylvania 

Jacob Mattey 
Wilhelm Miiller 
Johann Henrich Miiller 
Johan Peter Bernhart 
Matheus Gorth 
Conrad Funck 
Philip ( > ) Mease 
Johann Henrich Miincker 
Jorg Darahn 

Johannes Engelbert Braun 
Lorentz Cron 
Nicklas (X) Vogler 
Johannes Meder 
Webbertus Lutz 
Uhllerich (O) Weys 
Johann Herman Ekell 
Johannes Herscherrn 
Christofel Stumb 
Johann Martin Spegt 
Johanes ( X ) Fiirst 
Johan Adam Von Erden 
Christian Von Erden 
Peter Jacobi 
Michael (X) Fulbert 
Johann Friederich Henrich 
Johan Adam Schmahl 
Hans Jacob Stambach 
Johann Conrad Michel 
Johann Starrfinger 
Philip ( X ) Shweigert 
Johan Nicklas (X) Mensh 
Johann Fridrich Romer 
Friederich Hertzog 
Martin Becker 
Johannes Wilhelm Hoffman 
Philip (IAS) Haas 
Lorentz Liss 

Johan Michel Gundacker 
Johann Walther Fischbach 
Johan Gorg Schmaltz 
Michel Riess 



German Pioneers 

Martin (ME) Edenburn 
Johann Caspar Ahles 
Joh. Nickel Steinert 
H. Adam (X) Renhart 
Peter Hoffman 
Johann Philibbus Binck 
John Henry ( X ) Kost 
Johan Gerg Metz 
Johann Jacob Corell 
Johannes Correll 
Hans (O) Mauerer 
Johann Samuel Miihl 
Hans Jacob (O) Metziger 
Johann Phillip Mann 
George ( X ) Durst 
Johann Henrich Maurer 
Conrad Finck 
Leonhard Vom Berg 
Martin (X) Laye 
John Nicklas (H) Huber 
Johanes (X) Muck 
Johannes Bockius 
John Bernhart (X) Denny 
Philip ( X ) Jost 
Friderich Klappert 
Henry (X) Staall 
Johann Jost Schneider 
Johannes Flander 
Jost (O) Shneider 
Johannes Knastrich 
Johann Valtin Stoppbein 
Jacob Stoppelbeinn 
Jacob Gerhartt 
Jacob Boyer 
Johannes Wehler 
Peter ( + ) Gebhart 
Johannes Schaun 
Johannes Rehwalt 
Johannes (XX) Immhoff 
Filb Kalbach 
Conrad Stoltz 



St. Mark IJ41 299 

Christian Ohrntlorf Michel Dreydel 

Wilhelm (XX) Bagos Johan ( + ) Ohrendorf 

Hen rig Kroh Johann Jacob Hebach 

Michael (X) Christ Fillibs Hoffman 

Adam Schreiber 



[List 83 C] At Passyunck, the 26th day of September, 1 74 1 . 
Present: Samuel Hasell, Esq r , Mayor of Philad 3 . 

The Palatines whose names are underwritten, imported in 
the Ship S* Mark, [William] Wilson, M r , from Rotterdam 
but last from Cowes, did this day take the Oaths to the Gov- 
ernment, viz., 



Johann Arnold Steeg 


Johann Adam Von Erden 


Johann Niclaus Steeg 


Christian Von Erden 


Nickls (X) Gebbard 


Peter Jacobi 


Peter (X) Criling 


Micl. (X) Folber 


Hans Philip (H) Awert 


Johann Friederich Henrich 


Quardt Stellwagen 


Johan Adam Schmahl 


Mates (F) Fols 


Hans Stambach 


Johannes Von Erden 


Johann Conrad Michel 


Jacob Mattey 


Johann Starrringer 


Wilhelm Muller 


Philip (X) Swiger 


Johan Heinrich Muller 


Nickel (X) Mench 


Johan Peter Bernhart 


Johann Fridrich Romer 


Matheus Korth 


Friederich Hertzog 


Conrad Funck 


Martin Becker 


Philip (X) Mees 


Johannes Wilhelm Hoffman 


Johann Henrich Miincker 


Philips (PIAS) Hass 


Jorg Darahn 


Lorentz Liss 


Johannes Engelbert Braun 


Johan Michel Gundacker 


Lorentz Cron 


Johann Walther Fischbach 


Nilas ( X ) Fogler 


Johan Gorg Schmaltz 


Johannes Meder 


Michel Riess 


Wibbertus Lutz 


Martin (ME) Edenborn 


Ueldrick (X) Wise 


Johann Caspar Ahles 


Johann Hermann Ekell 


Johann Nickel Steinert 


Johannes Herscherrn 


Adam (X) Rener 


Christoffel Stumb 


Peter Hoffman 


Johann Martin Spegt 


Johann Philib Benck 


John (X) Harst 


Hendrich ( X ) Coist 



3Q0 Pe nnsylvania German Pioneers 



Julians Gerg Metz 


Johs (X) Shider 


Johann Jacob Corell 


Johannes Knostrich 


Johannes Corell 


Johan Valt Stopp[bein] 


Hans (O) Moorer 


Jacob Stoppelbein 


Johann Samuel Miihl 


Jacob Gerhardt 


Hans (O) Metsker 


Johannes Wehler 


Johann Phillip Mann 


Peter (X) Geberd 


George ( X ) Yearst 


Johannes Schaun 


Johann Henrich Maurer 


Johannes Rehwalt 


Conrad Fink 


Johas ( X ) Jolinloft 


Leonhard Vom [Berg] 


Filib Kalbach 


Martin ( X ) Leey 


Colrad (X) Delcks 


Heinickl (XX) Houer 


Christian Ohrndorff 


Conas (X) Mook 


Willem (XX) Perckes 


Johannes Bookius 


Henrich Kroh 


Jan Burn (X) Deney 


Michl ( X ) Geist 


Phillips ( > ) Just 


Adam Schreiber 


Friederich Klappert 


Michel Drydel 


Henrich Stahl 


Johann Christian Orendorff 


Johann Jost Schneider 


Johann Jacob Walch [?] 


Johannes Flender 


Filibs Hoffman 



[List 84 A] A List of Palatine Mens Names p r the Lydia, 
James Allan, Master. [Qualified Sept. 29, 1 74 1 . ] 



MENS NAMES 






AGES 




AGES 


Hans Adam Many 


16 


Jacob Brio 


30 


Jacob Many 


24 


Abraham Brio 


32 


Nicholas Kays 


36 


Hans Nich 1 Philips 


18 


Henry Conradt 


40 


Casper Philips 


35 


John Hendrick Like 


43 


Hans Georg Jacob 


27 


Hendrick Leer 


45 


Geo. Sheats 


25 


Nicholas Lutz 


45 


Hans Pet 1 " Wambler 


40 


Johannes Oger 


30 


Hans Pet 1 ' Wambler, Jun r 


18 


Abram Knies 


24 


Hans Mich 1 Wambler 


16 


Jacob Peter 


25 


Adam Sclap 


46 


Bernhard Kline 


30 


Peter Stoutsman 


16 


Paul us Antonie 


22 


Jacob Welchhans 


25 


Hans Geo. Beaver 


21 


Jacob Many 


50 


Dieble Beaver 


43 


Jost Many 


19 


Hans Jacob Beaver 


19 





hydia 


nn 


301 




AGES 




AGES 


Dicblc Beaver 


16 


Hans Jacob Schnyder 


45 


Hans Mich 1 Suenk 


45 


Hans Jost Schnyder 


45 


Hans Jacob Sucnk 


16 


Hans Peter Schnyder 


29 


Johannes Schnyder 


24 


Levit Albright 


27 


Johannes Matteur 


25 


Geo. Harter 


25 


Lorcntz Hoshear 


17 


Peter Kcker 


40 


Johannes Swartz 


24 


Christian Ecker 


19 


Jacob Rudolph Seymour 


23 


Jacob Lcatherman 


32 


Abram Kessner 


21 


Peter Tussing 


35 


John Loduik Staine 


20 


I Inch Roade 


45 


John Jacob Fleek 


36 


Christian Hosser 


21 


Valantine Puff 


30 


Abram Hosser 


18 


Peter Clop 


30 


Jacob Greenawelt 


18 


Peter Hensell 


22 


Joseph Peck 


16 


Conradt Moore 


22 


Hans Emric Nunmaker 


4S 


Michael Weber 


19 


Rinhard Nunmaker 


20 


Mich 1 Grossman 


26 


Henry Nunmaker 


16 


John Peter Weys 


19 


Michael Foultz 


20 


John Nicholas Laam 


35 


Philip Karger 


20 


Charles Miller 


25 


Peter Ecker 




Wilhelm Paulus 


40 


108. 




Jacob Paulus 


18 







t 



[List 84 B] [Palatines imported in the Ship Lydia, James 
Allen, Master. Qualified Sept. 29, 1 741 .] 



Jacob (O) Prio 

Abraham (A) Brio 

Hans Nicklas (H) Philips 

Casper Fillipps 

Hans Gorg Jacob 

Jan Gorg Geist 

Hans Peter Wampfler 

Hans Peter Wampfler 

Hans Michael (X) Wamler 

Adam (A) Shlappy 

Peter ( X ) Stutzman 

Jacob Welschans 

Jacob Mani 

Jost (O) Many 



Hans ( X ) Adam Many 

Jacob Mani 

Nicklas (X) Geist 

Henrich Cunratt 

Johan Henrich Luck 

Johanerich Lehr 

Johann Nickel Lutz 

Johannes (HO) Oger 

Abraham (O) Knur 

Jacob Beutt 

Bernhart Klein 

Paulus Antoni 

Debalt ( X ) Bruaw, Senior 

Jacob Brua 



302 Pennsylvania 

Debalt ( + ) Brua, Junior 
Hans ( + ) Michael Shwenck 
Hans Jacob (-(-) Shwenck 
Johannes (-f-) Shneider 
Johannes Mettauer 
Lorentz ( + ) Oshauer 
Johannes ( X ) Shwartz 
Jacob Riedesheimer 
Hans Abraham (O) Kesseler 
Johann Lutwig Steinert 
Johann Jacob Flecke 
Vallendin Puff 
Peter (X) Clap 
Petter Hensel 
Kunrad Mohr 
Michell Weber 
Michael (O) Grossman 
Johann Nicklaus Lahm 
John Peter (H) Weiss 
Card Miller 
Willm Paulus 



German Pioneers 
Jacob Paulus 

Hans Jacob ( + ) Shneyder 
Hans Jost ( + ) Shneyder 
Hans Peter Schneider 
Levy (O) Albrecht 
Gorg Hiirter 
Peter (B) Ackert 
Christian (-|-) Ackert 
Peter ( + ) Ackert, Junior 
Jacob Lederman 
Peter Thussing 
Uhllerich ( + ) Roth 
Christian (X) Hosher 
Abraham (O) Hasser 
Jacob (-f-) Greenwald 
Joseph ( + + ) Pak 
Hans Emerich Nonnemacher 
Henry (X) Nunmaker 
Reinhart Nunmaker 
Johann Michel Foltz 
Philip (X) Karger 



[Endorsed :] 

Lydia's 1741. Qualified Sept. 29 th 1 74 1 . Cap 1 Allan. 

[List 84 C] At Wiccacoa, the 29 th of September, 1741. 
Present: Joshua Maddox, Esq r . 

The Palatines whose names are underwritten, imported 
the Ship Lydia, James Allan, Master, from Rotterdam, b 
last from Deal, did this day take Oaths to the Government, vi 



Jacob (O) Rio 

Abram (A) Brio 

Hans (H) Nicholas Philips 

Chasper Fillipps 

Hans Gorg Jacob 

Jan Gorg Geist 

Hans Peter Wampfler 

Hans Peter Wampfler 

Hans Mich. 1 (X) Wambler 

Adam (A) Sclope 



Peter (X) Stoutsman 
Jacob Welschans 
Jacob Mani 
Jost (X) Many 
Hans Adam (O) Many 
Jacob Manie 
Nicholas (X) Kayst 
Henrich Cunrath 
Johan Henrich Luck 
Johannerrich Lehr 



St. Andrew I J// 303 



Johann Nickel Lutz 


I I XT * 1 1 1 1_ 

Johann .Nicklaus Lann 


Johannes (HO) Oger 


ti n / \ / \ 117' 

John Peter ( X ) Wise 


Abram (O) Knees 


/1 1 \ I'll 

Carl Miller 


Jacob (Jacob) Peter 


Willm Paulus 


Bernhart Klein 


T 1 T» 1 

Jacob ran 1 us 


Paulus Antoni 


Hans Jacob (X) bchnyder 


Peter ( V ) Beaver 


Hans Jost (IOS 1 ) bchnyder 


Dieble ( X ) Prouva 


Hans Peter Schneider 


Jacob Becker 


Levit (O) Albright 


Dieble ( X ) Prouva, Jun r 


Crorg Hurter 


Hans Jacob (X) owenk 


Peter (B) Ecker 


Hans Mich 1 ( X ) Swenk 


Christian ( X ) bcker 


Johannes (X) ocnnyder 


Peter ( X ) Lcker, Jun r 


Johannes Mettauer 


T lit 

Jacob Lederman 


Lorentz (X) Hoshier 


reter 1 nussing 


Johannes ( X ) Swartz 


Ulrich ( < ) Rode 


Jacob Riedesheimer 


Christian (X) Hasser 


Abram (O) Kessner 


Abram ((J) Hasser 


Johan Ludwig Steinnert 


Jacob ( X ) Greenawalt 


Johann Jacob Flecke 


Joseph ( X ) Peck 


Vallendin Puff 


II T 7 • 1 XT L 

Hans Lmerich Nonenmacher 


Peter (O) Clap 


T T / v / \ XT 1 

Henry (X) JNunmacker 


Petter Hensel 


Reynard ( X ) Nunmaker 


Cunrad Mohr 


Johann Michel Boltz 


Michell Weber 


Philip (X) Kariger 


Michael (O) Grosman 





[List 85 A] List of Mens Names, p r The S' Andrew, Charles 
Stedman, Com r . [Qualified October 2, 1 74 1 . ] 



MENS NAMES MENS NAMES 





AGES 




AGES 


H end rick Kugley 


33 


Guilliam Bischon 


47 


H end rick Widman 


38 


Carel Philip Wyles 


28 


Mich 1 Middelercher 


40 


Jac. Sousberger 


20 


Paulus Needscher 


50 


Hend k Sondagh 


3i 


Johan Nich s Bouwer 


21 


Nicolas Youngblood 


30 


God fret Wesel 


23 


Jacob Albright 


4i 


Rudolph Becker 


19 


Johan Nico 1 Hemelright 


42 


Johannes Peyl 


50 


Conradt Rifard 


33 


Peter Keys 


17 


Jacob Pefer 


38 



304 Pennsylvania German Pioneers 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Hans Jacob Miller 


22 


Jacob Sopen 


45 


Jacob Humland 


25 


Johannes Stillcherd 


31 


Johan Jac. Forster 


30 


Nicholas Swink 


50 


Johannes Good 


44 


Lawrence Swink 


18 


Maurice Edzebell 


24 


Johan 8 Mich 1 Peler 


24 


Jerich Casp' Henlen 


17 


Philip Jacob Remiching 


20 


Jacob Mayer 


29 


Daniel Remiching 


17 


Hans Adam Grahum 


26 


J fans Peter Millet- 


22 


William Kauf 


24 


Hans Lodw k Miller 


2 J 


Hans Georg Lochner 


33 


Jacob Fred k Seger 


21 


Bernard Bussard 


50 


Ulrich Hanbach 


34 


Carel Crasscn 


38 


Hans Philip Kaufman 


21 


Valentine Sies 


40 


Michael Will 


22 


Hans Georg Miller 


40 


Hans Peter Miller 


20 


Christian Supining 


22 


Johannes Anthony 


32 


Bernard Reyn 


17 


Andreas Ruff 


36 


Hans Soerber 


54 


Hans Adam Dessler 


38 


Hans Ulrich Hoober 


43 


Jur. Fred k Ubernesser 


17 


Hans Vileman 


16 


Hans Adam Stock 


40 


Died rich Verner 


35 


Hans Jurig Wein 


2b 


Hans Mich 1 Klyne 


25 


Rudolph Steinman 


27 


Johan Philip Ecker 


23 


Joh a Nicholas Tringer 


31 


Conradt Keyse 


23 


Hans Jacob Alwine 


22 


Martin Hendrick 


32 


Frans Kraw 


28 


Hans Geo. Wileman 


24 


Mich 1 Verner 


45 


Philip Ullmer 


55 


Georg Verner 


20 


Johan Peter Fut 


28 


Hans Shutes 


25 


David De Lauder 


3i 


Hans Richman 


38 


Daniel Kieport 


18 


Jacob Mayer 


37 


Geo. Peter Darand 


28 


Peter Herman 


39 


Walrad Coumand 


50 


Jacob Kleyn 


20 


Hans Philip Coumand 


18 


Johannes Ernst OH 


19 


Jacob Aubel 


19 


Johannes Schroll 


18 


Godfret Urbech 


22 


Richard Bocking 


38 


Nicholas Niser 


20 


Carle Young 


21 


Hans Butterwick 


17 


Conradt Shereman 


44 


Nicholas Schabert 


21 


Jacob Worst 


26 


Peter Pool 


22 


Andrew Wisemiller 


29 


Ulrich Shainy 


27 


Christian Helbery 


24 


Hans Kaufman 


25 


Simon Hend k Hocker 


57 



St. Andrew 1 J / / 



MENS NAMES AGES 

Wilhelmus Hocker [6 

Johannes Hend k Walter 23 

Lod. Will" 1 Becker 27 



MENS NAMES 
Fred k Christian Becker 
Dan 1 Hend k Esch 
103 [men] 



305 

AGES 
18 
24 



[Endorsed : j 

St. Andrew. List of Palatines. 
Qual. 2' 1 Oct' 1741. 

103 [men] 72 [women] 87.6 [children J 262.6 [Total]. 

[List 85 B] [Palatines imported in the Ship St. Andrew 
Charles Stedman, Com'. Qualified October 2, 1741.J 



Willhelm Ludig Becker 
Daniel Henrich Esch 
Friedrich Christian Becker 
Carl Jung 

Johan Mich 1 (O) Beler 
Johan Gorg Daniel Kuhortz 
Johan Conrath Rievet [ ?] 
Peter Buhl 
Beder Voigt 
Nichlaus Jungblud 
Johannes ( X ) Botterweck 
Johans Michel Klein 
Carl Philipp Witz 
Jacob (X) Albright 
Ullrich Schomig 
Johann Philipp Eckarts 
Philib Ulmer 
Jacob Seger 
Augustus Kauftman 
Hans Geo. (X) Legener 
Michael Will 
Jacob Worst 
Paullus Neitzert 
David (> ) Delader 
Nicolaus Bauer 
Hans U I rich ( X ) Hoebar 



Johannes Anthoni 

Johannes Pfeil 

Conradt (I) Kiesie 

Johan Nickel Frenger 

Uhlrich Stambach 

Jacob (O) Mayer 

Hans Philip (|) Hoffman 

Reichart Bockney 

Johann Peter Geiss 

Rodolph (-(-) Steinman 

Johann Philip 

Frans Grau 

Jacob Pfeiffer 

Georg Casper ( + ) Heiala 

Lorentz ( X ) Swenk 

Johan Maurice (X) Double 

Jacob Klein 

Godfret ( + ) Urbich 

Wilhelm Gauff 

Johannes ( -|- ) Roll 

Johan Nickel Schappert 

Bernhartt [Rein] 

Nicholas ( + ) Nieser 

Bernhart Bossert 

V alantine ( X ) Sies 

Peter (X) Miller 



306 Pennsylvania German Pioneers 

Jacob (X) Auble Hans (O) Sourber 

Hans Rutschman Heinrich Weissmiiller 

Jacob Maier Simon Henrick Hocker 

Jacob (X) Soultzberger Johannes Henrich Walter 



[Endorsed :] 

S l Andrew 1 74 1 . Capt. Chas. Stedman. Qualified Oct r 2 d 
1741. 

[List 85 C] At Wiccacoa Oct r 2 d 1741. 

Present: William Tell, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship S l Andrew, Charles Stedman, M r , from Roterdam, 
but last from . . . did this Day take the Oaths to the Govern- 
ment, viz., 



Wilhelm Ludig Becker 
Daniel Henrick Esch 
Friedrich Christian Becker 
Carl Jung 

John Michael (O) Behler 
Johann Gorg Daniel Kubortz 
Johann Conrath Rievet [ ?] 
Peter Buhl 
Beder Voigt 
Nicklaus Jungblud 
Johannes (X) Butterwek 
Johannes Michel Klein 
Carl Philipp Witz 
Jacob ( X ) Albrecht 
Ulrich Schomig 
Johann Phillip Eckarts 
Philibb Ulmer 
Jacob Seger 
Augustus Kauffman 
Hans Georg (X) Lagner 
Michael Will 
Jacob Worst 
Paullus Neitzert 
David (> ) Delatter 
Nicolaus Bauer 



Hans (X) Uhlerich [Huber] 

Johannes Anthoni 

Johannes Pfeil 

Conrad (O) Gissy 

Johann Nickel Frenger 

Ulrich Stambach 

Jacob (X) Meyer 

Hans ( + ) Philip Hoffman 

Reichart Bockney 

Johan Peter [Geis] 

Rudolff ( + ) Steinman 

Johann Philip 

Frans Grau 

Jacob Pfeiffer 

George Caspar ( X ) Halle 

Lorentz ( X ) Shwenk 

Johan Morritz ( X ) Dubel 

Jacob Klein 

Godfried ( X ) Orbig 

Wilhelm Gauff 

Johannes (X) Roll 

Johan Nickel Schappert 

Bernhardt [Rein] 

Niclas ( X ) Neezer 

Bernhart Bossart 



\ allentin ( X ) Sees 
Peter (X) Muller 
Jacob ( X ) Auby 
Hans Rutschman 
Jacob Meier 



Friendship I ) / / 

Jacob (-)-) Sultzberger 
Hans (O) Surber 
Heinrich Weissmiiller 
Simon Henrich Hcicker 
Johannes Henrich Walter 



307 



[List 86 A] A List of all the Mens Names & Ages from 16 
Years & upwards on board y e Ship Friendship, Ali\ r Thomson 
Mas'. [Qualified October 12, 1 74 1 . ] 





AGES 




AGES 


Andreas Huber 


2< 1 


Joan Jurgen Ems 


47 


Peter Beer 


24 


Valentine Ems 


19 


Paulus Miller 


24 


Casper Snyder 


18 


Jurgen Wedleberger 


42 


J nli an Jurgen Koch 


22 


Peter Brawn 




Valentine Huberter 


31 


David Dicker 


29 


Casmire Weisell 


19 


Jacob Tiel 


21 


Johan Nickell Shoster 


25 


Jurgen Hert 


26 


Fredrick Heluig 


22 


Jacob Hert 


20 


Peter Jung 


23 


William Erhard 


2< I 


Jacob Simon 


2 1 


Joanis Erhard 


2 I 


Adam Weber 


2 1 


Hans Jurg Thebold 


JO 


Jacob Tinges 


25 


Andreas Cramer 


30 


William Horster 


20 


Jacob Sheik 


24 


Johanes Flohman 


40 


Adam Eyler 


33 


Philip Moss 


35 


Valentine Sheik 


44 


William Zimer 


33 


Mathias Shrood 


31 


Rudolph Zimer 


18 


Christian Finstermaker 


40 


Peter Baul 


26 


Jacob Lieser 


25 


Peter Turni 


30 


Jurgen Kaltreuter 


33 


Simon Croon 


48 


Philip Kaltreuter 


25 


Adam Syce 


25 


Peter Kaltreuter 


18 


Johannes Melchier 


28 


Casper Rowland 


20 


Jurg Ruger 


22 


Daniel Huber 


22 


Conrad Lechleter 


21 


Jurgen Huber 


24 


Hans Eberdecker 


22 


Nicholas Bundrigg 


25 


Daniel Gortman 


33 


Nickolas Kleyne 


19 


Hans Jurg Olinger 


25 


Nickolas Holslenard 


25 


Philip Olinger 


20 


Carl Snyder 


23 


Johan Jacob Shlyfe 


33 


William Antes 


28 


Johannes Crist 


35 



308 



Pennsylvania German Pioneers 



Nicholas Hechler 
Jacob Dundier 
Henrick Engell 
Jacob Klein 



AGES 

34 
18 
40 
40 



Nichol Shidermandel 
Martin Lamp 
Christofel Smukhyd 



AG us 
26 
36 
30 



[Endorsed : j 

Cap' Thomsons List, Ship Friendship, Oct. 12. 1 74 1 . 

No. 67 [Men] 33.6 [women and children] 100.6 [Total].* 

[List 86 B] [Palatines imported in the Ship Friendship, 
Alex r Thomson, Master from Rotterdam. Qualified October 



, 1741-] 




Andrpws ( H ) Hubert 


Georfp ( H I ) Hoonpr 


Paullus Miiller 


Nicholas (N) Buntree 


Tnlinnn Hportr 1VT 1 1 tpnhprfpr 

J Wild 1111 V 1 LWl^, 1V1 IILL11UL 1 ^V. 1 


Nicholas f Y ) dlavnp 


fnhatiTi Ppfpr rir:iiin 

JUlIclllli ± CLtl UlrtUll 


P\ h'k 1 ns \~ i ol y npn ( i p r 

1 > 1 1_ IV 1 do J. lUi£/UV.I Jilt 1 


LJ d V 1 U I Ls I c 1 1 c I 


( n n r fc i r~i ^ >n\/npr 
v_/ij ti i ic? y 1 j, j oiiyu.ci 


Jacob Diehl 


William (O) Andis 


George (X) Hart 


Johan Jorg Embs 


Jacob Herth 


Vallentin Vallentin Embs 


William (O) Hear Hart 


Johan Casper Schneider 


Johannes Erhardt 


Johann Georg Koch 


Johan Gorg Diebalt 


Valentin Hohwerder 


Andres Kramer 


Casmer (O) Wesell 


Jacob Schupp 


Johann Nickel Schuster 


Adam Euler 


Friederich Helwig t 


Veltin Schick 


Peter Jung 


Matheis Schroth 


Jacob (H) Simmon 


Jacob Lies 


Adam Weber 


Hans George (O) Kaltriter 


Jacob Dinges 


Philip (X) Kaltriter 


Johann Wilhelm Hoster 


Peter (O) Kaltriter 


Johannes Flichman 


Casper (O) Crowland 


William (W) Simmon 


Daniel ( H ) Hooper 


Peter (++.) Ball 



* This may be explained as 67 men, 33 women and 6 children, a to f al of 100 
adults and 6 children. 

f Frederick Helwig became later, after 1748, the cantor and "foresinger" of 
the Reformed Church at Longswamp, Berks County. 



/• riendship I / / 1 



309 



Peter ( | ) Turnee 
Simon Jacob Cron 



Daniel Karstmann 

Hans Gorg ( Mlinger 

Philip ( \ ) Oligar 

Johan Jacob Schleiri 

Johann Christoph Schmuckheyde 



Johann Adam Seysen 



Johannes Melchior 
Johann Jorg Rigel 



Johann Conrad Lechleiter 
[Endorsed : j 

Palatines of the Friendship, Cap 1 Alex. Thomson, 1 741. 

[List 86 C] At the Courthouse in Philad 3 , Oct r 12 th 1 74 1 . 

Present : The Hon ble George Thomas, Fsq r , Lieut. Governor, 
Samuel Hasell & Abraham Taylor, Esq res . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Friendship, Alex d Thomson, Master, from Roterdam, 
but last from Cowes, did this day take the Oaths to the Govern- 
ment, viz., 



Andereas (H) Hubert 


Nicklas (N) Bundry 


Paulus Miiller 


Nicklas ( X ) Klein 


Johan George Miltenberger 


Nicklas Holtzbender 


Johann Peter Braun 


Carel (H) Schneyder 


Davidt Dreher 


Wilhelm (O) Antes 


Jacob Diehl 


Johan Jorg Embs 


Georg ( X ) Hirt 


Vallentin Vallentin Embs 


Jacob Herth 


Johann Casper Schneider 


Wilhelm (O) Erhart 


Johann Georg Koch 


Johannes Erhart 


Valentin Hohwerder 


Johann George Diebalt 


Cassimir (O) YVessel 


Andres Kramer 


Johann Nickel Schuster 


Johan Jacob Schupp 


Friederich Helwig 


Adam Euler 


Peter Jung 


Valtin Schick 


Jacob ( H ) Simon 


Matheis Schroth 


Adam Weber 


Jacob Lies 


Jacob Dinges 


Hans George (O) Kaldriter 


Johann Wilhelm Hoster 


Peter "( X ) Kaldriter 


Johannes Flichman 



Caspar (O) Rouland 
Daniel (H) Hubert 
George (HI) Hubert 



Wilhelm (W) Zimmer 
Peter (++) Baal 
Peter ( | ) Durrny 



310 Pennsylvania German Pioneers 

Simon Jacob Cron Daniel Karstman 

Johan Adam Seysen Hans Jorg Ollinger 

Johannes Melchior Joh Philip ( X ) Oliger 

Johan Jorg Rigel Johan Jacob Schleiff 

Johann Conrad Lechleiter Johann Christoff Schmuckheyde 



[List 87 A] A List of all the Men from 16 Years & up- 
wards, On board the Ship Molley, Thomas Olive, Mast r . 
[Qualified October 16, 1 74 1 .] 





AGES 




AGES 


Joseph Fabion 


41 


Christof Hine 


38 


Michael Miller 


60 


Gooder Dresel 


28 


George Froke 


27 


Mical Zeman 


38 


Adam Scaipe 


32 


Maties Schilion 


44 


Martin Greef 


29 


Philip Esdan 


62 


Jn° Nickel Klyne 


40 


Andres Unger 


50 


Jn° Jacob Dicker 


26 


John Jurgen Reitzel 


45 


Lenerd Bier 


27 


Herman Sower 


47 


Conrad Widener 


27 


Sebast" Hexleman 


28 


Michal Broke 


28 


Andres Miller 


18 


Jacob Moles 


45 


Jacob Greef 


50 


Joanis Stochslegr 


40 


Jacob Engleman 


20 


Jacob Rumpea 


52 


Jacob Engleman, Jun r 


18 


Will m Swarm 


3i 


Hans Rudolph Ned 


20 


Valentine Switzick 


49 


Jacob Ekron 


20 


Daniel Gulman 


40 


Daniel Sink 


24 


Peter Godfrey 


40 


Peter Nubergall 


22 


Jeremia Miller 


27 


John Yergen Homeney 


30 


Christ" Comens 


24 


Mical Seberlen 


40 


Bartlemeus Consleymen 


45 


Martin Regelman 


40 


Jn° Fredelschip 


22 


Leonard Lemar 


30 


Peter Muns 


28 


Hans Mical Swarts 


33 


Simon Hine 


27 


Yergen Zemen Waker 


45 


Joanis Maties 


38 


Hend k Smith 


38 


Daniel Ekron 


28 


Mical Creman 


33 


Mical Selman 


17 


Peter Creaman 


34 


Nickel Kisar 


47 


Alexand r Stocksleger 


28 


Mical Harps 


27 


Hend k Backer 


50 


Mical Seagle 


28 


Sam Speagel 


33 


Jn° Yurgen Creaps 


23 


Mical Herp 


30 





Molly 


1 7 1 1 


.1 




AGES 




\( , 1 s 


ncnciniK vv cucncr 


I o 


J n° YY m. oauci 


' 7 


I— J" i ^ . T 1 o 1 A \ 1 1^" ?■ 
rlallS AllCtll VV (IKCI 


1 7 


Jn" Lenerd Sizler 


*7 


1 I lf*f\F*v Xwif"/n"*lr 
III iVCUCl O > » 


"> t 
1 \ 


j ii rciti oi/k r 


1 ' 1 


I UUIIlCAllCl I\UU1 




.\ i dries ait I 


3 2 


v^onrau iveagieman 


20 


Hern 1 ' Switzick 


■ a 
1 1 1 


Hans Yergen Reagleman 


18 


Peter Bend ring 


24 


John Fred k Cline 


20 


Jn" Casper Greef 




Christof Rumpea 


iS 


Johanes Greef 


r6 



[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the Ship Molly, Thomas 
Olive. Qual. 16 th Octo r 1 74 1 . 
Sir : 

In complyance with your order we have carefully examin'd 
the State of Health of the Mariners and Passengers on board 
the Ship Molly, Cap' Ollive, from Roterdam and are of Opin- 
ion they have no infectious Disease and may without Danger to 
the Inhabitants be immediately landed. 
Philadelphia, Octob. 16, 1741. 

To his Honour Lloyd Zachary 

The Governour. Tho 5 Bond. 



[List 87 B] [Palatines imported in the Ship Molly, Thomas 
Olive, Corn 1 ", from Rotterdam. Qualified October 17, 1 74 1 . J 



Joseph Fabion 
Michael (X) Miller 
Gorg Driick 
Johann Adam Scheib 
Martin (X)Greef 
Jn° Nicl. (O) Cline 
Johann Leonhard Beyer 
Philipp Conrath Weydner 
Mical (X) Boraka 
Johann Jacob Moltz 
Johannes Stockschleger 
Jacob Rimbi 
Will" 1 (X) Swarm 
Valdin Zweisig 
Daniel Gillmann 



Peter (P) Godfrey 
Jeremias Miiller 
Christian ( X ) Commens 
Barthlemas (O) Cunsleyman 
John ( X ) Treadelschip 
Peter ( X ) Muns 
Simon ( X ) Hine 1 
Simon Hein 
Johannes Mattheis 
Daniel (O) Ekron 
Johannes Zellman 
Johann Nickel Keyser 
Michael Harpster 
Michael Spiegel 
Hans Georg Krebs 



312 Pennsylvania 

Christople (ICH) Mine 
Mical (O) Seamen 
Matheus Kilian 
Filiebus Daum 
Andres (O) Unger 
Johan Georg Reutzel 
Hermen (HS) Sower 
Sebastian Herlieman 
Johan Jacob Greff 
Jacob Engellmann 
Jacob Engelman 
Johann Ruddiss 
Johann Jacob Ekron 
Daniel (++) Sink 
Johann Peter Niebergall 
Michel Seuberlich 
Marte Regelman 
Lenerd ( X ) Leamor 
Hans Michel Schwartz 
Johan Rich. Schmitt 
Johann Michel Kramer 
Peter ( X ) Kreamer 



German Pioneers 

Allexander Stock [schlager] 
Hennrich Becker 
Samuel Spiegel 
Johan Michael Herb 
Johann Henrich Weyner 
Johann Michall Weicker 
Jn° Fredrick ( X ) Switzick 
Jerg Philb Ruhl 
Conrath [Rigeljman 
Hans Vigen (R) Reagelmen 
Johann Fridig Klein 
Johann Christopfel Rimbi 
Johan Willhelm Sauer 
Jn° Leanerd ( X ) Seisler 
Jn° Peter ( + ) Seisler 
Maties (X) Maier 
Bernard ( + ) Switzick 
Peter Bender 
Johann Caspar Gref 
Johann Jacob Decker 
Jn° Vigen ( X ) Homeney 
Andres (X) Miler 



[Endorsed :] 

Ship Molly. Qual. 16 th Oct r 1741. Cap* Olive. 



[List 87 C] At the Courthouse Philad a , Oct r , 17 th 1741. 

Present : William Allen & Samuel Hasel, Esq rs . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Molly, Thomas Olive, Comm r from Roterdam, but 
last from Deal, did this day take the Oaths to the Government, 
viz : 



Joseph Fabion 
Michael (X) Miller 
Johann Gorg Driick 
Johan Adam Scheib 
Martin ( X ) Greffe 
John Nichlas (O) Klein 
Johann Lenhard Beyer 
Philips Conrad Weydner 



Michael (X) Borocker 
Johann Jacob Moltz 
Johannes Stockschleger 
Jacob Rimbi 

Wilhelm ( X ) Shwarm 
Valdin Zweisig 
Daniel Gillman 
Peter (O) Godfried 



Snow 

Jeremias Miiller 
Christian (X) Commens 
Bartollomae (O) Conselman 
John Frederik ( X ) Shipp 
Peter (X) Montz 
Johan Simon Hein 
Johannes Mattheis 
Daniel (()) Ecron 
Johannes Zellman 
Johann Michel Keyser 
Michal Horpster 
Michael Spiegel 
Hans Jerg Krebs 
Christoffel (JCH) Haine 
Michael (O) Simon 
Matheus Kilian 
Philibs Daum 
Andereas (U) Unger 
Johan Georg Reutzel 
Herman (HS) Sauer 
Sebastian Herlieman 
Johan Jacob Greff 
Jacob Engellmann 
Jacob Engelman 
Johann Ruddiss 
Johann Jacobb Ekron 
Daniel (++) Zinck 
Johann Peter Niebergall 



Molly J 7 / / 313 

Michel Seuberlich 
Matte Regelman 
Lenhart (L) Liimmer 
Hans Michel Schwartz 
Johan [Hen] rich Schmitt 
Johann Michel Kramer 
Peter (()) Krammer 
Allexandei Stockschleder 
Hennrick Becker 
Samuel Spiegel 
Johan Michael Herb 
Johann Henrich Weydner 
Johan Michael Weicker 
Diterich ( X ) Shweyzig 
Jerg Philb Ruhl 
Con rath Riegelman 
Hans George (R) Riegelman 
Johann Fridig Klein 
Johan Christophel Rimbi 
Johann Wilhelm Sauer 
John Lenhart ( X ) Seesler 
John Peter ( X ) Seesler 
Matteus (X) Meyer 
Bernhart ( + ) Switzig 
Joan Peter Bender 
Johann Caspar Greff 
Johann Jacob Decker 
John Georg (X) Hubeny 



[List 88 A] A list of all the men from 16 Years of Age & 
Upwards from on b l1 The Snow Molly, John Cranch, Mas r . 
[Qualified October 26, 1 74 1 . ] 





AGES 




AGES 


Peter Smith 


36 


Henry Pfeil 


26 


Johan Michal Graff 


• 53 


Johan Peter Haas 


25 


Wilhelm Fey 


53 


Johanes Haws 


18 


Johan Yerg Meylander 


50 


Yerigh Willm Geeseman 


2 5 


Jacob Shmith 


3i 


George Funk 


27 


Peter Horbagh 


3i 


Dewald Braugler 


20 


Jacob Deys 


32 


Henry Shneas 


'7 



3H 



Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Stephan Reep 


32 


Hans Dewald Sewer 


16 


Frederick Up 


30 


Godhert Armbreast 


18 


Valentine Yerkharf 


24 


Henry Daniel 


3i 


Yerigh Bak 


40 


Peter Weber 


43 


Joackim Boorger 


32 


Henry Zep 


19 


Peter Meyer 


20 


Reighart Fawst 


22 


Michal Young 


25 


Dewald Weber 


17 


Peter Simon 


20 


Johanes Ermel 


25 


Johan Michal Fey 


17 


Henry Fawst 


26 


Antho. Adam 


25 


George Op 


31 


Balzasor Hamman 


19 


Hans Adam Cresman 


17 


Johan s Metzler 


50 


Conrad Pop 


26 


Johan s Metzler, Jun r 


17 


Adolph Young 


21 


Hans Adam Sontagh 


27 


Sebastian Walder 


36 


Philip Tash 


40 


Vitus Shall 


30 


Peter Metz 


18 


Christian Hinkell 


35 


Hans Peter Haws 


36 




47 [men] 



[Endorsed :] 

Snow Molly, Cap' Cranch. 
List of Palatines. 



Qual. 26 th Oct r 1741. No. 47. 

23.6 



70.6 



[List 88 B] [Palatines imported in the Snow Molly, John 
Cranch, Master, from Rotterdam. Qualified October 26, 
1741.] 



Peter Schmitt 

Johann Michel Graff 

Johan Wilhelm Fey 

Johan George (O) Mylander 

Jacob Schmid 

Johann Peter Horbach 

Jacob Theis 

Henrich Pfeil 

Johann Peter Haas 

Johannes Haas 

Johan George Wilhelm Giisse- 



man 



George (O) Funk 
Theobald Brauchler 
Stephan Rub 
Fridrich Opp 
Vallendin Gerckhardt 
Jorig Beck 
Peter (X) Myar 
Michael Jung 
Peter Simon 
Johan Michel Fey 
Anthony (O) Adam 
Balzer Hamman 



Snow Molly IJ41 315 

Johannes Metzler John Godhart (X) Ambreast 

Hann Adamm Sonntag Johann Henrich Daniel 

Johann Philipp Desch Peter (W) Weaver 

Peter (X) Mez Johanas (X) Ermel 

Hans Peter Has Theobald Weber 

Hans (X) Deewid Siver Hans Adam (X) Cresman 



[Endorsed :] 

Snow Molly, John Cranch, M r . Qual. Oct. 26, 1741. 



[List 88 C] At Philad 3 , Oct r 26 th 1741. 

Before William Till, Esq 1 ". 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Snow Mollv. John Cranch, Master, from Roterdam, but 
last from Deal, did this day take the Oaths to the Governm 1 , 
viz., 



Peter Schmitt 

Johan Mich. Graff 

Johan Wilhellm Fey 

John George (O) Meylander 

Jacob Schmid 

Johann Peter Herbach 

Jacob Theis 

Henrich Pfeil 

Johann Peter Haas 

Johannes Has 

Johan Georg Wilhelm Giisseman 

George (O) Funk 

Johan Theobald Brauchler 

Stephan Rub 

Fridrich Opp 

Vallendin Gerckhardt 

Jorig Beck 

Joachim Burger 



Peter (X) Meyer 

Michel Jung 

Peter Simon 

Johan Michel Fey 

Anthony (A) Adam 

Balzer Hamman 

Johannes Metzler 

Hann Adam Sonntag 

Johann Philip Desch 

Peter (X) Metz 

Hans Peter Has 

Hans Dewald ( X ) Siber 

John Godhart (X) Armbreast 

Johann Henrich Daniel 

Peter (W) Weber 

Johannes ( X ) Ermel 

Theobald Weber 

Hans Adam ( X ) Cresman 



[List 89 A] A list of all the Mens Names & ages from 16 
Years & Lpwards, from On b d the Snow Thane of Fife, W™ 
Weems, Com 1 ". [Qualified November 7, 1 74 1 .] 



316 



Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Gabriel Young 


52 


Carell Loutvith 


22 


Nickle Polander 


36 


Carell Henrich Pape 


30 


Jacob Fortiner 


20 


Anthony Snider 


17 


Adam Sercher 


37 


Peter Siner 


28 


Jerrig Grime 


30 


Bastian Hoop 


37 


Carell Grime 


22 


Henrich Whiteman 


37 


Adam Grime 


25 


Hans Adam Whiteman 


16 


Hans Boos 


18 


Leonard Arburgher 


50 


Mathias Scalp 


26 


Nickle Clase 


27 


Joler Snesman 


19 


Jerrie Wightman 


25 


Valentine Vintersteen 


40 







[Endorsed :] 

Capt. Weem's List. No. 21. Qual. 7 th Nov r 1741. 



[List 89 B] [Palatines imported in the Snow Thane of Fife, 
William Weems, Master, from Amsterdam. Qualified Nov. 

7, I74I-] 



Gabriel Jung 

Johann Nikel Bolander 

Jacob Fortine 

Jn° Adam (A) Cheniker 

Gerige (HK) Green 

Carl Grim 

Adam (A) Green 

Johanas ( X ) Boss 

Manias (O) Kolpe 

Valtin (O) Neasman 



Vallentin Winterstein 
Cha s Ludewik (-(-) Essik 
John Enrich ( + ) Bob 
Anthony ( X ) Snyder 
Peter ( + ) Syner 
Johann Sebastian Hub 
Lenord (O) Serburger 
John Nichol ( X ) Ketch 
John George ( X ) Whiteman 



[Endorsed :] 

Palatines of Thane of Fife, Capt Weems. Qual. Nov. 7, 
1741. No. 21. 



[List 89 C] At the Courthouse Philad a , Nov r 7, 174 1 . 

Present: The Hon ble George Thomas, Esq r , Governor, Wil- 
liam Till, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Snow Thane of Fife, William Weems, Master, from Am- 



Euro pa 1 / / I 317 

sterdam, but last from Aberdeen, did this day take the Oaths to 
the Government, viz., 



Vallentin Winterstein 
Ludwig ( + ) Essig 
John Henry (-f-) Bob 
Anthony ( X ) Shneyder 
Peter ( X ) Seinier 
Johan Sebastian Hub 
Lenhart (O) Zarburger 
John Nicklas (X) Ketch 
John Georg ( X ) Weyman 



[List 90 A] A list of Mens Names from Lewes, p r the 
Europa. [Qualified November 20, 1 74 1 .] 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Geo. Biegbie 


43 


Christian Lezer 


32 


Henry Ensminger 


40 


George Righter 


27 


John Christian Houskni 


ght 24 


Dieble Shank 


25 


Christian Beckley 


23 


Caspar Rupert 


29 


Daniel Beckly 


21 


Hans Jost Toby 


2 3 


Godfrey Langbane 


17 


Peter Walmer 


21 


Andreas Fuyst 


24 


Henry Kuintz 


19 


Mich 1 Mark 


45 


Henry Adam 


36 


Mathias Bower 


25 


Johan Hendrick 


40 


John Paul Bower 


23 


Conradt Laam 


22 


Michael Bower 


20 


Jacob Sneck 


18 


Paulus Fierman 


60 


Simon Gross 


30 


Paulus Fierman, Jun r 


18 


Theobald Gross 


24 


Dewaldt Mayer 


27 


Fred k Wolfanger 


20 


Henry Chrissman 


35 


Lodwig Bread 


21 


Christopher Ecker 


42 


Hans Mich 1 Joshower 


50 


Johan Peter Welhan 


40 


John Joshower 


28 


John Christian Welhan 


16 


Hans Peter Josshower 


25 


Henry Kauf 


25 


Johannes Josshower 


16 


Anthony Naye 


21 


Andreas Lum 


24 


Nicholas Wilhelm 


30 


Daniel Michaeler 


20 


Jacob Lezer 


18 


Hans Jurigh Schnyder 


40 



Gabriel Jung 
Johann Nickel Bolander 
Jacob Fortine 
Johan Adam (A) Kircher 
George (HK) Creim 
Carl Grim 
Adam (A) Grim 
Johannes ( X ) Boss 
Mattias (O) Kolb 
Vallentin (O) Esman 



3 1 8 Pennsylvania German Pioneers 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Jacob Schnyder 


16 


Christ Waganer 


20 


Jacob Mawer 


33 


Philip Swerber 


20 


Mich 1 Habersack 


23 


Peter Schryver 


27 


Anthony Swyn 


24 


Nicolas Waganer 


20 


Hans Nichol Horstein 


17 


Andreas Kryger 


22 


Philip Critz 


26 


Godfret Wolloweber 


45 


Jacob Lunger 


25 


Philip Naar 


26 


Conradt Corman 


18 


Peter Kryger 


27 


John Nichol Andre 


24 


Henry Kryger 


29 


Sebestian Stain 


25 


Peter Main 


30 


Johannes Correll 


36 







[Endorsed :] 

Europa. No. 64. List of Palatines. Qual. 20 th Nov r 1741. 
Sir: 

Philadelphia, Nov. 17, 1741. 
In compiyance with your orders we have carefully examined 
the State of Health of the Passengers on board three Shallops, 
brought from the Cape from the Europa, Cap' Lumsdaine, 
from Roterdam and found no Disease on board that is in- 
fectious. 

Tho s Graeme 

To his Honour Th. Bond 

the Governour. 

[List 90 B] [Palatines imported in the Ship Europa. Quali- 
fied November 20, 1 74 1 .] 

Henrich Ensminger 
Johan Christian Hausknecht 
John Dan 1 (X) Beyby 
Michell Marck 
Johan Paul Bauer 
Johan Michael Bauer 
Paulus Furmann 
Pauels Furman, Sen r 
Hans Ehwalt Meyer 
Henrich Christmann 
Johann Jacob Loser 
Johann Christian Loser 



Dewalt (W) Shank 
Casper ( + ) Rubert 
Johann Jost Thowe 
Peter (|) Walmer 
Henry ( X ) Kuhens 
Henrich Adami 
Johannes Henrich 
Johann Konradt Lahm 
Simon Gross 
Teobalt Gross 
Ludwig Breit 
Hans Nicel Eisenhauer 



Euro pa 

Johan Peder Eisenhauer 
Johanis (X) Isan Hower 
Andrias (X) Lumm 
Hans Georg (O) Shnyder 
Jacob (O) Shnyder 
Michel Haberstiich 
Hans Nicholas (X) Hostain 
Philap ( + ) Crytz 
Jacob ( + ) Plummer 
Connrad (X) Corrman 
Johann Nicolaus Andra 



1741 

Johannes Corcll 
Johann Christophel Wagner 
Philap (X) Werball 
Johann Peter Schreiber 
Nicolaus Wagner 
Jofiann Andereas Krieger 
Gottfriedt Wolvveber 
Philap (F) Near 
Johann Peter Krieger 
Johann Henrich Krieger 
Peter (X) Maim 



3>9 



[Endorsed :] 

Palatines of the Europa. 1 74 1 , Nov. 20" 1 . No. 64. 



[List 90 C] At the Courthouse Philad 3 , Nov. 20 th 1 741 . 
Before Ralph Assheton, Esq r . 

The Palatines whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Europa, [Capt. Lumsdaine] * late Master, did this 
day take the Oaths to the Government, viz., 



Henrich Ensminger 
Johan Christian Hausknecht 
John Daniel ( X ) Begly 
Michell Marck 
Johan Paul Bauer 
Johann Michael Bauer 
Paulus Furman 
Paulus Furman, Senior 
Hans Ehwalt Meyer 
Henrich Christmann 
Johann Jacob Loser 
Johann Christian Loser 
Deuald (W) Shanck 
Caspar ( X ) Rubert 
Johann Jost Thowe 
Peter (|) Walmer 
Henry ( V ) Kuhntz 
Henrich Adami 
Johannes Henricli 



Conradt Lahm 

Simon Gross 

Teobalt Gross 

Ludwig Breit 

Hans Nicol Eisenhauer 

Johan Peder Eisenhauer 

Johan (X) Eisenhauer 

Andreas ( X ) Lann 

Hans Georg (S) Shneyder 

Jacob (S) Shneyder 

Michel Haberstiich 

Hans Nicklas (X) Hostein 

Philip ( + ) Creutz 

Jacob ( + ) Lunger 

Conrad ( + ) Cornman 

Johann Nicklaus Andra 

Johannes Corell 

Johann Christophel Wagner 

Philip (X) Wirbel 



* For the name of the Captain see the doctor's certificate, p. 318. 



320 Pennsylvania German Pioneers 

Johann Peter Schreiber Philip (F) Nair 

Nicolaus Wagner Johann Peter Krieger 

Johann Andereas Kriiger Johann Henrich Krieger 

Gottfriedt Weber Peter ( X ) Main 

[List 91 A] [Members of the Colony, called by Moravian 
writers, "The First Sea Congregation," which embarked on the 
Snow Catharine, Thomas Gladman, Commander, at London, 
March 15th, and arrived at Philadelphia, June 7th (New Style) 
1742.]* 



MARRIED MEN 


MARRIED WOMEN 


Henry Aimers 


Rosina Aimers 


David Bischoff 


Ann Catherine Bischoff 


Peter Boehler 


Elizabeth Boehler 


John Brandmiller 


[Wife not with him] 


John Brucker 


Mary Barbara Brucker 


George Harten 


Elizabeth Harten 


Robert Hussey 


Martha Hussey 


Adolph Meyer 


[Wife not with him] 


Michael Micksch 


Anna Johanna Micksch 


Samuel Powell 


Martha Powell 


Joseph Powell 


Martha Powell 


Paul Daniel Pryzelius 


Regina Dorothea Pryzelius 


Owen Rice 


Elizabeth Rice 


Joachim Senseman 


Ann Catherine Senseman 


Michael Tannenberger 


Ann Rosina Tannenberger 


John Turner 


Elizabeth Turner 


David Wahnert 


Mary Elizabeth Wahnert 


Thomas Yarrell 


Ann Yarrell 


SINGLE 


MEN 


Andrew, a negro 


John Michael Huber 


John George Endter 


George Kaske 


Hector Gambold 


Jacob Lischy 


John C. Heydecker 


John Philip Meurer 


John Christopher Heyne 


Joseph Moeller 



* Original list lost. The above list is taken from Moravian sources. Printed 
in Abraham Reincke, A Register of Members of the Moravian Church, Bethle- 
hem, 1873, pp. 49-54. 



John Olcelv 
William Okely 
Christopher Frederic Post 
Gottlieb Pezold 
John Reinhard Ronner 
George Schneider 



Snow Catharine I / /2 

Leonard Schncll 



321 



Nathaniel Seidel 
Joseph Shaw 
Christian Werner 
George Wiesner 
Matthew Wittke * 



[List 91 B] Moravians imported in the Snow Catharine 
[Thomas Gladman, Master, from London. Qualified May 28, 
1742.] 



Johann Adolph Meyer 
Johann Brandmiiller 
Paul Daniel Bryzelius 
Heinrich Joachim Senseman 
Johannes Brucker 
Michael Tannenberger 
Davidt Bischoff 
Michel Micksch 
Johann Georg Hardten 
Henry Aimers 
David Wahnert 
Nathanael Seidel 
Jacob Lischy 
Johann Philip Meurer 



Johan Leonhardt Schnell 
George ( X ) Wisler 
Mathias (X) Wittgee 
Christian Werner 
George Kaske 
George Ender 
Joh. Christoph Heyne 
Georg Schneider 
Johan Georg Heydecker 
Joseph Moller 
Fried rich Post 
Gottlieb Petzold 
Johann Reinhard Roner 
Johan Michael Huber 



[Endorsed :] 

Moravians imported in the Snow Catharine. 
RecA 



1742. Fees 



[List 91 C] At the Courthouse, Philad 3 May 28 th 1742. 
Present: Clement Plumsted, Esq r , Mayor of Philad 3 . 
Sam 1 Hasel 

William Till Esq". 

Robert Strettell 
The Forreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Snow Catharine, Cap 1 [Thomas] Gladman, Com- 
mander, did this day take the usual Oaths or Qualifications to 
the Government, Viz., 



* The persons who did not sign the oath of allegiance were Englishmen, who 
were not required to sign, as they were not regarded as foreigners. 



322 Pennsylvania 

Johann Adolph Meyer 
Johann Brandmuller 
Paul Daniel Bryzelius 
Heinrich Joachim Senseman 
Johannes Brucker 
Michael Tannenberger 
Davidt Bischoff 
Michel Micksch 
Johann Georg Hardten 
Henry Aimers 
David Wahnert 
Nathanael Seidel 
Jacob Lischy 
Johann Philip Meurer 



German Pioneers 

Johan Leonhardt Schnell 
George ( X ) Wiessener 
Matheus (X) Wittgie 
Christian Werner 
George Kaske 
Gerge Ender 
Joh. Christoph Heyne 
Georg Schneider 
Johan Georg Heydecker 
Joseph Moller 
Friedrich Post 
Gottlieb Petzold 
Johann Reinhard Roner 
Johann Michael Huber 



[List 92 C] At the Courthouse Philad a , Aug' 25 th 1742. 
Present: Clement Plumsted, Esq r . Mayor. 
Robert Strettell, ' 
William Till, I Esq rs . 
Abraham Taylor 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Brig' Mary, John Mason, Master, from Rotterdam, but last 
from Cowes, did this day take the usual Oaths or Qualifica- 
tions to- the Government, viz., 



Valentin Krafft 
Daniel Etter 
Johann Phillipp Gertz 
Johannes ( X ) Seivert 
Johan Michgel Zeister 
John Henry (-| — h) Kookes 
Andereas (XX) Straub 
Martin ( X ) Arnold 
Jacob (O) Reeder 
Mardin Schmidt 
Constantinus Stilling 
Hans George ( X ) Sneyder 
Johann Fridrich Ricker 
Christoffer (H) Danner 
Jacob Baumann 



Jerg Kieffer 

Gorg Friedrich Gervinus 
Johannes Bergerhoff 
Peter Burgener 
Valentinus Ury 
Rupertus Bender 
Peter ( X) Welch 
Gerret Van Kouten 
Jan De Mars 
Hans Trachsall 
Abraham ( X ) Liettel 
Jacob Nagli 
Peter ( X ) Burckner 
Christian Bugner 



Loyal Judith 1J /J 323 

[List 93 A] [Foreigners imported in the Ship Loyal Judith, 
James Cowie, Master, from Rotterdam. Qualified September 

3- I742-] 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Barnard Johnston 


45 


Andrews Strasburger 


25 


Kilien Ficcel 


43 


Simon Jonnas 


22 


Kilien Ficcel 


18 


Henrach Woolfscall 


30 


Hanvinen Ficcel 


17 


Peter Part 


4* 


Han \ arch Mideier 


34 


Nicolas Young 


24 


Godfrit Shiller 


24 


Andrews Hickman 


34 


Jacob Towiendicel 


28 


Peter Richsinger 


28 


Jacob Winderhamer 


40 


William Sower 


^4 


Fredrach Carrs 


45 


Michael Henlang 


20 


Han Peter Younge 


23 


Nichlas Hadrach 


28 


Jacob Shiller 


4^ 


Johannas Ficcel 


35 


Han Yarach Wayman 


30 


Freats Mingel 


48 


William Hansbach 


24 


Jonnas Woolfscall 


46 


Windel Fadder 


29 


Philip Henrach Arrwa 


4S 


Jacob Barn Peter 


2 ] 


Tabald Novenar 


28 


Danial Longe 


19 


Henrach Wagener 


[9 


Martin Brand 


20 


Jacob Crup 


25 


Johannes Shoutts 


35 


Jonnas Lowerance 


4< 


Fred rack Shulemburger 


40 


Hanyarah Yeaher 


23 


Hannes Martens 


20 


Philip Crownabarger 


27 


Peter Hoback 


4i 


Tabald Finck 


37 


Jacob Share 


22 


Lanard Fovver 


28 


Roumand Lourlimer 


34 


Jonnas Sallar 


19 


Johanpol Wisiel 


26 


Peter Hay 


55 


Johannes Outenhamer 


22 


Peter Hay 


19 


Henerach Tarr 


2} 


Jonnas Misacop 


[8 


Simmon Wishon 


41 


Pol Wastenburger 


'7 


Fredrach Wineart 


22 


Ludewich Cline 


46 


Miccal Starn 


30 


Peter Cline 


18 


Johanas Lane 


40 


Ludewick Shott 


29 


Hanadan Tereinger 


24 


Jonnas Kiell 


29 


Jon Jacob Road 


26 


Peter Wastenburger 


30 


Philep Jonnas 


22 


Zacheres Heller 


IS 


Heneraches Teahoaf 


30 


Fredrach Pell 


50 


Fredrack Carmeton 


39 


Michel Pollas 


40 



324 Pennsylvania German Pioneers 



NAMES 


AGES 


NAMES 


AGES 


Jon Balster Sheffer 


28 


Jonnas Reel 


38 


Jonnas Ficcel 


38 


Ledwick Midsguer 


40 


Cristofel Higgher 


39 


Peter Port 


[8 


Philte Creca 


38 


Conred Hardman 


19 


Phalten Clownenghar 


17 


Jonnas Showmaker 


45 


Johannas Thomb 


40 


David Keel 


26 


Hannas Yearach Sheffer 


4" 


Cristefoal Kelder 


17 


Sammel Fortenia 


17 


Simon Crew 


34 


Lorrance Place 


44 


Jonnas Fortena 


56 


Cristefoal Place 


32 




go [men] 


Cristefoal Barkman 


30 







[Endorsed :] 

Mr. Callander pray as Soon as the Bearer Comes On board 
pray take from the Book Which he has got the Names and 
Age of all that is above the Years that I have Meanshined he 
being parfetly acqwanted With the thing, 

and you ewer oblige 

y rs , James Cowie. 

Capt. Cowie. 

N° 90 : 

List of Palatines imported in the Loyal Judith. 

[List 93 B] [Foreigners imported in the Ship Loyal Judith, 
James Cowie, Master, from Rotterdam. Qualified September 
3- 1742.] 

Bernhart Janson 
Kilian Fischel 
Kilian (X) Fischel 
Gerg Metzger 
Gottfriedt Schiiler 
Jacob (E) Towbilishell 
Johan Jacob Winterehler 
Fredrick ( X ) Kherr 
Johan Peter Jung 
Jacob Schiihler 
Johann Jorg Weimann 
Wilhelm Anspach 
Wendel Vetter 



Jacob Berren ( + ) Petter 
Daniel Lang 
Martin Brandt 
Johannes Schultz 
Friedrich Schollenberger 
Johannes Martens 
Diettrich Hobbach 
John Jacob (O) Sheir 
Reymound (O) LoufHyn 
Johann Paul Weytzel 
Johannes Odernheimer 
Johann Henrich Dorr 
Simon Wischhan 



Loyal Judith J J / J 325 



Frin Wingert [ ?] 


Petter Hey 


Johann Michel Stern 


Peter Hey 


Johannes Lehn 


Johannes Mesenkob 


John (O) Adam Turin [ger] 


Paulus Westenberger 


Johann Jacob Roth 


Peter Klein 


Filber Johns 


Lutwig Schott 


Henricus de Hoft" 


Johannes Kuhl 


Friederich Germerdung 


Zacharias (X) Heller 


Johann Andreas Strasshurger * 


Friederich Pfeil 


Simon Jonas 


Johann Michel Paulus 


Henrich Wolffskehl 


Johannes Fissel 


Peter (B) Parth 


Johann Baltzer Schaffer 


Nickelas Jung 


Christofel Heucher 


Andreas Heckman 


Vallentin Griin 


Peter Rigseger 


Johan Vallentin Kloninger 


Welm Sauer 


Johannes Domie 


Michael Henlein 


Hans George (X) Shaffer 


Niclaus Hederigh 


Samuel Fortinneux 


Johannes Fischell, Sen r 


Lawrence (LB) Place 


Frik (M) Mengal 


Christohf Plantz 


Johannes Wolffskehl 


Chris tohf Bergman 


Philips Henrich Erben 


Johannes Ruhl 


Theobald (O) Nabinger 


Ludwig Metzger 


Johann Henrich Wagener 


Petter Bortt 


Johann Jacob Grub 


Conrad (O) Hartman 


Johannes Lorentz 


Johannes Schumacher 


Johann Gorg Jager 


David (||) Kcll 


Philippcs Cronenberger 


Christoffel Geller 


Johann Lehart Fuhr 


Johann Simon Graff 


Johannes Alen 


Jonas (O) Furll) 



[Endorsed :] 

Palatines by the Loyal Judith. Capt. Cowie, 1742. No. 90. 

[List 93 C] At the Courthouse Philad', Sept' 3' 1 1 742. 
Present : The Hon ble George Thomas, Esq 1 ", Governor, 
Abraham Taylor, Robert Strettell, l'^sq rs . 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Loyal Judith, James Cowie, Master, from Roter- 

*This is the ancestor of Mr. Ralph Beaver Strasshurger. See The Strass- 
hurger Family and Allied Families of Pennslyvania, 1922, p. 54. 



326 Pennsylvania German Pioneers 

dam but last from Cowes, did this day take the usual Oaths 
Qualifications to the Government, viz., 



Bernhart Janson 
Kilian Fischel 
Johan (X) Fishel 
Gerg Metzger 
Gottfriedt Schiller 
Jacob (E) Taubefishel 
Johan Jacob Winterehler 
Friederich ( X ) Keher 
Johan Peter Jung 
Johan Jacob Schiihler 
Johann Jorg Weiman 
Wilhelm Anspach 
Wendel Vetter 
Jacob Berent (X) Petter 
Daniel Lang 
Martin Brandt 
Johannes Schultz 
Friedrich Schollenberger 
Johannes Martens 
Diettrich Hobbach 
Johann Jacob ( X ) Sheer 
Reymund (O) Laufflenter 
Johann Paul Weytzel 
Johannes Odernheimer 
Johann Henrich Dorr 
Simon Wischhan 
Frin Wingert [ ?] 
Johann Michel Sternn 
Johannes Lehn 
John Adam ( X ) Turinger 
Johann Jacob Roth 
Fillep Johns 
Henricus de Hooff 
Friederich Germerdung 
Johann Andreas Strassburger 
Simon Jonas 
Henrich Wolffs Kehl 
Peter (B) Barth 



Nichelas Jung 
Andreas Heckman 
Peter Rigseger 
Welm Sauer 
Michael Henlein 
Niclaus Hederigh 
Johannes Fischell, Senior 
Frietz (M) Mengel 
Johannes Wolffs Kehl 
Philipp Hennrich Erben 
Theobald (N) Nabinger 
Johann Henrich Wagener 
Johann Jacob Grub 
Johannes Lorentz 
Johann Gorg Jager 
Philippes Cronenberger 
Johann Lehnhart Fiihr 
Johannes Alen 
Petter Hey 
Peter Hey 
Johannes Mesenkob 
Paul us Westenberger 
Peter Klein 
Lutvvig Schott 
Johannes Kiihl 
Zacharias ( X ) Heller 
Friederich Pfeil 
Johann Michel Paulus 
Johann Baltzer Schaffer 
Johannes (F) Fissel 
Christophel Heucher 
Valendtin Griin 
Johan Vallentin Kloninger 
Johannes Domie 
Hans George (X) Schaffer 
Samuel Fortineux 
Lorentz (LB) Place 
Christohf Plantz 



Francis 

Christohf Bergman 
Johanes Ruhl 
Ludwig Metzger 
Petter Bortt 
Con rath (C) Hartman 



and Elizabeth 1/42 327 

Johannes Schumacher 
Davit (||) Shall 
Christoffel Geller 
Johann Simon Graff 
Jonas (O) Furtuly 



[List 94 B] [Foreigners imported in the Ship Francis & 
Elizabeth, George North, Master, from Rotterdam. Qualified 
September 21, 1742.] 



Johanes Gniige * 
Moritz Zug 
Christian Zug 
Johannes Gerber 
Jacob Kurtz 
Johanes Zug 
Wilrigh (X) Staely 
Jakob Gut 

John Adam ( + ) Heydrig 

John George ( X ) Faust 

Peter (X) Faust 

Johan Henrick (X) Cressman 

Conrad Bloss 

Jacob Hauck 

Joh. Peter Geckeler 

Johannes Walther 

Christof Geiser 

Jost (X) Fox 

Henrick (X) Miller 

Hans Jacob Huber 

Ludwig Huber 

Philap Titter ( + ) Hoober 

Johann Peter Kohler 

Gabriel Kohler 

Stephan Bopenmeier 



Jacob Sarbach 

Abraham (A) Koleman 

Johann Michael Truckenmiiller 

Lodwick ( + ) Smallshaftt 

Jerg Adam Miiller 

Hans Michael (HK) Crafft 

Christian ( X ) Damewald 

Johann Henrich Schertz 

Jerg Schultz 

Carl Philipp Schultz 

Mosi Binder 

Christian (X) Eket 

Andreas Bachman 

Bernhart (-)-) Kobber 

Melcher Schoner 

Hans Michael Doll 

Johann Michael Bucher 

Abraham Groff 

Johann Michael Seitz 

Johanaus (X) Kh[oen] 

Abraham Schmutz 

Matheus Mosiman 

Marten (MS) Stover 

Davith Rotheheffer 

Christian Miiller 



[Endorsed :] 
Francis & Elizabeth, 
George Noarth, 1742. 

* The first 92 names of the C list are missing on this list. 



328 Pennsylvania German Pioneers 

No. 149 [men] 

[women & children] 

223 y 2 [Total] 

[List 94 C] At the Courthouse Philadelphia, Sepf 21 st 
1742. 

Present: William Till & Robert Strettell, Esq rs . 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Francis & Elizabeth, George North, Master, from 
Roterdam, but last from Deal, did this day take the usual 
Qualifications to the Governm 1 , viz., 



Johann Fridrich Jollgo 
Michel Kolb 
Johan Henrich Stall 
Christoph Adam Hobel 
Michael (||) Thesser 
Johann Michel Waidele 
Johanns ( H ) Withman 
Johan Jacob Holbein 
Uhllerich (O) Halber 
Johann Michal Kaschster 
Johann Henrch Ster 
Michel Platscher 
Jacob Geiger 
Johannes Eckert 
Peter (R) Rubel 
Jacob (H) Klein 
Friderich Kaufman\X 
Hans Adam ( X ) Klem 
Ullrich Neuschwanger 
Nicklaus (H) Walder 
Christian (H) Newcomer 
Christian (H) Newcomer, Junior 
Andreas Waltaich 
Christian Henrich 
Conrad (H) Bassel 
Henry (K) Cerber 
Christoph Fruht Schmitt 
Jacob Schenck 
Paulus Vater 



Johann Peter Waller 
Christian Giird 
Hans Michel Fohl 
Thomas Heunmeyr 
John Godfried ( X ) Rieger 
Johan Jorg Veith 
Mich. Koppelger 
Johann Peter Kochlein 
Johann Wielhem Werth 
Jhan Niclaus Cuntz 
Jacob Binder 
Willhelm Ruff 
Marti Myer 
Peter (X) Laaber 
Hans Jerg Binder 
Melcher Hirtzel 
Jonas Metzger 
Hans (H) Georg Shenk 
Matthaus Wend Nagel 
Samuel (O) Wholgemuth 
Adam Seibert 
Hans Jerg Knodler 
Hans Michel (H) Bouer 
Johann Mattheis Plantz 
Johanes Grob 
Philip (H) Shleyhouff 
Rudoff Vallen Weitler 
Hans George (X) Ruthy 
Andreas Heintz 



Francis and TLlizabeth I J /J 



Ludwig Jacob Friedburg 


Uhllerich ( + ) Stally 


Harms Nicl Nort 


Jakob Guth 


Johannes Schater 


John Adam ( + ) Heydrig 


Conrat Gerhart 


John George ( X ) Faust 


Hennerich Hirt 


Peter (-)-) Faust 


Johann Adam Stam 


Johan Henry ( + ) Creesman 


Johann Henrich Bengel 


Conrad Bloss 


Johann Henrich Wolff 


Jacob Hauck 


Johann Georg Schiissler 


Joh. Peter Geckeler 


Anton Faust 


Johannes Walther 


Niclaus Rohrig 


Christof Geiser 


Nicolaus Gottschalk 


Jost ( X ) Fuchs 


Martin Kirschner 


Henry (X) Miller 


Peter Lam 


Hans Jacob Huber 


Adam (O) Odt, Junior 


Ludwig Huber 


Adam ( X ) Ott, Senior 


Philip Direr ( + ) Huber 


Conrad (X) Ott 


Johann Peter Kohler 


Johannes Odt 


Gabriel Kohler 


Johannes Reusswig 


Stephan Bopenmeier 


Johannes Pedter Odt 


Jacob Sarbach 


Johan Henrich Odt 


Abraham (A) Kolman 


Johan Henrich Dressier 


Johann Michell Truckenmiiller 


Christian Riigner 


Ludwig ( + ) Shmaltzhaft 


Leonhardt Michael Riigner 


Jorg Adam Miiller 


Johan Henrich Ohl 


Hans Michael (HMK) Krafft 


Johann Christian Horner 


Christian ( X ) Dannevvald 


Johannes Weber 


Johann Henrich Schertz 


Johanes (X) Bohne 


Jerg Schultz 


Johan Jacob Bohne 


Carl Philipp Schultz 


Christian Jotter 


Mose Binder 


Jacob (X) Yoder 


Christian (X) Ecket 


Christian Yoder 


Andreas Bachman 


Fredri (K) Meyer 


Bernhart ( + ) Kober 


Christian ( + ) Miller 


Melcher Schoner 


Johanes Qniig * 


Hans Michael Doll 


Moritz Zug 


Johann Michael Bucher 


Christian Zug 


Abraham Groff 


Johannes Gerber 


Johann Michael Seitz 


Jacob Kurtz 


Johannes ( + ) Koohn 


Johannes Zug 


Abraham Schmutz 



• The B list begins with this name. 



330 Pennsylvania German Pioneers 

Mattheus Mosiman Davits Rotheheffer 

Martin (MS) Stouver Christian Muller 



[List 95 C] At the Courthouse Philad a , Sept 1 " 24 th 1742. 
Present: The Hon ble George Thomas, Esq r , Governor, 
Samuel Hassel, William Till, ] _ 

Abraham Taylor, Robert Strettell, J M 
Joseph Turner, 
The Foreigners whose names are underwritten, imported i 
the Ship Robert & Alice, Martley Cusack, Master, from Rotei 
dam, but last from Cowes, did this day take the foregoin 
Oaths or Qualifications to the Government, viz., 



Filippus Borgeres 


Johann Henrich Werner 


Johann Gorg Christ 


Peder Geris 


Jorg Casper Rausch 


Philip (X) Geris 


Johan Jacob Metzger 


Nicklas (H) Hartt 


Johan Nicklas (H) Hyl 


Johan Simon Drum 


Johan Jacob Benedick 


Paulus Hang 


Cornelius Miller 


Joannehs Runckel 


Hans Adam ( X ) Christ 


Adam (A) Gucker 


Simon Jacob (O) Theil 


Christian (A) Gucker 


.bridricn Muller 


Michel Weiss 


Ludwig ( X ) Miller 


Johann Jacob bcnmitt 


Johann Georg Schissler 


Henry ( X ) Stawe 


Conrad (O) Pooff 


Johann Caspar Schell 


Philipp Fackenthal * 


Dauvit Schmitt 


Valtin Paul 


Durs Ziegler 


Hildebrand (-(-) Heckeman 


Johannes Ziegler 


Johann Philip Kercher 


Johann Michel Koch 


Johan Christoffell Pister 


Johan Nicklaus Brosius 


Jacob (O) Stiibigh 


Jacob Weber 


Hans Rubi 


Jacob Stein 


Johan Jacob ( X ) Borne 


Johann Abraham Brosius 


Friederig ( X ) Becker 


Johann Georg Riess 


Simon Peter Diehl 


Lorentz Riess 


Johann Friderich Heimer 


Johann Jacob Riess 


Michel Axer 


Johan Jacob Wagner 


Michel Wolff 


Peter Herber 


Heinerich Heydt 


Johannes Herber 


*This is the ancestor of Dr. B. F. 


Fackenthal, Jr., of Riegelsville, Pa. 



Francis and 

Hans Adam (O) Holdt 
Hans Adam (O) Fuctig 
Frietderich Schmit 
John Jacob (Z) Zervin 
Phillips Jacob Eschenfelter 
Andres Harter 
Adam (F) Furctig 
Joanes Forch 
Matheas (X) Meyer 
David Striel [ ?] 
Davit (O) Mackly 



Elizabeth IJ4J 33 I 

Johannes (O) Krape 
Johann Paulus Reuther 
Hans Peter (X) Woost 
Andres Kessler 
Michel Danner 

Hans George (X) Katzenstein 
Dietrich Danner 
Hans Michael (X) Spaar 
Peter ( X ) Maus 
Mattheis Heinrich 



[List 96 A] A List of all the male passengers, Imported in 
the ship Francis & Eliz th , from fourteen years of age upwards. 
[Qualified August 30, 1743.] 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Hannes Burger 


32 


Henderick Neaff 


2 l 


Hannes Cockley 


39 


Philean Gillok 


^4 


Hannes Cebeley 


20 


Hans Henderick Neaff 


tg 


Hanes Do ye 2 nd 


20 


Henderick Pomgardiner 


48 


Hend k Moor, sick 


25 


Hannes Meyer 


32 


Rudolph Merts 


20 


H s Jacob Scheurmeyer, absent 30 


Johannes Meyer 


26 


Henderick Groots 


34 


Hans Henderick Cueser 


45 


Hans Jacob Neaff 


46 


Henderick Rutolph 


36 


Rutolph Miller, dead 


44 


Henderick Miller 


22 


Gasper Hinna 


32 


Hans Henderick Neaff 


47 


Hans Henderick Hinna 


27 


Ulderick Neaff 


40 


Rudolph Smith 


2 I 


Henderick Miller, dead 


43 


Rudey Meyerhover 


20 


Christophel Bosser 


26 


Hans Ulderick Bladman 


40 


Henderick Wideman 


20 


Christopher Bladman, sick 


18 


Henderick Eberick 


24 


Jacob Sorber, dead 


20 


Hans Jacob Sootter, sick 


24 


Hennery Sorber, absent 


21 


Henderick Lear 


30 


Henderick Lincbah 


22 


Gasper Parrey 


. 22 


Hendrick Baltisbarger 


28 


Hans Hortinger 


23 


Gasper Gladfelder, sick 


33 


Henderick Switser 


25 


Henderick Waltter 


30 


Hannes Sootter, dead 


20 


Felix Waltter, sick 


26 


Gasper Croope 


20 


Hans Jacob Houser 


20 


Johanes Hook 


20 


Joseph Frowenfelder, sick 


4" 



332 Pennsylvania German Pioneers 



MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Henderick Bowers 


25 


Hannes Koor 


36 


Rudolph Kleynbetter 


21 


Hannes Toops 


24 


Jacob Wagman 


28 


Lenoard Sneabley 


24 


Hans Jacob Weist 


21 


Joseph Stelley, sick 


28 


Fellix Halleman 


23 


Johannes Parr 


23 


Henderick Goedt 


28 


Jacob Parr 


20 


Johannes Posser 


24 


Henderick Groop 


20 


Malichiest Steeley 


24 


Henderick Hitts 


40 


Lenoard Aldorff 


28 


Henderick Sliffer 


37 


Henderick Seibedorfer 


40 


Jacob Freek 


46 


Hans Petter Lee, absent 


62 


Gasper Sneabley 


43 


Felex Lee 


38 


Hannes Hilderbrand 


26 


Felex Groos 


26 


Jacob Bookman 


23 


Hans Conrad Groos 


22 


Henderick Sutter 


23 


Hans Jacob Meyer 


19 


Henderick Sutter, ye 2 d 


30 


Jacob Odt, sick 


24 


Daniell Herner 


34 


Henderick Odt 


22 


Jacob Fister 


25 


Johanes Buchey 


21 


Ulderick Ringer 


36 


Hans Jacob Rinker, sick 


28 


Henery Smith 


20 


Hans Jacob Reidlinger 


23 


Hans Ulderick Hecetswild 


er 24 


Yacob Brommer 


42 







[Endorsed :] 

Capt" Norths List of Foreigners, imported in the Ship 
Francis & Elizabeth. Qual. 30 th August, 1743. 



[List 96 B] [Foreigners imported in the Ship Francis & 
Elizabeth, George North, Master from Rotterdam. Qualified 
August 30, 1 743.] 



Hans Bucher 

Henry ( X ) Coughly 

Hans Zobeli 

Hans Zobelin 

Rudolf Mertz 

Hans Meier, Jun r 

Hans Heinrich Huber 

Hendrick (X) Rudolph 

Heinrich Miiller 

Hans H enrich Naff 



Ulrick ( + ) Neaf 
Christoph (XX) Bosser 
Hendrick (X) Weidman 
Henry ( -f- ) Hebreight 
Henefick ( + ) Lear 
Gaspar ( -4- ) Sperry 
Hans Gutinger 
Henry (X) Switzer 
Gaspar (O) Crop 
Johannes Hug 



yd n cts 



and 



H end rick ( + ) Naaffe 

Kilian (X) Giltt 

H end rich (X) Naaffe 

Henry (X) Bumgarner 

Hans (X) Moyer 

Hendrick (X) Groats 

Hans Jacob (Hans) Naafe 

Casper Heinen 

Hans H enrich Heinen 

Rut. Schmidt 

Johans Meier 

Hans Ulrich (X) Bladman 
Henry ( 4- ) Lineback 
Henry ( + ) Boltisberger 
Ely (X) Walter 
Hans Jacob ( + ) Oozer 
Henrich Bauerdt 
Rudolph ( X ) Kleinbeeter 
Jacob Wegmann 
Hans Jacob Wiinst 
Felix (X) Hierlyman 
Henry (X) Goedt 
Johannes Bios 
Melcher Steheli 
Lenhart Altorfer, Schmid 
Henry (X) Diebedorver 
Felix (X) Lea 



Elizabeth I J 43 333 
Fellix Gross, Wagener 
Hans Kurick ( + ) Gross 
Hans Jacob Meyer 
Henrich Ott 
Johans Biich 
Hans Jacob Ruttlinger 
Jacob (X) Brunner 
Hans Kuhn 
Hans Dubs 
Linnhart Schnebeli 
Johanns Bar 
Jacob Bar 
Heinrich Grob 
Heinrich Hit/. 
Heinrich Schleiffer 
Jacob Frick 
Caspar (X) Sneabeli 
Johannes Schild [enrad] 
Jacob Buch[man] 
Henrich Sut[er] 
Henrich Su[ter, Jr.] 
Daniel [Herner] 
Hans Jacob [Pfister] * 
Hans Ullrich Ringer 
Henry (X) Smith 
Hans Ullrich [Hegensvveiller] 



[Endorsed :] 

30th Aug 1 1743. Imported by Capt" North. 



[List 96 C] At the Court House Philad 3 August 30 th 1743. 
Present: The Honourable George Thomas, Esq r , Governor, 
Samuel Hassel, William Allen, 

Abraham Taylor, James Hamilton, - Esq rs 
Joshua Maddox, Septimus Robinson ] 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Francis & Elizabeth, George North, Master, from 
Rotterdam, but last from Cowes, did this day take the fore- 
going Oaths or Qualifications to the Government, viz., 



* These names are partly effaced. 



334 Pennsylvania German Pioneers 



Hans Bucher 


Rudolph (X) Kleinpeter 


Henry (X) Coughly 


Jacob Wegman 


Hans Zobeli 


Hans Jacob Wiinst 


Hans Zoblin 


Felix ( X ) Hierlyman 


Rudolf Mertz 


Henry (X) Good 


Junghans Meier 


Johannes Boser 


Hans Heinrich Huber 


Melcher Steheli 


Henry (X) Rudolph 


Lenhart Altorfer, Schmid 


Heinrich Miiller 


Henry (X) Diebydorffer 


Hans Heinrich Naff 


Felix ( X ) Leea 


Uhllerich ( + ) Naff 


Fellix Gross, Wagener 


Christopher (X) Bosser 


Hans ( X ) Kurekous 


Henry (-{-) Weidman 


Hans Jacob Meyer 


Henry ( X ) Hebrecht 


Henrich Ott 


Henry ( X ) Leer 


Johannes Buch 


Casper ( X ) Spery 


Hans Jacob Rutlinger 


Hans Giitinger 


Jacob ( X ) Bruner 


Henry ( X ) Shvvitzer 


Hans (O) Kuhn 


Casper (O) Crop 


Hans Dups 


Johannes Hug 


Linnhart Schnebeli 


Henry (X) Naff 


Johannis Bar 


Killian (X) Gild 


Jacob Bar 


Hans Hendry (O) Naff 


Heinrich Grob 


Hendry (X) Baumgardner 


Heinrich Hitz 


Hans (X) Meyer 


Henrich Schleypfer 


Henry (X) Rudsh 


Jacob Frick 


Hans Jacob (Hans) Naff 


Caspar ( X ) Snabily 


Casper Heinen 


Johannes Schildennrad 


Hans Hennerich Heinen 


Jacob Bachman 


Rut. Schmitch 


„ Heinrich Suter 


Johans Meier 


Henry (X) Zutter 


Hans Uhllerich (-)-) Bladman 


Daniel Herner 


Henry (X) Leinbach 


Hans Jacob Pfister 


Henry ( X ) Poldesberger 


Hans Ullrich Ringer 


Ely (X) Walder 


Henry ( + ) Shmit 


Hans Jacob (X) Usser 


Hans Ullrich Hegenzweiller [ ?] 


Heinrich Bauerdt 





[List 97 A] [Foreigners imported in the Ship Loyal Judith, 
James Cowey, Master from Rotterdam. Qualified September 
2, I743-] 



i 



Loyal 


Judith IJ4S 


j j j 




AGES 




AGES 


tSardeJ Zeller 


27 


L I rich Freyhofer 


30 


Uernhard Laurrersweber 


22 


Rudolf Biichie 


19 


Hannes Becker 


22 


Wendel Horst 


32 


INicolaus acnarltenberger 


43 


Philip Wentz 


34 


Julian Conrad Schiitz 


26 


Valentin Wentz 


25 


oeorg L\, bel man 


25 


Stoffel Weisskopf 


2 7 


Jacob Uidelman 


22 


Stoftel Graffert 


22 


V V endel Danneteld 


24 


Gerhard Fischkus 


4'^ 


\ r aledin Hamen 


20 


Bastian Bomgart 


2 1 


I' il hp Christian 


24 


Christian Weiss 


3 7 


W ilhelm Becker 


35 


Johannes Schu ind 


„ /r 
20 


Martin Lind 


23 


Jacob Wilhelm 


22 


Asihmes Leber 


23 


Jacob Huth 


25 


Michael Steich 


15 


Jacob Grcsskopf 


3" 


Hendrich Maag 


15 


Hermanus Bott 


46 


Jacob Maag 


42 ^-Antoni Walter 


32 


Jacob Beyer 


27 


Nicolaus Keller 


20 


Adam Moses 


33 


Lorentz Schmal 


32 


Georg Miiller 


19 


Adam Schmal 




T I. II" * 

J onannes Honig 


18 


Gerhardt Scheir 


54 


Peter Braun 


18 


Hendrich Scheir 


20 


T U DU '1 " / ^ j n 

Jon. rhilip (Jdenweller 


22 


Antoni Kapel 


35 


T 1 / ^ 

Johannes (jerst 


22 


Jacob Hausman 


20 


rnednch rettberger 


32 


Hans Schreiner 


29 


T T U *1 1 „ 

Lorentz Lebersweiller 


57 


Adam Reiss 


45 


XT 1 D , 1 ~ 1 

INicolaus Kunckel 


27 


Johannes Habersoot 


35 


T 1 T) 11 

Jacob Kunckel 


17 


Jacob Petre 


2 1 


Adam nrech 


21 


Mates Hoffert 


2 1 


Johannes Jeger 


22 


Adam Fux 


2' 1 


Carl Angel 


20 


Simon Ruffner 


50 


T U V 

Johannes Kremer 


27 


Peter Bott 


35 


t~a * l at 

JJaniel Mey 


20 


Georg Fitterer 


22 


A J AT 

Adam Mor 


23 


Johannes Brickbaur 


25 


TIL ' 1 ' 1 1 

rhilip reyer 


<7 


Hans Mundschau 


30 


Johannes Ijambach 


• 60 


Philip Bohm 


1 


ni 'i • u 1 

rhilip Lrambach 


20 


Hans Wolf 


24 


T U XT " U 

Jacob rsarbas 


28 


Peter Miiller 


53 


Frantz Niirbas 


23 


Andreas Weidbrecht 


53 ' 


Philip Hoffman 


59 


Hermanus Hofer 


34 


Adam Hoffman 


16 


Jacob Miinner 


18 



Pennsylvania German Pioneers 





AGES 




AGES 


Philip Hart 


50 


Philip Springer 


16 


Lorentz Hart 


21 


Hendricli Mey 


48 


Hans Emrich Bott 


42 


Hans Barmas 


19 


Georg Wolfkil 


59 


Georg Storich 


32 


Just Wolfkil 


14 


Hans Hendricli Maag 


20 


Adam Schmal 


50 


Jacob Bantlic 


25 


Wentz Schmal 


15 


Baltes Grau 


20 


Valentin Grosch 


36 


Georg t nderich Krembeler 


24 


Friderich Fischkus 


36 


Jacob Keyser 


20 


Mates Botterfas 


23 


Peter Schweigehart 


22 


Nicolaus Mannebach 


26 


Hans Hoffman 


24 


Bernhard Becker 


37 


Daniel Hoffman 


20 


Hans Becker 


15 


H s . Jacob Fassbender 


20 


Philip Springer 


43 


Lorentz Miiller * 


20 



[List 97 B] [Palatines imported in the Ship Loyal Judith, 
James Cowey, Master, from Rotterdam. Qualified September 

2, 1 743-] 



Bartel Zoller 


Johannes Honig 


Bernhard Lauffersweiler 


Johann Peter Braun 


Nicolaus Scharfenberger 


Joen Philipps Odewelder 


Hanes Becker 


Johanns ( X ) Kerst 


Johann Conrad Schiitz 


Friederich Feltberger 


Johan Georg Eppelman 


Lorentz Laffersswiler 


Johann Jacob Gittelman 


Nickel Runckel 


Johan Wendel Danenfelser 


Jacob Runckel 


John Valentin (O) Hammen 


Adam Brech 


Philip (O) Christian 


Johannes Jager 


Johann Wilhelm Becker 


Philips Carl Angel 


Marttin Linkh 


Johannes Kramer 


Jochmus Lohrer 


Danniel May 


Michel Steitz 


Johan Adam Mohr 


Hendrick ( + ) Moag 


Johann Philppes Beier 


Jacob Maag 


Johannes Gambach 


Johann Jacob Bayer 


Johann Philip Gambach 


Johann Adam Moses 


Johann Jacob Nehrbass 


Georg (O) Muller 


Johanns Frantz Nahrbass 


* This list exists in duplicate form. One 


in German script, which is followed 



above, the other in English script, which we omit, 



Loyal Judith 1 J / ; 337 



Philips Hoffman 


Johannes (HM) Mondshauer 


John Adam (O) Hoffman 


Johann Phillipps Bohm, Son 


Ulrich Freyhofcr 


John Phil. ( B) Bohm, Father 


Rudolph (X) Buchy 


Hans Wolff ( X ) Waltz 


Wendell Horst 


Peter (X) Miller 


Johann Phillipps Wentz 


Andreas Weybrich 


Valentin Wentz 


Hermanus Hoffer 


Christofel Weisskopf 


Jacob Mohner 


Gerhart ( 1 1 ) Fishkus 


Johann Philips Hardt 


Christoffel Graffert 


Lorentz Hardh 


Bastian Bongart 


Johann Km rich Bott 


Christian Weiss 


Johann Georg (W) Wolfkehl 


Johannes Schwindt 


Adam ( X ) Schmahl 


Johan Jacob Willhelm 


Wentz Schmahl 


Johan Jacob Huth 


Valentin Grosch 


Jacob ( X ) Groskopf 


Friederich Fiechgus 


Hermanus Bott 


Mattheus Butterfass 


Andony Walter — N 


Nicolas Manenbach 


Nickelas Keller 


Bernhart Becker 


Lorentz Schmahl 


Johannes Becker 


Adam (X) Schmahl 


Johann Philip Springer 


Johan Henrich Scheurer 


Johann Philip Springer 


Joh. Georg (H) Scheurer 


Johann Henrich May 


Andoni Kappel 


Johannes Bermes 


Jacob Hausman 


John George (O) Storich 


Johannes Schreyer 


Hans Heinrich Maag 


Johan Adam ( X ) Reith 


Jacob Laucks 


Johannes (X) Habersoot 


Balthaser Kroh 


Johann Jacob Petry 


George Fred r ( X ) Kriebel 


Matthias Hoffer 


Jacob (XX) Keyser 


Johann Adam Fuchs 


Peter Schweikharth 


Simon Ruffener 


Johannes Hoffman 


Peter (X) Boht 


Johann Daniel Hoffman 


George (F) Fitterer 


Johann Jacob Fassbendler 


Johannes Briickbauer 


Lorentz ( + ) Muller 



[Endorsed :] 

Subscriptions of the Palatines imported in the Ship Loyal 
Judith. Capt" James Cowie. Qual. 2 d 7ber, 1743 . 



[List 97 C] At the Court House Philad a , September 2 (1 
'74.3- 



338 Pennsylvania German Pioneers 

Present: William Till, Abraham Taylor, |_, 

Robert Strethill, Septimus Robinson, J 4 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Loyal Judith, Captain James Cowey, Master, from 
Rotterdam, but last from Cowes, did this day take the fore- 
going Oaths or Qualifications to the Government, viz., 



Bartel Zoller 

Bernhard Lauffersweiler 

Hannes Becker 

Nicolaus Scharffenberger 

Johan Conrad Schiitz 

Johan Georg Eppelmann 

Johann Jacob Gittelman 

Johan Wendel Dannenfelser 

Johan Vallentin (O) Hammer 

Philip (O) Christian 

Johann Wilhelm Becker 

Marttin Linkh 

Jochamus Lorer 

Michel Steitz 

Heinrich (X) Moag 

Jacob Maag 

Johan Jacob B[ayer] 

Johann Adam Moses 

Johan Georg (H) Miller 

Johannes Honig 

Jann Peter Braun 

Jann Philipps Odewelder 

Johannes ( X ) Kirst 

Friederich Feltberger 

Lorentz Lafferswiler 

Nickel Runckel 

Johann Jacob Runckel 

Adam Brech 

Johannes Jager 

Philip Carl Angel 

Johannes Kramer 

Daniell May 

Johan Adam Mohr 

Johann Philppes Beier 



Johannes Gambach 
Johan Philip Gambach 
Johann Jacob Nehrbass 
Johannes Frantz Nerbass 
Philips Hoffman 
Johan Adam (A) Hoffman 
Ulrich Freyhofer 
Rudolff (X) Buchy 
Wendel Horst 
Johann Phillipp Wentz 
Valentin Wentz 
Christoffel Weisskopf 
Christoffel Graffert 
Gerhart (||) Fishkes 
Bastian Bongart 
Christian Weiss 
Johannes Schwindt 
Johan Jacob Wilhelm 
Johan Jacob Huth 
Jacob ( X ) Grosskopff 
Hermanus Bott 
Andony Walter 
Nickelas Keller 
Lorentz Schmahl 
Adam ( X ) Shmaal 
Johan Hen rich Scheurer 
Hans Georg (H) Sheyer 
Andoni Kappel 
Jacob Hausman 
Johannes Schreyer 
Johan Adam (X) Reyd 
Johannes (X) Habersod 
Johann Jacob Petry 
Matthias HofTer 



Charlotta 

Johann Adam Fuchs 

Simon Ruffener 

Peter (X) Both 

George (F) Fitterer 

Johannes Briickbauer 

Johannes (HM) IVIondshauer 

Johann Phillips Bohm, Junior 

Johann Phillips Bohm 

Hans Wolf (X) Waltz 

Peter (X) Miller 

Andreas Weybrich 

Hermanus Hoffer 

Jacob Mohner 

Johan Philips Hard 

Lorentz Hardh 

Johann Emrich Bott 

Johann George (W) Wolffskehl 

Adam (S) Schmahl 

Wentz Schmahl 

Valentin Grosch 



H43 339 

Friederich Fiechgus 
Mattheus Butterfass 
Nicolas Manenbach 
Bernhart Becker 
Johannes Becker 
Johann Phillip Springer 
Johann Phillip Springer, Junior 
Johann Hen rich May 
Johannes Bermes 
Johann George (O) Story 
Frantz Heinrich Maag 
Jacob Bantli 
Johann Balthaser Kroh 
Georg Frederich ( \ ) Gribel 
Jacob (XX) Keyser 
Peter Schweickharth 
Johannes Hoffman 
Johann Daniel Hoffman 
Johann Jacob Fassbendler 
Lorentz ( + ) Miller 



Esq r 



[List 98 C] At the Court House Philadelphia, 5 Sept 1 1743. 
Present: The Hono ble George Thomas, Esq r , Governor, 
W m Till, W" Allen ] 

Septimus Robinson, 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Snow Charlotta, John Mason, Master, from Rotterdam, 
but last from Cowes, did this day take the foregoing Oaths or 
Qualifications to the Government, viz., 



Adolf Filer 

H en n rich Hant 

Johan Nickel Schnell 

Johan Peter Schwager 

Matteis Bassing 

Henry (HS) Shoemacker 

Johann Philipp Schnell 

Johannes Ickrath 

Wilhelm Bretz 

Johan Friederich Thor 

Jacob Bretz 



Johannes (HL) Lees 
Johannes Lisch 
Johannes Schiffer 
Johann Jacob Eyck 
Phillippus Maurer 
Jacob Eick 
Johannes Gross 
Johann Andoni Hellenthal 
Anthon Schneider 
Johan Georg Miller 
David Dauderman 



34-0 Pennsylvania 

Niclas Wolfart 
Hen rig Eckenroth 
Johan Georg Herman 
Johann Daniel Schmitt 
Johan Conrath Gutmann 
Johannes Koch 
Vallentin Lorsch 
Johan Balthtes Gir 
Johannes Rievet 
Johann Jacob ( X ) Stamm 
Johannes Niemandt 
Johan Heinrich Mertz 
Henrich ( -)- ) Meyer 



German Pioneers 

Fried rich Kramer 
Johannes Hermann 
Anton Zehner 

Hans George (X) Albrecht 
Godlieb V eith 
Mattes Heimbacli 
Jacob ( + ) Granobel 
Johannes Soehn 
Johannes Bopp 
Johannes Alberacht 
JohaiTnes Clossheim 
Johannes Umradt 
Johannes Numrich 



TList 99 A] A List 


of The 


Names & Ages of the M 


en p r 


e Lydia, Cap 4 Ta s Ab 


ercromb 


ie, 19 th Septem' 1743. 




MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


Jost Former 


43 


Johannes Piester 


27 


Johannes Bender 


30 


Lodwick Rudolph 


27 


Johannes Bender, Jun r 


18 


Peter Owl 


25 


Frans Baker 


27 


Johannes Platenberger 


22 


Diedrick Fall 


34 


Peter Alden 


29 


Johannes Septer 


26 


Gerard Wyck 


27 


Johannes Weeler 


27 


Wilhelm Apple 


29 


Johannes Kenke 


27 


Jurian Will" 1 Eckert 


36 


Tielman Schutz 


42 


Willhelm Elzeroot 


18 


Johannes Ax 


25 


Hendrick Swartz 


19 


Heronimus Weber 


25 


Willhelm Kreiter 


20 


Christian Walter 


23 


Hans Adam Cowl 


20 


Johan Christ" Reistein 


19 


Johan Jacob Missenhamer 


23 


Johan Hend k Hoffman 


■ 35 


Rudolph Goodman 


47 


Johan Jacob Keeker 


26 


Johan Will" 1 Goodman 


16 


Hendrick Keeker 


19 


Johan Geo. Goodman 


18 


Conradt Weit 


3i 


Mathias Lintz 


48 


Simon Dreisback 


45 


Georg Vrie 


26 


Johan Jost Dreisback 


20 


Conradt Kool 


24 


Johan Adam Dreisback 


19 


Mich 1 Reyderback 


25 


Johannes Young 


40 


Johan Mich. Reyderback 


20 


Heronimus Brough 


21 


Andreas Smith 


20 


Johannes Konigh 


38 


Hendrick Leipkiger 


30 





Lyd ia 




34-1 


MENS NAMES 


AGES 


MENS NAMES 


AGES 


T ' . 1 A . 

Jurign Amcnt 


oo 


r rans Lrrayligh 




OK * 1 * A . 

rln lip Amcnt 


20 


l aspei C assner 


.Mi 


Johannes Amcnt 


_ Q 

10 


Johan Lhnst 1 ' Loos 


23 


Johannes Kood 


32 


Johannes Sen 


_ s 
3D 


Conradt Salcr 


i 3 


H end rick Vry 


40 


Christian rSerr 


25 


Johannes Bovver 


3o 


Leonard Gesell 


3 i 


Johannes 1 lrn 


2o 


t i t i r i 

Johan Jacob hcker 


37 


1)1 1 ■ T t 

Philip Hayer 


31 


T * L C 

Jungh owartz 




V alentine Kleter 


23 


Christian Harshe 


30 


Johann Fred k Hayer 


23 


Johannes Peltz 


-•A 


Johan Valantine Hayer 


Io 


Valantine Smith 


20 






Johan Fred k Ringer 


23 


Persons in all 


7 ] 


Valentine Rood 


35 




32 


Johan Nicho 1 Sower 


50 






Jeremias Wytigh 


37 




105 



[Endorsed :] 

Capt" Abercrombies List of Palatines, 19" 1 Sepf 1743. 



[List of 99 B] [Palatines imported in the Ship Lydia, James 
Abercombie, Master, from Rotterdam. Qualified September 
20, I743-] 



Joost ( + ) Former 
Johannes ( + ) Bender 
Johannes Benner 
Frantz Becker 
Died rich Fahl 
Johannes (-f-) Zepter 
Johannes ( + ) Weller 
Johannes Hurdle 
Tilemannus ( X ) Schutz 
Johannes Ax 
Hironimus Weber 
Johannes Christian Walther 
Johann Christ Rischstein 
Johannes Henrich Hoffman 
Johann Jacob Giicker 



Johann Henrich Giicker 

Konradt Wirdt 

Simmon Dreisbach 

Johann Jost Dreisbach 

Johann Adam Dreisbach 

Johannes Jung 

Herrmanus Bruch 

Johannes Konig 

Johanes Prister 

Johann Ludwig Rudolph 

Johann Peter Uhl 

Johannes (H — |- ) Plattenberger 

Peter (X) Althenn 

Johann Gerhart Weick 

Wilhelm Apbel 



342 Pennsylvania Ger 

George Wilhelm (4-) Eckhart 

Johann Wilhelm Eckroth 

Henrich (||) Schwartz 

Johan Wilhelm Kreutter 

Johann Jacob Meissener 

Johann Adam Gaul 

Johann Rudolf Gutman 

Matthias Lentz 

Georg Frieh 

Conrath Kohl 

Johan Nickel Reinbech 

Johan Michel Reidenbeck 

Anreas Schmit 

Henrich (O) Lebkucher 

Johann Philipp AmEndt 

Johannes AmEndt 

Johannes (R) Roth 

Johan Christian Neff 

Johan Leonhard Gesell u 

Johann Jacob (H) Hecker 

Johan Gorg Schwartz 



man Pioneers 



Christian ( X ) Hershee 
Johannes ( X ) Peltz 
Valentin Schmidt 
Johannes Friedrich Sanger 
Valentin (XX) Roht 
Johan Nickel Sauer 
Jeremias (O) Weydy 
Frantz Greulich 
Casper Gassner 

Johann Christoph (-) — [-) Loos 
Henrich ( X ) Frey 
Johannes Baur 
Johannes Dorr 
Philip (||) Hager 
Valentin ( X ) Kletter 
Johan Friderich Heyer 
Vallandien Heyer 
George ( X ) Ament 
Conrad (X) Sailer 
Job. Wilh. ( X ) Goodman 
Joh. George ( X ) Goodman 



List of Palatines, imported in the Lydia, Capt. James Aber- 
crombie. Qual. 19 th Sept r 1743. 



[List 99 C] At the Court House Philadelphia, 20 th Sept r 
1743- 

Present: The Hon oble George Thomas, Esq r , Governor, 
Sam 1 Hassel, W m Till, ] 

W m Allen, Septimus Robinson, J 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Lydia, Capt 11 James Abercrombie, Master, from Rot- 
terdam, but last from Cowes, did this day take the foregoing 
Qualifications or Oaths to the Government, viz., 



Jost (4-) Folmer 
Johanns (X) Bender 
Johannes Benner 
Frantz Becker 
Died rich Fahl 
Johannes ( + )Zepter 



Johannes (4") Weller 
Johannes Hiirche 
Dielman ( X ) Shiitz 
Johannes Ax 
Hirieonimus Weber 
Johannes Christian Walther 



Ro san nah 1 , 



Johann Christ Risehstein 
Johanns Henrich Hoffman 
Johann Jacob Giicker 
Johannes Henrich Giicker 
Konradt Wirdt 
Simmon Dreisbach * 
Johann Jost Dreisbach 
Johann Adam Dreisbach 
Johannes Jung 
Herrmanes Bruch 
Johannes Kcinig 
Johannes Pfister 
Johann Lutwig Rudolff 
Johann Peter Uhl 
Johannes (-| — h) Blattenberger 
Peter ( + ) Althen 
Johann Gerhardt Weick 
Wilhelm Apbel 

George Wilhelm ( X ) Eckhart 

Johann Wilhelm Eckroth 

Henry (-{-) Shwartz 

Johan Wilhelm Kreutter 

Johan Adam Gaul 

Johann Rudolff Gutman 

Matheas (M) Lentz 

Georg Frieh 

Conrath Kohl 

Johann Nickell Reidenbach 

Johann Michel Reidenb[ach] 



/43 343 

Anreas Schmit 
Henry (O) Lepkiicher 
Johann Philipp AmEndt 
Johannes AmEndt 
Johannes (R) Roth 
Johan Christian Neff 
Johann Leonhard Gesell 
Johan Jacob (H) Hiiker 
Johan Gorg Schwartz 
Christian (X) Harshy 
Johannes (B) Peltz 
Valentin Schmidt 
Johannes Friedrich Sanger 
Vallentin (XX) Roth 
Johan Nickel Sauer 
Jeremias ( X ) Weidy 
Frantz Greulich 
Casper Gassner 

Johan Christoffer (XX) Looss 

Henry ( X ) Frey 

Johannes Baur 

Johannes Dorr 

Philip (||) Heger 

Vallentin ( X ) Kletter 

Johan Friderich Heyer 

Vallendin Heyer 

George ( X ) Anient 

Conrad ( X ) Sallem 

Johan ( -j- ) Goodman 



[List ioo A] [Foreigners imported in the Ship Rosanna, 
James Reason, Master, from Rotterdam. Qualified September 
26, 1743.] 



Christaf Heralde 
Hance Yarah Creatsener 
William Swishler 
David Hufman 



Hance Yarah Sturner 
Androw Springe 
Christaf Shake 
Hance Yarak Fox 



* Simon Dreisbach, Sr., and Jr., were prominent elders of the Indian Creek 
Reformed Church in Allen township, Northampton County. See the letter of 
Simon Dreisbach, Jr., written in January, 1773, published by the Rev. Dr. John 
B. Stoudt, in the Reformed Church Review, vol. XVIII (1914), pp. 206-218. 



<;44 Pennsylvania German Pioneers 



Marty Markwort 


Hance Melihar Fisher 


Hance Yarah Markwort 


Johanas Fisher 


Lena id Fox 


David Strily 


Jacob Shevly 


Young Hance Fisher 


Pol is Wingart 


Jacob Flougar 


Johannas Shillman 


Jacob Cimbler 


Hance Marty Miller 


David Snats 


Gasper Castler 


Fredrick Stall 


Hance Felex Wigmore 


Hance Michel Uroliner 


Casper Miare 


Hanc Jacob Humble 


Felex Wigmore 


Johanas Cadiman 


Hance Conragh Browner 


Jacob Lighiner 


Jacob Finkey 


i arah Christaf Herald 


Roday Kiser 


O 1 TIT 1 Cf 

Samuel VVolft 


Jacob Kiser 


Philap Humble 


Johanes Youghley 


Hance Yarah Cider 


Jacob Surter 


Yarah Emmanuel Martine 


Henrack Aldorphia 


Lenard Strebel 


Hanas Miller 


Heronemos Hennawsh 


Earak Springer 


Johan Earah Herald 


T T 1 1 1 

Henrah Borgart 


A 1 O 1 

And row at rely 


Corise Miller 


George Elswiler 


Rodlafe Weaste 


Christian Hollard 


Conarah Browner 


Jacob Hollard 


Hance Jacob Hafener 


Hans Leonard Wyland 


Henrah Miller 


Michael Wyland 


Hanas Browner 


Casper Pinchadler 


Marty Vearte 


Johannes Roodsman 


Hance Yarah Heswiler 




Capt" James [Reason.] 





List of foreigners imported from Wittenberg, Turloch [Dur- 
lach] & Switzerland. Sept' 1743. In the Ship Rosanna. 

[List 100 C] At the Court House Philadelphia, 26 Sept r 
1743- 

Present : The Honourable George Thomas, Esq r , Governor, 

W' m Till, 'I „ 

. I Esq rs 

Septimus Robinson, J 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 

the Ship Rosannah, Capt 11 James Reason, Master, from Rotter- 



Rosannah 1743 345 
dam, but last from Cowes, did this day take the foregoing Quali- 
fications or Oaths to the Government. 



Geor<: Christoph Heroldt 


Hans Jacob Haffner 


Hans Jerg Gretzinger 


Henry (X) Miller 


(ohan Wilhelm Sigler 


Hans Uhllerig ( X ) Huber 


Jacob H offman 


Martin ( X ) Wierd 


Hans Jorg Stonier 


Hans Melichor (X) Fisher 


Andereas ( X ) Spring 


Johannes ( X ) Fisher 


Georg Christophf Schoch 


Jacob Strele 


Hans Jeorg Fuchs 


Jurg Johannis Fischer 


Mart. Myca'rt [ ?] 


Leonhardt Pflaugner 


Hans George ( X ) Markwart 


Hans Jacob Kemmler 


Leonhart ( X ) Fuchs 


David Schatz 


Jacob Schauffele 


Friederigh ( X ) Stall 


Johannes ( X ) Shellman 


Hannes Jacob Hummel 


Hans Marten Miiller 


Johannes ( + ) Ketteman 


Casper Kessler 


Jacob Legler 


Hans Felix Eckner [ ?] 


Joorg Christoff Heroldt 


Bekan wie ob steht * 


Samuel Wolff 


Casper Meier 


Gorg Philipp Hummel 


Hans Conrad (O) Bruner 


Hans Jerg Karter 


Jacob (O) Fincky 


Leonhart Strobel 


Rudy (X) Keyser 


Hieronimus Hening 


Tacob ( X ) Keyser 


Andreas Strele 


Johannes ( X ) Jooghly 


Hs. Georg Etzweiller 


Jacob ( X ) Shootler 


Christien Haller 


Hennrich Biirckart 


Jacob Haller 


Hans (X) Miller 


Hans Leonhart (X) Wyland 


George ( X ) Springer 


Michael ( X ) Wyland 


Gregorius ( X ) Miller 


Casper Bindschadler 


Hans Brunner 


Johannes (-(-) Roodsman 



[List 101 C] At the Courthouse at Philadelphia, Sepf 30 th 
1743- 

Present: The Honoble George Thomas, Esq r , Lieutenant 
Gov r , 

Samuel Hassel, Abraham Taylor, 
Joshua Maddox, Benjamin Shoemaker, 
The Foreigners whose names are underwritten, imported 

I. e., "Confess as above," referring to the oath lie signed. 




346 Pennsylvania German Pioneers 

in the Ship Phoenix, William Wilson, Commander, and in the 
Ship Robert & Alice, Hartley Cusack, Commander, from Rot- 
terdam, but last from Cowes, did this day take the foregoing 
Oaths or Qualifications to the Government, viz., 



Dewald (H) Hochstad 
Johann Henrich Hans 
Willem Adelhyt 
Otto Ney 

Leonhard Wintergress 
Lorentz Protzmann 
Johan Adam Wesner [ ?] 
Matheus Truckel 
Johannes (XX) Ungar 
Christoff (HO) Holwer 
Henry (O) Reydmeyer 
Jacob (+) Rubly 
Michael ( + ) Bauer 
Michael (-f-) Leavy 
Paulus Behringer 
Philippus Bayer 
Johannes ( X ) Shnee 
Hs. Michael Stumpf 
Philip (X) Roesher 
Philip Spiegel 
Johann Niclos Lohman 
J. Ernst (-{-) Reiffschneider 
Johannes Gannslen 
Jacob Gansle 
Johan Fridrich Bekh 
Joh. Georg Laudenberger 
David Seiiffert 
Fried rich Kohler 
Johann Jost Kohler 
Jacob ( X ) Siewer 
Jorg Philp Klingkann 
Michael ( + ) Eller 
Isaac Wille 

Johann Gerg Steinbecker 



Johann Valtin Reul 
Henry (X) Meyer 
Johann Georg Schaffer 
Jacob Geiger 
Jacob Geiger 
Friederich (X) Miller 
Matteas (X) Kent 
Johann Henrich Wagner 
Peter Handwercker 
Bendickt ( X ) Nusbaum 
H. Adam ( X ) Richman 
Johannes (H) Baer 
Johannes (O) Stam 
Peter Goer 
Jacob (IK) Keyser 
Nicklas (X) Hoffman 
Bernhart (X) Makter 
H. Jerge (H) Nees 
Johann Nickal Gauer 
Jacob Bom 
Melchior Bar * 
Christophel Bar 
Melcher Bar 
Melchior (X) Seydler 
Danel Schwartz 
Henry ( X ) Dornig 
Johan Jost Wetter 
Michael (X) Steckbek 
Anthon Bensinger 
Hans Adam ( X ) Felbaum 
Michael (M) Masserley 
Conrad ( X ) Fellbaum 
Daniel Maus 
Caspar (O) Reithnauer 



* The ancestor of the numerous Baer family in Lehigh county. See Anni- 
versary History of Lehigh County, Allentown, 1914, vol. II, pp. 34-44. 



Johannes Reudnauer 
Johan Michael Fiichthorn 
Peter Bartolmes 
Philipus Barthmes 
Nicol Fey- 
Christian (O) Rorbagh 
Lorentz (O) Cuntz 
Johannes (O) Nusbaum 



Robert and Alice I J 4 3 347 

Jorg Huber 
Conrad (O) Wird 
Johan Adam Herber 
Burckhart Miiller 
Hans Michael (X) Miller 
Johannes Geschwindt 
Carols August (X) Erlwein 



[List 102 C] The names of those in the Rob 1 & Allice, 
Martly Cussack, Command 1 ". [Qualified Sept r 30, 1 743- J 



Johannes Zaner 


Christoff (X) Sheaneman 


Simmon Zonger 


Karl Schwartz 


Nicklas (X) Baker 


Samuel Landes 


Jacob ( X ) Baker 


Hans Jacob Kaller 


Johannes ( + ) Good 


Peter Guthman 


Joseph (X) Ziebly 


Conrat Osterlen 


Deobald (X) Bauer 


Johannes ( X ) Bender 


Jacob Schock 


Hans Jerg Osterlen 


Johannes Martin 


Christoff ( X ) Oesterlin 


Jacob Marttin 


Henry (X) Gilbert 


Andreas Lies 


Johann Ludwig Truckenmuller 


Kasber Strom 


Johann Gorg Frey 


Johann Philipp Emig 


Andreas Heuberger 


Johan Philip ( X ) Emig, Senior 


Hans Georg Endes 


Haltzer Schwerdt 


Hans Michael Ott 


Michael Darto 


Samuel Bechtel 


Phillippus Friederich May 


Hans Hart 


Johann Ludwig Schailly 


Davit Sarbach 


Hans Adam ( X ) Shally 


Jacob Bucki 


Johannes ( + ) Shally 


Abraham Derst 


Christian (X) Shally 


Christian Miiller 


Johannes ( X ) Obenheyser 


Hans Gorg Miiller 


Nicklas (S) Shreiber 


Mattheis Meier 


John Henry ( X ) Butz 


Oswalt Neff 


Johan Kolman Griiner 


Hen rich Stiirtzenacker 


Jacob Schmith 


Philip Heinisch 


Hans Jerg Stucki 


Hans Jerg (X) Begtel 


Matteas ( X ) Brunn 


Johannis ( X ) Young 


Johannes (HI) Sheets 


Johann Georg Schwartz 



348 Pennsylvania German Pioneers 

Bardel Miller Jacob Gillinger 

Felix Zollinger Baltzer ( X ) Gilbert 

Henry ( X ) Fanner Bernhart Gilbert 

Heinrich Zwick Conrad ( + ) Toll 

Felix ( X ) Fanner Ulrich Tresz 

Willhelm (X) Spats Joseph (X) Sheffer 

[List 103 A] List of Mens Names p r the S l Andrew, Cap' 
Rob' Brown. [Qualified October 7, 1743.] 



NAMES 


AGES 


NAMES 


AGES 


John Nicholas Reytringer 


17 


Hans Adam Sommer 


27 


John Adam Garber 


20 


John Merkell 


25 


Hans Jacob Walter 


20 


Godliph Leweys 


26 


Geo. Mich 1 Weysmiller 


19 


Jacob Clowser 


25- 


Geo. Andreas Miller 


27 


Jacob Pringer 


25 


Fred k Stall 


20 


Daniel Mytinger 


24 


Hans Geo. Mower 


23 


Jacob Eykhorn 


19 


Johannes Maak 


40 


Peter Clowser 


18 


John Simon Karn 


25 


John Everhart 


24 


Hans Peter Kranback 


22 


Leonard Fooks 


22 


Andreas Wolinger 


19 


Heronimus Troutman 


34 


Ulrich Creble 


20 


Bernard Veenenger 


29 


Adam Kaller 


20 


Andreas Keelham 


23 


Jacob Strevey 


44 


Ulrich Bower 


21 


Mich 1 Strevey 


17 


John Lodwick Krat 


18 


Joseph Hartman 


29 


Martian Rood 


26 


Fredrick Yeiser 


20 


Jacob Hiss 


25 


Lorentz Tibber 


50 


Hans Ulrich Jackelie 


20 


Philip Korr 


33 


Hans Ulrich Bakersool 


16 


Johannes Hauser 


22 


Hend k Browner 


25 


Hans Georg Eter 


43 


Hans Ulrich Jackie 


33 


Hans Martin Fisher 


25 


Jacob Schnyder 


32 


Georg Gross 


30 


Hans Weighler 


21 


Philip Jacob Lodman 


23 


Hans Ulrich Oatt 


18 


Mich 1 Waganer 


25 


Hans Hend k Boshart 


21 


Sebastian Bych 


26 


Hans Hend k Oatt 


25 


Georg Gardner 


24 


Fred 1 "' Doughterman 


22 


Leonard Stain 


28 


Andreas Doughterman 


18 


Leonard Dewaldt 


28 


Ernest Ament 


35 


Jacob Wayst 


28 


Fred k Ziegell 


26 



St. Andrew IJ4J 349 



NAMES 


AGES 


N WIES 


AGES 


Hans Jacob Goldner 


33 


John Hend k Knoif 


30 


Hans Geo. Ament 


38 


Antony Knoif 


20 


Melchior Beerlie 


30 


Daniel Debus 


28 


Ezekiel Ocher 


39 


Jacob Debus 


26 


Johannes Ulnch 


38 


Lodwick Debus 


36 


John Fred k Houbley 


25 


Johan Hend k Catenback 


1 7 


Hans Geo. Witman 


25 


Hans Adam Zimmerman 


20 


Johannes Mayer 


30 


Nich 1 Coblentz 


45 


Geo. Eler 


20 


Abram Hobler 


27 


Peter Warner 


35 


Phillip Brafshnyder 


25 


Johannes Wvdman 


25 


Valantine Shutter 


45 


Mich 1 Wolfanger 


23 


Hend k Shutter 


22 


Leonard Kern 


24 


Godliph Zeigell 


22 


Hend k Waganer 


28 


Phyt Reysner 




Christ Shipert 


20 


Johan Mar. Say 




Fred k Siglar 


21 






Peter Franker 


28 


Men in all 


93 


Johannes Righer 


33 







[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the S l Andrew, Capt" Brown, 
qualified 7, Oct r 1743. 



[List 103 B] [Foreigners imported in the Ship S l Andrew, 
Robert Brown, Master, from Rotterdam. Qualified October 7, 

I743-] 



Han: Nicholas (Z) Zeisinger 

Johann Adam [Gerber] 

Jacob ( + ) Walter 

Gorg Michel Weissmiiller 

Friederich Stoll 

Hans Jerg Maurer 

Johannes (X) Moak 

Johan Simon Kern 

Hans Peter (C) Grumbach 

Andreas (X) Wollinger 

Ulrich Krehbiihl 

Adam Heyler 

Jacob Strieby 



Hans Michel Stribey 
Joseph Hartman 
Friederich Jayser 
Georg Phillipp Kurr 
Johannes Hauser 
Hans George ( X ) Eattcr 
Hans Mardi Fischer 
Philip Jacob Luttman 
Johan Michal Wagner 
Sebastian Busch 
Jerg Gartner 
Lenhart Stein 
Leonard ( X ) Dewalt 



350 Pennsylvania German Pioneers 



Hans Adam ( X ) Summer 


Hans Gerg (X) Amon 


Jerg Friedrich Ziigel 


Melchior Buhrle 


Godlieb (X) Seigel 


Etielle Acker 


Johan (X) Merckle 


Johannes (HU) Ulrich 


Gottlib Schleeweiss 


Frederick (X) Hubely 


Jacob ( X ) Clauser 


Johann Georg Wittman 


Johan Jacob ( X ) Ringer 


Johannes Meyer 


Daniel Maidinger 


Hans Jerg Ohler 


Jacob Eichhor[n] 


Peter Werner 


Johannes Eberhardt 


Johanes Widman 


Leonard (O) Fuchs 


Michael (W) Wolf gong 


Hyronimus Trauttmann 


Leonhardt Kern 


Bernard ( + ) Dubinger 


Heinrich Wagner 


Andreas Giillam 


Friedrich Ziegler 


Joh. Ludwig Krafft 


Hans Peter ( X ) Frankhousen 


Marti Roht 


Johannes Rieger 


Jacob (X) Hesse 


Johan Hennrich Knauff 


Hans Ulrich Jegly 


Anthon Knauff 


Hans Jerick (H) Backastos 


Danniel Debus 


Heinnrich Brunner 


Lodowick ( + ) Dawis 


Hans Ulrick (X) Yakley 


Johann Henrich Gackenbach 


Hans ( + ) Burgeer 


Hans Adam Zimmerman 


Hans Ullrich Ort 


Niclaus Kobelentz 


Hans Henry (B) Bossert 


-Abraham Hiibler -* 


Jacob Friederich Dochterman 


Valentine (H) Shutter 


Andreas Dochterman 


Henry (H) Shutter 


Ernest (EA) Amon 


Johann Phillipus Raffschneider 


Hans Jacob (O) Gouldner 


Jacob (H) Wist 



[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the S' Andrew, Cap 1 Brown. 
Qual. 7 th October, 1743. 



[List 103 C] At the Court House at Philadelphia 7 th Oct 1 ' 
1743- 

Present: The Honourable George Thomas, Esq r , Lieuten- 
ant Governor. 

James Hamilton, Septimus Robinson, 
Joshua Maddox, 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
Ship S* Andrew, Capt" Robert Brown, from Rotterdam, but 




St. Andrew 1 743 

last from Cowes, did this day take the foregoing Oaths 
Qualifications, viz., 



Johnn Nicklas (Z) Zeisinger 

Joh. Adam Gerber 

Jacob ( + ) Walter 

Jorg Michel Weissmuller 

Friederich Stoll 

Hans Jerg Maurer 

Johannes ( X ) Moak 

Johan Simon Kern 

Hans Peter (B) Grumbach 

Andereas (V) Wollinger 

Ulrich Krehbiehl 

Adam Heyler 

Jacob Striby 

Hans Michel Striby 

Joseph Hartmann 

Friederich Jayser 

Georg Phillipp Kurr 

Johannes Hauser 

Hans George (X) Eatter 

Hans Mardi Fischer 

Philip Jacob Luttmann 

Johan Michael Wagner 

Sebastyan Busch 

Jerg Gartner 

Lenhart Stein 

Leonhart ( X ) Dewalt 

Hans Adam ( X ) Sommer 

Gorg Fridrich Zugel 

Gottlieb (X) Zigel 

Johan (X) Mergel 

Gottlieb Schleew[eis] 

Jacob ( X ) Clausser 

Johan Jacob ( X ) Ringer 

Daniel Meidinger 

Jacob Eichhorn 

Johannes Eberhart 

Lenard (O) Fuchs 

Hyronimus Trauttmann 



Bernhart ( X ) Diibinger 

Andres Giillam 

Joh. Ludwig KrafTt 

Marti Roth 

Jacob ( X ) Hesse 

Hans Ulrich Jegly 

Hans Jorg (H) Backastos 

Heinrich Brunner 

Hans Uhllerich ( X ) Jakly 

Hans (+-{-) Burger 

Hans Ulerich Ort 

Hans Henry (B) Bossart 

Jacob Friderich Dochterman 

Andreas Dochterman 

Ernest (EA) Amon 

Hans Jacob (O) Goldner 

Hans Jerg ( X ) Amon 

Melchior Biihrli 

Etzielle Acker 

Johannes (HU) Uhllerich 

Friderich ( X ) Hubely 

Johann Georg Wittmann 

Johannes Meyer 

Hanes Jerg Ohler 

Peter Werner 

Johannes Widmann 

Michael (W) Wolfgang 

Leonhardt Kern 

Heinrich Wagner 

Friedrich Ziegler 

H. Peter ( X ) Fronkhousen 

Johannes Rieger 

Johan Heinrich Knauff 

Anthon Knauff 

Daniel Debus 

Ludewigh ( X ) Devvys 

Johann Henrich Gackenbach 

Hanns Adam Zimmerman 



352 Pennsylvania German Pioneers 

Niclaus Kobelentz Henry (H) Shutter 

Abraham Hiibler Johan Philipp Raffschneider 

Vallentin (H) Shutter Jacob (H) Wist 

[List 104 C] At the Courthouse at Philadelphia, 10 th Nov r 
1743- 

Present: Clement Plumsted, Esq', Abraham Taylor, Esq r . 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Snow Endeavor, Capt" Thomas Anderson, from London, 
did this day take the foregoing Oaths or Qualifications to the 
Government, viz., 

Matdeis Brauenfelder Adam (X) Shoub 

Matdeis Brauenfelder Jacob (-)-) Frauwalder 

Hans Ulrich Schaub 

[List 105 B] [Foreigners imported in the ship Aurora, 
Capt" Robert Pickeman, from Rotterdam. Qualified October 

8, I744-] 



Johan Christ Kell 
Johan Adam Hirter 
Johan Adam ( X ) Hirt 
Johan Hen rich Bock 
Johan Adam ( X ) Shnook 
Joh. Christ (W) Wirt 
Johann Adam Wagner 
Hans Wellem Streder 
Johan Gorg Miiller 
Joh. Adam ( + ) Meyer 
Joost ( X ) Frevel 
Johann Hermanus Frevel 
Johanes ( V ) Dornbach 
Johannes Peter ( X ) Sheaf 
Johann Wilhelm Gonderman 
Johan Hen rich Rorich 
Conrad ( X ) Rorich 
Joerg Wilhelm Berger 
Johan Christian Berger 
Johann Thiel Selbach 
Joh. W m ( X ) Troller 



Joh. Philip ( X ) Fost 
Daniel ( X ) Fost 
Johann Wilhelm Sayn 
Frantz Willhelm Kulbach 
Johann Pauls Krebs 
Johan Jacob Henn 
Johann Peder Henn 
Johan Kunrad Weyer 
Joh. Wilhelm (H) Lentz 
Joh. Christ (O) Kohl 
Joh. Wilh (H) Haugh 
Pitter Schaeffer 
Johan Peder Weingardt 
Joh. Henrich (X) Dornbach 
Johann Deis Dornbach 
Johan Pether Neytzert 
Pierre Aeries 
Joh. Peter (F) Feyser 
Johannes ( X ) Becker 
Johann Peder Weyer 
Joh. Christoph ( X ) Steegler 



Aurora 



Johannes Gorg Stiegler 
Joh. Bastian ( X ) Muller 
Johan Besiger Geyer 
Johannes Hochstenbach 
John Henrich Hoffer 
Johann Adam Geyer 
Johan Henrich Flemer 
Joh. George (H) Shooster 
Joh. Jorg Heyster 
Johannes Vester Cramer 
Johan Villm Kali 
Joh. Gorg Kail 
Matthias ( X ) Meyer 
Matth. ( X ) Meyer, Jun r 
Nich. (X) Meyer 
Jean Baron 

Joh. Jac. ( X ) Reyman 
Johannes Ludwig Reiman 
Johan (X) Michel 
Philibus Fackert 



//"// 

Paulus Winer 
Matheis Henn 
Gorg Weber 
Johan Theis Roler 
Johann Marthin Kohler 
Godhard (L) Leer 
Joh. Wilh m (M) Meys 
Andreas Schuoster 
Johann Peter Strunck 
Johan Beter Jung 
Jacob Scheyer 
Anton Noll 
Mattias Noll 
Johan Atam Schumacher 
Bernhart ( X ) Neitzer 
Joh. Dennis (S) Shmit 
Johann Wylhelm Weyer 
Marcus (O) Anders 
Joh. Matth. (O) Dexter 



353 



[Endorsed :] 

List of Palatines. 8 th Ocf 1744. Ship Aurora, Pickeman, 
Master. 



[List 105 C] At the Court Llouse at Philadelphia, 8 th Oct 1 
1744- 

Present: The Honoble the Governor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Aurora, Capt" Robert Pickeman, from Rotterdam, but 
last from Cowes, did this day take the foregoing Oaths to the 
Government. 



Johann Christ. Kell 
Johan Adam Hirter 
Johan Adam (X) Hierte 
Johan Henrich Bock 
Johan Adam ( X ) Shnog 
Johan Christ ( X ) Wirt 
Johann Adam Wagner 
Hans Wellem Streder 



Johan Jorg Muller 
Johan Adam ( X ) Meyer 
Jost (4-) Vrevel 
Johannes Hermanus Frevel 
Johanes ( + ) Dornbach 
Johan Peter ( X ) Sheeff 
Johan Wilhelm Gonderman 
Johan Henrich Rorich 



354 Pennsylvania 

Conrad ( X ) Rorig 
Joerg Wilhelm Berger 
Johan Christian Berger 
Johann Thiel Selbach 
Johan Wilhelm ( X ) Trailer 
Johan Philip ( X ) Fost 
Daniel (X) Foost 
Johan Wilhelm Sayn 
Frantz Wilhelm Kaulbach 
Johann Paulls Krebs 
Johan Jacob Henn 
Johann Peder Henn 
Johann Kunrad Weyer 
Johan Willhelm (H) Lands 
Johan Christ (O) Kohl 
Johan Willhelm (H) Hogh 
Pitter Schaeffer 
Johan Peder Weingart 
Johan Henry ( X ) Dornbach 
Johan Deis Dornbach 
Johan Peter Neytzert 
Pierre Aries 

Johan Peter (F) Feyser 
Johanes ( X ) Baker 
Johann Peter Weyer 
Johan Christoff ( X ) Stigeler 
Johannes Gorg Stiegler 
Johan Bastian ( X ) Miller 
Johan Besieger [Geyer] 
Johannes Hochstenbach 
Johan Henrich Haffer 
Johann Adam Geyer 
Johan Henrich Flemer 



German Pioneers 

Johan George (H) Schuster 
Joh. Jorg Heyster 
Johannes Peter Cramer 
Johan Willm Kail 
Joh Gorg Kali 
Matteas ( + ) Meyer 
Matteas (-{-) Meyer, Junior 
Nicklas (X) Meyer 
Jean Baron 

John Jacob ( X ) Reyman 
Johannes Ludwig Reiman 
Johanes ( X ) Michael 
Philibus Fackert 
Paulus Winer 
Matheis Henn 
Gorg Weber 
Johan Theis Roler 
Johann Marthin Kohler 
Godhart (L) Lore 
Johan Wilhelm (M) Meys 
Anderas Schuoster 
Johann Peter Strunk 
Johan Peder Jung 
Jacob Scheyer 
Anton Noll 
Matthis Noll 
Johan Adam Schumacher 
Bernhart (X) Neyzart 
Johan Donis (O) Shmit 
Johann Wylhelm Weyer 
Marcus (O) Anders 
Johan Matteus (X) Dexter 
80. 



[List 106 C] At the Courthouse at Philadelphia, 20 th 8 
1744- 

Present: Edward Shippen, Ben. Shoemaker. 

Mayor, Septimus Robinson, fEsq 

W m Allen, Re- Robert Strethill, 
corder, 



Phoenix 1744 355 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Phoenix, William Wilson, Capt", from Rotterdam, & last 
from Cowes, did this day take the foregoing Oaths to the 
Government. 



Henrich Hartman 
Johannes Herberth 
George ( X ) Shon 
Johann Wendel Metzler 
Johann Adam Megel 
Johan Adam Morgen 
Lorentz Erbach 
Adam Fischborn 
Andonius Fischborn 
Nicklas Peter 
Thiebalt Klein 
Casper Schneider 
Cunradt Fuchs 
Johann Philippes Mauck 
Andonius Weyrich 
Johan Petter Gotz 
Christoffel Westerberger 
Mattheis Kolb 
Johan Jerg Wohnsitler 
Friederich Partemer 
Philipp Bretz 
Mardi Kolb 
Johannes Schneider 
Dewalt (A) Laub 
Jacob Rau 

Philips Wendel Klein 

Johan Jost (O) Tizler 

Johan Henry ( X ) Mattinger 

Jacob Buchman 

Johann Hermann Mohr 

Gorg Rack 

Johannes Klein 

Johann Nicolaus Wagner 

Johannes Kuhn 



Vallentin ( X ) Winesheim 

Fillibs Krebs 

Johannes Fluck 

Paulus Eberhart 

Jorg Wilhem Staudt 

Johan Nicolaus Messersschmid 

Conrad Elling 

Johann Balthasar Fischborn 

Paul Schneider 

Mardin Clewer 

Gerhardt Scheffer 

Ip. Fiehl 

Peter Tauphaus 

Friederich Michael 

Conradt Hoflich 

Henrich Piatt 

Johann Philipp Andres 

Friederich Gresser 

Christian Eberhart 

Wendel Broder 

Marx Kieffer 

Johan George ( X ) Westberger 
Johan Nickel Hun 
Andereas (A) Eshbacher 
J. Philip (A) Santon 
Johan Bach 
Friedrich Huber 
Joha Pilib Magmer 
Johannes (||) Magemer 
Johan Reinhart Waltz 
Christoffel Dieckenschiet 
Johannes Dickert 
Johann Jorg Schaffer 
Friederich Casimir M tiller * 



*This name has not been recognized before. It ends the uncertainty as to the 
arrival of this Reformed preacher. See History of Goslicnhoppcn Charge, p. 151. 



356 Pennsylvania 

Fried rich Stelwag 
Johann Valendin Hun 
Peter Faust 
Gerhardt Fiscus 
Jacob (OO) Stephen 
Joh. Peter Breyvogel 
Jacob ( ) Wagner 
Andreas Sorger 

Joh. George ( X ) Meisenheim 
John Adam (H) Klein 
Conrath Jung 
Johan Pfillib Hofiich 
Friederich ( + ) Huby 
Johan Phillib Kercher 
Hans Hennerich Kuntz 
Johan Adam Baum 
Anthonius Hoblich 
Andres Griibel 
Peter Philipp Hahn 
Johann Friederich Sauer 
Henry (X) Plad 
Johann Dierk Heffner 



erman Pioneers 

Phillip Peter Graffert 
Bastian Morian 
Johan Peter Fuchs 
Johan Peter Kolb 
Hennrich Lies 
Herman (X) Decreiff 
Philip (X) Flugh 
Christoffel Fiehl 
RudolflE Fiehl 
Vallentin Huf 
Diellman Dieckenschiedt 
Johannes (J) Kuntz 
Weymar Strunck 
Anndon Schneider 
Phillip Jacob Bader 
Johan Philip ( X ) Roth 
Hans Dewalt (X) Seltenreich 
107 * 

no [men] 
55 [women] 



165 [Total] 



[List 107 C] At the Court House at Philadelphia, 2 d Nov r 
1744- 

Present: Edward Shippen, Esq r , Mayor, 

W m Allen, Esq r , Recorder, Robert Strethill, Esq r . 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Friendship, Capt" John Mason, from Rotterdam, but last 
from Cowes, did this day take the foregoing Oaths to the Gov- 
ernment. 



Herman (H) Weber 
Wilhelm Weber 
Caspar ( H ) Weber 
Johan Adam (H) Radebush 
Gerhart (W) Will 
Johann Jacob Ferber 
Jacob (H) Fughs 
Jacob (E) Engel 



Peter Bogert 
Valtin Vogt 
Anthonius Willar 
Johannes Ehrenhardt 
Joh. Philip Ehrenhardt 
Jiirg Bernhart 
Johann Heinrich Riidter 
Conrath (C) Forster 



* The discrepancy in the figures may be due to the death of several passengers. 



Carter el 



Niclaus Nich. Kusig 
Johan Peter (P) Cusik 
John Jacob (S) Summer 
John Wilhelm (X) More 
Joachim ( X ) Joan 
Theodorus ( X ) Krahl 
Christoph (X) Kolbe 
Peter ( X ) Arensberger 
Albrecht Miiller 
Johannes (O) Griiber 
Johannes Moll 
Peter Williar 
Abraham Mischot 
Petter Hann 
Adam Scholkopf 
Johann (X) Wohlleben 
Dewald (A) Speck 
Jerg Biewer 
Johann Bieber 
Dewald ( X ) Beaber 
Casber Zinn 
Michel Baumann 
Johannes Schmitt 
Johann Wilhelm Reuel 
Wolfgang Sies 
Jeog Emig (-j-)Haartz 
John Adam ( 4- ) Haartz 
Johannes Weber 
Johann Georg Weber 
Johann Adam Weber 



1744 357 

Andereas Reiffschneyder 
Johann ( 4- ) Shlogel 
Johan Georg Schmidt 
Bernhart ( X ) Roobe 
I sack Lobach 
Johannes ( X ) Tie/.e 
Philip (X) Smith 
John Peter ( X ) Noss 
John Jacob ( X ) Bildhous 
Johann Jacob Stoltz 
Philip (O) Waghmer 
Diterigh ( + ) Shattler 
Johan Georg Schadel 
Johannis Grob 
Johan Adam Grob 
Jorg Conrad Krob 
H enrich Jacob Krebs 
Debalt Werner 
Philip (X) Shaffer 
Johann Baltzer Kohller 
Johann Michael Klein 
Johann Ernst Salomon 
Peter Gesell 
Johannes Wildt 
Henrich Schefferr 
Henry (X) Feyerbagh 
Henrich Koppelberger 
Henrich Scheffer 

74 [men] 



[List 108 C] At the Court House at Philadelphia, 1 I th Dec r 
1744- 

Present: Edward S-hippen, Esq r , Mayor, 

Beni 111 Shoemacker, . . I 

r, , ~ , ... Septimus Kobinson, y ksq r * 

Kobert atrethill, 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Carterel, Capt 11 Stevenson, Commander, from Rotter- 
dam, but last from Cowes, did this day take the foregoing 
Oaths to the Government. 



358 Pennsylvania 

Philip Stein 
Lampertus Schuhling 
Hans Gerg Doblen 
Hans George (X) Klein 
Joh. Georg Schaaff 
Jacob Krafft 

Albrecht Fridrich Binder 
Henrik (H) Bullinger 
Johann Philipp Binder 
Johannes Zorlen 
Balsazhar ( X ) Stamgast 
Michal Hut 
Christoffel Weber 
Johannes Dewalt 
Jacob Lambrecht 
Rudolph ( X ) Meeke 
Hans ( X ) Forster 



German Pioneers 

Christoffel Bittenbender 
Fillib Bichler 
Jacob Bichler 
Waltter (X) Miller 
Vallentin (X) Young 
Joseph Mayer 
Johannes Mayer 
Michael (X) Anthon 
L. Henry (X) Shwenk 
J. Nicolas ( X ) Herman 
Niclas Steinmetz 
Johan Christian Rehkopf 
Friederic Kop 
Fridrich Dobele 
Fried rich Dobele 
Johannes Clauss 
Wilhelm Jungck 



This is an imperfect list, sundries being sick. A true list to 
be made out by for Benj. Shoemaker. 



[List 109 C] At the Courthouse at Philadelphia, 22 d Dec r 
1744. 

Present: Edward Shippen, Esq r , Mayor, W m Allen, Esq r , 
Recorder. Septimus Robinson, Esq r . 

The Foreigners whose names are underwritten, imported 
in the Ship Muscliffe Galley, George Durell, Commander, from 
Rotterdam & last from Poole in Dorsetshire, did this day take 
the foregoing Oaths & Qualifications to the Government. 



Christian Stauffer 
Johannes ( X ) Staube 
Christian Herford 
Jacob Konig 
Henry (H) Dochman 
Lenhart (K) Klopert 
Christian ( X ) Coats 
Hans ( X ) Lynter 
Hans ( + ) Kurtz 
Stephan(-f+) Kurtz 
Hans ( X ) Eyer 



Jacob (X) Engel 
Jacob (X) Sharff 
Christian ( X ) Konig 
Samuel ( X ) Konig 
Daniel German 
Christian Krebil 
Christian Lang 
Abraham Steiner 
Hans Liddi 
Frantz German 
Vallentin ( X ) Tallebach 



Ann 

John Jacob ( X ) Meyer 
Adam Jacob Maurer 
Johann Matthess Gess 
Vallentin (O) Heger 
Elias Dietrich 
Christian (H) Florig 
Jacob (H) Hofflig 
Leonhard Miiller 
Conradt Notz 
Andreas Heppenheimer 
Michael (F) Frohman 
Con rat Meclces 
Phillib Seible 
Johann (V) Meister 
Johan Molcher Bender 
Johans Adam Werntz 
Philipp Bendt Werntz 
Johan Jacob Mertz 
Hans Jerg Graff 
Hans Georg Schneider 
Uhllerich (X) Gotter 
Hans Adam ( X ) Young 
Hans Peter Burge[r] 
Hans Jerg Dewalt 
Henry (X) Thomas 
Bernhart (-|-) Bear 
<s[ Philip ( X ) Vetter 
Jacob Ebi 
Jost ( + ) Yotter 



Galley I J 46 

Johannes (X) Souder 
Peter ( X ) Jut/.y 
Caspar Schertzer 
John (H) Shawalter 
Christian ( X ) Mosser 
Reinhard Jung 
Jacob Miiller 
Christian ( -f- ) Fratz 
Rudolf Hauck 
Petter Wittmer 
Peter Weiss 
Daniel Seiler 
Johann Mosiman 
Andereas ( X ) Mosselman 
Michael Meyer 
Peter (X) Looh 
Peter (V) Meyer 
Hans David Griin 
Jacob Daurschauer 
Jacob (-{-) Juncker 
Johannes ( X ) Albrecht 
Elias (X) Read 
Jacob ( X ) Preegly 
Rudolph Herdte 
Josua Caspar Herdte 
Rudolph Herdte 
Jerg Wilhelm Heydelbach 
Henrich Schlichter 



359 



[List 1 10 B] [Foreigners imported in the ship Ann Galley, 
William Wilson, Captain, from Rotterdam. Qualified Septem- 
ber 27, 1746.] 



Johann Peter German 

Wilhelm Schmidt 

Johann Henrich Kalbfleisch 

John George (XXX) Godshalk 

Philip Bohn 

Johannes Bohn 

Johann Baltzar Bohn 



Johannes Dammer 
Christopher Tamar 
Johann Balthaser Damer 
Domas Hahn 
Johannes Hahn 
Christoph ( X ) Hoffman 
Conrad Riiber 



360 Pennsylvania German Pioneers 



^aroi i,uj Jtie\ungii 


Conrad L) ress 


v^aspar \ /\ ) ntjurigii 


iviiLiiuci \ y\ ) •L^icicr 


George ( ) Heydrigh * 


Lodowyck ( F) Falkcnstein 


1 Ainiei z>\\ lei 


jonanncs oigie 


Johann Ludwig Lauman 


Jacob ( ) Ziegly 


Iviicnaei ( ) l^golrr 


George ( -)- ) Sclineering 


Johannes ( ) Kgolff 


Johann Andreas Jetter 


Alicnaei ( ) r^goin, jun 


Hans George ( ) Trasher 


Johannes George (O) Knowdel 


Hans Michael ( ) Newhauser 


KoDert \ ) rlartanei 


Johan Baltes Biicher 


Simon Wolff er 


Christian Strom 


Martin ( X ) Lauman 


Christian Ivauffman 


Heinrich IVluller 


Jerg Strom 


Josef Kgenber[ger] 


Abraham Rosch 


jonannes .rxauniiian 


r riQcricn iLiLiinoiLZ 


iians J erg i^tUiiieniiaucr 


^lirisnan ^ / vvagner 


i\iariin ( X\ ) rHiiuy 


ivieiger ivioii ' 


Johanes Ott 


Johann Wilhelm Horst 


Johannes ( -\- ) Sheek 


Johannes ( ) Shroder 


Johannes ( ) Sheek, Jun r 


Jacob Freymann 


Johann Gottlieb Wehner 


Georg Ruth 


iviicnaei Jjatz 


iviicnaei ^ ) oeicei 


Jacob Wetzel 


Caspar Schneider 


Jacob Ziegler 


iviicnaei ^ ivi ) i\.iawer 


Burckhart Bohner 


v aientine \ x ) oantei 


Andreas Beck 


Johannes Sofftel 


Johannes ( X ) Krautz 


David Kiintzel 


rt 4- ri n ^ rt m rt 

jjaitnas fNais 


Georg Bratz 


Johannes Hummel 


vjeorg /viurecnt nuiegas 


Johan Adam Heindel 


George ( ) Hetrigh 


i\iattnias rioni 


iviatteis otreicnie 


Hans Jerg Brechle 


Hans Griinenwald 


Johann David Scheyhing 


Michel Zimmerman 


Christian Lentz 


Abraham ( ) Timmerman 


John Jacob Lentz 


Joseph Alber 


Philip Ziegler 


Jacob Dauttel 


Christoph Lentz 


Johannes Michael ( ) Seckel 


Matheas (X) Bleakly 





* This name, as well as several others that follow, was written by the Clerk. 
But the absence of a mark indicates that the man was absent. 




Charles Philip, Elector ot the Palatinate, 1 716-1742 
(From an Engraving of C. H. Muller) 



Ann Galley IJ46 361 

[Endorsed : ] 

List of Palatines imported in the Ann Gaily. 

[List no C] At the Courthouse at Philadelphia, 27 th 7''" 
1746. 

Present: The Honourable George Thomas, Esq r , Lieuten- 
ant Governor, 
James Hamilton Joseph Turner 1 „ rs 
Abraham Taylor Septimus Robinson J 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Ann Galley, William Wilson, Captain, from Rotter- 
dam & last from the Orkneys, did this day take the foregoing 
Oaths to the Government. 



Johann Peter German 

Wilhelm Schmidt 

Johann Henrich Kalbfleisch 

Johan George ( X ) Godshalk 

Philips Bohn 

Johannes Bohn 

Johann Baltzar Bohn 

Johannes Dammer 

Johan Balthasar Damer 

Christopher ( X ) Tamer 

Domas Hahn 

Johannes Hahn 

Christoph ( X ) Hoffman 

Conrad Raber 

Carol (O) Heyderigh 

Caspar (X) Heydrigh 

Georg ( ) Heydrigh 

Daniel Zvvier 

Johann Ludwig Lauman 

Michael ( ) Egolff 

Johanes ( ) Egolffe 

Michael ( ) Egolff, Junior 

Johan Georg (O) Knatel 

Robert Harttaffel 

Simon Wolffer 

Martin ( X ) Lauman 



Heinrich Muller 

Josef Egenberger 

Johannes Kauffman 

Hans Jerg Danenhauer 

Martin (> ) Blikly 

Johannes Ott 

Johannes ( X ) Sheek 

Johannes ( ) Sheek, Junior 

Johann Gottlieb Wehner 

Michael ( ) Batz 

Jacob Wetzel 

Jacob Ziegler 

Burckhart Bohner 

Andereas Beck 

Johannes ( • ) Krauss 

Balthas Naus 

Johannes Hummel 

Johan Adam Heindel 

Matthaus Hohl 

Hans Jerg Brechle 

Johann David Scheyhing 

Christian Lentz 

John Jacob Lentz 

Phillip Ziegler 

Christoph Lentz 

Matheus ( X) Bleakly 



362 Pennsylvania German Pioneers 



Conrad Dress 


Johan ( ) Schroter 


Michael (X) Dieter 


Jacob Freymann 


Ludwig (F) Falkenstein 


Georg Ruth 


Johannes Sigle 


Michael Sekel 


Tacob ( ) Zietrlv 


Caspar Schneider 


George ( X ) Shneering 


Michael (H) Klawer 


Johan Andreas Jetter 


Vallentin (X) Safftel 


Hans George ( X ) Trasher 


Johannes Sofftel 


Hans Michael ( X ) Newhauser 


David fviintzel 


Johan Baltes Biicher 


Georg Bratz 


Christian Strom 


Georg Albrecht Hillegas 


Peter ( | ) Reshe 


George ( X ) Hatrich 


Christian Kauffman 


Mattheis Streichle 


Jerg Strom 


Hans Griinewald 


Abraham Rosch 


Michel Zimmerman 


Friderich Eichholtz 


Abraham ( ) Zimmerman 


Christian ( ) Wagner 


Joseph Alber 


Melger Moll 


Jacob Dauttel 


Johann Wilhelm Horst 


John Michael ( ) Sekel 



[List in C] At the Court House at Philadelphia, 25: of 
October 1746. 

Present: William Attwood Thomas Lawrence 1 ^ 

William Allen Robert Strettell } ^ S( l uires 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Neptune, Tho s Wilkinson, Master, from Rotterdam, but 
last from England, did this day take the foregoing Oaths to 
the Government. 



Johannes ( + ) Cawfeld 
Johannes Heintz 
Johann Frich Winoht 
Johann Frich Winoht 
Johann Peter Funck 
Johan Jacob (-|-) Pfister 
Etienne Consul 
Vallandin Leonhardt 
Henry (H) Eller 
Henry (H) Miller 
Jacob ( H ) Shnyder 



Peter (X) Sutter 

Philip (X) Furet 

Caspar ( X ) Sutter 

Jacob Rauch 

Jacob Bauman 

Jacob Bauman, Jr 

Nicklas (N) Kawffeld 

George ( H ) Kawffeld 

Adam ( >' ) Kewgh 

Johann Christoffel Hausmann 

Daniel ( X ) Jacob 



Vernon ljfj 363 



Franz ( X ) Reynhart 


Caspar (H — |-) Dewalt 


Andreas Reinhart 


Henry ( > ) Shneyder 


Isac Steiner 


Conrad (X) Yotter 


Nicklas (X) Felle 


Johann Bernhar Fether 


Jacob Baab 


Johann Peter Feter 


Johann Petter Langenberger 


Christian Steiner 


Peter Willem 


Jacob Beiser 


Willhelm Bausman 


Petter Grosnickel 


Johannes ( X ) Gabel 


Carl Risch 


Filleb Ginder 


Michel Fischer 


Johannes (J) Wald 


Johannes Breitenbach 


Johannes Steiner 


Gorge ( X ) Zimmerman 


Johann Philippus Reinhardt 


Jerg Ernst 


Lorentz Bausman 


Johann Christian Leibrock 


Henrich Steiner 


Friederich (FR) Reinhart 


Jacob Steiner 


Piero ( X ) Gerro 


Christophel Pausch 


Jean ( + ) Duesto 


Georg Weber 


Paule Huibes [?] 


Nchl. Lorentz 


Francoi Convire [ ?] 


Conrad ( X ) Conrath 


Joseph ( X ) Gerra 


Jacob Honntz 


Alexander ( X ) Gibbs 


Dewalt ( X ) Angny 


Parre Raintras [ ?] 


Philip Weissner 





[List 1 12 C] At the Courthouse at Philadelphia, Aug' 1747. 

Present: The Honourable Anthony Palmer, Esq\ President, 
Thomas Hopkinson, Esquire. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Bilander Vernon, from Rotterdam & last from Leith in 
Scotland, Thomas Ricks, Master, did this day take the forego- 
ing Oaths to the Government. 



Andereas (AB) Burger 
Christofell Bat- 
Jacob Steinkonig [ ?] 
Henrich Starzman 
Christoff ( X ) Cressel 
Dewald (-(-) Sheyder 
Jacob ( + ) Leesher 
Joseph Griinwalt 
Hans Michael (K) Kuntz 



Hennrich Biittner 
Hans Michel Biittner 
Samuel ( X ) Witmer 
Marx Egli 

Tobias ( X ) Wagheman 
Henry (X) Grub 
Abraham ( X ) Funk 
Johannes Meingassner 
Hans Caspar (H) Feerer 



364 Pennsylvania Get 

Johannes (|) Rooghel 

Jacob (X) Shappy 

Hans Jacob ( X ) Shappy 

Hans Nickell Schmitt 

Hans Willhellm Weidner 

Felix Weiss 

Hans Rudi Wis 

Hans Bickell 

Hans Bleigestaufer 

Jacob Schnebeli 

Rudolph (H) Hornecker 

Rudolph (H) Hornecker, Jun r 

Uhllerik (H) Hornecker 

Henry (E) Hecker 

Peter (X) Bawman 

Hans Jacob Wallder 

Johannes Walder 

Hans Henrich Walder 

Hans Casper Wallder 



man 



wneers 



Hans Michel Eysenman 
Lutwig Weiter 
Rudolf Huber 
Jacob Huber 

Johann Christian Wampfler 

Jorg Wampffler 

Christian Wampfler 

Johann Lutwich WampfHer 

Henrich Huber 

Heinrych Huber 

Hans Rudolff Bar 

Jacob Steinbriichel 

Hans Frick 

Hans Gorg Schorr 

Killian (O) Indorff 

Heinrich Fink 

Friederich Wirtz 

Willhelm Otz 



[List 113 C] At the Courthouse at Philadelphia, 24 th 7 ber 
1747- 

Present: The Honble Anthony Palmer, Esq 1 ", President, 
Joseph Turner, Esq r - 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Lydia, W m Tiffin, Cap', from London, Inhabitants 
of Switzerland, did this day take the foregoing Oaths to the 
Government. 



Johannes ( X ) Vogel 

John Jacob (XX) Meishter 

Hans Martin Wehrner 

Michael Vogelfanger Tolly 

Jacob (O) Verner 

Hans Peiffer 

Hans Jacob Grullman 



Hans German 
Peter (P) Verner 
Michael (M) Meyer 
Henrick ( X ) Danner 
Daniel Hinrichs 
George Jacob Nudell 
Thomas Henry Braymoyer 



[List 114 C] At the State House at Philadelphia, the 9 



th 



8 ber 1747. 

Present: Abraham Taylor Robert Strittell 
Tho s Hopkinson Joseph Turner 
The Foreigners whose names are underwritten, imported in 



Esq rs . 



Resiauration I JiJ 365 

the Ship Restauration, Capt ?1 James Hall, from Rotterdam, 
and last from I.eith, Inhabitants of the Palatinate & Places 
adjacent, did this day take the foregoing Oaths to the Govern- 
ment. 



Hieronimus (X) Greber 


Johan Philip Busch 


Dafid Scherkh 


Johann Daniel Busch 


Martin Lesch 


Johann Paul us Misser 


Johannes Loffler 


Johannes Vettcr 


Johannes Schauch 


Hans Jerg Mebaldt 


H. Jerg Stiirmer 


Baltas ( X ) Mauerer 


Nicolaus Miller 


Hans George ( > ) Torr 


Tobias Pflueger 


Joseph Bentzinger 


Joh. Georg Kiihner 


Jacob Hackehr 


Leonhart (L) Horein 


Joseph (O) Lobwasser 


Martin Pfingstag 


Michael ( X ) Wagner 


Johannes Knecht 


Johann Georg Wendel 


Johan Peter Beyl 


Petter Moser 


Johan Adam (A) Kauffman 


Jacob ( X ) Mosser 


Hans Jerg Jung 


Peter Moser 


Andreas Seitle 


Hans Gutt 


Jacob Muller 


Hans George (X) Hoffman 


Jacob Roder 


Johann Peter Lutz 


Philip Hinsch 


Andereas ( X ) Beyer 


David Ditterich 


Jacob ( X ) Wetzler 


Johannes Flaum 


Simon ( \ ) Esbod 


Mardin Strecker 


Christian (X) Eller 


Johann Lorentz Striicker 


Johannes ( X ) Fuschs 


Andreas Riess 


Jost Kobell 


Thomas ( X ) Zigler 


Johannes Schwemmlin 


Jacob ( X ) Housht 


David Kobel 


Joerg Lertschtle 


Peter Wittmer 


Lucas (LF) Flak 


Fridrich (FR) Rohrer 


Caspar ( ■ ) Ber 


Samuel Rohrer 


Jacob Endi 


Jacob (H) Beysely 


Georg Weiss 


Michael Funck 


Ulrich Rohr 


Jacob Graff 


Christoph Wagner 


Adam To mas 


Jerg Friderich Klingel 


Conrad (ICB) Bisecker 


Hans Jerg Klingel 


George (WM) Wollmiller 


Hen rich Rosch 


Heinrich Hauptmann 



366 Pennsylvania 

Michael (X) Hoffman 
Johann Frans Lemmlein 
Johann Philipp Stock 
Hans Michael Weckesser 
Philip Hebeisen 
Christian Rupp 
Johann Jacob Ebener 
Johan Konrat Klem 
Henry (X) Righer 
Christof ( X ) Thoman 
Johann Davidt Klemm 
Johann Gottfriedt Bohner 
Hans (X)Lay 
Michael Keinodt 
Hans Jerg Eberhartt 
Hans Georg ( X ) Shnitzer 
Michel Foss 
Burckhart Beck 
George ( X ) Beyer 
Johann Philliph Hopff 
Gottfrid Rattenauer 
Johan Christoph Siberberg 
Johannes Hermann 
Mattes Moll 
Michel Meyer 
Johannes Feldmoyer 
Gottfried Laurer 



German Pioneers 

Jacob Seytter 
Georg Muckenberger 
Hs. Conrad Lutz 
Andreas Boshardt 
Carl Schill 

Hans Michel Schlauch 
Chrisopp Miihleisen 
Christian Miihleisen 
Balthes Zircher 
Jacob Rosch 
Matheis Maut 
Jacob Hebbler 
Jacob Schorch 
Jerg Friderich Karcher 
Philipp Jacob Mayer 
Jerg Adam Eppler 
Johannes Weissman 
Samuel Wendel 
Hermanus Neuman 
Johann Jacob Schaf 
Christian ( + ) Tragher 
Christian Schneider 
134 [men] 
67 [women] 



201 [Total] 



[List 115 B] [Foreigners imported in the Ship Two Broth 
ers, Thomas Arnott, Captain, from Rotterdam. Qualified Oc 
tober 13, 1747.] 



Johannes Fuchs 
Johann Henrich Kuntz 
Johann Christoffel Miiller 
Johann Jacob Schmitt 
Johan Bernharth Schneider 
Johann Jacob Hilgert 
Johan Ernst Kurtz 
Johan Phillippus Thomas 



Johannes ( X ) Bosse 
Johann Peter Bausmann 
Johannes Adam 
Johannes Buch 
Johan Peter Kuntz 
Peter ( X ) Steinmetz 
Johannes Opp 
Johann Frantz Hammer 



Two Brothers IJ47 3^7 



I' rantz Henrich Gans 


Johan Filibus Nachtigall 


fohann Gor<r Roth 


Philipp Fidler 


Johann Peter Conradt 


Henry ( H ) Beyl 


Valentine ( X ) Buckaker 


Casimor Ortner 


Johann Adam Krober 


Johann Georg Huth 


Jacob (X) Arnold, Senior 


Michel Niederauer 


Jacob (X) Arnold, Jun 1 " 


Johann Vallenthin Harth 


Mattheis Kern 


George (K) Grecnemoyer 


Johannes Hermann 


Sebastian Bauer 


Johann Philippus Kloninger 


George (W) Wendling 


Johann Leonhardt Negele 


Conraet Waagenaer 


Johann Lorentz IVIomma 


Anthon ( > ) Armrister 


Johann Filb Hermann 


Henrich Scharft 


Frantz Peter Eorentz 


Johann Nickel Wust 


Johan Peter Sch\veick[hart] 


Herman ( - ) Woost 


Carl Baumberger 


Nicholas (N) Gabhart 


Johann Petter Meissen 


Dewald ( X ) Knopf 


Johan Henrich Eberhart 


Georgius Borovi 


Nicholas ( + ) Wolf 


Johannes Scherff 


Henrich Kirch 


Friedrich Kern 


Gorg Karch 


Mathes Bischoff 


Fransz Bischof 


Frantz Michel Bischoff 


Jost ( X ) Fullmer 


Joannes Bohm 


Johannes Usnr [ ?] 


Johan Puntzius 


Johan \Vendel Eberhardt 


Johann Georc; Anstatt 


Johann Jacob Bischoff 


Gerg Herman 


Christian ( X ) Eydam 


Johann Christofel Lehr 


Adolff May 


Johann Conrad Geib 


Johann Dieterich Schmid 


Frantz Willhan 


Johann Balthaser Hieronvmus 


Johannes Sassemanshausen 


Johann Frantz Hieronvmus 


John Yost ( X ) Reese 


Henrich Julius 


Franz (X) Gerligh 


Daniel Sauerwalt 


Baulus Dilgard 


Adam ( -\- ) Ingebrand 


John Yost (J) Bebighausen 


Johannes Scheffler 


Ernestus de Spitzer de et in 


Georg Phillippus Groh 


Freyer 


Johan Niclaus Fratz 


Leonhart Miiller 


Johannes End 


Philip (X) Kolp 


Jacob Hiippel 


Baltzer Mohn 


Johan Christoph Protzman 


Ullerick (UM) Maan 



368 Pennsylvania German Pioneers 

[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the Ship Two Brothers, Arnott, 
Master. Qual. 13 th October, 1747. 

[List 115 C] The Foreigners whose names are underwrit- 
ten, imported in the Ship Two Brothers, Thomas Arnett, from 
Rotterdam & last from Leith, Inhabitants of the Palatinate & 
places adjacent, did this day take the foregoing Oaths to the 
Government, 13 th 8 bcr 1747. Present at the Courthouse, the 
Hon blc the President, Benj m Shoemaker, Joshua Maddox, Esq rs . 



Johannes Fuchs 
Johann Henrich Kuntz 
Johann Christoffel Miiller 
Johann Jacob Schmitt 
Johann Bernharth Schneider 
Johann Jacob Hilgert 
Johan Ernst Kurtz 
Johan Phillippus Thomas 
Johannes ( X ) Bosse 
Johann Peter Bausmann 
Johannes Adam 
Johannes Buch 
Johan Peter Kuntz 
Peter (O) Steinmetz 
Johannes Opp 
Johann Frantz Hammer 
Frantz Henrich Gans 
Johann Gorg Roth 
Johann Peter Conradt 
Johann Adam Krober 
Jacob ( > ) Arnold, Senior 
Jacob (X) Arnold, Junior 
Mattheis Kern 
Johannes Hermann 
Johann Philippus Kloninger 
Johann Leonhart Negele 
Johann Lorentz Momma 
Johann Filb Hermann 
Frantz Peter Lorentz 
Johan Peter Schweikharth 



Carl Baumberger 
Johann Petter Meissen 
Johenrich Eberhart 
Nickolas ( + ) Woolfe 
Hennrich Kirch 
Gorg Karch 
Frantz Bischoff 
Jost ( + ) Fullmer 
Johannes Usner [ ?] 
Johan Wendel Eberhardt 
Johann Jacob Bischoff 
Christian ( X ) Eydam 
Johann Dieterich Schmidt 
Johann Balthaser Hieronymus 
Johann Frantz Hieronymus 
Henrich Julius 
Daniel Sauervvalt 
Adam ( X ) Ingebrand 
Johannes Schemer 
Georg Phillippus Kroh 
Johan Niclaus Fratz 
Johannes End 
Jacob Hiippel 

Johann Christoph Protzmann 
Johann Pilibus Nachtigall 
Philipp Fidler 
Henry (H) Beyl 
Casimor Ortner 
Johann Georg Huth 
Michel Niederauer 



Tico Brothers I J 47 369 



Johann Yallenthin Harth 


Johann Conrad Geih 


George (K) Greenemeyer 


Frantz Wullhan 


Sebastian Bauer 


Johannes Sassenmanshausen 


George (W) Wendling 


Johan Jost ( + ) Reesse 


Anthon (A) Armrester 


Frantz ( + ) Gerligh 


Henrich Scharff 


Paulus Dilgard 


Johann Nickel Wust 


Johan Jost ( + ) Bebighausen 


Herman ( 4 ) Woost 


Ernestus de Spitzer de et in 


Niclas (N) Gebhart 


Fryer 


Dewald ( ■ ) Knopf! 


Leonhart Midler 


Georgius Borovi 


Philip (X) Kolp 


Johannes Scharf 


Baltzer IVIohn 


Friedrich Kern 


Uhllerich ( UM) Maan 


Matheis Bischof 


Vallentin ( > ) Buchaker 


Frantz Michel Bischof 


Adolf Mey 


Joannes Bohm 


Conraet Waagenaer 


Johan Puntzius 


96 [men] 


Johann Georg Anstatt 


48 [women] 


Jerg Herrman 




Johann Christo. Lehr 


144 [Total] 



[List 1 1 6 B. Foreigners imported in the Ship . . . ] [Qual- 
iried October 20, 1747.] 



Hans Conrad (HBK) Beck 


Adam Schmitt 


Johannes Gress 


Jacob Schwanger 


Johann Christian Petersohn 


Johanes (O) Meyer 


Peter (O) Koch 


Charles (S) Shmit 


Henry (O) Bavvngwar 


Johannes Wenger 


Jacob ( X ) Spring 


Christian Wenger 


Jacob Frey 


Jorg Schaffer 


Johannes Frey 


Johannes Stumhf 


Niclaus Lantz 


Ludwick ( X ) Tecker 


Wilhelm Dauber 


Christoff ( + ) Gotchalk 


Friederich Dauber 


Hans Adam (X) Furny 


Philip Henrich Seng 


Jorg Veith 


Jacob Allimang 


Henrick (X) Frontz 


Jacob Allimang 


Abraham (F) Frontz 


Adam Birger 


Beder Frantz 


Hans (X) Shyer 


Peter (O) Kennel 


John Henry (O) Sneyder 


Hans Jorg Lantz 



370 Pennsylvania 

Christian Griedimer 

Durs Kiirstner 

Hans Philip (O) Baron 

Matthias . . . 

Simon Conrad Grineus 

[Endorsed :] 

List of Palatines from 

1747- 



ertnan Pioneers 

Johan Wilhelm ( + ) Yet 
Hans ( X ) Lickwilder 
Hans Michael (O) Kline 
Hans Dewaldt (H) Leytey 
Nicholas (U) Wenger 

Rotterdam. Qual. 20 th October 



[List 116 C] At the Courthouse at Philadelphia, 20 th Oct r 
1747- 

Present: William Attwood, Esq r , Mayor, William Allen, 
Esq r , Recorder. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the . . . Master, from Rotterdam, but last from Leith, did 
this Day take the foregoing Oaths to the Government. 



Hans (HKB) Conrad Beck 


Christian Wenger 


Johannes Gress 


Jorg Schaffer 


Johan Christian Petersohn 


Johannes Stumbf 


Peter (O) Koch 


Ludwig ( X ) Tecker 


Henry (O) Bawngwar 


Christoff ( + ) Gotshalk 


Jacob ( X ) Spring 


Hans Adam ( X ) Furny 


Jacob Frey 


Jorg Veith 


Johannes Frey 


Henry (X) Frontz 


Niclaus Lantz 


Abraham ( F ) Frontz 


Wilhelm Dauber 


Beder Frantz 


Fried rich Dauber 


Peter (O) Kennel 


Philip Henrich Seng 


Hans Jorg Lantz 


Jacob Allimang 


Christian Griedimer 


Jacob Allimang 


Durs Kiirstner 


Adam Birger 


Hans Philip (O) Baron 


Hans ( > ) Sheyer 


Matthias . . . 


John Henry (O) Shneyder 


Simon Conrad Grineus 


Adam Schmftt 


Johan Wilhelm ( + ) Yet 


Jacob Schwanger 


Henry (X) Likwilder 


Johannes (O) Meyer 


Hans Mickel (O) Klein 


Charles (S) Shmit 


Hans Dewald (H) Leyty 


Johannes Wenger 


Nicholaus (W) Wenger 



Ed in b u rg h I J 4 8 3 7 1 

[List 1 1 7 C] At the Court House at Philad 3 , 5"' Sept r [748. 

Present: William Attwood, Esq r , Mayor, William Allen, 
Esq r , Recorder, Robert Strettell & Benjamin Shoe- 
maker, Esq". 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Edinburgh, James Russel, Master, from Rotterdam, but 
last from Portsmouth, did this Day take the foregoing Oaths to 
the Government. 



fohann Valentin Opp 


Johann Jacob Schlosser 


Jacob Schumacher 


Johan Herman Clauss 


Andreas Stoudt 


Conrath Clauss 


Johann Filib Schmitt 


Sebastian Barthelmy 


Christoph (X) Kunn 


Peter Weingart 


Johann Adam Schuster 


Henry ( X ) Neizart 


Johann Stephan Franck 


Peter Wilhelm Caffroth 


Johann Peter Heyer 


Philip Haller 


Lenert Revder 


Peter ( X) Pfiffer 


Dietrich Strubell 


Justus Otto 


Johann Valentin Klages 


Johann Wilhelm Fuchs 


Adam (O) Rauch 


Friedrich Hubertus Fuchs 


Jacob Hilsheimer * 


Gerhart Peter Dost 


Joh. Lorentz 


Johann Nicolas Dost 


Johann Philip Lorentz 


Lorentz Werthes 


Johan Jacob Gilberth 


Simon Pilanus 


Johan Velten Lorentz 


Michael (X) Gugest 


Thomas Koch 


Vallentin Husch 


Adam (X) Kirchner 


Vallentin (V) Hush, Jun r . 


Johann Leonhard May 


Vallentin (V) Sherer 


Frantz Peter May 


Caspar ( ) Franckturther, sick 


Johann Wilhelm Gartner 


John George (H) Kirshner 


Johann Peter Von Kanne 


Philip Reinhart Gossler 


Johann Jacob Brdnner 


Gerg Lenhart Krumrein 


Johann Jacob Eyler 


Valtin Miiller 


Johann Nickel Busch 


Johannes Weydenhauer 


Johann Nickel Mayer 


Felix Sautter 


Johannes Schue [ ?] 


Baltazar (X) Spitznagel 



* Jacob Hiltzheimer was a prominent elder of the Reformed Church in Phila- 
delphia. Extracts from the Diary of Jacob Hiltzheimer were published at 
Philadelphia in 1893, by his great-grandson Jacob Cox Parsons. 



372 Pennsylvania German Pioneers 



Johan Adam Bucholtz 


Sebastian Stein 


Jacob Vierling 


Peter Stein 


Johann Peter Bronner 


Abraham (X) Stein 


Lenhard Ohler 


Henry (X) Stein 


Adam Anders 


Valtin Reimer 


Melchior (X) Brown 


Wilhelm Hanns Mann 


Johannes Michgel Hoffman 


Conrad Fritz 


Jacob Hoffman 


Mathias (X) Ebert 


Henrich Merkel 


Jacob ( X ) Ebert 


Johan Nickel (X) Eberhart 


Nickel Miiller 


Michel Theiss 


Johannes Petter Weber 


Frantz ( X ) Jantz 


Christoph ( ) Weber, sick 


Mattias (X) Krammer 


Ludwig Lindenschmitt 


Johann David Hamman 


Nicolaus Lenhardt 


Bernhart Diehl 


George Jacob ( X ) Hartman 


Reinhart Daub 


Michel Hartmann 


Johannes Diehl 


Filbs Jacob Koch 


Johannes Diehl 


Fried rich Herget 


Con rath Grosch 


Johan Daniel Lindenschmitt 


Balthes Erbach 


Esaias ( X ) Carl 


Johan Friederich Antes 


Dominicus Ridel 


Peter Schaffer 


Michael (O) Wagner 


Jacob Julius 


Paul Ullrich 


Vallentin Kiiwitz 


Johann Peter Michel 


Peter Meitzler 


Jacob Hermman 


Rufinus Scherer 


Wilhelm (X) Nick 


Henrich Scherer 


Johannes Rihm 


Hans Jerge Betz 


Johann Julius ( X ) Reehm 


Mattheas (X) Betz 


Johannes Uhler 


Philip (|) Mark 


Johannes ( X ) Foltz 


Baltazar ( X ) Essig 


George ( X ) Leuthenger 


Peter (X) Kretz 


Con rath Buber 


Ludvvig (X) Bronholtz 


Johan Lorentz Herschfenger 


Henrich Schatz 


Am Uster [ ?] 


Adam (X) Reem 


George ( X ) Erdmayer 


Martin (X) Klein 


127 [men] on List. 



[List 1 1 8 A] List of the Names & Ages of Men imported in 
the Hampshire, Cap' Thomas Cheesman. [Qualified Septem- 
ber 7, 1748.] 



Ha 


mpshire l J 4^ 


373 




AGES 






nans Auam \> luneim 


34 


Jacob Rungell 




Johannes Houst 


26 


Fred k Hamer 


* - 

j 3 


Isaac Stimell 


28 


Tobias Schall 


1 2 
4- 


Plulip Happ 


34 


Jacob Holtz 


1 - 
4 1 


Adam Mayer 


30 


Andreas Hodenar 


: 1 1 

J u 


Johannes Bishoff 


34 


John Yerick Wyl 




Peter Scheiter 


20 


Casper Keperling 


J,2> 


Adam Imenheyser 


25 


Phillip Wensell 


A 8 


Hans errick Smith 


18 


John Boomgirdle 




Michael Wydman 


24 


Michael Baserman 


J. 1 


Johan Jacob Beck 


25 


Carles Inglie 


& 5 


Hans \ erich Webber 


45 


Johannes Inglie 


j. j. 


Peter Ferdigh 


46 


Phillip Kogh 


1 1 1 


I I _ „ . T) nf ni- M. /iliac 

nans reter iveiier 


40 


Jacob Schear 


28 


^ erich Hack 


4i 


John Hend k Crom 


zu 


Andreas Keyler 


24 


David Agh 




Jacob Nool 


49 


Casper Letherholtz 


- s 

5° 


Johan Adam Miller 


25 


Anthony Ermolt 


_ 


Johannes Myer 


53 


Johannes Frans Grove 


c 1 
M 


Jonn ilend liote 


48 


Hend k Crown 


1 ~ 


John Jonas Bote 


20 


Willhelm Lymester 


:S 


Philip Lodwick Hidige 


18 


Jacob Smith 


>< i 


Hartman Adam 


40 


John Daniel Ham 


~ \J 


Johannes Adam 


16 


Yerick Whytman 


< 1 

5 4 


Lodwick Waganer 


20 


Yerick Lamley 


y ' 


Diedrick Mathias 


23 


Phillip Carel Biller 




John Frans Noll 


46 


Casper Rupy 


> - 


John Hend k Noll 


20 


Lorentz Wensell 


47 


Yerick Styerwald 


40 


Wolffgang Wolff 


if) 
30 


Fred k Reets 


27 


Jacob Hamer 


1 u 


John Albertus Wagentbotten 26 


Mathias Knip, sick 


zl8 
40 


Anth> Maul 


27 


Hans Jacob Osterman 


- O 


Conradt Maul 


25 


Hans Ellmus Schrymer 


/ 1 


Johannes Duffeydal 


23 


Johanes Engel 




Johan Michael Diterich 


19 


Phillip Hend k Moore 


4 ! 


Phillip Vendell Hensell 


52 


Adam Wys 


-4 


John Tobias 


16 


Frid k Blaetz 


y 1 


John Phillip Bamm 


30 


Andreas Miller 


35 


Nicholas Christ 


58 


76 [men] 




Michael Orig 


35 







374 Pennsylvania German Pioneers 

[Endorsed :] 

List of Foreigners imported in the Hampshire, Capt 
Thomas Cheesman. Qualified 7 th Sept 1 ' 1748. 

[List 1 18 B] [Foreigners imported in the Hampshire, Cap 
tain Thomas Cheesman, from Rotterdam. Qualified Septem 
ber 7, 1748.] 



Johann Albeit YVeygand 


T U / 1 \ ta rr 1 1 

Johannes (-)-) Duttydal 


Han Adam Wilnelm 


rhilip bwendel ( + ) Helsel 


Johannes raust 


T U HP U * TT'-l. 1 

Johann 1 obias Holtzel 


Isaac btimmel 


Johan Michyel Dietrich 


TIL '1 ' / \ / \ TJT 

Philip ( X ) Hap 


T 1 TJU '1 ' T> 

Johann rhuippus Baum 


Adam Mayer 


INicholas ( X ,) Christ 


t 1 1 1 • 1 rr 

Johannes rsischorr 


Johan Michel Uhng 


Johan Piiter Schafer 


Jacob Kunckel 


A J T U 

Adam Immenhauser 


T? * J 1 I T 

r nedench Hammer 


Johann Creorg bcnmid 


1 obias achall 


Michal VVidman 


Jacob Holtz 


T U T L T> 1 L 

Johan Jacob Beckh 


A J / 1 \ TJ . • 

Andreas (-(-) Hoettinger 


Johan C_reorg Waber 


T 1 {~* ~\X7 '1 

Johann tjeorg Weil 


reter ( X ) r erdigh 


Caspar Koberling 


Hans retter Kohler 


rhilibus Michel 


r r r I f 

Hans Jerg Hag 


John Lrhart (X; Baumgirtel 


T U A J T) • 1 

Johann Andreas Kiegler 


Michael nassermann 


T U T/~ U 1 

Jacob Kuril 


Carl Engel 


TU AJ T\ T " 11 

Johan Adam Muller 


rhulips Koch 


Johannes Mayer 


Jacob ( X ) oherr 


T 1_ T T * i_ n 

Johann Henrich Bott 


T U I I • 1 TT 

Johann Henrich Krom 


Johann Jonas Bott 


Davith Haag 


Philips Ludwig Hiitig 


Johan Caspar Lederholt 


Hartmann Adam 


Anthony ( X ) Armolt 


Johannes Adam 


Frantz ( -| — h) Grove 


Johann Ludwig Wagner 


Henrich Cron 


Johann Dieterich Matthy 


Johannes Engel 


Johann Frantz Noll 


Johann Wilhelm Leymeister 


Johann Henrich Noll 


Jacob Schmitt 


George ( X ) Styerwald 


Johann Daniel Hamm 


Johan Friedrich Ruth 


Johann Georg Weissman 


Johann Anthon Maul 


Jerg Lembgen 


Conradt Maul 


Phillip Carl Piller 



Casper Rubi 
Lorentz Wentzel 
Wolfgang (X) Wolf 
Jacob Hammer 
Hans Jacob (XX)Osterman 



Hampshire IJ/S 

Anselmus Schreiner 
Philip Henrich Mohr 
Johann Adam Weiss 
Andreas (OOO) Miller 
Johann Friederich Plotz 



375 



[ Endorsed : ] 

List of Palatines imported in the Hampshire, Cap 1 Thomas 
Cheesman & in the Mary Galley, Capt. George Lawson, both 
qual d 7 th Sepf 1748. 



[List 1 18 C] At the State House at Philad 3 , 7 th Sepf 1748. 

Present: Abraham Taylor, Esq r , 
Joseph Turner, Esq r . 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Hampshire, Capt" Thomas Cheesman, from Rotterdam, 
but last from Falmouth, did this day take the foregoing Oaths 
to the Government. 



Johann Albert Weygand 
Hans Adam Wilhelm 
Johannes Faust 
Johann Isaac Stimmel 
Philip (X) Hap 
Adam Mayer 
Johannes Bischoff 
Johan Pater Schaf er 
Adam Immenhauser 
Johann Georg Schmid 
Michal Widman 
Johan Jacob Beclch 
Johann Georg Wabber 
Peter (X) Ferdig 
Hans Petter Kahller 
Hans Jerg Hag 
Johann Andreas Riegler 
Jacob Kuhl 
Johan Adam Miiller 
Johannes Mayer 
Johann Hennrich Bott 
Johann Jonas Bott 



Philip Ludwig Hutig 
Hartmann Adam 
Johannes Adam 
Johann Ludwig Wagner 
Johann Diterich Matthy 
Johann Frantz Noll 
Johann Henrich Noll 
Georg ( X ) Steyerwald 
John Fridrich Ruth 
Johann Anthon Maul 
Conradt Maul 
Johannes ( + ) Diffital 
Philip ( + ) Swendel Helsel 
Johann Tobias Holtzel 
Johan Michgel Ditrich 
Johann Philippus Baum 
Nickolaus (X) Christ 
Johan Michel Ohrig 
Jacob Runckel 
Friederich Hammer 
Tobias Schall 
Jacob Holtz 



376 Pennsylvania G 

Andereas (X) Hoettinger 
Johann Georg Weil 
Caspar Koberling 
Philibs Michel 

Johan Erhart (X) Baumgirtel 

Michael Bassermann 

Carl Engel 

Phillip Koch 

Jacob ( X ) Sherr 

Johan Henrich Krom 

David Hag 

Johan Caspar Lederholt 
Anthony (X) Ermolt 
Frants (F) Grove 
Henrich Cron 
Johannes Enngel 



•man Pioneers 
Johann Wilhelm Leymeister 
Jacob Schmitt 
Johann Daniel Hamm 
Johann Georg Weissman 
Jerg Lembgen 
Phillipp Carl Piller 
Casper Rubi 
Lorentz Wenzel 
Wolffgang (X) Wulff 
Jacob Hammer 
Hans Jacob (H) Osterman 
Anselmus Schreiner 
Philip Henrich Mohr 
Johann Adam Weiss 
Andereas (OOO) Miller 
Johann Friederich Plotz 



[List 119 A] Men Passengers on board the Mary Galley, 
George Lawson, Commander. [Qualified Sept. 7, 1748.] 



Abia Schneider 
Nicholas Derrick 
Michael Konig 
Nicholas Dirgris 
Peter Ederborn 
Nicholas Woolfe 
Henry Shewhan 
Adam Smith 
Georg Keith 
Godfrey Somerline 
Peter Raugh 
Jacob Fath 

Philip Jacob Somerland 



Casper Clair 
Jacob Hairs 
John Kippel 
Peter Barnd 
Abraham Giabs 
Conrad Brunner 
William Kohl 
Jacob Back 
Geo. Waber 
David Suder 
John Wilrick 
John Adam Weber 
25 [men] 



And at y e same time & Place y e Forreigners whose Names are 
also underwritten, being lately imported in y 1 ' Mary Galley, 
Capt" Geo. Lawson, Com r from London, did also take y e fore- 
going Oaths to y e Governour. 
[Endorsed :] 

List of Foreigners imported in the Mary Galley, Capt" 
George Lawson, Qualified 7 th 7 her , [1748]. 



Mary G alley 1J/S 377 

[List 119 B] [Foreigners imported in the Mary Galley, 
Captain George Lawson, Commander, from London. Qualified 
Sept 7, 1748-] 



Abraham Schneider 
Nickelas Died rich 
Michael (MK) Konig 
Nickel Thunges 
Peter (IPE) Edeborn 
Nickelahs Wollf 
H enrich Schuchen 
Adam ( X ) Schmith 
Johann Gorg Koth 
Johann Gottfried Sommerlad 
Johann Peter Rauch 
Fried rich Iachof [ ?] 



Philipp Jacob Sommerlad 
Caspar Klehr 
Johanes Hiippel 
Peter Bern 

Abraham ( X ) Geebs 
Conradt Bruner 
William (X) Khol 
Jacob Beck 
Jerg Weber 

Johan Adam (W) Weber 
David (X) Sutter 
Johannes (W) Willerick 



[List 1 19 C] And at the same time and place the Foreigners 
whose Names are also underwritten, being lately Imported in 
the Mary Galley, Capt. George Lawson, Commander, from 
London, did also take the foregoing Oaths to the Government. 



Abraham Schneider 
Nickelas Diedrich 
Michael (MK) Konig 
Nicklas Thunges 
Peter (IPE) Edeborn 
Nickelahs Wollff 
Henrich Schuchen 
Adam ( X ) Shmith 
Johann Georg Koth 
Johann Gottfried Sommerlad 
Johan Peter Rauch 
Fridrich Iachof [ ?] 



Philip Jacob Sommerlad 
Caspar Klehr 
Johannes Hiippel 
Peter Bern 

Abraham ( + ) Geebs 
Conradt B[r]uner 
William ( + ) Kohl 
Jacob Beck 
Jurg Weber 

Johan Adam (W) Weber 
Davit (X) Sudder 
Johannes (W) Willerich 



[List 120 A] List of Men Passengers on board the Ship 
Two Brothers, Thomas Arnot, Master, from Rotterdam. 
[Qualified September 15, 1748.] 



Casper Apfel 
Daniel Kreutz 



Burkhard Braun 
Peter Bier 



378 Pennsylvania German Pioneers 



Peter Bier, Jun r 


Ewald Gunter 


Johannes Hearman 


Johan Jurg Messersmith 


Peter Deniclc 


Johannes Agtung 


Simon Basserman 


Johannes Waltz 


Johannes Knight 


Peter Anthony 


Fred rich H yde 


Nicholas Kind 


Carl Hyde 


Johannes Kesnar 


Casper Kiefer 


Matthias Dieder 


Abraham Kiefer 


Johannes Tey 


Abraham Kiefer, Jun r 


Joost Durrer 


Casper Ingle 


Egidius Meffert 


Johan Sherer 


Peter Meffert 


Philip Stevan 


Johannes Holtz 


Johannes Ebert 


Jacob Gerrardin 


Christoffel Hick 


Peter Gerardin 


Nicholas Clemence 


Johannes Slegell 


Johan Conrad Fieman 


Johannes Slegell, Jun 1 " 


Conrad Rauch 


Peter Ernst 


Johannes Werner 


Conrad Kellor 


Johan Jost Ebert 


Conrad Kellor, Jun r 


Baltzer Schriver 


Jacob Reichart 


Johannes Laubach 


Johan Jurg Vaas 


Johan Peter Engle 


Michael Hasler 


Matthias Ott 


Daniel Snyder 


Johan Casper Kremer 


Henrich Frantz 


Henrich Kremer 


Eitel Engell 


Johannes Neu 


Wilhelmus Engell 


Johannes Holsecker 


Johan Engell 


Hans Jacob Kendell 


Johannes Wyandt 


Johan Jacob Hock 


Peter Taubert 


Fritz Weber 


Jacob Nyce 


Michael Gunter 


Dominicus Presser 


Conrad Gunter 


Johannes Miiller 


Paul Junger 


Ludwig David Ruppell 


Hans Eckkart 


Daniel Kobir 


Philip Steyn 


Nichol s Koontz 


Michael Raffsnyder 


Peter Velte 


Hans Kellor 


Michael Bartjes 


Conrad Kehlor 


Johannes Newhouse 


Hans Slegell 


Carl Marth 


Ulrich Wirth 


Philip ( jrim 



Two Brothers 1 J '48 



Jacob Bretzius 
Wilhelmus Miiller 
Johannes Stohr 
Jacob Schefer 
Philip Swaab 
Hen rich S picker 
Johan Michal Brucker 
Jeremias Runkell 
Joost Runkell 



Mathias Hutwohl 
Hans Adam Stoher 
Mattys Stroher 
Daniel Angst 
Michal Christman 
Mathias Stroher 
Johan Fiilleps V 
Johannes Sumerlauter 
Johan Jurg Kellor 



Peter Leonard 
[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the Ship Two Brothers, Ca 
Arnot. Qualified 15 th 7 ber 1748. 



[List 120 B] [Foreigners imported in the Ship Two Bro 
ers, Capt. Arnot. Qualified September 15, 1748.] 



Johann Casper Apffel 


Johann Just Eberth 


Johann Daniel Creutz 


Johann Baiter Schaffer 


Burckhard Braun 


Johannes Laubach 


Peter Bier 


Jonas Somelade 


Peter Bier 


Johann Peter Engel 


Johannes Herrmann 


Johan Matteus Otto 


Johann Peter Denig 


Johann Caspar Kraiimer 


Siegmund Bassermann 


Johannes Neun 


Johannes Knecht 


Johannes ( X ) Huntzeker 


J. Friedrich Hotz 


Jacob (O) Kendel 


Gorg Carl Hotz 


Jacob Hock 


Casper Fiinfer 


Johann Friederich Weber 


Abraham (O) Kieffer 


Michael ( + ) Gunter 


Abraham Kufer 


Johan Paul ( X ) Junger 


Johan Kasper Engel 


Johannes Heckart 


Jacob Scherer 


Philippus Stein 


Johann Philip Steffan 


Michael ( + ) Reiffsneider 


Jonas Eberth 


Johannes Keller 


Christoffel Heck 


Conrad Kohler 


Nicklos Clementz 


Johannes Schlegel 


Johann Conradt Viehman 


Ulrich Wirt 


Johan Conradt Rauch 


Ewalt Gantter 


Johannes Worner 


Johan Gorg Messerschmid 



380 Pennsylvania German Pioneers 



Johannes Achtung 


Johannes M tiller 


Johannes ( X ) Waltz 


Ludvvig Davidt Riipfel 


Johans Beter Andoni 


Daniel Kober 


Johann Nicklas Kindt 


Niclaus Kuntz 


Jonannes Ljessner 


.retei (, X ) renter 


iMaddeis IJitnart 


Michel Berges 


Johannes Deys 


Johannes ( X ) Nighouse 


Johann Jost Dorr 


v^an ixianrt 


Tj ..l.i, A /I n i-i- , . . t 

rLgidius ivleitert 


Philip Grimm 


Johann Peter Meffert 


Jacob ( X ) Breitius 


Johannes Kloos 


jonan vviineim ivluier 


Jacob Girardin 


Johannes Stehr 


Johannes Schlegel 


Philipps Jacob S chaffer 


Peter Ernst 


Johan Philippus Schwab 


f~~* J V 11 T r 

v^onrad .Keller, Jun 


Johann Henrich Spiicker 


Jacob ( X ) Reiger 


Johann Michel Brucker 


T I T T . 

Jonann Jorg rass 


Jeremias Runckel 


Michael Hasler 


Johan Jost Runckel 


Johann Daniel Schneider 


Johann Petter Lenhart 


rlennncn rrantz 


iviattnais rlutwoni 


Lydel Engel 


Hans Adam Stroher 


jonann vviuieim r^ngei 


J UHalllJ IV ± til ICS 1 lUIlci 


Johann Henrich Engel 


Daniel Angst 


Johannes Weiand 


Michel Christman 


Peter (-f ) Doubter 


Johannes Mathes Strohr 


Jacob Nies 


Johan Jurg ( X ) Keller 


Magnus Presser 





[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the Ship Two Brothers, Capt. 
Tho s Arnot. 

Qual. 15 th September 1748. 

[List 1 20 C] At the Court House at Philadelphia, 1 5 th Sepf 
1749- 

Present: William Atwood, Esquire, Mayor, William Allen, 
Esquire, Recorder, Robert Strettell, Benj m Shoe- 
macker, Esq r , Septimus Robinson, Esq r . 
The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Two Brothers, Thomas Arnot, Master, from Rotter- 
dam, but last from Portsmouth, did this day take the usual 
Oaths to the Government. 



Two Brothers T) {.8 



Johann Casper Apfel 


Conrad Kohler 


Johann Daniel Creutz 


Johannes Schlegel 


Johann Burckhard Braun 


LI rich Wirt 


Peter Bier 


Ewalt Gantter 


Peter Bier 


Johan Jorg Messerschmid 


Johannes Herrmann 


Johannes Achtung 


Johann Peder Denig 


Johannes (X) Waltz 


Siegmund Bassermann 


Johanes Bet. Andoni 


Johannes Knecht 


Johann Xicklas Kindt 


J. Friedich Hotz 


Johannes Gessner 


Gorg Carl Hotz 


Maddeis Dithart 


Casper Kiefter 


Johannes Deys 


Abraham (O) Kiefter 


Johann Jost Dorr 


Abraham Kiifer 


Egidius Meff'ert 


Johan Kasper Engel 


Johann Peter Meffert 


Jacob Scherer 


Johannes Kloos 


Johann Philip Steffan 


Jacob Girardin 


Johan Eberth 


Johannes Schlegel 


Christoffel Heck 


Peter Ernst 


Nickelaus Clementz 


Conrad Keller, Junior 


Johann Connradt Viehman 


Jacob Reigher 


Johan Conradt Rauch 


Johann Jerg Fass 


Johannes Worner 


Michael Hasler 


Johan Just Eberth 


Johann Daniel Schneider 


Johann Baiter Schafer 


Hennrich Frantz 


Johannes Laubach 


Lydel Engel 


Jones Somerlade 


Johann Wilhelm Engel 


Johann Peter Engel 


Johan Henrich Engel 


Johan Matteus Otto 


Johannes Weiand 


Johann Caspar Krammer 


Peder ( + ) Dauber 


Johannes Neun 


Jacob Nies 


Johann (X) Huntzeker 


Magnus Presser 


Jacob Kendel 


Johannes Muller 


Jacob Hock 


Ludwig David Riipfel 


Johann Friederich Reber 


Daniel Kober 


Michael (X) Giinter 


Nicolaus Kuntz 


Johan Paul (-{-) Junger 


Peter ( X ) Felte 


Johannes Heckart 


Michel Berges 


Philippus Stein 


Johannes Neuhaus 


Michael (X) Reiffsnyder 


Carl Mahrt 


Johanes Roller 


Philip Grimm 



■582 Pennsylvania 

Jacob ( X ) Britzius 
Johan Wilhelm Miiller 
Johannes Stohr 
Philipps Jacob Schafer 
Johan Philipus Schwob 
Johann Henrich Spiiker 
Johann Michael Brucker 
Jermias Runckel 
Johann Jost Runckel 



German Pioneers 

Johann Petter Lenhart 
Matthais Hiitwohl 
Han Adam Stroher 
Johann Mattes Stroher 
Daniel Angst 
Michel (X) Christman 
Johannes Mathes Stroher 
Johann Jiirg (X) Kauller 



[List 121 C] And at the same time & place the Foreigners 
whose Names are also underwritten, being lately Imported in 
the Judith, Capt" James Tait, Commander, from Rotterdam, 
but last from Cowes, did also take the foregoing Oaths to the 
Government. [Qualified Sept. 15, 1748.] 



Hans Peter ( + ) Shaller 
Hans Michael Gohr 
Johann Adam Leidig 
Joh Nicolaus Copia 
Johan Peter Peil 
Johann Adam Meyer 
Conrad (X) Hinkel 
Philip Knobel 
Austus Eygenbrod 
Henry (X) Althaus 
Vallentin Welcker 
William (X) Cuntz 
Christ. Peter Sauermann 
Christian Schmid 
Johannes Steffe 
Johann Lorentz Weygandt 
Caspar ( X ) Amhyser 
Fridrich Gess 
Erhart Miller 
Johannes Meyer 
Ulrich Rathmacher 
Conrat Weigand 
Feldin Arntt 
Johannes Schnall 



Michael ( + ) Ungar 
Nickella Ackerman 
Johannes Schuy 
Jacob Becker 
Johann Michael Seefridt 
Matdes Bescher 
Christian ( + ) Dapper 
Jacob ( X ) Seyvert 
Johan Esaias Weiskob 
Johannes Hassinger 
Johann Jacob Hassinger 
Petter Gliick 
Johann Michel Bausman 
Philipphs Anton Sauerman 
Johann Peter Heckman 
Conraht Rhein 
Johannes Homrighausen 
Johan Henrich Beizel 
Thebus ( X ) Spees 
Paulus ( X ) Bender 
Georg Michel Warmkessel 
Jacob (X) Beltentorffer 
Jacob Motz 
Hartwig Arnd 



Patience J J 48 383 

Henrich Hub Johann Heinrich Brosius 

Gorg Molchior Stuber Christofel Sauer 

[List 122 A] List of Mens Names & Ages imported in the 
Ship Patience, Cap 1 John Brown. [Qualified Sept. 16, 1748.] 



AGES 

Johan Yerick Enders 38 

Johan Yerick Rommel 50 

Yalatine Rommel 22 

Hend k Ellaback 17.V 

Adam Cassnar 38 

Jacob Beek 35 

Jacob Heysel 45 

Johan Yerick Wack 23 

Peter Loucks 22 

Barrel Tiesingen 66 

Hend k Tiesingen 18 

Nicholas Mysenar 21 
Yerick Mich 1 Rotderman 20 

Phillip Carel Haas 47 

Phillip Peter Keyslinger 26 

Peter Peterman 25 

Casper H abler 36 

Bartholome Shewbly 19 

Conradt Booner 25 

Jan Peter Fols 18 

Valantine Roder 24 

Conradt Reis 43 

Diederick Sol 37 

Philip Hefelbouer 30 

Andreas Rudolph 27 

Valantine Casper 18 
Yerick Baltus Heifelbower 24 

Johannes Kungel 44 

Johan Kungel 16 
Yerick Carl ' 26 

Yerick Nuts 29 

Fredrick Hafner 26 

Joseph Piper 26 

Edmund Cobie 29 

Yerick Adam Nydig 42 



AGES 



Johan Adam Diedrick 50 

Johan Adam Keisacker 20 
Johan Godfried Hontsman 40 

Diedrick Rash 19 

Silvestor Patsman 18 

John Jacob Martin 41 

Adam Farner 30 

Joseph Martsin 23 

Sebastin Lynenger 50 
Johan Conradt Eyninger 17 

Johannes Peter Bener 23 

Phillip Herbel 19 

Lodwick Drager 23 

Johan Nicol Wyker 18 

Carlos Boyer 18 

Johannes Mack 25 

Johan Jacob Miller 21 

Michael Miller 24 

Peter Mumma 27 

Peter Heysler 27 

Johannes Miller 24 

Phillip Wolf 20 

Hend k Swap 18 

Johannes Gertert 29 

Johannes Hinkner 30 

Fredrick Hacknir 29 

Yerick Baltus Clever 24 

Phillip Filhawer 24 

Bernhard Kuter 18 

Hans Adam Kungel 66 
Hans Adam Kungel, Jun r 30 

Hans Kungel 26 

Hans Somerower 33 

Anthony Winegat 23 

Mathias Burger 21 



384 Pennsylvania German Pioneers 





AGES 






AGES 


Jacob Haller 


17 


Barnard Stiglien 




18 


Adam Bieringer 


26 


Casper Kaster 




37 


Andreas Beringer 


25 


Rudolph Kenil 




25 


Johannes Smith 


36 


Johannes Wengar 




43 


Conradt Lepold 


33 


Johannes Wengar 




16 


Hend k Somerower 


26 


Peter Bartol 




24 


Johannes Soupinger 


29 


Samuel Fries 




50 


Hend k Kuyl 


37 


Hans Yerick Miller 




38 


Yerick S^'denspinder 


28 


Hend k Miller 




21 


Hend k Pougher 


24 


Mich 1 Crasman 




18 


Casper Schewbly 


23 


Jacob Carrel 




40 


Hans Sibley 


30 


John Casper Carrel 




17 


Henry Sibley 


18 


Lodw k Abling 




49 


Jacob Laudenberger 


19 


Hend k Neeter 




48 


Jacob Orie 


46 


Hans Jacob Shaffer 




19 


Peter Seller 


32 


Andreas Keller 




30 


Jacob Bleykesoffer 


25 


Carol Glaser 




27 


Ulrich Boucher 


17 


John Nich s Knut 




24 


Jacob Clasley 


17 


Mich' Keysler 




20 


Jacob Markie 


45 


Phillip Hungel, sore 


leg 


25 


Jacob Stizhous 


22 


John Christopher Sprecker 


25 


Lawrence Spleman 


39 


Yerick Adam Carnaj 


;al 


22 


Christopher Beck 


26 


Yerick Adam Bowman 


22 


Henry Rickie 


22 


Johannes Holts 




23 


Adam Hartman 


40 


Jacob Miller 




23 


Nich 1 Wamser 


35 


122 [men] 






Jacob Webber 


32 









A List of Foreigners, imported in the Ship Patience, Capt". 
John Brown. 
Qualified Sept. 16, 1748. 

[List 122 C] At the Courthouse at Philadelphia, 16 Septem- 
ber 1748. 

Present: Joshua Maddox, 

Septimus Robinson, 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Patience, John Browne, Master, from Rotterdam, 
but last from Cowes, did this day take the usual Oaths to the 
Government. 



} Esquires 



Patience 


1748 


jonann ijeorg rimers 


kj 1 1 V CMC 1 1111 t L * J 


Hans Jerick Romel 


Trill 'in T'lmh \F'lT"t"llin 
|UllaIl Jrl^UU .Mill llllll 


Pfielpp Peter Geinser 


\ I *i r f t n h nrn/T 
All [III I UI IICl 


v aiicnun Kuiniiici 


Tnlvinn Tfist" Alert'/ 

J Ul 1 .11 1 1 1 JVJcH IMtl It* 


jonann ncnncii iLricnuacii 


fcJtUcl>li-.il 1 • , / , 1 . _ 1 ■ 


Adam (, rl ) Kastner 


Tr ill n n ( \innfl ( \f \ T ,Pin 1 P (TPT 
JUIKtll V-'UIlIaU V. A / l-^Cll HI Igtl 


jacou i x J ueege 


Tfihin n**c Ripnpnhiinnpr 

| ' 1 . 1 ! M . 1 ' v 1JU Ul IIL'llllUt 1 


Jacob Heisel 


Trili 'in Pliilin Hprnpl 


Johann Gorg Wack * 


1j UCl \\ 1^ IV I tlLKC 1 


Johan Peter Laux 


T r ill 'i tm X 1 1 'i 1 1 *l 1 1 v \\r'1(*L"f'r 

juiitinn 4 > liuitius v v civ_i\.ci 


Barthel Deising[er] 


I o T*ri 1 1 1 1 c Ppipr 


rienncn ueissinger 


I nn 'i n n r-»c A I 'i i * w n 
JUlltlllllCj iVlclCMi 


Nicolaus Meisner 


Tnli'jn Tn^nn A 1 1 I I 1 n T* 

|uiuin j tU. vi) iViuiici 


rniiipp v^an naas 


Mi'rhqpl \Tiillpr 

iVJI ILlltlCl »n unci 


ijeorg iviicnaei Kotnermei 


Pr^l-Pr (V\ ATiimmn 
JClCL \ * / IVAUIIlIUa 


Peter Peterman 


IClCI flCbMCI 


Johann Caspar H6pp[ler] 


T n h nnnpc ( V ^ ATillpr 
JOIltlillic? ^ y\ ) i\iiiici 


Dartnoiomaus ociieuu|\ j 


Phil in ( V ^ Wnlfp 


Johann Conradt Bohner 


rienncn oc.n\\uD 


Johan Peter Voltz 


J UI 1 till IlCS \ s\ J I LL L 


V ainiin ixorrer 


Tnli'innpc f^rinffipr T ^1 
J OlldlllH-S V IIIIL1K I L'J 


Conraht Riess 


H rir»n rwn H ntTnpr 
FllcClIlCIl Iltl^IIcI 


Oietnch Sehl 


T^»rrr M 'l I t \\ 'l ^ K. lnhpr 
JClJi, DalLIltlD IXlLUt 1 


rniiipp riortciDauer 


Tni-ir Pill 1^1 f^C \ \/ 111 m innr 

Icij^ i inpps \v uiiitiuci 


Andcrcas Rudolff 


Rprnlnrt f Y ) TCiitpr 

UCllllltllL \ /\ ) 1 UIC1 


Vtiicnrin v^aspar 


mnmn n riPrlprirn r nrcfp r 

| ' 1 1 1 ■ i 1 1 1 1 1 llCCltll^ll 1 Ul 5LCI 


1 -.<inr<r K 'l 1 f ll '1 H r\ TT^» 1 nail/T 


H*niK A rl 'ini K. 1 1 nrlfpl Spninr 

1 1 rl I Iri illitlll 1 IV UlI^R-Cl, o*_iiil;i 


[/-ihinfiDc i \/ i 1 1 1 n Irp 1 

joiianncs \ /\ /\ ) v-'LiiiKci 


f-lniK Af^'im Idint'L'pl Tiininr 

I 1 ( 1 1 J > iVU tllll IXHI1V.IV.^1j J 1-IH1VJ1 


jonan ^aaJ v^unicei, junior 


XltlllS 1\.UI1LKCI 


vjeorg rvast l • j 


Inlvi nnpc SinnnipniiPt' 

lUlltlllMO OLlllllllLlilUCl 


ijeorg ^ — | — t - / i~uis 


A ntliMni W t* i n L' t itpn 


r rieoencn \ — (- -(— j narner 


A 1 'i f n i k i"Si i i r (TP r 
IV L tl L 1 1 rllri IJ U i ^CJl 


Joseph Peiffer 


1 ii'nK 1 — 1 o 1 1 or 
J tlLOD IT. rlllt I 


Erdmann Koppe 


AU till 1 iiUI 1 1 lllgc I 


Gorg Adam Neidig 


rWiu I ctis ijoii i lnycr 


Johann Adam Dittrich 


Juhannes Schmidt 


Johan Ernst Kiesecker 


Conradt Leiibbel 


Johann Gottfried Kunstmann 


Heinrich Sumerauer 


Dietrich Bosch 


Johannes Zobinger 


* This is the father of the Reformed 


minister Casper Wack, See Harbaugh, 



Fathers of t/ir Reformed Cliurdi, Vol. II, p- 17 3- 



386 Pennsylvania German Pioneers 



Hendnch (HK) Kuyl 


Hans Wanger 


Jorg beidenspinner 


btepnan (X) VVenger 


Heinerich Bucher 


r eter (_ X ) fSergtoll 


Lasper bchibli zu JN lden |_ • • • J 


Christian ( X ) Wenger 


Hans Zubley 


Hans (X) Wenger 


Heinrich Zobeli 


bamuel t nes 


Jacob Laudenberger 


rlans Jenck: vXj Miller 


Jacob Ory 


Hennch Adam Muller 


TV C 1 1 ' 

rierre bellier 


Michel Lhristmann 


Jacob Blickenstorfer 


Johann Jacob Carle 


T U / r^i \ "TV /T 1 

Jacob (U) Margel 


Johan Kasber Karle 


T „ U C*. 

Jacob htons 


I J • T," 1 1 * 

Uudwig rLberling 


T_r i'ii • 1 11 1 

Hans Ullrich Bucher 


I J 1 / [ ] \" \ XT " . . 

Hendry (HIn) JNatter 


T U" IV1 * 

Jacobin Kleiss 


Johann Jacob bcharer 


Lorentz opillman 


Andreas Keller 


Christoph Beckh 


Carl Glaser 


Heinrich Kudtschi 


T 1 K 1 ' , 1 -1 XT" J 

Johann JNickel Kind 


Atam Hartman 


TV /T ' „U „1 V 1 rt . 

Michel Kessler 


XT* 11 / 1 \ "1X7 

JNicklas (-f-) Womser 


Johann Lhristoph hpeicher 


Jacob Weber 


Georg Adam Karnagel 


Johan Georg Bernhardt Stiglitz 


Georg Adam Bauman 


Caspar Gerster 


Johannes Holl 


Johann Rutolf Kenndel 


Jacobus Muller 



[List 123 A] List of Persons Names imported in the Pa- 
tience & Margaret, Cap 1 John Govan, from Rotterdam. [Quali- 
fied October 25, 1748.] 





AGES 




AGES 


John Nicholas Corondorph 


22 


Fred k Spoonamer 


50 


Ludwick Fliger 


30 


Michael Bayle 


28 


Baltus Kurne 


18 


John Peter Nay 


25 


John Peter Fick 


23 


Jacob Mathias 


30 


Hendrick Poole 


18 


Johannes Keller 


32 


Hendrick Knoblick 


28 


John Adam Kebel 


31 


Diedrick Boynnand 


27 


Christian Han 


19 


Phillip Simer 


25 


Johannes Knep 


38 


Andreas Speler 


48 


Johannes Lans 


l6 


Lodwick Seaman 


26 


Johannes Tiets 


50 


Hend l; Seymour 


23 


Michael Tiets 


17 


Philip Jacob Jacobine 


17 


Reighart Langer 


30 





Patie nee 


I748 


stf7 

.W 




AGES 




AGES 


T U I * £1 

Jacob Lierler 


48 


11 f L IT)' L. t 

Alichael Kieghart 


27 


John 1 ill YVyns 


20 


\\ 1 llu'lem ( i 1 oIkt 


I 1 


i ernck rookes 


20 


Anthony nrost 


33 


Peter btrall 


34 


naltzer bwop 


4 5 


T L A If 

Johannes Myenger 


35 


Alathias Kebel 


54 


Johannes Klyn 


24 


Jacob linker 


30 


r 1 t-) T T 

John Peter Ham 


30 


A I ichael (Jriker 


27 


r red rick Lriger 


30 


H end rick Corwar 


50 


Cjodired Zoham 


29 


John Jasper Brake 


40 


Adam Shnyder 


23 


Fred k Muys 


, i_> 

3o 


Tl A T * L 1 T") 1* 

John Michel Byerling 


33 


T I J L- T 

Hend K r reeman 


30 


Hend k Bretnight 


24 


I I J U T) 1 

Hend K bush 




T U TIL *1 ' C * 1 

John Philip bmick 


30 


Anthony Hampire 


24 


i ernck shade 


27 


T l T3 t 

John Bush 


2 1 


John Alelchior Kntzer 


4D 


John Jacob Hart 


24 


John Peter Keller 


35 


Johannes Lndersight 


40 


Ciodtret nremnover 


27 


TIT J 1 rr c 

YVendel Kefer 


27 


TIT'] 1 ' TTT 

William Waganer 


42 


XT ' 1 c V 

Nick s Y oung 


1 S 


naltzer rusher 


20 


t u r 1 

Johannes Lock 


24 


Hend K C raft 


18 


SICK 




Peter Smith 


50 


Conrat Van Cjemita 


1 f 1 


Carel Kahaback 


42 


V r * 1 T) ' 

i ernck Kizer 


20 


T l_ f L 1_ 1 

Johannes Kahaback 


16 


71 [men J 




Yerrick Emerick 


19 


35:6 [women & child 


ren] 


John Nicholas Poligh 


40 






Jacob Lantz 


30 


106 [total number] 





[Endorsed :] 

List of Palatines imported in the Ship Patience & Marg., 
Capt" John Govan. 
Qualified 25 th 8 ber 1748. 



[List 123 B] [Foreigners imported in the Ship Patience, 
Captain John Govan, Master, from Rotterdam. Qualified 
October 25, 1748.] 



Johann Nicolas Korndorffer 
Ludwig Pfliiger 
Carl Balthasar Kern 
Johann Peter Veith 



Johann Henrich Phul 
Henry ( X ) Knoblogh 
Dieterich Reinharth 
Philip (F) Zimmer 



Pennsylvania German Pioneers 



Andreas (A) Spiller 


Johann Melchior Krauter 


Johann Ludwig Seeman 


Johann Peter ( X ) Galler 


Henry (X) Seeman 


Gottfried Premauer 


Friedrich Sponheimer 


Wilhelm (X) Wagner 


Michel Bihl 


Baltzer Fleischer 


John Peter (H) Nay 


Henrich Krapf 


Johann Jacob Matthias 


Peter Schmid 


Johannes Keller 


Carlle Gackenbach 


Johan Adam Gobel 


Jacob Emrich 


Christian Hahn 


Johann Nicol Polch 


Johannes Kneist 


Jacob ( X ) Landes 


Johannes Lantz 


Johann Michael Reichart 


Jonas Dietz 


Andonius Brust 


Johann Michael Dietz 


Baltzer (X) Shwab 


Richard (R) Longer 


Johann Matteas (MG) Gele 


Jacob ( X ) Loffner 


Jacob ( X ) Overkish 


Johann Diel Wentz 


Michael (X) Overkish 


George Henry (O) Fuchs 


Henrich Conver 


Peter Strohl 


Johann Casper Prach 


Johanes Meininger 


Friederich Maus 


Hannes Klein 


Henrich Busch 


Johann Peter Han 


Hannes Busch 


Johann Friederich Geiger 


Johann Jacob Hardt 


Jan Gottfried Soy 


Johannes Unverzagt 


Johann Adam Schneider 


Wendel (X) Keefer 


Johann Michael Deyerling 


Johann Nickel Jung 


Johann Henrich Bretheich 


Anton Hamscher 


Johann Philips Schmack 


Johannes Lotz 


Johann Georg Schad 





[Endorsed :] 

Qualifications of Palatines 25 th Oct r 1748, imported in the 
Ship Patience, Capt. John Govan. 



[List 123 C] At the Courthouse at Philadelphia, 25, 8br. 
1748. 

Present: The Honoble Benj m Shoemaker, Samuel Hasell, 
Esq rs . 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Patience & Margaret, John Govan, Cap 1 , from Rot- 



Patience and Margaret I J 48 389 

terdam, but last from Leith in Scotland, did this day take the 
usual Oaths to the Government. 



Johann Nicolas Korndorfer * 
Ludwig Pfliiger 
Carl Balthasar Kern 
Johann Peter Veith 
Johann Henrich Pful 
Henry (X) Knobloch 
Dietdrich Reinharth 
Philip (F) Zimmer 
Andereas (A) Spieller 
Johann Ludwig Seeman 
Henry (H) Seeman 
Friedrich Sponheimer 
Michel Bihl 
Johan Peter (H) Nay 
Johann Jacob Matthias 
Johannes Keller 
Johann Adam Gobel 
Christian Hahn 
Johannes Kneist 
Johannes Lantz 
Jonas Dietz 

Johannes Michael Dietz 
Richart (R) Langer 
Jacob (X) Loffner 
Johann Diel Wentz 
George Henry (O) Fuchs 
Peter Strohl 
Johannes Meininger 
Hannes Klein 
Johann Peter Han 
Johann Friderich Geiger 
Jan Gottfried Soy 
Johann Adam Schneider 



Johann Michael Deyerling 
Johann Henrich Bretheich 
Johann Philips Schmack 
Johann Georg Schad 
Johann Melchior Krauter 
Johan Peter (X) Galler 
Gottfried Premauer 
Wilhelm (X) Wagner 
Baltzer Fleischer 
Henrich Krapft 
Petter Schmid 
Eckerlle Gackbach 
Jacob Emrich 
Johan Nicol Polch 
Jacob ( -|- ) Landes 
Johann Michael Reichart 
Andonius Brost 
Balzar (X) Shwab 
Johan Matteas (MG) Gele 
Jacob ( X ) Overkirsh 
Michael ( X ) Overkirsh 
Henrich Conver 
Johann Casper Prach 
Friedrich Maus 
Henrich Busch 
Hannes Busch 
Johann Jacob Hardt 
Johannes Unverzagt 
Wendal (X) Keeffer 
Johann Nickel Jung 
Anton Hamscher 
Johannes Lotz 



* John Nicolas Korndorfer was a Reformed schoolmaster. He taught first in 
the schoolhouse in Marlborough township, Montgomery County, later at Boehm's 
Church, Blue Bell. He died in the fall of 1800. His account book is still pre- 
served. It is published in the Pcrkiomcn Region, vol. I, (1922), pp. 104-108. 



390 



Pennsylvania German Pioneers 



[List 124 C] At the Court House at Philadelphia, Thurs- 
day the 24 th Day of August 1749. 
Present: Samuel Hassell, 

Robert Strettell 1 ^ 



The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Elliot, Captain James Adams, from Rotterdam, but 
the last from Cowes in England, did this day take the usual 
Qualifications to the Government. Palatines. By List 87. Souls 
240. 



Peter (X) Rash 


Carl Ludwigh Stumb 


Gottlieb Schwartz 


Johann Paul Bus 


Friederich Christian 


Jacob ( X ) Kirch 


Johan Friedrich Boserman 


Nicklas (X) Necum 


Johann Gorg Wien 


Nickel Nickom, Sen 1 " 


Jacob ( -f- ) Hoffman 


Peter ( X ) Nickum 


Richart (X) Hoffman 


Johannes Jakob 


Johan Jost Kreuscher 


Johann Jacob Jacoby 


Anthon Wolff 


Johann Philip Biehl 


Johan Vihlib Jantz 


Johannes Staudter 


Carlen Helwig 


Johan Anthon Simon 


Johann Georg Bernhardt 


Johann tihp Preidenbach 


Conrad Henrich Eckhard 


Johann Gorg Blume 


Gerg Petter Beisel 


Michel Jost 


Johan Martin Hoffman 


John Nicolas (-|-) Price 


Johan Martin Busch 


Johannes (-f) Preice 


Johan Henrich Breis 


Nicklas Hasselbach 


Johann (X) Strohshneider 


Johan Jacob Gasser 


Gottlieb Loner 


Christoph Samuel Bildman 


Philipp Vorbach 


Conrat Gebhart 


Jacob Arenth 


John George ( X ) Rymisnus 


Mattheus Vorbach 


Cunradt Lenner 


Peter ( + ) Buth 


Hans George ( X ) Haas 


Peter ( + ) Hop 


Johann Jacob Mertz 


Conrad ( X ) Wysner 


Johannes Degen 


Johann Georg Kitz 


Johann Nickel Lang 


Johannes Jonas 


Jacob ( X ) Fritz 


Engel Jonas 


Jonas Heyl 


Philibs Kreischer 


Peter (X) Kleim 


John Nicklas ( X ) Kreisher 


Jacob Baum 




Crown 

Johanes Jerg Schmucker 
Henrich Anthon Konig 
Johann Peter Tressler 
Joh. Reinhart Shwein 
Johann Daniel Miller 
Jacob Christian Gleim 
Phlippus Wilsenlehr 
Herman Belt/. 
Johannes Philips Peiffer 
Georg Adam Gossler 
Johann Conradt Gontzler 
Johannes Bintzel 



1 749 .191 
Johannes (X) Heydenreyd 
Peter Marckert 
Philip (-)-) Windermeyer 
Anthon ( + ) Windermeyer 
Simon (X) Franckenfelt 
Johann Adam Geyer 
George Paul ( X ) Geyer 
Georg Friederich ( X ) Kiiper 
Joh. Georg ( X ) Foster 
Andreas Wolf 
Johann Caspar Grasmuck 
Johann Martin Berntheusel 



[List 125 C] At the Court House at Philadelphia, Wednes- 
day, 30 th August, 1749. 

Present: The Honourable James Hamilton, Esquire, Gov r , 
Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Crown, Michael James, Master, from Rotterdam 
and last from Cowes in England, did this day take the usual 
Qualifications to the Government. Switzers p. List 134. N° 500 
or 476. 



Hans Jacob ( + ) Markly 


Nickel Danner 


Hans George (X) Markly 


Heinrich Buser 


Hans ( + ) Markly 


Jacob Sterenfels 


Claus Berschman 


Hans Weber, Senior 


Hans (X) Erbe 


Hans ( X ) Weber, Junior 


Martin (X) Weaber 


Heinrich Stahr 


Hans Heinig 


Fillib Schmid 


Jacob Groft 


Mathis Hubly 


Hans Peter Groff 


Hans Jacob ( X ) Stally 


Hans Grof 


Joh. Emanuel ( X ) Phffer 


Hans Ullrich Fahr 


Hans ( X ) Hawly 


Henrich Seil 


Durst (X) Hawly 


Jacob (X) Sally 


Mardin Grun 


Jacob (X) Ruber 


Mardi Meierhofer 


Johannes Tschudi 


Jacob Giesi 


Heinrich Buser 


Durst Duren 


Samuel Neueschwander 


Martin Tschudi 


Friederich (X) Bruker 


Jacob Schweitzer 


Michel Bieler 


Reinhart Guntzenhauser 



392 Pennsylvania 

Hans Gumler 
Hans Jacob (X) Blonk 
Martin ( ) Gosh, sick * 
Hans ( ) Messnar, sick 
Johannes Tschuti 
Henry (XX) Garster 
Friederick (++) Swonder 
Jacob Seiler 

Adam ( ) Browbak, Senior 
Adam ( ) Browbak, Junior 
Jacob ( X ) Shootin 
Heinr. Brobeck 
Martin (X) Walleset 
Jacob ( X ) Weisener 
Hans Stohler 
Baltzar ( X ) Strowma 
Martin ( X ) Seyler 
Jacob Roher 
Hans Stohler 
Hans Flubecher 
Johanes ( X ) Shitzer 
Allexander Danner 
Ernst Enders 
Yoch. Rudi 

Hans Ullrich Ehrensperger 
Hans (X) Madery 
Adam (X) Weybol 
Jacob Weibel 
Philip (X) Omme[n] 
Durst Ammen 
Henry (X) Handshy 
Lenhart ( X ) Booser 
^ Christoffel Seiller 
Matheas (X) Seyler 
Marte Schneider 
Hans (X) Sholtes 
George ( ) Sholtes, sick 
Hans (X) Busser 
Jacob ( X ) Domme 
Heinrich Thomen 

* Absent, name signed by Clerk of 



German Pioneers 

Adam Thommen 
Hans Jacob (-(-) Hasler 
Hans Jacob Gass 
Jacob (X) Wallsener 
Daniel ( X ) Messerly 
Hans Jacob (X) Massener 
Lorentz (-(-) Morty 
Johannes Marti 
Hans Jacob Honegger 
Martin Dattwyler 
Hans (-{-) Mesemer 
Hans Degen 
Henry ( -J- ) Leeby 
Daniel Liidin 
Jacob Tschopp 
Henry ( X ) Bruner 
Hans Jacob ( + ) Zaller 
Heinrich Schneider 
Martin ( + ) Tchop 
Johannes Seiler 
Hans Ullrich Mosmer 
Friter Lytzler 
Hans Georg Reininger 
Hans Rude Brobeck 
Stephen ( ) Spenhover, sick 
Hans Luke v 
Jacob Hassler 
Henry (X) Shaffner 
Berhart ( X ) Romstein 
Sepastian ( X ) Hassler 
Hans Jacob (-|-) Greenblat 
Martin (X) Greenblat 
Christoff ( + ) Weeslin 
Jacob ( ) Wurtz, sick 
Jacob Grimier 
Linnert Hey 

Matheas ( X ) Spitler, Senior 
Hans Jacob ( X ) Spitler 
Martin (X) Spitler 
Matheas ( -\- ) Spitler, Junior 

Court. 



Chester 

Hans ( ) Graver, sick 
Hans Greber 
Nicklaus Dill 
Johannes ( X ) Meyer 
Johan Lutwig Buda 
Jacob ( ) Furman, sick 
Conrat Zigler 
Peter (X) Ziegler 



eld 1 7 40 393 

Andereas ( X ) Donner 
Mardin Hcrbster 
Heinerich Buda 
Uhllerich (X) Feeller 
Hans Jacob (X) Frawinger 
Johannes Nicolaus Macholt 
Abram ( X ) Houser 
Nicklas ( X ) Makhold 



[List 126 C] At the Court House in Philadelphia, Saturday 
the 2 d Sept r 1749. 

Present: The Honourable James Hamilton, Esquire, Gov- 
ernor, Robert Strettell. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Chesterfield, Thomas Coatam, Master, from Rotter- 
dam, and last from Cowes in England, did this day take the 
usual Qualifications to the Government. By List 86. N° 
Persons 255. Wirtumbergers. 



Hans Jacob Albrecht 


Frantz Schwitzer 


Gallus Gulden 


Nicolaus Reyer 


Balthasar Miiuerle 


Salomon Gansel 


Johannes Maurer 


Jacob Reyer 


Jacob Schlotterer 


Jacob Gast 


Joseph Speidel 


Christian Riipple 


Martin Schauwecker 


Jacob Aller 


Hans Cunrad Schauwecker 


Jacob Deible 


Martin Schlotterer 


Martin (M) Schooler 


Jacob Schlotterer 


George ( X ) Limbert 


Pips Gorg Midler 


Martin (M) Getz 


Johannes (HK) Keller 


Hanns L hllerik ( ) Suller, sick 


Hans Michael Liitterche 


George Jackel 


Jaques Moris 


Losker Meyer 


Hans Conradt Katz 


Johann Martin Beck 


Johanes ( ) Meyer, sick 


Balthas Zimmermann 


Bastian ( ) Meyer, sick 


Jacob Scheufler 


Martin (X) Waghter 


Jacob Klotz 


Fridrich Gosner 


Jacob ( ) Klotz, sick 


Maximilianus Speidel 


Hans Leonhardt Klotz 


Hans Jorg Speidel 


Gottfriedt Pusch 


Johann Jacob Kies 


Elias Steeb 



394 Pennsylvania German Pioneers 



Michael Steb 


Simon Schmidt 


Hans Nistucher [ ?] 


Christop Schaffer 


Calfing [?] Wundend [ ?] 


Conrad Rattenauer 


Werner ( X ) Souder 


Hans Eberhard 


Johannes Henche 


Johan Marti Hayns 


Simon Hendche 


Baltas Mayer- 


Josep Seitz 


Matthias Lautenschlager 


Ludwig Konig 


Mich. Tomppratz 


Ludwig Konig 


Jacob Reinthaler 


Friech Seytter 


Elias Eberhardt 


Adam Wanner 


Lind Hoch 


Johannes Klein 


Joseph Eckert 


Joseph Hiller 


George Friedrich ( X ) Fisher 


Mathies Schlotterer 


Hans Jacob Herr 


Johann Conradt Schlotterer 


Hans Jerg Hanselmann 


Michael Pfrang 


Jacob Hauch 


Michel Kirbe 


Johann Georg Weiss 


Hans Christ Beuthler 


Johan Michael (M) Christman 


Jacob Metzger 


Philipp Kiibler 


Hans Jerg Closse 


Michal Stierlen 


Hanns Jerch Haisch 


Conrad Wolf 


Christoph Gross 





[List 127 C] At the Courthouse at Philadelphia, Saturday, 
2 d Sept. 1749. 

Present : Thomas Graeme ] „ 

i*7 An r Esquires. 

Wm. Allen J M 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 

in the Ship Albany, Robert Brown, Master, from Rotterdam, 

but last from Cowes in England, did this day take the usual 

Oaths to the Government. By the List 108. Number of Souls 

285, from Erpaeht [Erbach] and Wirtemberg. 

Johann Nicolaus Chonrath Johan Gerg Kraff 

Johannes Schimpf Friedrich Gotzinger 

Johannes Garber Johan Michel Kabel 

John Philip ( X ) Beyer Johan Michael ( ) Kabel, sick 

Johan Henrich Motths Hans ( ) Cabel, sick * 

Johan Balthasar Hetzler George ( X ) Schwartz 



* The signatures with parentheses enclosing blank spaces were written by 
the Clerk of Court. They represent absent immigrants. 



A I ban v 


I7J0 <QC 

1 It' J7J 


Harms Petter Gembler 


Augustinus Lrintner 


Hans Michael (X) Gembler 


T 1 T AT 

Johann Jerg Menges 


Tl TT ' 1 T) 1 1_ * 

Johann Henricn olumenscnein 


Peter ( X ) Shatter 


Tl_ TT . ^IT* 11 

Johann Peter Winckler 


Casper Walser 


X • ■ 1 1 TT ' t. 

\ ickel Heist 


Ma the us IN unnenmacner 


T 1 T"i Tl 1 , 

Johann reter Heist 


Johann Adam Heck man 


T U TiU '1 * T J * *. 

Johan Philip Heist 


Frederick ( + ) Lewy 


George Adam ( X ) kwald 


T T / / x ✓ s. ✓ \ XT 1 

Hans George (XX) l>agel 


"A /T L / v , \ pi 1 

Matheas (X) Shoenk 


tt tii / \ o i_ a* • i 

Hans Kaltaser ( ) Shatter, sick 


\ allentin (\ ) Ldelman 


T L. T I " 1 

Johannes Hackman 


Hans reter (X) Ldelman 


reter ( ) Ldelman, sick 


TT / \ / \ D J 

Hans ( X ) Kedman 


Johan VVillem duster 


Ueorg ( X ) i ruke 


T L. fi If " 11 

Johanes Muller 


Johann Philips Jaxthemer 


Adam Lunck 


VVendel bchnorr 


Hans George ( ) Hochzig, sick 


TT T L 1U 

Hans Jacob Wagner 


T X T "11 / \ / \ TA 1 

J. INicklas ( X ) Uelp 


Johann Lhristoph Kintzinger 


Johann Zachanas Lrdroth L • J 


TV Ji * 1_ 1 O 1 

Michel Beul 


Johann (jeorg bchater 


Joseph bcnoll 


J. Leonhart (X) Meyer 


Johannes Cjrauer 


T L „ T T~\ 1 

Johann Jerg Dressier 


Lhristoph (X) INutts 


TT „ A J„ / \ / \ T> . 1 

Hans Adam (X) reetsh 


T 1 ry 1 

Johannes nuchter 


T 1_ A "117 1 * L 

Johann Antoni VValther 


Johannes JNibhng 


T*» 1 * 1 * T 11 

Philip Lautenschleger 


T T T T? * l_ 

Hanns J erg t ischer 


Til * t T 1 / \. s \ f r 1 

Phil. Jacob (X) Kreysh 


Johann Martin bchuck 


Johanes (X) Graber 


T A T" * l_ 1 / \ TT 11 

Jeorg Michael ( ) Herould, 


T T *t * IT" • i| 

Hann Philip Knchbaum 


* 1 

sick 


Christoffel (X) Nagel 


T T Tl If . ' / /~\ \ O . ' 

Hans Martin (U) Strein 


t i a l /"^ r i 

Johann Adamm (jorm[anJ 


T T f 1 T~X 1 

Hans (.jeorg Dreher 


Peter ( X ) Brunner 


Hans (jerg Ldelman 


11 A J T T 

Johann Adam Hotz 


Adam Etelman 


T U T II 

Johan Leohnhart Cierman 


T l AA7"11U 1 \7" 1 ..1 

Johann Willhelm Volck 


Adam ( > ) Lrerman 


Uodhb ( X ) Volcke 


Adam Ueissiger 


Andereas (X) Welker 


A 1 / \. y* \ T 1 11 

Adam ( X ) Laudenshlager 


T U T i T l 

Johann Jacob J oh 


T U T5U ' ! ' 

Johan rhihp Gross 


T U A J T l 

Johann Adam Joh 


T U / (~\ \ T. r 1 * 

Johanes (CJ) Klinger 


T L Tl Tl" 

Johan retter Horg 


"AT 1 ' T> 1 

Mardin Kausch 


T 1 1 T • 1 1 T 1 

Johann Michel Jon 


TT^I / x - \ t 1 

J. Baltasar ( X ) Jegel 


Hans Petter Jotter 


J. George ( X ) Folck 


Johanis Jotter 


Valtin Schuck 


Hans Conradt Rorich 


Georg Michael Frantz 



396 



Pennsylvania German Pioneers 



Martin Schaffer 
Peter (O) Kill 
Philip p Jacob Walther 
Alexander Klinger 
Nickolaus Beisell 
Con rath Menges 



Johann Adam Krichbaum 
J. Adam ( X ) Rieffwey 
Johan Wilhelm Krichbaum 
Johan Adam Rausch 
Peter Brunner 
Johan Gorg Rettig 



[List 128 C] At the Statehouse at Philadelphia, Saturday, 
the 9 th Sept 1 ' 1749. 

Present: The Honourable, the Governor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Saint Andrew, James Abercrombie, Master, from 
Rotterdam, but last from Plymouth in England, did this day 
take the usual Qualifications to the Government. By the List 
iii. Persons 400 Palatines. 



Andreas Emmert 
Josef Bergtohlt 
Arnold ( X ) Kramer 
Johannes Knebel [ ?] 
Johannes (X) Runkel 
Henry (X) Hamer 
Adam Hinnborger 
Jost Streithoff 
Jacob ( X ) Linke 
Christian Halte 
Peter (-f) Bawman 
Jacob Rohr 
Peter Finger 
Christian Graff 
Ullrich Ellenberger 
Peter Ellenberger 
Christian Stauffer 
Johann Friedrich Emrich 
Isac Schnebeli 
Johannes Rohr 
Johanes (W) Woosing 
Benedick Mellinger 
Michael Wagner 
Samuehl Kauffman 



Christian (X) Hasseler 
Hans Rudy Frey 
« Jacob Hertzler . 
Jacob Hertzler 
Hans Dierstein 
Christian Eschbacher 
Casber Herschberger 
Jacob Herschberger 
Johan Georg Vallendin 
Hans Michael Vallendin 
Johannes (X) Flickesterver 
Ullrich Flickstorfer 
Jacob Maschberger, Junior 
Jacob (J) Mashberger, Senior 
Johann Henricus Wenig 
Johann Jacob Kiiblinger 
Johann Daniel Kiiblinger 
Johannes Bohmer 
Peter ( X ) Sterneman 
Marcus (X) Gruel 
Nicholaus Post 
Jacob Kern 
Johanes (X) Haan 
Johann Peter Bach 



O Ul ft t I± ft (I f 


t t*. I/it/ 


Jacob Leydig 


Jacob Hcrbig 


Christoph Weber 


Hans George (H) Garner 


Samuel (X) Meyer 


Johan Henrich Gerndt 


Leonhart Kessler 


Valenthcin Haag 


Johan Petter Druck 


Johannes Mellinger 


Friederig Neuhoff 


Jacob ( X ) Eshelman 


Petter Ihrig 


Johannes Jung 


Jacob Brandt 


Johannes Kunck 


Johannes Ben- 


Christian Kschbacher 


Ullrich Staufert 


Christian (W) Wenger 


Daniel Staufer 


Hannes Wenger 


Daniel Berr 


Johanes Brubbacher 


Johann Friederich Bohr 


Peder Fschelmann 


Andreas Keller 


Jacob Fimann 


Andreas Keller 


Christian (X) Frisch 


Henrich Caspar Racke 


Martin Spreng 


Jacob Friedrich Debertshauser 


Adam Helwig 


Johannes Corell 


Johannes Eppelmann 


Johann Engelbert Morgenstern 


Hans Jacob ( + ) Weyse 


Peter Willhelm 


Johann Adam Dorr 


Cunradt Hoffmann 


Hermanus Heger 


Balser Weinberger 


Johannes Huth 


Frans Jans 


Peter Ahles 


Christian Hirschberger 


Simon Zeherman 


Johan Kuns Heisler 


Johann Peter Kramer 


Conradt Stichter 


Christoffel ( + ) Henzy 


Vallentin ( X ) Stitter 


Jacob Weiss, Senior 


Johann Wilhelm Franck 


Matheas ( X) Weise 


Ulerich Hackmann 


George ( X ) Shambach 


Henry ( X ) Stawffer 


Johannes Hackman 


Aberham Briibacher 


Ullrich Jordte 


Johannes Walder 


Henrich Stauffer 


Johan Adam Stahler 


Uhellerich ( + ) Stover 


Johann Conradt Seybel 


Hans George ( X ) Hobler 



[List 129 C] At the Court House at Philadelphia, Monday, 
the 1 I th Sept r 1 749. 

Present: Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Priscilla, Capt" William Muir, from Rotterdam, and last 



^98 Pennsylvania German Pioneers 

from Cowes in England, did this day take the usual Oaths 
the Government. By list 77. Persons 293. 



Jacob Baumann 

Heinrich Lien 

Johannes Kraun 

Johannes (O) Miller 

Rudolf Bar 

Henry (HB) Barr 

Heynrich Huber 

Johannis Bar 

Melchior (O) Leeder 

Heinrich Kunst 

Heinrich Wollenweider 

Jacob Stehli 

Hans Merky 

Hans (X) Surber 

Hans George ( X ) Isseller 

Muller Heinrich 

Hans ( X ) Schneibly 

Jacob Giitinger 

Jorg [?] Funk 

Ullry Hoffecker 

Johan Reinhardt Uhl 

Johannes Wiss 

Rudolf Huber 

Jacob Huber 

Jacob Bar 

Ullrich Hauber 

Caspar Pfister 

Mades Gallman 

Hans Rudolph (X) Gallman 

Hans Jacob (M) Meyer 

Rudolf Naff 

Jacob Naff 

Hans Jacob Gubler 

Kasper Huber 

Henry Huber 

Rudy Kuntz 

Jacob ( ) Kuntz, sick 



Hans Kern 
Jacob (X) Mawer 
Rudy (X) Mawer 
Jacob Hauser 
Jacob Folenweider 
Hans Hoffecker 
Lienhart Scherer 
Jacob (X) Shnabely 
Jacob (X) Bart 
Friederich (F) Shurp 
Johanes ( X ) Shurp 
Paulus Schorb 
Johann Philiphs Miilhoff 
John Peter ( X ) Muhlhoff 
Nickel Peteri 
Johann Mich. Boor 
Johan Nichl. Lorentz 
Michael ( + ) Franck 
Johann Peter Franck 
Friederich Stroh 
Johann Ludwig Kiistner 
Johann Philipps Kiistner 
George Piter ( X ) Di'irr 
Johann Jacob Walther 
Johan Heinrich Geiger 
Johann Friterich Fruschthi 
Johann Nickel Gobel 
Johannes Michael Malchior 
Johann Mattes Borr 
Johann Adam Bohr 
Johannes Mattes Stroher 
Johannes Nicklaus Wedertz 
Johannes Mattes Becker 
Johan Nickel Neu 
Johan Adam Neu 
Johan Peter Muller 
Henrich Rutschi 



Hans (X) Zubler 
Johan Burkhart Hoffman 



Christian I J 49 

Henry ( X ) Meyer 



399 



[List 130 C] At the Court House at Philadelphia, Wednes- 
day, the 13 th 7 ,,er 1749. 

Present: Joshua Maddox, Ksquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Christian, Capt" Thomas Brady, from Rotterdam, 
hut last from Cowes in England, did this day take the usual 
Oaths to the Government. By List in. In all 300 [ ?] 
[persons] from Wirtemberg, Alsace, Zweybrecht. 



Fridrich Gelbach 
Frantz (O) Gelbach 
Friederich (O) Gelbach 
Paul us Brod 
Andreas Vogel 
Johann Andreas Dresler 
Hs. Jacob Schumacher 
Hans Jacob Stratz 
Hans Adam Hockner 
Friederich (O) Erb 
Vallentin (O) Kern 
Christof Ludtwig 
George Ludwig (-|-) Burg 
Ernst Munckel 
Heinrich Albrecht 
Frantz Ziegler. Senior 
Frantz ( X ) Ziegler, Junior 
Beniamin Cuny 
Veltin Dellinger 
Johannes Mitschler 
Martin Bernhart 
Julius Christoph Bachman 
Hans Jerg Michele 
Johann Georg Lang 
Johan George (X) Erig 
Johannes Schaffer 
Johann Caspar Geissinger 
Johann Ludwig Biiuerle 
Andoni Schneck 



Daniel (D) Altik 
Johann Philipp Hornn 
Willhelm ( + ) Holtz 
Michael (M) Shoemaker 
Joseph ( -j- ) Ressener 
Ludwig Miiintzger 
Johan Philb Henrich Sauer 
( leorg Michel I )err 
Georg Lenhardt Braun 
Andereas Braun 
Georg Michael Braun 
Karl Nolden 
Philip ( X ) Kaupt 
Johann Anderas Weckesser 
Johann Jacob Datisman 
George (X) Hummel 
Jacob Hieman 
David Pfautz 
Michael Hauff 
Carl Goss 
Weybegt Rupp 
Martin Schlachenhauff 
Michael Hechelman 
Johann Michael Mayer 
Christian (X) Romich 
Hans Jorg Haffer 
Hans Jerg Feucht 
Hans Jerg Schumacher 
li Iichell Haupt 



400 Pennsylvania Ger 

Johanes (X) Tilly 
Matdes Osterdag, Senior 
Matheas ( X ) Osterdag 
Johans Michael Sommer 
Johan Albrecht ( X ) Eshelman 
Abraham Selman 
Michael (X) Rummel 
Johan ( X ) Ehrhart 
Hans Georg (-)-) Unangst 
Hans Jacob ( X ) Uber 
Balzazar (Bals) Glisser 
Willhelm (X) Heyshe 
Mardin Danner 
Hans Jerg Merckly 
Conradt Bosch 
Matheis Weiss 
Joseph Schmith 
Jacob Risterholtz 
Christian Limbacher 
Johann Georg Limbacher 
Johann Adam Ebert 
Johann Jacob Sinn 
Johannes Reuter 
Jacob Walckly 
Isaac Jung 
Christian Osterdag 



man Pioneers 

Balthasar Dock 
Peter Goscha 
Johannes Schmerber 
Samuel Moser 
Hans Peter Jung 
Hans Beder Ribelcd 
Jacob Ribelet 
Johann Nicolaus Koch 
Abraham Ribellet 
Thomas (D) Hull 
Hen rich Dock 
Christian Eichart 
Johann Jacob Banutz 
Christian Glasser 
Hans Meek 
Peter ( X ) Hamman 
Michael ( X ) Houswird 
Fillib Kugler 
Antony Eki 
Jacob Rummel 

Johan Erhard Knappenberger 
Christian (X) Gutknccht 
Martin Hirsch 
Bernhart ( X ) Shweighart 
Hans Adam Krieger 



[List 131 C] At the Court House at Philadelphia, Thurs- 
day, the 14 th Sept r 1749. 



Present: Benj m Shoemaker, ) _ 
Joshua Maddox, I 



uires. 



The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Two Brothers, Thomas Arnot, Master, from Rotter- 
dam, & last from Cowes in England, did this day take & sub- 
scribe the usual Oaths to the Government. By List 105. 312 
Persons, from the Electorate Palatine & Triers. 



Johann Gerhard Schneyder 
Weigand Schneider 
Johann Deis Schneider 
Johannes Petter Schneyder 



Johan Peter ( X ) Shneyder 
Christian ( X ) Humbold 
Jacob Gruber 

Wilhclmus Jacobus Gruber 



Two Broth 



Johan Ron rath Rcfi 
Teys (X) Refy 
Adam Hennrich Prentz, 
Johannes Hermanns 
Michael (X) Reyffener 
Petter Reiffncr 
Henry (XX) Wagner 
Johan Henry (X) Wagner 
Petter Annus [ ? ] 
Philibbus Lohr 
Hans Peter (X) Lehr 
Johannes Oseler 
Joh. Jost Blecher 
Johan Peter ( X ) Miller 
Johann Herman Niss 
Johan Jost Fiessler 
Johann Peter Holpasch 
Johan Haubrich Lohr 
Johan Peter ( H ) Lay 
Johann Christ. Bohmer 
Johann Peter Bohmer 
Christian ( X ) Birkingbey 
Johan Albert Stecker 
Wilhelmus Strickhauschen 
Jacob Cambeck 
Johan Jost (S) Shaffer 
Wilhelm Pfeiffer 
Johannes Henrich Hoffman 
Johann Henrich Fuchs 
Johannes Henrich Schmit 
Johan Adam Fucks 
Johan ( X ) Beisbeker 
Jeorge Jacob (X) Wird 
Christian Matheis Gobeler 
Johan Henrich Keuler 
Johan Phillippus Sauer 
Johan Peter Lupp 
Petter Humrich 
Simon Holler 

Johan Filibus Le[ ] 

Johannes Ernst Kramer 



ers I74Q 4OI 

Johan (X) Venusbaker 
Johann Balthasar Schiedt 
Henry (X) Weller 
Friederich Gottfried Schmidt 
Johan Balthasar ( X ) Shmit 
Johann Christ Klein 
Julian Peder Schonman 
Johan Christoph Ullrich 
Johan Martin Schmitgen 
Johan Adam Schmitgen 
Johann Ludwig Spicss 
Johann Wilhelm Mallert 
Johann Mardin Gress 
Johannes Ernst Greis 
Mattheas ( X ) Trawn 
Johannes Cobus Hoffman 
Wilhelm Kusche [?] 
Johannes Bohmer 
Ernst Schiiffer 
Wilhelmus Dietz 
Johannes Petter Jung 
Johan Adam ( X ) Jung 
Matheas (O) Baker 
Johann Philippus Becker 
Johan Adam Becker 
Johann Christ Badenhainer 
Johann Peter Aller 
Johan Petter Braun 
Johann Petter Hess 
Christian Steltz 
Johan Jacob Carl 
Johannes Diewes 
Johan Georg Schultz 
Johanes Petter Du [....] 
Bastian Braun 
Johan Dheis Dunschman 
Johan (X) Sager 
Johann Jacob Homer 
Willhelm (X) Helt 
Johan Deys Rub 
Johan Christ Rub 



402 Pennsylvania 

Johann Michael Gesel 
Ernst Becker 
Michel Duenschman 
Johann Julius Schick 
. Johann Wilhelm Schmidt 
Johan Wilhelm Jager 
Johan Peter Rath 
Johann Christ Schneyder 
Johan Adam ( X ) Gemmer 
Christoff (O) Lenhart 



erman Pioneers 

Johannes Petter Seyn 
Joachim Henn 
Johannes Kiim 
Henrickes Schmig 
Johan Wilm Jung 
Johan Deis Backer 
Christian (Bek) Becker 
Johann Peter Schaaff 
Johan Peter (X) Miller 



[List 132 C] At the Court House at Philadelphia, Friday 
the 1 5 th 7 ber 1749. 

Present: Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Edinburgh, James Russel, Master, from Rotterdam, 
but last from Portsmouth in England, did this day take the 
usual Oaths to the Government. By list 163. 360 whole 
Freights, from the Palatinate. 



Abraham Jung 


Vallentin Scherrer 


Peter Lang 


Johan Connrad Lutz 


Henrich Conrad 


Henrich Mindel 


George ( X ) Conrad 


Johann Jerg Meundel 


Johan Fridrich Dietz 


Adam ( X ) Lambe 


Johannes Schmidt 


Christoph Lambert 


Philip (P) Mertz 


Philib Diehl 


Herman Mauer 


Hannes Spicker 


John Philip (X) Hanne 


Julius Spicker 


Jeremias Bar 


Johannes Bauer 


Johan Jacob Becker 


Friderich Klarr 


Philib Peter Becker 


Peter (P) Laub 


Nicklas ( X ) Biedman 


Jacob Hamman 


Daniel (DS) Sheimer 


Gorg Fengel 


Fritrich Scheimer 


Johann Jacob Schaffer 


Michell Scheymer 


Peter Kiiwit 


Johann Daniel Roller 


Johannes Riidinger 


Johann Hennrich Lang 


Hannes Senffelder 


Johann Philip Dick 


Walter (X) Shmid 


Johann Fried rich Martin 


Johann Henrich Scheidt 


Vallentin H embelman 


Vallentin Gei] 



Edinburgh 174Q 4°3 



Jacob Wirth 


Johan ( X ) Buchhamer 


Adam Bauer 


Nicklas Rauh 


Valtin Petry 


Frasmus Stockius 


Andon Scheimer 


Christian Axer 


Johannes Scheimer [ ?] 


Johann Niclas Fellenberger 


Johannes Laudenschlager 


Madheis Bolland 


Johannes Schneider 


Stephan Beyer 


( }eorg Wacker 


Christoph Gedeon Myrtetus 


Michel Wacker 


Fillipp Dinges 


Johannes Jorg Steiner 


Frantz (()) Hartman 


Christof Neidlein 


Nicolaus Fisenmanger 


Adam (O) Gross 


Jacob Klein 


George Henry (R) Rissler 


Johann Jerg Klein 


Andreas Stein 


Simon Charmely 


Peter Tamerus 


Johan Jacob Dasterr 


Bernhart Scherer 


Jorg Michel Mauer 


Lorens Scherer 


Philip ( X ) Bucke 


Fridrich Schwob 


Jurg Friederich (S) Siel 


Stephan (X) Shwerber 


Andony Hargesheimer 


Wilhelm (X) Shwerber 


Michel Hargesheimer 


Dewalt Schmuhl 


Peter Brauns 


Samuel Kerch 


Philip (O) Rickhart 


Jacob Kerch 


Henry (H) Shmit 


Nickel Renner 


Jacob ( X ) Zerel 


Michel Pens 


Johan Wilhelm Schreiner 


Stofel Schuhman 


Johannes Dietz 


John Geprg (X) Hindershit 


Jacob Zinn 


Filip Metzger 


Jacob Pfannkuchen 


Henrich Schmidt 


Simon Horch 


Michael (H) Mauerer 


Conrath Schweitzer 


Christian (A) Shmit 


Johannes (H) Althous 


Lotharus Pfannenbecker 


Erasmus ( + ) Althous 


Nickolas ( V ) Seltzer 


Carl Siver 


Conrad Knepper 


Andon Kirchhart 


Johan Peter Geis 


Bennedictus Dhom 


Johann Adam 


Christophel Klarr 


Andereas ( X ) Bieber 


Johannes Von der Lindt 


Jacob ( X ) Bieber 


Johann Michel Lawall 


Hans Jacob Tamesi 


Jacob Becker 


Frantz Nicolaus Faber 


Jacob Brubacher 


Henrich Faber 


Christian Eygr 



404 Pennsylvania 

Johanes (HB) Bender 
Henry (-)-) Bender, Jun r 
Wendel Essig 
Friderich Dick 
Johann Jacob Sachs 
Johann Michel Konig 
Johanickel Schafer 
Conrad (O) Miller 
Niclclas (-(-) Grusius 
Jacob Kulman 
Johann Walther Schwob 
Fritz (F) Shaffer 
Johann Wilhelm Pfeil 
Johann Gerlach Huhn 
Johann Daniel Huhn 
Jacob Mohr 
Gerlach Strich 
Samuel Neitlinger 



erman Pioneers 

Friederich Zerfass 
Jacob (OO) Goodman 
Philip (O) Goodman 
Jorg Ranek 
Christian Bernhart 
Henry (X) Zoll 
Henry (X) Marsh 
Johann Martin Neubecker 
Jacob (-)-) Hottebach 
Joh. Michel Hoffman 
Johannes Alder 
Bastian ( X ) Wenig 
Johann Jacob Kopp 
Johan Peter Weier 
Johannes Fritz 
John ( X ) Shermillin 
Henry ( X ) Steinmetz 
Friederich Conradt 



[List 133 C] At the Court House at Philadelphia, Friday, 
the 15 th Sept r 1749. 

Present: Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Phoenix, John Mason, Master, from Rotterdam, 
but last from Cowes in England, did this day take the usual 
Qualifications to the government. By the List 261. 550 whole 
Freights, from Zweybrech, Nassau, Wirtemberg, & Palati- 
nate. 



Samuel (W) Votring 
Georg Caspar Heuss 
Hans Ullrich Ott 
Caspar (X) Bruner 
Jurg Wanenmacher 
Johann Ludwig Strauss 
Andereas (O) Creiner 
Samuel Wannemacher 
Joseph Kauffman 
Jorg Frantz Philippi 
Hans Goerg Weidenauer 
Hans Nickel Ott 



Hans Adam Baus 
Henrich Luta 
Hans Petter Roesser 
Jerg Adolph Krober 
Georg Harther 
Jacob Anthoni 
Nicklas (X) Roath 
Nicklas (R) Riksaker 
Hans Lenart (O) Hinkel 
John Georg ( X ) Shneyder 
Andereas ( X ) Tevental 
Simon (X) Walter 



P/iof nix 


1 1 19 


J. Kudolpn ( -\- ) liinder 


Cristof Brunner 


Johann Jacob Mestenbach 


l Ainiel ( X ) L/u\ al 


Johannes Gross 


Johan ( X ) Dugrave 


Conrath Josi 


L/aniel ( ■ ) I Jarm 


Abraham (O) Nonnamacker 


Johann Alichael .\Iallo 


Jacob Schneider 


jonn i nea \/\) nisrer 


Jacob Messerli 


Hennch \\ llhelni Alahlich 


Hans Jorg Cleis 


11,.. \ i , , r i ] 
Aia.\ A 1 \ rs | . ] 


Joseph Han 


oamuei ^ x / uornic\cr 


Hennch Ginder 


Jacob ( X ) Dormeyer 


Alicnael vXy 1 raxel 


J. Lutwig 


George ( X ) Travel 


nans jacoo \ )\ ) winner 


Bernard ( X ) Traxel 


rlenry \ X ) onaan 


rlenrv ( -|- ) Alitsnit 


Aiontz Mem 


Jonn Jacoo (XJ IVlitsnit 


Jacob ( X ) Klein 


L>e\vald ( X ) otelcer 


Frantz Jacob Kiihl 


reter \\>) Ljenett 


jonanne> nori 


UnlleriK ( X ; otollei 


Andereas ( X ) Create 


Johann Michel Schmidteknecht 


Anders Grett 


Jorg Altman 


jonanes ^ x ) ^iear 


Anthon Altman 


Jerg Miiller 


Hans Peter Kichede 


pk;|;„ ( i \ ivr.'llo,- 
rnmp ( -\- ) i\iiiier 


Hans Philipus Birson 


jonn ^NicKias i, - ! - ^ ivimer 


oalmon ( X / rSacner 


Jeremias Schonbach 


l neoDald Kuntz 


Jacob Zollicker 


Hans Georg (O) Isseman 


Nicola Dilon 


Ja. Nicklas (X) Isseman 


Adam ( X ) Grantadam 


Petder Eisenmann 


Joseph Chattier 


Petder Eisenmann 


numoei Denoit 


iviicnei rvoppei 


Johan George ("I - ) Acker 


Johan Nickel Koppel 


Joseph Courteuer 


Jacob (K) Keppel 


Beter Springer 


Niclaus Schnvder 


Hans Jerg Springer 


Paulus Koppel 


jacoo ocnneiaer 


Hennch Kiippell 


iviicnael ( X J INike 


Petter Keppel 


jacoo i\iKe 


Petter Isch 


Abraham Scherdrong 


Jacob Altman 


IVlattneus Kerscn 


Wilhelm Altman 


Johann Georg Molig 


Hans Johann Bonnewitz [ ?] 


Johann Reinhart Keller 


Hans Gorg Jundt 


Herman ( + +) Latur 



4-06 Pennsylvania German Pioneers 



Jacob Latur 


Jacob Schmit 


Marx (O) Springel 


Jacob Widmer 


Christian ( X ) Creeste 


Hans Salli 


Conrad Wohlfahrt 


Hans Meier 


Andres Rutsiele 


Uhllerick (U) Kindlishberger 


Jacob Laudermilch 


Johannes Weller 


Ulerich Seltzer 


Johannes Lamot 


Johanes ( H ) Gross 


Johanes (-)-) Bouchy 


Daniel Groberger 


Jacob (M) Miller 


Christoffel Reyer 


Christen Fischer 


Frantz ( X ) Soal 


Christian (-(-) Miller 


Francois Grandadam 


Peter ( + ) Miller 


Felix Kley 


Nicolaus (ND) Dartwiller 


Hans ( X ) Reese 


Daniel Dortweiler 


Michael (X) Shaffer 


Martin ( X ) Dartwiller 


Henrich Lutter 


Johanes ( X ) Keeffer 


Philip (O) Lance 


Michael Vusel 


Bastian Weiss 


Petter Rott 


Nicklas Bab 


Hans Strubhar 


Johan Adam (W) Walter 


Christoph (O) Spanler 


Jacob (X) Walter 


Jacob (X) Misseler 


Martin (X) Walter 


Josep Mischle 


Johan Matheas ( X ) Shoeman 


Jacob Seiler 


Johan ( X ) Bender 


Christian Staufer 


Willhelm (-)-) Longhaar 


Hans George (X) Springer 


Anthony (-)-) Nieve 


Michael (Dor) Dormeyer 


Christian (-|-) Tathower 


Jacob Klein 


Christian Brost 


Abraham Drachsel 


Simon ( X ) Roorig 


Durst (O) Deretinger 


Johanes (-)-) Roorig 


Benedict ( B ) Leman 


Johanes ( X ) Geeber 


Martin ( -f ) Ritter 


Donius (X) Roorig 


Hans Bortz 


Anthoni Biber 


Hans Jacob Hornlin 


Jacob Bieber 


Antoni Stratzer 


Hans Nickel Bieber 


Davit (O) Miller 


Jacob ( -f- ) Jonger 


Jacob Has 


Samuel (H) Spiger 


Johan Georg Steinrock 


Hans Adam (-(-) Herman 


Simon Digler 


Stephan (X) Alman 


Jacob Gratze 


Samuel ( + ) Perquy 


Jacob Hueber 


Hannes Miller 


Anton (-)-) Beavenan 



Phoenix 



Francois H option 
Johann Michael Steng 
Peter Kaufman 
Johannes Michal Heller 
Friederich Wohlfarth 
Hans George (X) Keen 
Hann Filb Griinewalt 
Johannes Kiehn 
Felix ( + ) Sailor 
Sebastian Bissahr 
Jorg Bentz 
Johann Ludwig Bentz 
Jacob ( -\- ) Bence 
Christian ( + ) Hartman 
Frantz (-)-) Marshall 
Christian Schowalder 
Johns Sumer 
Christian ( + ) Summer 
Matheis Nafzger 
Johanes Farner 
Rudolf Nafzger 
Christian (O) Kauffman 
Jacob Kauffmann 
Johannes Lans 
Peter (-(-) Crapy 
Jacob Stauch 
Hans Jerg Stauch 
Abraham Kurtz 
Beder von Gumeden 
Johannes Rupp 
Jacob ( X ) Rupp 
Peter ( + ) Nafsker 
Georg Christian Sim 
Christian Kurtz 
Jan Hendrik Reckman 



1 749 

Erhart ( ■ ) Bom 
Theobalt Hoschar 
Hans Petter Hoscharr 
Henrich Hoschar 
Philip ( X ) Henkel 
Johanes (O) Reber 
Daniel ( X ) Rvnolle 
Andre de Grange 
Gorg Hertzog 
Gorg Hertzog, Junior 
Kilian Zimmerman 
Peter Obersteg 
Michael (O) Ridelsberg 
Christian (H) Hochstatter 
Nicklaus Hochstatter 
Johannes Schrandeman 
Ulrich Hostetter 
Simeon Steckel 
Hans Schrantz 
Ullrich Ritschart 
Ullrich Mischler 
Conrad (W) Wagner 
Matheas (M) Seygor 
Peter (E) Herb 
Lutwig Eerlman 
Hans Nickel Meyer 
Jost Meyer 
Jacob (X) Mann 
Martin Obersteg 
Caspar Frettler 
Cunrath Altboter 
Frantz Griebel 
Johann Michael Walker 
Johann Lutwig Gribeler 



4"7 



[List 134 C] At the Court House at Philadelphia, Sunday, 
Sept r 1 9" 1 1749. 

Present : Joshua Maddox, Esq r . 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Patience, Capt" Hugh Steel, from Rotterdam, but 



408 Pennsylvania German Pioneers 

last from Cowes in England, did this day take the usual Quali-. 
fications to the Government. By the List 137, Freights 270, 
from the Palatinate & Duchy of Wirtenherg. 



Johannes Steinsieffer 

Hermanus Battenberg 

Johan Jacob Grisse 

Engelbert Jung 

Hermanus Schneider 

Johannes Michel Stoltz 

Johan Jost Zimmerman 

Henrich Hartman 

Johan Ebert (-|-) Stein, sick 

Dielmanus Grydelbach 

Johannes Henrich Giithing 

Johan Wilhelm Hart 

Hans Henrich Wehler 

Johann Friderich Schulte 

Johann Georg Heffner 

Georg Ludwig Sanner 

Johann Jacob Bahr 

Hans Adam Gramlich 

Hans Adam ( X ) Krumbel, Jun r 

Jacob Creff 

Philipp Jacob Creff 

Andres Riebman 

Johan Marten Hase 

J. Henry (X) Righart 

Jacob (-)-) Richart 

Johann Georg Bauman 

Johann Bauman 

Johann Bauman 

Hans Jorg Mieder 

Joh. Michel Rittenbach 

Andereas ( X ) Hecker 

Christian (X) Eslinger 

Michael Miiller 

Johann Adam Zangmeister 

Georg Friederich Zangmeister 

Hans Georg Bacher 

Hans Peter Ciewits [?] 



Bernhardt Miiller 
Jeorg Henerich Unangst 
Andres Miiller 
Georg Peter Glick 
Conrath Roger 
Johan Christoph Ottinger 
Caspar Kilian 
Jorg Peter Vogt 
Johann Kaspar Senghaas 
Adam Hettinger 
Jerg Lintz 
Georg Lindenmuth 
Vallentin (C) Gramly 
Carl Kayser 
Heinrich Magasch 
Johan Bernhard Fehr 
Christoph Keylbach 
Hans Jorg Kamp 
Michael Schl6r 
Andreas Unangst 
Daniel (-{-) Camp 
Davit Kamp 
Christian Zimmerman 
Hans Jorg Martin 
Jorg Petter Uhrig 
Hans Philipp Brenner 
Philipp Adam Brenner 
Philipp Stroh 
Petter Spohn 
Hans Adam Ludwig 
Johann Peter Ludwig 
Jacob ( ) Ludewig, sick 
Jerck Michel Royer 
Maddeus Milling [ ?] 
Hanns Martin Uhler 
Hans Gorg Hertel 
Ludwig Lindenmuth 



Patience 

Hans George (X) Linemutli 

Matheus ( ■ ) Eeeser 

Michel Zilling 

Willhelm Bosch 

Andres Beuschlein 

Anderes Feidig 

Johann Christoph Walbert 

Johannes Endres 

Johanes ( ) Ender, Junior, sick 

Johannes Kulen 

Martin (X) Bauer 

Martin Riess 

Ferdinand ( X ) Reed 

Josep ( + ) Beyghart 

Johann Adam Gessner 

Johann Ludwig Barth 

Jerg Koster 

Johanes (HE) Eberts 

Friderich Dorflinger 

Jacob Glaser 

Joseph Dummen 

Philip (P) Herr 

Samuel Ehring 

Johanes ( X ) Wagner 

David Keller 

Johannes Heillmann 

George (O) Smith 

Johann Peter Zimmerman 

Johann Friedrich Gall 



1 749 

Johann Adam Diem 
Johann Adam Hoffman 
Jorg Michel Gibler 
George ( X ) Hosner 
Hans Georg Schuhman 
Matthes Heinlin 
Davit Heinlen 
Jerg Himelberger 
Jakob Kauffman 
Michal Other 
Johannes Sauerzapff 
Andereas Fohl 
Joseph Hauser 
Abraham Bauman 
Gottlieb Baumann 
Daniel Finck 
Peter ( + ) Finck 
Lorentz Seyfriedt 
Bernhart ( X ) Pangert 
Daniel Kurtz 
Johannes Jeyter 
Gottlieb Jeyter 
Johann Fridrich Strauss 
Peter Stetzler 
Henrich Haffner 
Bernhard Schmid 
Andreas Miiller 
Thomas Kast 
Adam ( X ) Ernst 



409 



Memorandum. The Foreigners, in Number 49, Imported in 
the Ship Francis and Elisabeth, Capt" Beal, being sickly, were 
not permitted to be landed. 



Likewise the Foreigners, in Number 53, Imported in the 
Ship Rachel, Capt" Armstrong, were so sickly that it was 
thought dangerous to suffer them to land all together, where- 
upon the Sick was ordered to be separated from the well & 
such as recovered with the well were to be qualified occasionally. 



410 Pennsylvania German Pioneers 

[List 135 C] At the Court House at Philadelphia, Monday, 
Sepf 25th, 1749. 

Present: Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Speedwell, Capt" James Creagh, from Rotterdam, 
but last from Cowes in England, did this Day take the usual 
Qualifications To the Government. By the List 85. 215 
Freights, 240 souls, from Wirtembergh, Alsace & Hanau. 



Steffen Sadler 
Hans Muller 
Hans ( H ) Geradwoll 
Joseph ( X ) Horgher 
Christian ( X ) Hemmler 
Johannes Hauser 
Christoff Hauser 
Hans Georg (X) Pfawty 
Dewald (X) Motz 
Jacob Grysing 
Heinrich Zimer 
Joseph (JF) Freymiller 
Joseph Freymiller 
Johannes Bersch 
Hantz Jacob Held 
Ludewig (-4-) Held 
Johannes Weiss 
Michael (X) Shok 
Christoph (X) Meyer 
Michel Meyer 
Johannes Anstatt 
Davit (-4-) Hamm 
Hans (X) Morgedaller 
Adam (B) Buchman 
Jacob (XX) Wachter 
Andereas (-)-) Gershwiller 
Hans Diebolt 
Michael (X) Kleim 
Joh. Erhardt Muller 
Johannes Tuckermann 
Jacob (JH) Hann 
Andereas ( -|- ) Hann 



Hans Jacob Schiedt 
Johann Friederich Leim 
Johann Peter Kallner 
Johann Michel Muller 
Matheas (MS) Onzinger 
Ludewig ( X ) Moser 
Gisbertus Ignatius Knipp 
Jacob (O) Miller 
Adam Layer 
Burghart Ertinger 
Johan G. (W) Weydner 
Johann Egydius Deschner 
Johannes ( X ) Yowch 
Michael Kientz 
Matheus Schrutt 
Fritrich Wentz 
Johanes (X) Hell 
Philip (X) Seifert 
Hans Jerg Achenbacher 
Jacob Fenchell 
Christoph ( X ) Stormer 
Martin (X) Wurffel 
Johann Conradt Giss 
Oswald (OH) Haas 
Jacob Hecht 
Andreas Bohner 
Hans Flach 
Hans Flach 
Andreas Sommer 
Andreas Flach 
Hans Schlenker 
Hans (HA) Armgast 



Ranier 

Michael (M) Armgast 
Andereas (X) Herster 
Georg Schiitterlin von Hayl 
Georg Ross 
Gorg Ross 
Hans Jacob Ross 
Leonhart ( + ) Ziffe 
[saac (IV) Vetter 
Samuel Schne\ ders 



1749 411 
Hans Jacob Hammerle 
Hans Jacob Hammerle 
Hans Jorg Voll 
Josias Grieb 
Mathias Lorent/ 
George (H) Silber 
Christian Strahling 
Hendrick (X) Workman 



[List 136 C] At the Court House at Philadelphia, Tuesday, 
the 26 th Sept' 1 749. 

Present: Benjamin Shoemaker, 

Joshua Maddox, Esq r , \V m Hartley. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Ranier, Henry Browning, Master, from Rotter- 
dam, hut last from ... in England, did this day take the 
Oaths to the Government. By the List 126. Whole Freights 
277. [From] Hanau, Wirtemberg, Darmstand, Isenburg. 



Martin Katz 
Jacob Katz 
Johanes ( + ) Raber 
Martin Glas 
Johan ( ) Sans, sick 
Phillipp Dahn 
Johan Alfred Schalter [?] 
Johann Christoffel Brust 
Johan Conrat Brust 
Jacob ( -)- ) Clem 
Christoph (O) Heyndel 
J. Hans Heytzman 
Jacob Kartz 
Johannes Landmann 
Johann Wilhelm Geyer 
Johann Conrath Riedel 
Johan Jost (||) Reidel 
Johanes Shneyder 
Hans Jacob Senner 
Jacob Boiler 
Sebastian Weitzel 



Friederich ( X ) Weitzel 
Johann Hennrich Weitzel 
Thomas ( X ) Appel 
Johann Adam Appel 
Johan Philip ( X ) Wygant 
Jacob (X) Grawl 
Philip ( X ) Lawterbach 
Conrad (-(-) Lauterbach 
Christian ( X ) Knipe 
Isaac Hess 

Johann Nicolaus Hess 
Johann Luduig Hess 
Caspar ( X ) Streader 
Johann Henrich Stradter 
John Henry (||) Streader 
Johannes Stroder, Junior 
Dewalt Schudt 
Ekhart ( X ) Keyser 
Leonhart ( X ) Keyser 
Jorg Christian Eberhardt 
Thomas Erich 



12 Pennsylvania 

Johannes Alberth 
Jacob Sauerwein 
Johann Henrich Lehr 
Johann Friederich Hock 
Johan Cunrad Hock 
Nicklaus Hess 
Hs. Conradt Lutz 
Mattheis Graff 
Marten Lutz 
Hans Jacob Lutz 
Hans Melcher Hammer 
Johan Jacob Reich 
Johann Georg Trippner 
Christ Lutz 
Christian Gosser , 
Andreas Meffert 
Johannes Meffert 
Jacob Forster 
Ambrosius Habermehl 
Johannes Weber 
Johann Henrich Printz 
Johann Henrich Faber 
Adam Hopff 
Johannes Conrad 
Johanes (X) Shertel 
Fred. Willem ( X ) Geist 
John Adam ( X ) Fasnackt 
Johann Conrath Fassenacht 
Johann Henrich Leppich 
Johann Philipp Lehmig 
Michael (X) Henckel 
John Peter Peppel 
Benedicus Weiss 
Johann Caspar Schmick 
Carl Scharmann 
Peter Harting 
Johan Conrad Geyer 
Johann Henrich Geyer 
Peter (X) Becker 
Joachim Nagel 



erman Pioneers 

Johann Gorg Schultz 
Johan Michaell Schmaltz 
Andreas Herreder 
Johannes Herreder 
Johann Petter Schurmann 
Jacob Engel 
Johannes Falck 
Georg Ernst Schmick 
Wolf Caspar Geyer 
Johann Reinhart Rohrbach 
Johann Thomas Schmidt 
Johan Henrich Lorey 
Johann Melcher Loray 
Philips Sultzbach 
Johannes Appel 
Henrich Eckel 
Johan Michel Oberheuser 
Melchor ( ) Heppel, sick 
Johan Gorg Horpel 
John Henry (X) Heppel 
Philip Bebel 

Johann Jacob Danderich 
Johannes Danderich 
Georg Ernst Maurer 
Joh. Christian Maurer 
Michel Reiffschneider 
Johannes Jahn 
Henrig (-|-) Hartwich 
J. Henry (-)-) Shreffler 
Johannes Graber 
J. Michael ( + ) Gunkel 
Johannes Steygervvalt 
Johann Petter Steigerwalt 
Johannes Landgraff 
Johann Jacob Eckhardt 
Melchior ( + ) Gebhart 
Conrad (-(-) Gebhart 
Johann Adam Grail 
Erasmus Rosenberger 
Johannes Krebs 



Dragon I J {(J 413 

Conrad Wagner Johann Jacob Hettrich 

Johann Daniel Bauschar Johanes ( ) Michler, sick 

Johan Philippus Jung 

[List 137 C] At the Courthouse at Philadelphia, Tuesday, 
the 26 th Sepf 1749. 

Present : Joshua Maddox, Esq r . 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Dragon, George Spencer, Master, from Rotterdam, 
hut last from Deal in England, did this day take the Oaths to 
the Government. By the List 153. 503 Whole Freights, from 
the Palatine, & Zweybreckt. 



Joh. Nickel Eich 


Tomas Bohler 


Christoph ( X ) Eich 


Martin (O) Sier 


Johannes Godtel 


Anthony (O) Moor 


Christian Fuchs 


Filb Jacob Schmitt 


Johan Jorg Fodel 


Jacob Many [?] 


Johann Peter Weyand 


Johenrich Spengler 


Johann Jacob Petermann 


Philipp Jacob Eger 


Johan Christian Heinrich Beck 


Johenrich Sies 


Andreas Justus Seyss 


Johann Nickel Wentz. 


Jacob Leber 


Jacob (X) Byshall 


Johannes Eckel 


Peter Heimbach 


Gerg Hoffman 


Henrich Brill 


Johannes fluff 


Jacob ( X ) Brown 


Bastian Friethrick 


Jacob (M) Miller 


Kon. Katzcnbachci 


Adam Gerber 


Ludewig (()) Haspelhorn 


Henrich Schmitt 


Simon ( X ) Richter 


Johann Gerg Deller 


Hans (X) Gawff 


Matheus (M) Miller 


Valentin Weber 


Bernhart ( X ) Wacker 


Johannes Weber 


Friederich (F) Minler 


Jacob Weber 


Wilhelm ( X ) Hoffmann 


Johann Philips Lauer 


Peter Siihn 


John Nicklas (I) Hayn 


Johannes (J) Wagner 


Johann Nickelaus Reisinger 


Matteis Wagner 


Johannes Peter Reisinger 


Johannes (()) Zwalle 


Johann Peter Eckert 


Melchior (X) Benedict 


Anthony (Ost) Oster 


Casper Zirn 



414 Pennsylvania German Pioneers 



Michael (X) Zyndelbach 


Wilhelm Miiller 


Killian (X) Duvinger 


Weyrich Beck 


Johann Nicolaus Schneider 


Michael (X) Lenard 


Tobias Fey 


Jacob Roth 


John Diwall 


Henry (J) Weber 


Johann Henrich Weber 


Johan Volandin Weber 


Kilian Hager 


Jacob Krauss 


Johann Peter Schlarbst 


Paulus Hartman 


Antony Miiller 


Johan Heinrich Harttman 


Lenard (X) Wallar 


Johann Georg Ludwig 


Adam (AE) Egart 


Michael (X) Killian 


Jacob Wendling 


Phillip Miiller 


Friedrich Schutz 


Ambrosius (-)-) Bender 


Jacob (J) Bruner 


Frantz Wittman 


Adam Bronner 


Jacob Fehr 


Philipp Jacob Schmidt 


Johanes ( X ) Diirr 


Jorg Philib Hartung 


Joh. Georg Krauss 


Vallentin Weber 


Tobias ( X ) Lawer 


Johann Mardin Kalter 


Martin Foil 


Dewald (H) Shnyder 


Johan Nicklas ( X ) Shaffer 


Johanes ( X ) Ross 


George Jacob ( X ) Shaffer 


Friedrich Schweickhart 


Michal Schneider 


Ludwig Seitz 


Johannes Enders 


Jacob Seitz 


Johann Fr id rich Widmann 


Christian ( X ) Hoffstatter 


Balthaser Von Konne 


Jacob Naff 


Martin Von Konnen 


Martin ( + ) Lorch 


Jacob Weidler 


Steffan Baur 


Johan Henrich Egert 


Jacob (O) Frey 


Johanes ( X ) Partts 


Hans Gorg Hartlieb 


Anthoni Ohler 


Peter ( -\- ) Dagen 


Jacob ( 4- ) Beck 


George ( X ) Cump 





[List 138 C] At the Court House at Philadelphia, Wednes- 
day, the 27 th Sept r 1749. 

Present: Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Isaac, Capt" Robert Mitchell, from Rotterdam, but 
last from Cowes in England, did this day take the Oaths to the 
Government, From the Palatinate, by List 79. 206 freights. 



Isaac If 49 41 



Heinerich Grob 


Johann Nickel Gerst 


Rutolph ( + ) Haberly 


Jacob ( X ) Wissman 


Hans Hug 


Johan Peter Rit 


Johanes Grob 


Johann Nickel Schaffer 


Hans Rutolph ( X ) Fisher 


Georg Adam Fischer 


Heynry (X) Grub 


Johann Caspar Langenberger 


Felix Magli 


Johannes Jungblud 


Peter Becker 


Johann Adam Wolf 


Jacob Fliehman 


Henrich Landes 


Johan Henrich Griin 


Rutdolf Landes 


Andres Linck 


Johannes Miller 


Michael (-(-) Rudelmos 


Mattheus Echternach 


Johanes (X) Storm 


Johannes Laudert 


Hans ( ) Conrath, sick 


Nicklas ( ) Franger, sick 


Ully Kunrath 


Peter Markhart 


Hans Kunrad 


Johann Friedterich 


Johan Jacob Staucki 


Johan Nicolas Senderling 


Hans Jacob Magli 


Johann Henrich Heynemann 


Rudolf Fries 


Johann Gorg Schnabel 


Heinrich Boshart 


Johann Nickel Stumpf 


Albert (X) Shutz 


Johann Daniel Weber 


Uhllerik (X) Coppy 


Frantz Hemmele 


Johann Friedrich Cremer 


Christian (X) Hemmle 


Johann Christian Schiller 


Heiny Huber 


Johan Adam (H) Shreiber 


Heinrich Burkhart 


Baltus (B) Shreiber 


Jacob Vosseller 


Michael Fischer 


Johanes ( X ) Bauer 


Christian Meckel 


Philip ( + ) Haber 


Johann Vallentin Steinbrech 


Lorentz ( ) Haffner, sick 


Johan Jahbler 


Johann Henrich Beck 


Matheas ( X ) Kehler 


Ludewig ( X ) Kreps 


Leonhart ( X ) Lasher 


Ludwig Krebs 


Conradt Spies 


Gorg Schlosser 


Johannes Klippel 


Johann Hennerich Klein 


Jurge (X) Fisher 


Johannes Wolff 


Andereas (A) Bussart 


Johann Georg Batz 


Jacob Klippel 


Herman ( ) Haust, sick 


Hans Adam (A) Maurer 


Nicolaus Becker 


Johannes Henlein 


Johannes Silvius Schreiner 


Wendel ( + ) Becker 





41 6 Pennsylvania German Pioneers 

[List 139 C] At the Court house at Philadelphia, Thursday, 
the 28 th Sepf 1749. 

Present: Edward Shippen, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Ann, John Spurrier, Master, from Rotterdam & last 
from Cowes in England, did this day take the usual Qualifica- 
tions to the Government. By the List 105. Whole Freights 242. 
From Basil, Wirtemburg, Zweybrecht, Darmstad. 



Phillipp Leidyg 




Lorentz Henger 


Melchior Liippert 




Jacob le Jeunes 


Wilhelm Rubel 




Johann Paul Traub 


Johannes Dansius 




Johann Andon Schwartzbach 


Henrich Braun 




Johann Patter Beisel 


Johanes (X) Spider 




Johann Gorg Schreiner 


Jacob ( X ) Swoob 




Mardin Eyer 


Johan ( X ) Shwitzer 




Hans Jerg Schomperlen 


Jacob ( X ) Weeser 




Engelhardt Kutrer 


Rudolph (X) Viunt 




Kraftt Hiinner 


Adam Schaulling 




Johan Phillipp Falck 


Daniel Scheiibly 




Jacob Salathe - 


Henrich Mock 




Jacob Tschudy 


Petter Elser 




Hans Uhlleryg (X) Bussy 


Hans Adam Hacker 




Joseph Gallman 


Johan Jacob ( X ) Sutz 




Blasius (BH) Hauck 


Michel Hengsd 




Bernhardt Hauck 


Jean Thoulouzan 




Melchior Kunter 


Johannes Weber 




Gorg Michel Schurtz 


Johanes Strauwman 




Conrad Renninger 


Jacob Landgraff 




Hans Rudolf Kittweiler * 


Johann Fried rich Zimmerman 


Jacob (X) Sheybethal 


H. Michael Zimmerman 




Johann Jacob Kreis 


Johanis Zimmerman 




Caspar Derffenbecher 


Thomas ( ) Lubek, sick 




Simon ( X ) Kraus 


Wendel (WK) Keller 




Hans Jacob Vogt 


Johannes Mertz 




Adam Heinrich 


Andriis Scholl 




Johann Ewald Bayer 


Friederich (M) Meyer 




Hans Jorg Huber 


Johann Phillipp Weber 




Christian (X) Schott 


* A German Reformed preacher. 


See History of the Goslicnhoppm Reformed 



Charyc, pp. 208-211, 



1 fico h 


1 1 t V 


Jurg Hcnnch (X) Shott 


Adam (S) Sharer 


Johanes ( X ) Suchcr 


Hans ( + ) Kuhn 


Jacob Reichert 


T I / i \ pi. 

Hans ( + ) Shutty 


Jacob Fucks 


Jacob Koller 


Heironimus Brobeck 


Niclaus Mothero 


Mardi Brabeckh 


t t t i r ^ t 

Jon Jacob Jetter [ rj 


Jost Schumblin Schne [.J * 


fi ill ti 1 

Hans Michael Schwab 


Michl Breisach 


Johannis Hummel 


Hans Michel Schuster 


Jacob Schaffner 


Jacob Scheublein 


Hans Rudi Schafner 


Michel Hassler 


Gottlieb Walter 


TT "1% T * 1 ITT 1 

Hans Michel Hauck 


Jor Adam Goranslo 


Jacob (A) Amman 


T 1 T**l * 1 * T T 

Johann Philipp Henneman 


r r a i XT 

Hans Adam INees 


Sebastian ( X ) Schneidman 


Hans Nes 


Con rat Mayer 


Heini Vogt 


Johann Paulus Eyselohr 


Johanes (-(-) Vougt 


Johanes (XX) Dummer 


Jacob Schnell 


Jacob (Jacob) Shupp 



[List 140 C] At the State House at Philadelphia, Monday, 
the 2 d October 1 749. 

Present: Charles Welling, Esquire, Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Jacob, Capt" Adolph De Grove, from Amsterdam, 
but last from Shields in England, did this day take the usual 
Oaths to the Government. From Swabia, Wirtemberg & Darm- 
stadt. By the List 107. Persons 249. 



Johann Jacob Sinn 

Johann Georg Sinn 

Fried rich Buckel 

Hans Georg (H) Keplinger 

Hans Jorg Hoffman 

Georg Christian Spangler 

Christo. Fiirstner 

Fredich ( ) Walks, on board 

Conradt Lauffer 

Philip (H) Storm 

Martin Wiist 

Michael ( + + ) Miller 

* Or is the surname Blinschne? 



Johan Henrich Herget 
Gorg Hoffman 
Johannes Huber 
Johan Christoph Kress 
George (O) Bachart 
Johann Jerg Steigleder 
Joseph Ritter 
Johann Conradt Leling 
Paul Leling 

Georg Michael Laubinger 
Hans Georg Krafft 
Friedrich Pforsching 



41 8 Pennsylvania German Pioneers 



Jacob Fleischman 


Henry (X) Krahmer 


Jacob ( + ) Uhllerich 


Hans Georg (X) Miinig 


Johan Hennrich Knoss 


Johann Georg Huntzinger 


Johannes Becker 


Jacob Kautzmann 


Daniel ( -\- ) Freysinger 


Gottfried Samuel Walper 


Conrad (C) Reese 


Johann Georg Henrich 


Johannes Roth 


Johanes Bauman 


Marttin Bleymeyer 


Johann Adam Hiltenbeittel 


Georg Eberhardt 


Adam Eycholtz 


Friedrich Hoffmann 


Johann Martin Eichholtz 


Jacob ( X ) Sinder 


Velten Villib 


Joh. Conrad Leithauser 


Friderich Betzalt 


Eberhardt Windmyer 


Johann Wendel Kuhner 


Peter (X) Seyds 


Adam (H) Shneyder 


Martin Treibel 


Johanes Zimmerman 


Christian Fridrich Haberlin 


Johan Michel (X) Shneyder 


Martin Lerch 


Henry (W) Wirdt 


Georg Schweyer 


Hans Michael Gartner 


Hans Georg Bauer 


Johan Jacob Keil 


Johann Georg Stein 


Christoph ( X ) Herply 


Jacob Traudt 


Baltaser ( ) Bower, sick 


Jacob Rupp 


Pillipp Stumpf 


Jacob Gilbert 


Peter ( X ) Seyler 


Bernhart Gilbert 


Johannes Schlatterer 


Lorentz Hoch 


Johanes ( ) Hartman, sick 


Simon ( X ) Grassman 


Jacob (X) Heibly 


Johann Jacob Ber 


Johann Adam Roth 


Johannes Meier 


Johan Georg Grother 


Hans Adam ( X ) Fakler 


Mellicher Vogelmann 


Marcus ( X ) Conner 


Melchior (H) Wolfart 


Hans Phpp Schoster 


Joseph Volck 


Georg Carl (O) Rubert 


Johanes ( X ) Folck 


Henry (X) Rubert 


Johann Gorg Storner 


Friderik ( ) Seydler, sick 


Hans Michael Gintner 


William (X) Hofman 


Nicolaus Dotter 


Matthes Hartmann 


Mattis Dotter 


Johannes Rahn 


Martin Dotter 


Johan Henrich Rohnn 


Claudt Reinaldt 



[List 141 C] At the Court House at Philadelphia, Satu 
day, the Seventh Day of October, 1749. 



Leslie I J 4Q 419 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Leslie, Capt" J. Ballendine, from Rotterdam, but last 
from Cowes in England, did this day take the usual Oaths to 
the Government. By the List 121. 400 Persons from Palati- 
nate, Manheim, Zweybreckt. 



Conrad ( X ) Valentine 
Hannes (X) Hanich 
Wendel Wahl 
Jacob (X) Hamel 
Christof (O) Geigenberger 
Martin (MA) Andereas 
Peter Griinenwalt 
Ulrich Jehle 
Christopf Etsch 
Johanes (J) Hess 
Johann Adam Mauer 
Martin Wosener 
Johanes ( X ) Wessener 
Matheas ( ) Knaars, sick 
Fridrich Schott 
Johanes ( -\- ) Eckman 
Rudolph ( X ) Hoffman 
Henry (O) Mohler 
Johann Philipp Kristmann 
Peter (PK) Klein 
Casper Klein 
Johann Herrmann Metz 
Johann Jacob Metz 
Johann Gerhart Neiman 
Friedrich Fuchs 
Jost Paul Kuhnroth Gerber 
Anthon (X) Koch 
Michael (M) Shmeyer 
Petter Kraut 
Philips Mauer 
Peter Kurtz 
Johann Peter Wickert 
Johann Paul Wickert 
Martin Schwenck 



Johann Petter Stimmel 
Conrad (C) Wolfe 
Johann Jorrig Kind 
Martin ( \ ) Kind 
Wendell Jung 
Christofel Jung 
Johann Michael Messener 
Johanes ( X ) Ritcher 
Friederich Mey 
Balser Schmit 
Simon Baumgarttner 
Michael (X) Klee 
Gottfried Griinzweig 
Hans Gerch Scheifflen 
Philibs Klein 
Johann Diel Klein 
Johann Jacob Engler ^ 
Wendal (S) Shmeltzer 
Johannes Becker 
Johann Wilem Arendt 
Vallentin Pettry 
Jacob H of man 
Peter Imbsweiller 
Anthoni Pettersheimer 
Jacob Horberger 
Michel Huyet 
Jacob Womer 
Michael (W) Wommer 
Christian (M) Melchart 
Christian M idler 
Phillipp Kiircher 
Johannes Pfeil 
Johann Jacob Cunius 
Johann Adam Correll 



420 Pennsylvania German Pioneers 



Johan Michel Teobalt 


Johann Phillipp Supper 


Nick. Cuntz 


Johann Adam Dorffling 


Johann Philip Matheis 


Jacob (M) Mauerer 


Johann Nicolas Miiller 


Bertholmea ( ) Mertz, sick 


Jacob ( X ) Straus 


Peter (O) Grein 


Michel Dinges 


Adam Stum 


Peter Weber 


Philipps Haubt 


Jacob Creitz 


Jost D. Fissher 


Johan Jacob Walter 


Petter Miller 


Gottfried Fenderer 


Jacob Jager 


Gottfriedt Rommell 


Jerg Imich 


Hans Jerg Fischer 


Johann Reichardt Bohm 


Jerg Marten Hausser 


Jost Engeler 


Hs. Stephan Hepp 


Jacob Meyer 


Bernhardt Hepp 


Johann Nickklas Mayer 


Jerg Hepp 


John Atam Bath 


Jacob ( X ) Leonhart 


Henry ( X ) Boce 


Johannes Miiller 


Friedrich Bender 


Johannes Barner 


Christian Schneider 


Vallentin (X) Behler 


Nicklas ( X ) Dienius 


Conrad Behler 


Philipps Otto Wagner 


Hans Jerg Brodbeck 


Johann Ludwig Sengeysen 


Hans Jerg Brodbeck 


Gorge ( ) Shmit, sick 


Georg Miiller 


Philip ( ) Adam, sick 


Johann Rudolph Espich 


Nickolus (-(-) Diterich 


Johanes ( X ) Lang 


Johann Christoph Fackhler 


Andreas Supper 





[List 142 C] At the Court House at Philadelphia, Monday, 
the 19 th 8 ber 1749.* 

Present: Tho s Lawrence, Esquire, Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Lydia, Capt" John Randolph, from Rotterdam, hut 
last from Cowes in England, did this day take the usual Qualifi- 
cations to the Government. By the List 154. Persons . . . 
Wirtemberg, Dourlach, Zweybrecht, Palatinate. 

Jacob (B) Bock Heinrich Bachman 

Steffe Maisch Michel Kipp 

Johannes Beckh Lonhardt Meyer 

* This date is evidently wrong. It should be Oct. 9th. See next ship. 



Lydia 421 



Matheas (O) Oberfeld 


Johannes Oberle 


Georg Conradt Bloss 


Johann Peter Oberle 


Henrich Hubener 


Conrad Gluck 


Hen rich Thomas 


Conrad ( X ) Kohl 


Georg Wagner 


Johann Georg Schreiber 


Bernhart (M) Miller 


Jorg Heinrich Wiist 


Andereas Gambler 


Peter (X) Rap 


Henry ( X ) Heyser 


Cornell Van Staveren 


Hans Peder Schmit 


Johann Gorg Hammer 


Joseb Baliet 


Johan Jacob ( X ) Messer 


Johannes Hantuerk 


Ambros Remely 


Konnerat Linss 


Michaelo Pedelo 


Davit (O) Bast 


Michael Mosser 


Johann Michael Bast 


Hans Georg Huff 


Jabez Beger 


Johann Henrich Hettich 


Michal Steinborn 


Matheas (X) Keller 


George ( X ) Lambert 


Johannes Schmid 


Johannes Ohlliger 


Johannes Scherrer 


Johann Peter Clementz 


Philip (O) Haney 


Adam ( ) Wolmer, sick 


Conrad ( X ) Geidlinger 


Reichart Heiss 


Ludwig Flach 


Henrich Schafer 


Jacob Schweinfurth 


Jacob ( X ) Adams 


Hans Jacob (X) Shoemaker 


Wilhelm Arnolt 


Hans Michael (X ) Seitz 


Peter Arnolt 


Johannes Vogt 


Johannes Arnolt 


Daniel Bock 


Jacob Kniess 


Johann Jacob Rahn 


Jerg Simon Bresler 


Andereas ( X ) Vogler 


Nicklas (X) Bresler 


Baltzer Heyl 


George ( X ) Bresler 


Johannes Barth 


Michael Barth 


Hans Grasch 


Henrich Koch 


Jacob Schantz 


Fertinantt Jung 


Carol ( X ) Shantz 


Nickolas ( X ) Simon 


Jacob Bauer 


Christian Bentz 


Henry (X) Miller 


Ludwig Herrmann 


Michel Bastian 


Michael Bareth 


Niclaus Schaffer 


Michel Schack 


Caspar Dorn 


Jacob (X) Shaak 


Johannes ( X ) Uhllerich 


William (O) Shaak 


Gorg Kirchner 


Georg Jacob Wagner 


Gorg Aadam Loble 



422 Pennsylvania German Pioneers 



Wilhelm Loble 


Wilhelmus Savelkowl 


Joseph ( X ) Gebhart 


Frieterig Doll 


Johannes (O) Himelrigh 


Jerg Breinig 


Adam Lotz 


Jacob Brucker 


Johann Jacob Weyden 


Georg Christoph Miiller 


Johann Philib Ohlweiler 


Jeorg Crassan 


Peter ( X ) Kratsinger 


Mich. Brucker 


Johannes Koch 


Christian (X) Seyder 


Georg Jacob ( X ) Shierman 


George Kaemer 


Johan Georg (-}-) Lutz 


Nicolaus Forshberge 


Vallendin Schallus 


Edmundus Tholl 


Bastian (X) Shalles 


Georg Ludwig Hoffman 


Gorg Vogler 


Jorg Rotenburg 


Johannes ( X ) Rau 


Johann Petter Hinckenauer 


Hans Jerg Rau 


Valentin Keller 


Johannes Weiss 


Johann Stephan Dietewig 


Hendery ( ) Reinhart, sick 


Vallentin Schweitzer 


Nicklaus Moloth 


Johann Nickel Klein 


Johann Philip Haiisman 


Johan Michael Mintz 


Jacob Stadler 


Christian Carl Brand, Chirurg * 


Michael (X) Weyler 


Johann Monb. Brandt 


Jacob ( X ) Tonner 


Johan Christen Brandt 


Phillippus Martin Hammell 


Johannes (-(-) Storm 


Matthias Scheiffele 


Jacob (X) Kantz 


Leonhardt Groninger 


Michael ( + ) Kantz 


Stephan Stieffelmeyer 


Jacob Bertsch 


Jacob Ulmer 


Mathias Miiller 


Christianus Hentz 


Philip Bodomer 


David Kehm 


Andereas ( X ) Ecker 


Lorentz Weiler 


Johann Davidt Volpert 


Johannes Gelisen 


Ruprecht Haug 


Nycklaes Gelisen 





[List 143 C] At the Court House at Philadelphia, Tuesday, 
the 17 th 8 ber 1749. 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Dragon, Daniel Nicholas, Master, from Rotter- 
dam, but last from Portsmouth in England, did this day take 



* I. e., Surgeon. 



Dragon IJ4Q 4 2 3 

the usual Qualifications to the Government. Palatines, Wirtem- 
bergers, Alsatians. By List 88. Persons 244. 



Andereas Mohr 


Henrich Fischer 


Martin (A) Shrotter 


Jacob Griess 


Hans Gerg Wombach 


Peter (Diehl) Thiel 


Nicklaus ( X ) Brikner 


Johan Nicklas (X) Wyncr 


Conrad (X) Roth 


Johanes (X) Waall 


Wilbert Gambert 


Andres Emmerling 


Peter (X) Hartman 


Wilhelm Hoffmann 


Johans Gamber 


Johan Jacob Alles 


Felix ( X ) Gartom 


Abraham Alles 


Jacob Wolff 


Abraham Reiber 


Andreas Hertz 


Johannes (HSB) Bigler 


Wilhelm Manger 


Adam Sprengel 


Hans Peder Goltz 


Jacob Reiber 


Hans ( X ) Danzel 


Simon (M) Metziger 


Michael Schmidt 


Peter (O) Grow 


Christman Duchmann 


Johann Simmon Groh 


Peter (X) Tuchman 


Tohbias Horein 


Hans Michael Cuntz 


Anthony Ziirch 


Henry ( X ) Jacob 


Balthas Schneider 


Conrad ( X ) Engel 


Conrad Vieman 


Hans Gerg Stambach 


Johann Gorg Krummlauf 


Johan Leonhardt Baltser 


Conrad (K) Shyd 


David Kliednus [ ?] 


Georg ( X ) Shyd 


Henrich Hubert 


Georg Henry ( X ) Shyd 


Philipp Fischer 


Hans Michel Haudenschilt 


Valentin Bender 


Henry (X) Heydersh 


Davit (H) Shantz 


Hans Michel Haudenschild 


Andres Bircker 


Conradt Krumbach 


Johannes Stiebler 


Simon ( X ) Eshbagh 


Johann Adam Stiebler 


Jacob Grumbach 


Stephan Furman 


Johann Adam Weier 


Peter (P) Fisher 


Johann Martin Forster 


Jacob Fischer 


Caspar Iba 


Hans Georg Burckhard 


Johann Andreas Wagner 


Andreas Kerchner 


Johanes Schmitt 


Johannes Miiller 


Johann Henrich Theiss 


Johannes Sauter 


Hans Michal (X) Kosser 


Johannes Rumppel 


Gorg Heinrich Witter 



424 Pennsylvania German Pioneers 

[ . . . ] Grundell Wilhelm Zimerle 

Johannes Eberle Johannes Hoffman 

Johann Jacob Wiirth Johann Gerg Schneider 

Johannes Kuhn Arnold Klehas 

Bastian Gernandt Philipp Lorentz Zimmerle 



[List 144 C] At the Court House at Philadelphia, Tuesday, 
the 17 th 8 l)er 1749. 

Present: Thomas Lawrence, Esq r , Mayor 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Fane, Capt" W m Hyndman, from Rotterdam, but last 
from Cowes in England, did this day take the usual Oaths to the 
Government. Palatine, Wirtemberg, Rottenstein.* By the List 
1 19. [Persons] 178.6. 



Christoffel (X) Graff 


Gorg Michel Haas 


Christoph Graff, Junior 


Johannes Schilling 


Christoph Wiflet 


Jacob Stier 


Johann Martin Offner 


Johan Adam (-(-) Keilinger 


Gottlieb Sohner 


Christian Stein 


Tobias Maug 


Georg Geiger 


Samuel Henry ( X ) Abentshon 


Adam (O) Hugly 


Reinholt Abendschonn 


Ludewig ( + ) Triber 


Christian Abendschon 


Johann Christoph Werthwein 


Gottfriet Baumgarttner 


Mathes Stier 


Christoph Altruth 


Johann Conradt Hauser 


Jacob Schneider 


Leonhardt Plantz 


Jacob Schneider 


Johann Jacob Schneider 


Lenhart Lang 


Jacob Plantz 


Christian Reiner 


Georg Jacob Plantz 


Georg Reiner 


Jost Sasmanshaus 


Adam Seifert 


Jacob Weyandt 


Johann Heinrich Gerlach 


Hennerich Benner 


Michael Biner 


Henrich Mise 


Hans Jerg Huber 


Arnd Althaus 


Johann Georg Huber 


Lutwig Benner 


Caspar Wagner 


Johannes Benner 


Paul Geiger 


Herman ( X ) Weber 



* There are several villages called Rothenstein in Germany. The fact that it 
follows the Palatinate and Wiirttemberg makes it probable that it was Rothenstein 
in Central Franconia, now Bavaria. 



Fa n e 


1 74Q 


Jost (-|-+; Weber 


Lnristottel ( 1 > ; Wimer 


Conrad Stenger 


.Martin rctterle 


Gorge Stenger 


Johannes Herter 


L-onrad L rcmcr 


Jacob Kisling 


Konnrath Kreiner 


Hans Gerg Meyer 


Johan Christ Kun 


Georg r'riedrich Hohn 


Lrnst v i ^ JvlinKcr 


Hans Jacob Flacher 


Danniel Marburger 


oamuei (XJ iseclc 


Johann Hennch Rentzel 


Jonannes riscner 


Jost \\ llhelm Rentzel 


Melcher Heckman 


Jonannes Ijross 


Caspar ( X ) Zesseler 


Adam Spies 


Johannes Schnitzer 


AV.'lk„l™ 1 \y ^ Ck;; f , 

W llnelm ( X ) onatz 


Johannes (-|-) Algeyer 


Johann Henrich Scheidt 


Hans Jacob Gotz 


J. Engel ( X ) Stokman 


Andreas Schnelle 


Johann Philipps Stockmann 


Hinnch Riess 


Johann Casber Klein 


nans iNorttKon (_ rj 


J acob ( -f- ) Klein 


rians vjeorge \ X ) Kern 


Johanes Klein 


Jerg Philipp Rieber 


Dangel Benner 


rians Jacob ( X ) Keller 


Jonannes \ X ) rieil 


iMelcnior v X ) Kinhold 


r_v. _ _ aat^ui 

Jonannes VVanl 


A lelchior ( X ) Kam 


Johan Kraft Has 


Nickel Beyer 


Johann Lierge Zachnas 


Johan Dieterich Reiner 


Jacob Hahn 


Christian Reiner 


Jacob Zeller 


Wilhelm Claussenius 


Conrad Zeuller 


P.. , . 1 "A f ,", 1 

raul .Muller 


Johannis Zeller 


Gottfried Tietz 


Alichel ivleyer 


Ullerich Heininger 


Martin Schneider 


Jacob Adam Kraut 


Chnstoph Schneider 


Johann Conrad Biehn 


Johann Martin Hauser 


Johann rnednch bting 


.Martin iMiller 


Leonhart (X) Jung 


Marti ragule [ . \ 


Lonan ( X ; rusely 


Johann Martin Herr 


Johanes (-(-) Kramer 


Johann Martin Reiser 


Johann Leonhard Jung 


Christan Damser 


Conrad (X) Hirsh 



[List 145 C] At the Court House at Philadelphia, Thurs- 
day, 9 Ul November 1749. 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 



426 Pennsylvania German Pioneers 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Snow Good Intent, Benjamin Boswell, Master, from Rot- 
terdam but last from Cowes in England, did this day take the 
usual Oaths to the Government. 26 p. List. 76 Persons. 



Hans Jerg Bosmer 
Johann Christoph Besmer 
Johannes Hausman 
Joseph Hausman 
Paulus Hausman 
Johann Adam Kurtz 
Fridrich Mertz 
Johannis Greiner 
Peter Sitzer 
Johannes Heininger 
Jacob Heininger 
Matheas (P) Plenninger 
Ludevvig ( X ) Stumb 



Jacob Miisner 
Hans Jerg Kuntzelman 
Christianus Pfingstag 
Michael Hug 
Georg Heinrich Reinohl 
Georg Meyer 
Jacob Reinholdt 
Peter Mattern 
Johannes Syrutscheck 
Friedrich Bassler 
Johannes ( X ) Kessler 
Ludwig Zwiecrantz [ ?] 
Henry ( X ) Seyder 



[List 146 C] At the Courthouse at Philadelphia, Saturday, 
1 I th August 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Esq r , Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the ship Patience, Capt" Hugh Steel, from Rotterdam, but 
last from Cowes in England, did this day take & subscribe the 
usual Qualifications. 124 By List. 266 Freights. 



Hans Peter Treger 
Jacob Heckendorn 
Stephan Bek 
Hans Peter Groff 
H ans Jacob ( X ) Groffe 
Peter (O) Groff 
Henrich Lutz 
Johannes Petter Klein 
Johann Nickel Miiller 
Johann Nickel Cuntz 
Christoff (X) Bener 
Johann Wilhelm Fuchs 
Andras Miiller 
Georg Schneck 



Johann Jakop Opfertuch 

Jacob (N) Jacoby 

Adam Jacobi 

Petter Jacobi 

Matheis Jacobi 

Johan Peter Fitz 

Jacob Biirckard 

Johan David Junge 

Michael (-)-) Junge 

Peter ( + ) Junge 

Jacob (-)-) Conrath 

Jacob (-f) Conrath, Junior 

Johan Henrich Leineweber 

Daniell Miller 



Patience I"J50 \2TJ 



1 'i I'dh R p t cHer t 


ieHnc \IiirSl f»\\pn 

l\ M.h - * 1 Willi \ ^ V II 


Toh Conradt Wolffle 


\\ ilhelm Dieclrit'h 

* * 111IV-1111 1 I 1 VI 1 IV. 1 1 


( r i<sti ;i n 1 1 n cii 1 pnty 

V_ 111 loLlClll V 11 IV. I 1 1 J V 1 1 L I , 


ri'in^ lerc Sine 

i ' .III- J V. 1 kJlllJ.^ 


I );mipl Werner 

1 . 1 1 1 1 ' < T ¥ ' ill' 


1 ( >li;i n n C ( in r ;i t W rn^^ 

| ■ i 1 i 1 l 1 J l V_. V'll 1 U l 1 ' 1 Uoo 


Tnnannp^ ( V ) H;i in 

1 Uinlllilv? V /\ / iitiiiii 


I ( il i :i n n es H i nmtra rtiipr 

f \/l Kill 1 lv «" I'd VllllCll 1 I 1 1 V_ 1 


C n r i stonn ix p r tpm;i n n 

111 I K ' yJ 1 1 IV* 'I v 1 i 1 ■ I I L i I 


i i pinnrh R ei n li ;n il t 

± 1 V. 1 1 1 1 IV. 1 1 IVV-KKKll V.1 L 


1 nivin m ( t p r i r ( r K f * t" t" e 1 1 1 n n 

| Dlldllll V J C^J 1 Li 1 v( l IV lllilllil 


H 'i rivi fprir \ i trp] 

1 1 1 1 1 1 > |Cli^ i^tltiCl 


Peter Wiel irnl 


foh incs ( ■ ■ ) Rullcr 

|VJllClll(.D \ /\ /\ f 1\W1 It 1 


I t i n 'i ri n I -i n m R n n no 1 m t 

JWlldllll J dH_J 1 1 1N.«IIJI)UH_11 


Cbrisrnff < V W 1 Frit/ 


Kncdench Waltzer 


(Teorp" Priederu'h H ;uif 


( ipnry Pripdnch droll 


Tnmb T.endel T ^1 


Tnh;in (rer< r Raider 


ril en rich ( lenr^e 

A 1V111 IV 11 V J \_ V / 1 V 


Hans Michpl Mplhpr 

1 I'll iIllvJH.1 i » A \^ i V 7 V. 1 


loh.'ififips' I J'H in ( Tfirfes 

1 VJl 1 tl 1 1 1 H_o L/di IU v_JV)l tC3 


AIiYhpl I eidiVh 

1 • 1 » 1 1 V_ 1 1 V. 1 1—d l_ 1 V_l 1 V. 1 1 


( hrKtinp \ Ipipr 

V, Ml l 1 - 1,111 itlCICl 


To nnn f ipnrcc Horner 

f III Idllll V J tul u^- 1 -f KJ 1 1 1 v 1 


AFat"lip;w ( A) Oherlcir^h 

iiitlllH-tl^ \ 1 x. 1 V. x UvMMISlI 


Tacob ( V ) Shu ob 


Nicklas fA) Conrad 

» " 1 V IV 1 ( l J 111 J > Ull I ( l VA 


( tPhi'itp ( —J — ] I .niiHiO" 


1 'ii'nn I Jpfprnnt 

J tlCvJU l_x C I C111U I 


( iPnrf p Annm T* ekrirf 

V J CvJ 1 i^C * 1 Li il 1 1 1 X-i v Ivtl 1 L 


A hpT*h'i i yi k pi nnn 

• 1 1 ' 1 II i M M 1\. CI 1 til 1U 


( Tportre Adnm r elcnrdr 

V J V,U1 i i I . i i I I i v r\ i I i i i ■ 


Andpren^ ( O) Rnsr 

A 1I1UV. 1 V.<13 \ V ' I 1VU3L 


Tnh:mn (^hristnff Kunt/ 

J \-J Mill 111 V— 111 I I V ) 11 IV W 11 L t ' 


P;im| iK R p\'l an ii x 

1 ( l V_i 1 V_4 v ' 1VV T Klllvl I 


Innann Peter Wnhnpr 


Iniinnnpv; r Krnh' 

^| UlltlllllCo 1 1 1 1 1 > 


I r» n i m V'v 1 1 n e 1 in VA/ nnn 

1 Ull till V V i MM 1 11 i * » .11111 


Dewald (W) Gerst 
L/C *»«iLi y » v ) v j n m 


Tnhnn Arnnlt Reinhnrt 

1 V J 1 1 tl 1 1 A. VI 11 V / 1L 1 \ V 1 1 1 i I . 1 1 V 


Knedericri ( W) Cirerst 

1. 1 1VUV. 1 1VI1 y T» / V 1 Viol 


Tnh;mnps ^sirkel MenniP" 

| W M . 1 I 1 1 J V " J, 1 IV- *V 'I I 1 J 1 1 1 1 _^ 


Davit f Y ) Smith 

t V vlC \ /\ / 1111 111 


Ifiii'innp»c Ppfer H pnniO' 

|UllilllllCj 1 CLC1 1 1 ( M M M_ 


Pptpr (H) Pol-mil 

1 CLC1 y i. 1 } 1 wltlllvl 


Rsi I f"h sc!i f X/pttp rm *t n 

1 J tllLllclDdl V CLLClllltlll 


Sfenhen ( H ) Pnl'ind 

U LC I'llLIl 111 / 1 > M , 1 1 1 1 1 


Inhnn Ppner Sen nt"/ 

lUlltlll 1 LULl kJ C 1 1 LI L £y 


Ppr pr Pol t'/ 
1 CLC1 1 Ul I A 


Inhinnp^ AHnm T.micH T ^1 

JUlltlllllV,c» J- \ M i M M 1 > iUR II 1 .J 


Tncon ( —I— ^ Onheler 

1 dv Wll 1 j IvULILlCl 


Inlvi n ri TicriH W pi r ii'ii 
IvJlltlllll J av.uu *» ciiiv.il 


Innnnn A nn rp'iv xTiirilci'nli ctp! 

1 I M 1,11 1 1 i ill IU 1 Ctl> I II 1 nU 11,1^1 1 


Tnnnnn ^ ieL"pl HriKs 


idliin Afi;im ( -I ■ ) Sitvinn 

v |fllttll i lUdlll \_ ] J ■ l i ^Cll 1 


Inrnnn \Tieh'ipl ( ( nnnd 

JvJlltlllll 1*1 ILlIdCl \ V / J v_- yji 1 1 il vl 


H-ins f Y ) Hnu ffm in 

i i iii v /s y i iii\» iiiiidii 


Inli^nn i r* p 1 H prncr 

| 1 II Mill 1 l>lv.IvCl 11C1 Utl 


I /in 'i n n Pii ilinn ( let* 
J OI 1 til 1 1 1 1 1 M 1 [ [ i J i VVaL 


Inn an Tiirnh 1 a i r ne r 


[(ill.'in \i;it1Ps ( TPI'fp 
IvJiitiii i d ii v.r> v_ii-itii_ 


Ipnrtr Hnmnn 

) LUl X Xtlllltlll 


vChri'stinn ( V i Sfimith 

I.I 1^1 Mil \ /\ 1 l i M M 1 1 1 II 


Tonnnne's Ppter Oi erl ericn 

iwiitmiivo x v_lv_i l. y iv. vn ■ i v . i 


P ril 1 id's iff ie r He r 


T n fi n n M i e lr p 1 T 1 1 n ct 

IvJlltlll x>1C1\.C1 JLlllt^ 


T'icnH ( V ) ICidlent-Hnl 

J tlCV7U v, S\ ) 1 U 1 1C1 1 L 11 til 


Conradt Velten 


Michel Juncker 


Phielib Jacob Maurer 


Johanes (X) Palm 


Johann Fridrich Pfeil 


Frit rich Henny 


Hanes Jerg Eslinger 


Johann Reihle 


Jacob Miihleysen 


Johan Michel Lieb 



428 P 'ennsylvania German Pioneers 

Casper Greiter Joh. Alberth Velten 

David Stadelmayer Jacob Dannckher 

Bartlyme Bentziger Johannes Essewein 

Johann Adam Setzer Johan Adam Wentzell 

Johann Abraham Stiehl Joh. David Limbeck 

Carel (-J-) Vollante Johann Jacob Miiller 
Anton Devittus 



[List 147 C] At the Courthouse at Philadelphia, Monday, 
the 13 th August, 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Esq r , Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Bennet Gaily, John Wadham, Master, from Rotter- 
dam, but last from Portsmouth in England, did this day take 
and subscribe the usual Qualifications. Ja s Shoemaker. 93 p. 
List. 260 Whole Freights. 



Jacob (L) Lange 

Adolph Riehl 

Isaac ( X ) Gunst 

Hans Michael ( + ) Beyer 

Hans Jacob Holander 

Johan Georg Ott 

Johanes ( ) Miller, on board 

J. Jacob ( X ) Shnitzlin 

Jacob ( X ) Dencker 

Georg Acker 

John Frederick (A) Ott 

Michael (MS) Gallater 

Johann Jakob Riippel 

Carl Gustav 

Johann Adam Bayer 

Johann David Neuman 

Michel Neuman 

Johannes (O) Koch 

Peter Bucks 

Hans George ( X ) Baldesparge 

Jacob Lazrus 

Johannes Fillipus Schmit 

Jacob ( X ) Vallentine 

Hans Peter (-{-) Shrantz 



Joseph ( X ) Eck 

Christoff (K) Grindler 

Adam Steffan 

Heinrich Leininger 

Wendel Insul 

Marttin Binder 

Johan Frantz Freis 

Johannes Jacob 

Peder Merckel 

Johann Michel Klass 

Gylyan Gunder 

Uhlerich (St) Steiner 

Casper Stattller 

Hans (H) Bergher 

D. Carl Gottlieb Diesberger 

Frederic ( ) Lawderbrun, on 

board 
Peter Gutman 
Bentz (BH) Horny 
Balzar (O) Leibrock 
H. Nicklas ( ) Blader, on 

board 

H. Jacob (O) Sander 
Casper Ledig 



Edinbui 

Hans Georg Wetzel 
Jacob Schaffer 

Hans George (-| — j- ) Hall if as 
Henry ( ) Peter, on board 
Hans Georg Schenckel 
Johann Georg Siisz 
Hans ( + ) Rughty 
Hans Peter (H) Peters 
Nicklaus Mercklin 
Hans Georg ( H ) Horn 
George Frederik (H) Horn 
George Frederich (X) Heltzel 
Hans Michal (X) Hetzel 
Peter ( X ) Funck 
Hans Michel Reber 
Henrich Jacob Wanderburg 
Christoff ( X ) Ackerman 
Hans Michael Roth 
Jullius Fridrich Vollandt 
Johann Georg Ramster 
Benjamin ( + ) Kelhover 
Andreas Miiller 
Hans Georg (H) Shlagbouer 
Hans Jorg Reichert 



gh I J SO 

Michel Kuntz 
Hans Diiringer 
Johanes (X) Bley 
Hartman (X) Leibengut 
Dewald (H) Wantlin 
Christian Friederich Knauss 
Friederich (O) Reys 
Jacob Reiss 
Hans Michel Hell 
Johanes ( X ) Horn 
Benedick Peter 
Hans Adam (H) Miller 
Jorg Jacob Brunsholtz 
F. Adam (O) Printzholtz 
Hans Thomas Leininger 
Adam (A) Fixe 
Hans Michal ( + ) Bonet 
Johan Nickle Jost 
Johan Fillibs Jacob Scholl 
Johann Gorg Hafer 
Peter ( X ) Lazurus 
George ( N ) Lees 
Hans Michael (X) Leyby 
Diebolt Schwenck 



429 



[List 148C] At the Court House at Philadelphia, 13 Au- 
gust, 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Edinburgh, Capt" James Russel, Master, from Rot- 
terdam, hut last from Porthmouth in England, did this day take 
& subscribe the usual Qualifications. By List 151. 314 Whole 
Freights. 2 dead. 



Johann ( + ) Corngibel 
Johanes ( X ) Beyer 
Johannes Beyer, Junior 
Michael Hamburger 
J. George (X) Kirshner 
Philip Counrath Aumiiller 
Johann Seyberth Gertz 



Valtin Softtel 
Johann Henrich Lotz 
Johann Philipps Hock 
StofTel Briining 
Caspar Broning 
Job. Peter Seyfert 
Johan Gorg Rabc 



o Pennsylvania German Pioneers 



Johan George (X) Flowr 


Peter Sickenberger 


Ludwig Kassler 


Valentin Keyser 


Jost Schneider 


Phillips Begtholt 


Thomas ( X ) Kegel 


Caspar Conradi 


Thomas ( X ) Klosse 


Friederich Hoffmann 


Henrich Klos 


Andreas Ditz 


Andreas Huck 


Johan Nickel Ditz 


Johan Jorg Miiller 


Vallentin Ehntzweith [?] 


Johan Adam (XX) Stein 


Fridrich Pilgram 


Jacob Moler 


Peter ( X ) Nees 


Jost Schaffer 


Caspar Dieffenbacher 


Johan Casber Rotter 


Peter Bohrn 


Johann Georg Klein 


Andereas ( X ) Keanig 


Johann Philipp Holsel 


Carol ( X ) Keanig 


Lorentz Bausum 


Philip (X) Shmith 


Christophell Mohr 


Nicklas (X) Hirt 


Johannes Wien 


Johannes Kniss 


Wilhelm Lemer 


Christian (X) Haffner 


Daniel Klein 


Michael Matinger 


Jacob Schafer 


Jacob (X) Flug 


Philippus Biicksell 


Nicklas (N) Spring 


Johannis Gertz 


Johannes Woelschlaeger 


Johann Peter Laib 


Johann Jacob Brang 


Johannes Feuerstein 


Simon Peter (-)-) Fernantz 


Johan ( -)- ) Fasnacht 


Johann Ulrich Daumer 


Johanes ( X ) Telcher 


Henry ( X ) Daumer 


Johannes Delcher 


Conrad Wendel [ ?] 


Jacob Wentz 


Johann Gottlieb Rabe 


Davit ( X ) Herbster 


Johan Martin Schaffer 


Hans Georg ( -f- ) Roninger 


Johann Jorg Holtzer 


Johann Hermann Dippel 


Johannes (-)-) Philips 


Johannes Eulert 


Johan Christophell Scharff 


Wendel ( X ) Renninger 


Andreas Barchell 


Jacob Lavasch 


Jacob Daumenlang 


George ( X ) He) 1 


Samuel Falckenhahn 


Ludwig Protzman 


Jacob Merckle 


Friederick ( X ) Brinkman 


Simon Merckle 


Daniel (X) Meerbogh 


Nicolaus Wolff 


Jacob Koch [ ?] 


Carl Spedt 


Caspar Strohl 


Johannes Mohl 


Andereas (X) Spielman 


Peter ( X ) Marcus 



Royal Union I J 431 



V^-UIl I till I IJvJIIlll 


Jacob ( X ) Walter 


T/^Ji'iniifc tn iff" 
| Oi Kil 1 lit- S iDLIllIULL 


Johan Daniel Biibel 


F in P ll 1 1 in. n M'in(T 
JUlUlIl I lUUL'U OltlllJ_, 


Ludwig Schreiner 


rinrllih ( X ) Wevda 


'Wilhelm Schreiner 


( 1 acn5»r ( V ^ TVT ucr 
v^asptii \, y\ ) i*±u^ 


Christ Sam. Barchmann 


Ion 'inn 1 nriT 1 ill 111 
JOIItUUl J CM £i J-VU11I 


Toliann T.udwH T \\ ldtmann 


Iiui'i nrif'v M 'i ntlPT 

| 1 ) 1 1 d I I I H > 1 I til 1 I It 1 


Ludwig Baur 


A I 1 , - |i 1 i— J , . 1 1 1 L » 

i\ 1 1CU" 1 I lclllll 


Toll Andreas Sevsen 


Pntor ( YU "nl Ipii 
ruu \ ) v~ u 1 1 c \ ) 


fnhan (iot " V sen 


Inri'ifinpc \ 1 1 11 1 f t* 
| U 1 1 c 1 1 1 1 1 O iVIUllCl 


\ickolas Spin 


( 'li rivfiif+pl A'fnliPT* 
V 1 1 1 Lrtiuiltl lA-xuiic 1 


Hans Adam \\ r aL'ner 

1 1 (II l,i i \ \_1 (1 111 *T CI C_ 1 A V- ft 


I )i fprirn K. n 1 1 t 1 
1 / 1 LL I 1 L 1 1 IXt I LI L Z, 


Gorg Adam Zobel 


( nnnn ri 1 if n P Y 
V- UII l <IU lltllllltl 


Nigglaus Bord 


1 1 ilvi n 11 1 pnnhnrnt ( n T*Kt 
1 Ulldllll 1— / C U U 1 1 <rt 1 U.L V- 111 1 3 L 


Henrv (O) Coller 

1 1 1 \ 1 \_/ 111,1 


T^li'in Afl'ini ( Hiihpf 

f U 1 1 1 1 1 1 £ \ LI 1 1 11 1 y Vy / l x ui'i. 1 


Philliebs Balbirer 


I npnrn It ( iint"7 


Jacob (J) Metziger 


I 1 all LZ, V Ulll/, 


Fudwig Spannagel 


Pai-Qf / \ 1 > n p n < r 1 p r 


Thoirias ((^) Bough 


li Jnnpc f i— l Knmit 

1 wiitiiio \ |^ ) 1 1 1 1 1 1 1 


Johan Adam Re^rel 


Pptpr ( V "1 ^rtmir 
rcici y /%, / 1 1 1 1 1 1 l 


Johan Henrv (X) Sheoman 


OcVCI IIIUS A / O UcllC I 


Johannes Pistor 

| V ' 1 I(U 11 J v«~ X lOt V 1 


T'lcnn \ nrni Wnlt" 

J dv LJ L' 1 ^ J 1 111 > * illL 


Andreas Brandner 


( w> < » v ( r !•* rien T - T Pi 1 n n 1 n P V 
VJtU I £/ 1 IIUIHU 1 IC11U1 UlILl 


C\rc\w .Sphasfian Ivrauspr 

V 3 \-KJ V i- ' \. U(iu I 1 ill 1 1^1 tv ' 1 J V> A 


Johan Fridrich Heilbruner 


Johann Ludwig Eckhart 


Christian Kempf 


Matthias Heiss 


Jacob Michael 


Nicolaus Gerlach 


Jacob Schaffner 


Johannes ( X ) Wagner 


Anthony ( + ) Heanz 





[List 149 C] At the Court House at Philadelphia, Wednes- 
day, the 15 th August, 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Royal Union, Clement Nicholson, Commander, 
from Rotterdam, hut last from Portsmouth in England, did 
this day take & subscribe the usual Qualifications. 156 p. List, 
350 Whole Freights, 500 Souls. 



Jacob (X) Grob 
Johann (O) Brenhauer 
Jacob ( X ) Karncr 



Hermann Schwamm 
Johann Willhelm l.ochman 
Fried erich Schnitzer 



432 Pennsylvania German Pioneers 



Johan Conrad Scheffer 


Philipp Eberhart 


Stephan Marlich 


Jacob (X) Steebly 


Cristoffel German 


Hans ( ) Smith, on board 


J. S. O. Driesch 


Martin Schmitt 


Adam Strub 


Nickel Faust 


Hen rich Hauenstein 


Abram (X) Gerhart 


Casper Schmidt 


Jacob (XX) Shmitt 


Philip (X) Prike 


Peter Zombro 


Hans (X) Prike 


Johann Michel Schul 


Hans Michel Bauersachs 


Nickel Fass 


Andreas Hertzog 


Johann Adam Berger 


Conrad Arnold 


G. Adam (G) Renecker 


Jacob Stehr 


Matteas ( + ) Fesbely 


Hans (HW) Weertz 


Henry ( ) Wurtz, on board 


Hironymus Schleider 


Johannes Hartman 


Gustav Friederich Schleider 


Peter ( + ) Mann 


Heinrich Holtzman 


Daniel Liidi 


Matheas (X) Rost 


Hans Martin (X) Wurtz 


Anthoni Emrich 


P. Peter ( X ) Theyl 


Daniel Braun 


Johannes Triimper 


Martin (O) Shrenk 


Jann Gorg Spittler 


Andreas (AH) Haas 


Friederich Christian Koppe- 


Michael Luttman 


berger 


Hans George ( X ) Young 


Simon ( X ) Leyteker 


Johann Martin Schwartz 


Jacob ( X ) Beensly 


Andreas Hoy 


Henrich Miiller 


Joh. Ulrich Bauer 


Wilhelm Discher 


Adam ( X ) Long 


Joachim Wilhelm Stork 


Gottlieb Utz 


Johan Filepes Kirschbaum 


Johann Georg Utz 


Johann Michael Hollich 


Hans Adam Kautzman 


Jonas Vogt 


Johann Heinrich Kautzman 


Johan Peter Presser 


Bernhard Oesterle 


Henrich Bauer 


Michael Eyrich 


Philip ( ) Bauer, on board 


Matheas (X) Eyrich 


Andreas Koth 


Johann Fridrich Glassbrenner 


Fridrich Sieber 


Johann Jacob Eberth 


Joh Fridrich Beck 


Ludu ig von der Schmidt 


Johann Gelberee 


Philip Jung 


Henrick ( ) Hambach, on 


Matheis Bernhardt 


board 


Johann Jorg 


Philip Wilhertzbach 



Royal Union /Jjo 



433 



Frantz Brunnholtz 
Philip J ;u ob Kiimpel 
Vallentin (O) Bast 
Friedrich Jacob Cunnerad 
Jorg Hoffman 
Hans ( + ) Shoub 
Martin ( + ) Shoub 
Hans L'hli Statily 
Henry I lly ( X ) Statily 
Johann Andreas Fuchs 
Phillip Dick 
Johann Peter Dick 
Wendel Bretz 

Henry ( ) Bretz, on board 

Ludewig ( ) Bretz, on board 

Philips Fuchs 

Dielman Fuchs 

Nicol Werckhausser 

Johann Friedrich Duy 

Johann Christian Duy 

Pfilb Baum [ ?] 

Johannes Baum 

Wilhelm Mullerr 

Johan Miller Schnell 

Johann Adam Kern 

Y'allentin Fidler 

Johann Jacob Helwig 

Johann Philip Ludwig 

Martin Rubbert 

Christian Rust 

G. Michael ( X ) Kraus 

Jacob ( X ) Handshy 

J. Nickolaus ( + ) Sanger 

Sander ( ) Sanger, on board 

Friedrich Paff 



Friedrich Meisch 
Johannes Miesch 
Johann Petter Schneider 
Joseph Hug 
Joh. Nicolaus Werking 
Johannes Schnubli 
Marty im Hoff 
Johannes Willar 
Jacob Wercking 

Jacob ( ) Wercking, Jim', on 
board 

Valltin (V) Shmeltzer 
Johann Adam Schmeltzer 
Johannes Christianus Brammerel, 

going through the land. 
Anthon Krober 
Johannes Passler 
Phillip Wendel Opp 
Fridrich Wolff 
Peter Wolff 
Johannes Gamber 
Phipps Welde 

Lorentz ( ) Ampel, on board 

Mathaus Baffenmayer 

Kilian Ganther 

Johannes (G) Grimb 

Henry ( ) Bousman, on board 

Anthony ( ) Samler, on board 

Christoff ( ) Eyerman, on 

board 
Hen rich Wolff 
Johan Peter ( X ) Benner 
Isach Widmer 
Johannes Rohr 
Hans Gerber 



[List 150 C] At the Court House at Philadelphia, Satur- 
day, the 1 8 th August 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Lsquire, Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship S l Andrew, Capt" Robert Brown, from Rotterdam and 



434 Pennsylvania German Pioneers 

Cowes in England, did this day take & subscribe the usual 
Oaths. 102 By List. 279 Persons. 



Jacob (-)-) Crebler 


Jolianis W eidmann 


Achior (X) Crebler 


Johannes Bimmersdorffer 


Jacob Rorrer 


Philip (O) Brunei 


Jacob (X) Rinker 


Abraham 1m Oberstach 


Melchior (M) Keeper 


Heinericli Harniss 


Friederich (F) Keeper 


Hans Jacob Bar 


Johanes Ziind 


Jost (-)-) Funck 


Hans Ullrich Sondergysr [?] 


Heinrich Weiss 


Henry ( X ) Shmith 


Johannis Swob 


Heinrich Fetz 


Riidi Maurer 


Linhart von Ruff 


Anthony (X) Suder 


Linhart Groli 


Henry ( X ) Redlinger 


Rudolf Hemming 


Joseph (O) Shomony 


Hans Jacob Meyer 


Gallus (O) Flicker 


Hans George ( X ) Meyer 


Johannes Fricker 


Conrad ( X ) Kuntz.lv 


Anthoni Fricker 


Ruthy (X) Weyss 


Ludewig ( X ) Engel 


Rudolph (O) Sherrer 


Henry (X) Sifry 


Henry (H) Frolly 


Sallomon Kaufman 


Jacob Bercher 


Jacob Shuredt 


Henry (X) Weys 


Uhllerich (X) Waldmer 


Heinereich Koch 


Heinerich Bauinger 


Hans Jacob Neracher 


Gerg Prall 


Hans Rudolff (X) Widmer 


Jacob ( X ) Waasser 


Hans Conradt Steinman 


Andereas ( X ) Shneyder 


Hans Jacob Zobli 


Johans Zofner 


Joseph Lenggenhag 


Tores (X) Pfister 


Melcher Winckelman 


Hans von Huber 


Jacob (X) Haassler 


Rudolph ( X ) Guttinger 


Abraham (-(-) Hasseler 


Conrad ( + ) Weydman 


Hans Scheurer 


Christian Flacher 


Hans George ( X ) Shaw 


Conrad ( + ) Buchar 


Ullreich Wagner 


Caspar ( + ) Buchar 


Henry (X) Brinker 


Jacob (H) Lostatter 


Jacob ( X ) Tshumy 


Nickolas (O) Lostatter 


Caspar ( X ) Waldy 


Jacob Lostatter 


Uhllerich ( X ) Bitsserker 


Conrad (O) Tshakky 


Hans Caspar Scharer 


Caspar ( X ) Weber 



Anderson 

Henrich Haller 
Fried rich Almbach 
H. Nickolas (X) Helling 
Johanes (X) Turny 
Peter (PB) Balsam 
Abraham Ab der Halden 
Michael (M) Singer 
Conrad (X) Kramer 
Heinrich Boshart 
Christian (XX) Mosser 
Hans Jorg Honnold 
Johanes (JH) Housser 
Felix ( + ) Housser 



1750 435 

Rudi Hauser 
Johannes Schneider 
Jacob ( X ) Fisher 
Johann Casper Schaff 
Johann Adam Mang 
Johannes Nickel Jung 
Fried rich Specht 
Adam Schnefuhes [ ?] 
Jacob Waspy 
Johannes ( X ) Waspy 
Joachim G eh rig 
Hans Adam (H) Seydler 
Johann Paul Ilges 



[List 151 C] At the Courthouse at Philadelphia, Tuesday, 
y e 2 I st August, 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Ksq r , Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Anderson, Capt" Hugh Campbell, from Rotterdam 
and Cowes in England, did this day take and subscribe y e usual 
Oaths. 91 p. List, 45.6 [women & children.] 



Christian Betz 
Ludwig ( X ) Horst 
Johannes Engel Gonderman 
Johannes ( X ) Gunderman 
Mardin Weber 
Johann Henrich Fick 
Johannes Peder Jung 
Johann Henrich Cuntz 
Peter Heintze 
Johann Jorg Schneyder 
Gottfriedt Biittner 
Johannes Henrich Horn 
Johann Jacob Sturm 
Johann Christian Sturm 
Johannes Henrich Schuster 
Jo. Friedrich Mauder 
Johannes Lutwig Biel 
Johannes Wilhelm Biel 
Johann Daniel Rheinert 



Henrich Anthem Reinstein 
Johann Henrich Schneider 
Johann Michel Huber 
Johann Jacob Huber 
Johann Martinus Reinhart 
Samuell ( X ) Ladtey 
Johann Georg Reicbmann 
Johann Christ Rick 
Johann Baltzer Schmith 
Christof Met/. 
Johanes (-)-) Shmit 
Christian (X) Kawffman 
Johannes Kaufman 
Jacob Roter 
Christian Widman 
Hans Jerg Krieger 
Michel Wagenmann 
Johann Georg Miller 
Johannes Jacob Blaser 



436 Pennsylvania 

Oswald (X) Dups 
Conrad ( X ) Housser 
Johan Philib Benner 
Gerhardt Fuhr 
Gerhart (X) Birkenbeyly 
Gorg Deobalt Auer [?] 
Johannes Marquardt 
Conrad Derr 
Lorentz Hauck 
Jacob Dengler 
Vallentin (H) Maitlin 
Jonas Mutschler 
Johan Phillib Rambach 
Hans Jorg Rath 
Johannes Hebel 
Johan (X) Miller 
Johanes Schaurer 
Johann Peter Weis 
Christoph (M) Miller 
Johann Christophel Lentz 
Johannes Lentz 
Johann Ludwig Ritter 
Johann Wilhelm Britzius 
Johan (HB) Beck 
Johann Peter Batz 



German Pioneers 

Matheas (-|-) Weymer 
John Peter (H) Becker 
Jacob ( H ) Lyme 
Henry (X) Reinfeld 
Johann Phillips Moll 
Melchior ( + ) Bruner 
Jacob (B) Bearrer 
Jurg Riebchler [?] 
Andereas (X) Shaade \f 
Jacob Ackermahnn 
Lenhart ( X ) Zebolt 
Philip (B) Pop 
Johann Jacob Bop 
Jacob Heillman 
Reinhart Hachenburger 
Johann Theis Schmidt 
Johannes Schwartzhaubt 
Johann Gottlieb Naumann 
Johan Conrat Ruff 
Johann Naumann 
Heinrich Leuthold 
Christoff Steiner 
Conrad Ellscheid 
Urban Friebele 



[List 152 C] At the Court House at Philadelphia, Friday, 
the 24 th August, 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Brothers, Capt" Muir, from Rotterdam & last from 
Cowes, did this day take & subscribe the usual Oaths. By List 
90. 198 Whole Freights. 271 Persons. 



Adam ( X ) Shnyder 
Johann Jacob Kimmel 
John Lenard (X) Miller 
Adam ( X ) Weaber 
Johann Leonhard Groh 
Erasmus Hess 



Johann Peter Seger 
Johann Henrich Keller 
Jacob ( X ) Gerdner 
Johann Georg Keller 
Johannes Koch 
Johannes Ohrle 



Broth 

Johann Adam Korner 
Philip ( X ) Kawtzman 
Johann Georg Weiss 
Johann Philipp Heist 
Johannes Blumenschein 
Johann Gorg Horing 
Christian (O) Shott 
Johan George ( X ) Gans 
Johan Nickel Gans 
Johann Nicolaus Holm 
Jacob Klein 

Johan Georg Scheurberger 
Johannes (W) Walder 
Joseph (N) Nagel 
Abraham Schneider 
Adam (A) Mensch 
Johann Mattheis Schaffer 
Abraham ( X ) Glass 
Jacob Fried rich Sohn 
Christian Fried 
Georg Marthin Kiihn 
Johann Peter Schmuck 
Johann George (X) Drear 
Johann Adam Wolfart 
Johannes Friestner 
Friederich (O) Miller 
Peter (X) Meyer 
Hans Marttin Kurfes 
Hans Petter Muller 
Benedick Krieger 
Johann Daniel Hoffman 
Johann Heinrich Hauck 
Johann Georg Zerr 
Johann Philipp Shuller 
Andreas Frey 
Hans Jerg Frey 
Caspar ( + ) Caarel 
Daniel ( + ) Cabel 
G. Michael ( + ) Rommigh 
Hans George (-(-) Rommigh 



rs TJSO 437 

Johann Jacob Schaffer 
Nickolas (V) Rome 
J. Nickolas (H) Holl 

F. Philip (H) Holl 
J. Adam (XX) Lucas 
Joh. Jacob Wagener 
Fngelhart (XX) Wagner 
Johann Hen rich Gamber 
Georg Michael Gamber 
Johann Petter Kramer 
Johan Jacob Bernauer 
Jost Jacoby 
Hanns Philip Bender 
Johann Georg Koop 
Matheihus Miller 
J. Jacob ( + ) Treysh 
Johann Adam Franck 
Johan Conrad Schultz 
Mardin Dreisbach 
Martin Treich 
Martin (X) Weaber 
Johann Georg Muller 
Johann Adam Edelman 
Johann Peter Laudenschlager 
Johan Ludwig Rauhzahn 
Otto Daniel Neues 
J. Leonhart ( -|- ) Reisch 
Hans Yerg Stauch 
J. Jacob ( + ) Reybolt 
Martin ( + ) Ulmer 
Hans Gorg Ganshorn 
Johannes Kroll 

G. Adam ( H ) Bartholt 
Adam Eberle 
Conradt Israel Aberle 
Jan Hendrick Leaseman 
Johan Peter (-(-) Folker 
George Adam ( X ) Young 
George Adam ( X ) Barttel 



438 Pennsylvania German Pioneers 

[List 153 C] At the Court House at Philadelphia, Tuesday, 
the 28 th August, 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Two Brothers, Capt. Thomas Arnot, from Rotterdam 
and last from Cowes, did this Day take & subscribe the usual 
Oaths & By List 98. [Persons] 147. 



Philip (4-) Peter 
Johann Georg Huber 
Frederik (4 — (- ) Prophet 
Jacobus Yundt [ ?] 
Johan Matthes Gerner 
Hans Jorg Garner 
Johannes Kreutzwisser 
Johan Adam ( X ) Holtz 
Georg Michel Schupp 
Hans Georg (H) Seacrist 
David Metzger 

Hans Jacob ( ) Metziger, on 

board 
Hans Marti Eche 
Hans Adam Pfisterr 
Hans Adam (H) Pfesterer 
Jacob Stein 

Christoph (C) Albrecht 
Petter Hergedt 
Balsazar (O) Loffler 
Stephan ( X ) Kneisel 
Phillip Petter Huff 
Johannes Kerlinger 
Daniel (-)-) Sommer 
Johannes Battefelt 
Philipp Bathenfeld 
Hans Adam Battenfeld 
Johann Heinrich Leibling 
Sebastian (OO) Werner 
Leonhart (OO) Heichel 
Johann Friedrich Thomas 
Johann Jacob Schaffer 
Johann Wilhelm Stoll 



Johannes Stall 
Johannes Bohmer 
Johan Peter Bohmer 
Johann Willhelm Kolb 
Lucas Schaffer 
Johann Paullus Mviller 
Johann Wilhelm Schnyder 
Hans Martin Kollmer 
Michael Mell 
Jacob Roller 
Martin Bugh 
Bernhart ( X ) Rothbaus 
Hans Christoph Englerth 
Christian Matthes^ 
Jacob Rosch 

Jacob Adam Nonnemacher 

Andreas Wentz 

Michael (O) Waltz 

Jacob Reble 

Hans Balthas Buck 

Johan Jacob Klein 

Jacob Bloss 

Hans Jerg Sauerbrey 

Johanes (O) Billheimer 

Hans Adam (W) Shmit 

Johanes ( X ) Becker 

Anderas ( ) Diirr, on board 

Hans George (-|-) Geltz 

Jacob (X) Weis 

Martin (X) Weis 

Hans Jerg Weiss 

Jacob Daniel 

Johann David Biichell 



Phoenix 

Bernhart ( + ) Berch 
Hans Jerg Knodel 
Tobias (X) Muller 
Tobias Muller, Junior 
Johann Jacob Braun 
Matheus Brundle 
Christoph Friderich Reutter 
Hans Jerg Muller 
Matheis Seufried 
Hans Wendel ( X ) Seuf rid 
Joseph (X) Seufried 
Hans Jerg Wuster 
Johan Christoph Brentziger 
Hans Jerg Madich 
Eberhart (X) Bichel 
Christoff Buckbeck 
Matheis Rossler 
Jacob Vottler [ ?] 



1 750 439 

Michael (X) Tybly 

Peter Martin 

Mattheus Marte 

Hans Georg Dischler 

Johanes ( N » ) Warner 

Lorentz Spatz 

Johann Friedrich Risch 

Balsatzar ( ) Munster, sick 

Christoph ( + ) Meyer 

Hans Jerg Saal 

Philipp Dellinger 

Henry ( ) Hillinger 

Matheas ( X ) Berger 

Joseph Stumbf 

Johannes Jung 

J. Daniel ( X ) Print/. 

Gotlip ( ) Weniger, on board 



[List 154 C] [Foreigners imported in the Ship Phoenix, 
John Mason, Captain, from Rotterdam, but last from Cowes. 
August 28, 1750. 339 passengers.] * 



Erdman Schultz 
Johannes Seltzer 
Simon Peter 
Christian Bernhardi, 
Jacob ( X ) Saber 
Jacob Patz 
Johann Georg Leyss 
Johan Ludwig Schleber 
Johan Nickel Vogelgesang 
Johan Conrad Protzman 
John Henry ( X ) Weydigh 
Johan Georg Kalteisen 
Jean Drapet 
Caspar ( X ) Bruner 
Michel Peter 



Henrich Gerhart 
Hans Wirheimer 
Jacob (X) Moog 
• Ernst Bohm 
Conrad (X) Zellner 
Georg Betzler 
Peter (X) Seigendaller 
Ulrich ( X ) Seigendaller 
Johannes Peter 
George (X) Hultzler 
Jacob (X) Sheel 
Jacob ( X ) Frison 
Henry (X) Yeal 
George (X) Vure 
George ( X ) Saling 



* The first page of this list is lost. Hence we offer from Rupp's Collection of 
Thirty Thousand Names, p. 236 f., the first 100 names that are missing. The list 



was evidently complete in his day. 



44-0 Pennsylvania German Pioneers 



George ( X ) Kop 


Michael Lehman 


Jacob (X) Werly 


Christian (X) Muni 


Conrad (X) Hay 


^"1 1 / - , \ m «- ft 

Conrad (X) Muni 


Dewald (X) Theil 


Hans Ulrich Schleppi 


Jacob Reb 


Andreas (X) Muni 


David (X) Frarry 


Christopf ( X ) Durrenberger 


Jacob ( X ) Muni, Jr. 


Michael (X) Berger 


Jacob (X) Muni, Sen r 


Hans Jacob Seuter 


Debolt Beck 


Nicklaus ( X ) Yeisly 


Peter Dinck 


Johann Georg Herman 


Henry (X) Herman 


Andreas Diemer 


Michael (X) Cuntz 


Johan Friedrich Rohn 


Andreas Hotz 


Dewald Kuntz 


Georg Hauss 


Johan David Ziffel 


Peter Schmitt 


Johannes Zurbriick 


Jacob Riffel 


Martin (X) Buchman 


Peter ( X ) Erhart 


Jacob (X) Buchman 


Dietrich ( X ) Erhart 


Georg Hans Anthoni 


Debalt Frantz 


Nicklaus Jacob 


Frantz Anton 


Georg Friedrich Lintz 


Georg ( X ) Gees 


Johannes ( X ) Meyer 


Joseph Waltz 


Carl Seusterditz 


Philip (X) Hind 


Christoph Fischer 


Jacob Anthoni 


Adam Hiltenbrandt 


Solomon Phillips 


Abraham ( X ) Shopffer 


Johan David Schmitt 


Martin Burchhardt 


Johan Wilhelm Hertzog 


Michael Straub 


Johan Jacob Peter 


Henry (X) Meyer 


Michael ( X ) Forbringer 


Ulrich (X) Fooks 


Heinrich Eberhard 


TT~V 1 / « , \ T~"> 1 

Dewalt (X) Fooks 


Johann Wilhelm Weiss 


George ( X ) Lohr 


Johan Gottfried Riiger 


Jacob Werner 


Carl Ernst Riiger 


George ( X ) Lindeman * 


Georg Siegenthahler 


George (H) Hotzinger 


Johan Jacob Reich 


Peter Ber 


Philip Jacob Volandt 


Hans Georg Jung 


Hans Michel Nothstein 


Nicklas Hegi 


John George ( X ) Debald 


Anthoni Grieser 


Henry ( X ) Haberman 


Hans George (O) Eter 



* Here begin the signatures that have been preserved. Even here some of 
names have been restored in part or in full from Rupp's List. 



Phoenix /JjO 441 



Gorg Henrich Ktter 


Beniamin Heuschkel 


Jacob Friedrich West 


Godlieb (X) Bobe 


Jacob Haber 


George (X) Mattler 


Johannes Wedel 


Davidt Ensminger 


Johann Friedrich von Rohr 


George (H) Reinhart 


Johann Andreas von Rohr 


Hans Heinrich Niigel 


Gottfried Xhiele 


Heinrich Presler 


Christoph Pfuller 


Debalt (TF) Farringer 


Johan (X) Otmansdorff 


Killian ( + ) Jaac 


Peter Schirmer 


Conrad in Hofe [?] 


Jacob Laubenhauer 


Jerg Voltz 


Hans Braun 


Martin (X) Jost 


Valentin Mochel 


Philip ( + ) Finck 


Michael (X) Malleberger 


Michael Fistler 


Hennrich Miller 


Gottlieb Thurm 


Johann Wilhelm Wigand 


Nickolas ( X ) Kiffer 


Johann Friedrich Wigand 


Abraham Rithjmuller] 


Jacob Grube [ ?] 


Pancratius Reich [held] 


Ernst Jacob Dippsberger 


Hans Wechterling 


Johanes (-)-) Lips 


Adam (H) Habjerling] 


Abraham ( X ) Enderly 


[Philip Friedrich Winther] 


Christian Gross 


[Johan Georg Malle] 


Peter Heister 


Jacob Schoch 


Jacob Heck 


Philipp Ferber 


Johan ( -\- ) Salomon 


Andreas Wittenmeyer 


[Alichael] Lederman 


Andreas Engel 


[David Dieterich] * 


Beder Will 


Jacob [Fischer] 


Nicklaus Jost 


Christian Andrae 


Johanes ( H ) Gerber 


Adam Weiss 


Toseb Gerber 


Paul Weber 


Johannes Philipi 


Johan Jacob Heider 


Johannes Philip, Jun r 


Johann Grim 


Andares Philipi 


Johan Heinrich Grimm 


Christian ( + ) Philipy 


Hans (++) Miller 


Hans Jacob Liebengut 


Gottfried Peuckert 


Hans Jacob Liebengutt, Jun. 


Johann Tobias Zimmerman 


Beder Liebengut 


Friederick ( V ) Zimmerman 


George (O) Shep 


Johan Michael Heuschkehl 


Johan Jacob Leininger 


Johan Christoph Heuschkell 


Dewalt Nagel 


* Restorations from Rupp's list are 


enclosed in square brackets. 



442 Pennsylvania 

Adam Seifenbacher 
Ludwig Wohlfahrt 
Nickel Herman 
Caspar ( -(- ) Shmit 
Georg Claus 
Johannes Claus 
Christian ( X ) Gurdner 
Johannes Filipipi 
Marx Dahleth 
[Joseph] Peter Bauer 
[Christian] His 
[George Engelhart] 
Ludwig Wittenmeyer 
Hans (-)-) Blasser 
Heinrich Sterchi 
Filipp Walatein 
Hans (D) Diterig 



German Pioneers 

Georg (X) Viet 

Johann Gottfriedt [Zichelhardt] 

Jacob Kloti 

Willhelm Ehrmann 

Thomas (O) Shlighter 

Nickolaus ( X ) Shlighter 

Fillib Vock 

Hans Jerg Dieren [berger] 

Ullrich Eggler 

Paulus Bleym[eier] 

Hans Jerg Lutwick 

Peter (X) Haberstich 

Johannes ( X ) Steckel 

Sirach Schultz 

Hans Jerg Foltz 

Jacob Guntzerhauser 

Hans ( ) Wagner, on board 



[List 155 C] At the Court House at Philadelphia, Friday, 
the 31st August, 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Nancy, Thomas Coatam, Master, from Rotterdam & 
last from Cowes, did this day take the usual Oaths. By List 88. 
Persons 270. 



Johannes Vollmer 


Jeorg Geuling 


Balthas Federhaff 


Johannis Zweigle 


Johan Bernhardt Riede 


Friedrich Blankenhorn 


Daniel Dosser 


Johann Georg Baur 


Bernhardt Rockenstihl 


Johann Bernhard Wiinsch 


Daniel Haubensack 


Johann Georg Sieger 


Johan Conrad Raisch 


Johan Georg Musse 


Martin Muller 


Michael Rieder 


Lorentz Schenckel 


Andreas Brauer 


Joseph Stiihle 


Michel Jensel 


Johan Thobias Rudolph 


Johannes Schneider 


Hans Jerg Hetler 


Georg David Schneider 


Martin Jannel 


Hans Jerg Kuhner 


Fridrich Gann 


Christoff Knnodbel 


Johannes Gann 


Johann Jacob Canz 


Thomas ( X ) Gan 


Johannes Glaser 



p 



risci 



Jonas Rauh 
Friderich Weiss 
Wilhelm Gettling 
Hans Jerg Beytenman 
Johan Jacob Heitenman 
Georg Friederigh Beittenman 
Julian Friedrich L nrath 
Johan Fried rich U nrath 
Heinrich Behringer 
Heinrich Behringer 
Jerg Heinrich Lutz 
Jerg Heinrich Lutz 
Georg Wilhelm Marx 
Johann Georg Marx 
Henderick Willem Stiegel * 
Christian Fauts 
Johan Jacob Weiss 
Michel Ferster [?] 
Jeremias Horngacher 
Johan Ludwig Traber 
Christian Hornbergjer] 
Hans Jerg Banner 
Matdeis Rahnfelter 
H. Bernhart (H) Gilbert 
Johann Colaus Gilbert 
Johann Jacob Gobel 
Christoff Wetzel 
Johann Georg Gilbert 
Franz Kiihlewein 
Johann Jacob Baum 



III a 1750 

Jacob VViirtz 
Hanns Jerg Gilbert 
Andres Singele 
Hans Adam Herbolt 
Johann Philipp Haupt 
Hans Jacob Gilbert 
Johann Michell Bock 
Johan Jacob Batich 
Christian ( + ) Blosser 
Johannes Lou 
Christgan Giebeler 
Jost Henrich Wehler 
Johann Peter Gutelius 
Tilman Creutz 
Johann Jacob Brumbach 
Johan Gitting 
Daniel ( + ) Shneyder 
Dilmanus Weissgerber 
[Johann] es Reesbach 
[Johanes] Jung 
Johan Peter ( X ) Kleim 
David Niiss 

Johan Henrich Con rath 
Johann Henrich Klein 
Philip Grabeman 
J. Henry ( + ) Seydenstiker 
Immanuel Boger 
Johan Henrich Jung, Jr 
Johann Georg Braunsberg 



443 



[List 156 C] At the Court House at Philadelphia, Wednes- 
day, ye 12 th Sept r 1750. 

Present: Thomas Lawrence, Esquire, Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Priscilla, Capt" Wm. Wilson, from Rotterdam & 
Cowes, did this day take and subscribe the usual Oaths, etc. By 
List 74. Persons 210. 



John Henry (> ) Ritzel 
Christian Reutzel 



Johan Wilhelm Reutzel 
Johannes Grack 



* The famous glassmaker of Manheim, Lancaster County, Pa. 



444 Pennsylvania 

Conrad Grack 
Peter ( PH ) Hartman 
Friederich Steinberger 
Nicolaus Weininger 
George ( X ) Cunkel 
Andreas Schuster 
Hans Michael Wisner 
Johan Gorg Wissner 
Vallentin Born 
Nicklaus Schaffer 
Johannes Guckel 
Johann Henrich Rossler 
Georg Henrich Rosch 
George Ernst ( + ) Rish 
Johannes Tranck 
Johannes Meyer 
Connradt Hertzog 
Johann Georg Keyser 
Kasper Oberdorff 
Daniel (X) Resseler 
Johann Georg Rossler 
Joachim Gottschalck 
Eberhard Steygerwalt 
Johannes Stang 
Johann Adam Borner 
Johannes Huth 
Wilhelm Adelman 
Gorg Ernst Becker 
Johans Mauss 
Hans Andreas Kachel 
Andreas Oberdorff 
Friederik ( X ) Shnyder 
John Jacob ( X ) Newman 
Wendel ( X ) Lawmeister 
: Johannes Ommerth 
Johannes Kraushaar 
Vallentin ( X ) Corngiber 



German Pioneers 

Balsatzer ( X ) Simmon 
Henrich Lotz 
Christian Hartting 
Michael (++) Roth 
Thomas ( X ) Bertholt 
Johann Melchior Orth 
Johan Adam Roth 
Johann Baltzer Stockel 
Gerort Philibb Kirscher 
J. Peter (-)-) Gunder 
Johannes Schlott 
Johannes ( X ) Heyl 
Johannes Hiigel 
Georg Wachdel 
Ludwig (XXX) Shmith 
Johannes Schumann 
Johann Peter Muth 
Baltzer Jager 
Nicklas ( + ) Berninger 
Johannes Filler 
Melchior (X) Kleinfeller 
Johannes Moller 
Balsatzar (XXX) Filler 
Johannes ( X ) Lamb 
Carl ( + ) Russ 
Andreas Oetzel 

John Simon ( ) Oberdorff, on 
board 

Carol ( ) Miller, on board 
Johannes Diener 

Johan Michael ( ) Stoffel, on 
board 

Johan Henry (-{-) Rully 
Johann Henrich Luft 
Simon Schiercher 
Conrad Rossler 



[List 157 C] At the Court House at Philadelphia, Satur- 
day, the 29 th Sept r 1750. 

Present: The Worshipful Tho s Lawrence, Esq r , Mayor. 



Osgood I J SO 44 c; 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Osgood, Cap' William Wilkie, from Rotterdam & 
Cowes, did this day take & subscribe the foregoing Qualifica- 
tions. By List 145. Persons 486. 



Hendrick (B) Bronk 


Hans George ( + ) Zigler 


Jerik (O) Wisht 


Johan Martin Neher 


Jacob (JW) Wist 


Johan Georg Speidel 


Laurentius Wiist 


Johann Frider Sautcr 


Jacob Wiist 


Ludwig Stotz 


Christoph ( + ) Shmit 


Jacob Schneidter 


Michael (X) Shmit 


[F.] Schweitzer 


Hans Jorg Hautzenbieler 


Gerg Scheufelen 


Johannes Greiner 


Christian Schuhler 


Conrad (O) Toll 


Jacob Scheiifrlen 


Gerg Becker 


Rudolph Christy 


Johannes Seyl 


Hans Jerg Frietz 


Jacob ( X ) Clauser 


Hans Martin Wolffer 


Henry ( X ) Clauser 


Jacob ( X ) Keanigh 


Johannes Schwab 


Andreas Herther 


Andre Baudemont 


Jacob Glosser 


Nickolas (N) Burg 


Johannes Moritz 


Heinrich Horner 


Lorentz (O) Dobler 


Nicolaus Horner 


Ludwig (LRW) Readwile 


Friedrich Horner 


Johann Michel Rietweill 


Welten Peterman 


Johann Arnolt Kuntz 


Michael ( X ) Peterman 


Gerch Uhlrich 


Hans Adam (O) Kney 


Phillipp Jacob 


Wilhelm Humbert 


Johannes Dinges 


George (HD) Dick 


Conrad Mittman 


Christian (F) Faas 


Gottlieb Mittelberger * 


Jacob (H) Krebs 


Durst ( X ) Contick 


Gabriel (O) Leydy 


Nicolaus Haugendobler 


Edar ( X ) Deghe 


Johan Wendel Ackherman 


Freiderich Reif 


Friderich Ruoss 


Jacob Schleich 


Michel Bile 


Godlib (-(-) Kauffman 


Johann Georg Ackermann 


Mathes Schnepp 


Ludwig Bitzer 


Bartolomeus Eppler 


Johannes Bitzer 


Hans Baltes Otz 


Hans Caspar Eberhard 


Petter Stotz 


Lorentz Marquedandt 


* The author of the "Journey to Pennsylvania," 1750, 



446 Pennsylvania German Pioneers 



Ludwig iusele 


Hans Jerg Murr 


Hans Jerg Marti 


Andereas ( X ) Knodler 


Hans Matis Spohn 


Hans Jerg Kurtz 


t *. ' at.. ' 
Lutwig Montz 


Christian ( ) Kurtz, on board 


Johann L-hnstoph INiedt 


Sebastian Ka\ser 


r riederich Oauss 


Hans (jeorg (X) ohnawner 


J onan deorge (X) i^udwig 


Hans Michael Uentzer 


Hans Martin Waltz 


r 1 r a '110 1 

Johan Darnell oosch 


Johannis Wolfer 


Johan Jacob Bosch 


Christian Schmoller 


Johann Michael, Jun r 


Hans Jacob Binder 


Hans Jerg Gutekunst 


Johann Friedrich Binder 


Uhristoph ( X ) Albrecht 


Johann l^eorg Ijauss 


Johan Petter Bender^ 


Anthony \ X ) ohmder 


Johan Beder Benter 


J acob r rasch 


Conradt Bender 


Matheas ( X ) Meyer 


T _ 1 n 1 11 

Johannes ochmoli 


Hans Georg ( X ) Meyer 


Johan Philipp Mosser 


Hans Martin Kientzein 


Vallentin Heygis 


Hans Martin Kintzein, Junior 


Jerg Heigis 


Michel Reisinger 


Hans Ludwig Zimmerman 


Johann Heinrich Liider 


Hans Jerg Mekhel 


Heinrich Dietmar 


Hans Ludwieg Stein 


Johann Christian Freindel 


IVxattneis Miller 


Johann Gottfried Richter 


TJ _ ^ . T\ ft _ _4_* A T ,".11 ~ 

Hans Martin IVluller 


{ 1 1 • . ; r ...1.1 

(christian Iserloh 


Christian Stotz 


Johan Gottlob Hoppe 


Bernhart Wiist 


Hans Gorg Koberstein 


Jacob Epele 


Johann Martin Kast 


rillip Joseph Schilling 


Emmanuel Breitscheidt 


Hs. tjerg lsach 


Jacob Friederich Kiimmerlyn 


Jacob Liebheim 


Hans Ueorge (X) rackler 


Jacob ( X ) Uhllerik 


Christian Heuslcr 


Andereas (A) Kertcher 


Hans Jerg Gnodler 


Hans Jacob ( X ) Shanker 


Michael (-|-) Heinrich 


Louis Grizet 


Hans Georg Schweigerth 





[List 158 C] At the Court House at Philadelphia, Wednes- 
day, the 17 th 8ber 1750. 

Present: The Worshipful William Plumsted, Esq r , Mayor. 

The Foreigners whose names are subscribed, imported in 
the Brigantine Sally, Captain William Hassleton, from the 



Sally I J SO 447 

City of London, did this day take & subscribe the usual Oaths. 
By List 25. Persons . 



Christoff ( ) Renshaw, sick on 

board 
Joseph (X) Raff 
Peter ( ) Millendick, on board 
Lutwig Falck 
Jacob (W) Winkler 
Hans Uhlerik (H) Winsh 
Hans (Hans) Stuber 
Durst ( X ) Knor 
Nicklas ( X ) Dick 
Hans ( ) Stohl, on board 
Hans ( • ) Ammich 
Hans ( X ) Stuber 



Johann Gottfried Diele 

Augustin Schepheler 

Friderich Schaphler 

Johanes (Kuhn) Koon 

Hans Jiirg Keller 

Jacob ( ) Furrer, on board 

Christoff ( ) Coblet, on board 

Hans George ( ) Frey, on board 

Hans ( ) Knerr, on board 

Jacob ( X ) Dick 

Christian (X) Stober 

Abrahm ( ) Garsing, on board 

Jacob ( ) Miller, on board 



[List 159 C] At the Courthouse at Philadelphia, Saturday, 
the 3 d November, 1750. 

Present: The Worshipful William Plumsted, Esquire, Mayor. 
Mr. David Martin, Rector of the Academy. 
The Foreigners whose Names are subscribed, imported in 
the Ship Brotherhood, Captain John Thomson, from Rotter- 
dam & last from Cowes, did this day take & subscribe the usual 
Qualification. By List 1 19. Persons 300. 



Conrat (L) Laubsher 
Johan Jacob Laubsher 
Johannes Schaffer 
Johan Nicolaus Schaffer 
Simon Minch 
Teobalt Weylland 
Joliann Elias Willjahr 
Johan Adam ( H ) Heyl 
Georg Friedrich Bayer 
Matheis Haffner 
Johann Peter Binckli 
Johann Jacob Maag 
Hs. Georg Schaufler 
Jacob ( X ) Stark 
Jacob ( X ) Sicher 



Peter (X) Sicher 
Johann Nicolaus Meek 
Matthas Briickert 
Pierre Paris 
Isaac Paris 
Isaac Jung 

Michael ( ) Shwing, on board 
Samuel (X) Shwing 
Johannes Schock 
Petter Hahn 

Jacob ( ) Frey, on board 
Michael Fritz 
Johannis ( + ) Albrecht 
John Jost ( + ) Shwalb 
Johann Jacob Wolckener 



448 Pennsylvania 

Johanes Knauss 
Peter Rotenburger 
Johan Henrich Kublinger 
Johan Christofrel He[mbel] 
Nicolaus Bonn 
Johannes ( X ) Bonn 
Nicklas (X) Weisman 
Michael ( X ) Weisman 
Paul Jomel 
Sebastian Kappler 
Christian Daublin 
Wilhelm Krum 
Hans Zinser 
Philieb Leister 
Nicklas ( X ) Leyster 
Johanes Lehman 
Peter Basler 
Joseb Basler 
Jacob Basler 
Johannes Basler 
Jacob Schwalder 
Jacob Schowalter 
Hannes Schowalter 
Joseph Schowalter 
Christian Schowalter 
Peter Schowalter 
Henry ( X ) Stegel 
Peter Lugenbiehl 
Simon ( X ) Wishan 
Petter Fame 
Joseph Fahrne 
Christian Bidmer 
Johanes (X) Rub 
Christian (X) Rub 
Jacob Biirckh 
Jacob (O) Lichty 
Johannes Holby 
[Nicola] us Mihller 
Johannes Nast 
Christian ( X ) Furrer 
Peter ( X ) Stuky 



erman Pioneers 

Christian Blaich 

Hans (X)Konig 

Henrich Schwartz 

Hans ( X ) Zorr 

Joseph ( X ) Meyer 

Andres Holly 

Michel Holly 

Christian Kauffman 

Beder Dielebach 

Peter ( X ) Fisher 

Johannes Rohrer 

Johann Anthon Eckell 

Johann Philipp Eckel 

Johann Jacob Losch 

Johann Adam Stohr 

Jiilch Feillein [ ?] 

Michael (X) Wurm 

Johannes Schneider 

Christian ( X ) Neucomer 

Johann Jorg Beck 

Ludwig ( ) Fetzer, on board 

Wilhelm (X) Werner 

Hans (XX) Gundelfinger 

Peter (X) Knabe 

Hans Blauch 

Jacob Naftziger 

Christian ( X ) Knebel 

Hans Knebel 

Michael (X) Stuky 

Hans Jost Hertzer 

Johannes Hertzler 

Hans ( + ) Hertzel 

Hans (X) Seegerist 

Johan Jost Weigandt 

Georg Daniel Orth 

Jacob Berg 

Andres Berg 

Melchior Geissert 

Jacob Mosinger 

Christgan Nauman 

Jerg Rebschleger 



Sandwich I J jO 



449 



Nickolaus Schmidt 
Jacob (X) Reis 



Hanns Funck 
Martin Funck 
Paul ( + ) Roth 
Jacob Hauser 
Johannes Hauser 
Johann Georg Bauer 



Jeorg Weiss 
Jacob Graf 
Jacob Graf 
Jacob Behr 



[List 1 60 C] At the Court House at Philadelphia, Friday, 
30 th Nov. 1750. 

Present: The Worshipful William Plumsted, Esq r , Mayor. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Sandwich, Captain Hazelwood, from Rotterdam and 
last from Cowes, did this day take & subscribe the usual Quali- 
fications. By List 97. Whole Freights 200. 



Michael ( X ) Frankhauser 


Thomas Moll 


Jacob Simon 


Johan Petter Schaeffer 


Johann Georg Gass 


Jacob (JB) B6llinger 


Johan Ludwig 


Hans Jacob Bigler 


Peter (X) Sallatin 


Johannes Fuchs 


Christian Fiess 


Andreas Muntz 


Jacob (R) Rumel 


Johann Peter Lemberty 


Jorg Fillips Rumel 


Johan ( ) Eastbach, on board 


Johann Phillip Korpert 


Paulus ( ) Groundler, on board 


Leonhard Rupperter 


Hans Adam Biebel 


Jacob Fahrner 


John Christoffel (X) Lawbach 


Joseph Klopfer 


George (O) Brech 


Lorentz Klopfer 


Johann Leonhardt Kessler 


Johannes Willdanger 


Johannes Leutzi 


Jacob Traub 


Georg Anthon Deull 


Henrich Schmitt 


Jorg Pilus Teul 


Johannes ( X ) Koch 


Philipp Gassman 


Matheas (X) Wiltanger 


Michael (O) Mogan 


Martin Weinberger 


Henrich Stumpf 


Johannes Knauss 


Georg ( ) Cooper, on board 


Johannes Weygel 


Johann Henrich Waydmann 


Adam Weygel 


John Martin ( ) Shouffman 


Daniel Debus 


Henry ( ) Haan 


Henry (H) Hartzel 


Petter Manz 


Nicklaus (X) Lorentz 


Caspar Vetter 


Peter ( X ) Huffshmit 


Johann Adam Gross 



450 Pennsylvania 

Jgl. Adam Wagner 
Jchoh Georg Wagner 
Johannes ( X ) Reel 
Kasper Riffnach 
Jacob Langs 
Wendel (H) Herman 
Friderich Schenckel 
Jacob (S) Shmit 
Peter (H) Shmit 
Martin (O) Nazurus 
Johann Jacob Koch 
Fillib Becker 
Uhllerich ( + ) Tuxly 
Johannes (H) Fleisher 
Rolandt May 
Georg Oest 
Jacob Bricker 
Michel Funfrock 
Nicklaus Schande 
Johann Fried rich Fager 
Johann Georg Schwartz 
Johann Anthon Schwartz 



German Pioneers 

Johann Philipp Schwartz 
Johann Anthonius Korner 
Moritz Wober 
Jacob Spider 
Martin (O) Birro 
Michael Gampler 
Jacob (O) Becht 
Jerg Habacher 
Anthony Hachen 
Christian ( X ) Hagen 
Benedicht Im Hoff 
Julius Hachen 
Lunzy ( X ) Shmitley 
Fried Schor, Senior 
Fried ( X ) Vor, Junior 
Hans Weber 
Hans Adam Waber 
Michel Schor 
Engelhart ( ) Yeiser 
Godlieb ( ) Beckly 
Caspar Mayer 



[List 1 6 1 C] At the Court House at Philadelphia, Tuesday, 
y e 25 th August 175 1. 

Present: The Worshipful William Plumsted, Esq 1 , Mayor 
of Philadelphia. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Anderson, Hugh Campbell, Master from Rotterdam 
& last from Cowes, did this day take and subscribe the usual & 
foregoing Qualifications. 236 Freights. N° 100. 50 Roman 
Catholics. Mess rs Stedman. 



Lowrance (-)-) Durst 
Hans Jurch Hummerle 
Johannes Frick 
Mathias (X) Rost 
Hans George (O) Hook 
Jacob (O) Maud 
Joseph ( X ) Strohle 



Michael ( X ) Chrisback 
Hans (O) Martz 
Johanes (H) Bower 
George ( X ) Hoozer 
Ludwich ( X ) Werner 
Sebastian Greim 
Adam Greim 



Anderson IJ^I 451 



Hans (X) Riter 


Philip ( ) House 


Johann Fried rich Geyer 


Michael ( X ) Bower 


Hans George ( ) Kisinberg 


Lorents ( X ) Fisher 


Peter (O) Breiling( r 


Yerick ( X ) Fisher 


Peter Klein 


Anthony ( X ) Schydner 


Martin ( V ) Clain 


Georg Sifridt 


Anthony ( X ) Yauble 


Hans Michael ( + ) Seafredt 


Joseph Voltz 


Hans Yerick (X) Seafredt 


Abraham ( + ) Rinhart 


Michael Kintz 


Hans (O) Adams 


Bartholome ( BH) Heist 


Hans ( X ) Shaver 


Hans (H) Haysh 


Georg Vallentin Fehl 


Hans (H) Schiff 


Philip ( ■ ) Kinder 


Joseph Kautz 


Andreas (O) Hyder 


Michael ( + ) Reeby 


Pettcr Wehrner 


Hans Michael (O) Blanck 


11 rich ( ■ ) Bernhart 


Hans Georg Yundt 


Hans Scheffer 


Yerick ( ■ ) Beck 


Hans Jacob Hcrnaht 


Yerick ( X ) Baker 


Michael (H) Moritz 


Gerg Bewer 


Lorentz Leble 


Andres Straub 


Hans Gorg Schneider 


Jacob Walder 


Jost Stroh 


Michael Kurmann 


Michell Dannerinborgen 


Gorg Kirmann 


Michael Dannerinborgen 


Marx Kurrmann 


Mades Flach 


Johann Jacob Vogt 


Johannes (O) Zimer 


Yerick ( X ) Mertz 


Hans Caspar Strudter 


Georg Pfotzer 


Lorentos (O) Shiney 


Matthias Kurrmann 


Joseph Riebell 


Hans Schott 


Hans Michael ( X ) Koonts 


Michael Kami 


Georg Arbengast 


Joh s Rotenberger 


Michael Sommer 


Johannes Schuttulerlin * 


Georg Adam Wickersheim 


Hans Jcrg Holdeintz 


Matthias Sumer 


Hans George ( X ) Bower 


Michael ( + ) Slauter 


Joseph ( X ) Slater 


Hans Michael (X) Algyer 


Martin Schlatter 


Hans Yerick (H) Huber 


Hans Gorg Ullrich 


Franciscus (X) Eidier 


Johann Georg Aumiiller 


Johanes ( X ) House 


Hans Yerick (H) Num 



* Read Schutterlin. 



452 Pennsylvania German Pioneers 

Jacob (X) Scheterly Andreas Schutterlin 

Jacob (X) Miller Matthias Hess 

Petter Descher 

[List 162 C] At the State House at Philadelphia, Thursday, 
the Fifth Day of September 1 7 5 1 . 

Present: The Worshipful William Plumsted, Esq r , Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, Imported 
in the Billander [Elizabeth],* Captain Richgate Castle, from 
Rotterdam and last from Cowes in England, did this day take 
and subscribe the usual Qualification. No. 91. 130 whole 
Freights. 30 Roman Catholics. Mess rs . Stedman. 



T 1 /"I •■ . 

Johannes Lrotz 


T 1- T 

Jacob Eauser 


T L T T 

Johannes Has 


Johann reter btraube 


T L / \ "CI 1 U J 

Johan ( ) Ekelman, on board 


Jacob rJaleur [ * J 


Alatnieu (juery 


T U WT U 

Johannes Weber 


Georg Kommer 


T U T * J "l~ 

Johannes Lindohmer 


TT TTl 11 * 1 / 1 \ 1 " . 1 

H. Uhllenk ( + ) Glotzel 


Johann ramus Kielnecker 


Johannes (X) otosser 


Johann Jacob bchue 


David richer 


T U 'IT ■ 1 

Johannnch Eeischerr 


XT* 1 llT- L 

JNicoias VVachnisen 


Johanes ( X ) is.esseler 


Hpnrirh P n 1 s 

1 1 L 1J 1 IV. II X (I 1," 


IVTartin ( ■ ) Brown 

1VX CI. 1 till \ / ■■ , I A J A \J Tl 11 


Melchior ( + ) Ruth 


Hartman Strohpeter 


Jacob Gangloff 


Johann Adam Erben 


Simon Falck 


Johann Jobst Franckh 


Dietmar Werner 


Michael Barle 


Nickell Emerich 


Michael Weidt 


Christian Willy 


Barth. Arend 


Henrich Friderich Degenhart 


George ( X ) Reyser 


Jerg Michael Mannbar 


Adam ( + ) S torch 


Gottfried Paul 


Carle Wiederholt 


Jerg Christian Sert 


Wilm Loomyer 


Jacob Muller 


Joh. Abraham Arbeiter 


Jacob Ziiffle 


Otto Haasse 


Jacob Schneider 


Johann Christian Schour 


Johanes ( X ) Fisher 


Wilhelm Hammer 


Georg ( ) Frokman, on board 


Johan Kilian Feltmann 


Andreas ( ) Singly, on board 


Johanes Seyfarth 


Johann Carle Bensle 


Johann Michael Deininger 


* For the name of this ship see the summary of the year 1751, on p. 477 



Shirley 

Hans Gorg Spring 

Dominique Fleur 

Tomas Fussier 

Hendrich Furstler 

Jacob Thiiringer 

Johann Dietrich Hoffman 

Vallentin Claudy 

George ( + ) Miller 

H. Michael (H) Metz 

Josep ( ) Wittemer, on board 

H. Martin (X) Vandalin 

Hans Beter Schaub 

Christoph Fleur 

Hans (O) Straub 

Hans ( ) Metz, on board 

Christian ( + ) Rits 

Johan Caspar Jungman 

Adam Gehrich 



1751 453 

Jeremias ( X ) Taubenheim 

Matthias Schwartzwelder 

Peter ( ) Weber, on board 

Jacob Meier 

Jacob (XX) Mini an 

Hans Jerg Felber 

Caspar Vogle 

Johannes ( leiger 

Johannes Hildebrand 

Daniel ( + ) Miller 

Johan Georg Reichwein 

Hinrig Erhardt 

Johann Christoph Uhle 

Johannes Michael Gisselbrecht 

Joseph Joram 

Johan Christian Alter 

Augustus Milchsack 

Henry (X) Demanche 



[List 163 C] At the State House at Philadelphia, Thursday 
Afternoon, 5 th September, 175 1. 

Present: The Mayor of the City. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Shirley, Capt" James Allen, from Rotterdam and 
last from the Orkneys in Scotland, did this day take and sub- 
scribe the usual Qualifications. No. 121. 288 whole Freights. 
3 Roman Catholics. Mess rs Stedman. 



Lenard (X) Maas 
Johannes Fahr 
Johannes Hoff 
Hans Jerg Betz 
Christof ( + ) Ludewig 
Mattheus Reutter 
Jerg Jacob Fiisal 
Henry (X) Uhrrer 
Joseph Michael ( ) Shottey, on 
board 

Johann Georg Schumacher 
Johann Casper Spring 
Heinrich Wagner 



Johann Martin Kroll 

Jacob Huth 

Michael Schneider 

Godlieb ( ) Rothde, on board 

Johannes Heyt 

Johann Philipp Wagner 

Michael ( + ) Weiss 

Hans George ( X ) Klobly 

Johan Georg ( ) Curr 

Johann Lorentz 

Hans Mardin Seyfrid 

Gorg Adam Storr 

Hans Adam Gramlich 



454 Pennsylvania German Pioneers 



John Barnhard (X) Shrank 


Johann David Herbst 


Hans Gerg Schranck 


Balzar ( X ) Hening 


Johann Michael Wagner 


H. George ( X ) Ney 


Georg Kiebler 


Hans Jacob Schoch 


Heinrich Krafft 


Veit Meister 


Johann Jacob Braun 


Conrad ( X ) Sampel 


Thomas ( X ) Geiner 


Johannes Gilbert 


Hans Conradt Zilling 


Johann Henrich Schirm 


Georg Conrad Schweichart 


Frederik ( ) Krafft, on board 


Frieterich Sinn 


Jan Christoff Mook 


Gorg Schorkh 


Johann Martin Sitzer 


Jacob Schvveickert 


H. Georg (X) Wurteberger 


Hans Adam Frank 


Christoph Horlacher 


Jacob (X) Shack 


Georg Michael Gretter 


Heinrich Curr 


H. Michael (X) Wurtenberg- 


Johan Fredik ( X ) Teitz 


[er] 


Hans Gorg Kautzman 


Johann Georg Ruhlin 


Jerg Michel Walcker 


Johann Conrad Beyrer 


Martin Leyer 


Hans Georg Vogelmann 


Nickolas ( + ) Mildeberger 


Michael ( X ) Foegelman 


Lorentz ( -\- ) Ludewig 


Johann Michael Sommer 


Lutwig Schiittler 


Friedrich Wielandt 


Friederik (4-) Shetz 


Christian ( X ) Sholl 


Frans Stephanus Schweitzer 


Lenhart ( X ) Sumer 


George (IF) Frantz 


Michael (4-) Arnold 


Georg Kleeh 


Dietrich Rohm 


Johann ( X ) Grosskopff 


Peter Mugler 


Hans Steffan Marthin 


Frederik (X) Shwartz 


Daniel (O) Pracht 


Johann Georg Blintzinger 


Jorg Balschbach 


Christian ( X ) Riger 


Jerg Kreidler 


Friderich Gros 


Andereas ( X ) Kuhn 


Georg Martin Carle 


Christoph Griissle 


Hans Michel Ott 


Burckhart Heinrich 


Davit ( ) Frank 


Wendel Minch 


Davit ( ) Edlinger 


Jerg Simon Baum 


Francis ( ) Edebberger 


Isa Paris 


Ludwich ( ) Ernst 


Johanes ( X ) Ney 


Jacob Bernard ( ) Danecker 


Johan Georg Gassinger 


Johannes ( ) Reys 


Stephan Schertzer 


Melchior ( ) Lawall 


Hans Samuel (X) Shweyart 


Hans Georg ( ) Hand 



Patier 

Michael ( ) Foelix 
Gabriel ( ) Rossler 
Johan George ( ) Epson 
Johan Michael ( ) Leytecker 
Melchior ( ) Reyval 
Andereas ( ) Shmeltzer 



1751 455 

Christopher ( ) Ederly 
Jacob ( ) Sheyder 
Johan Elias ( ) Horrst 
Nickolas ( ) Mittelburger 
Hans ( ) Shauman 
Jacob ( ) Gerringer * 



[List 164 C] At the Court House at Philadelphia, Monday, 
the 9 th September 1 7 > 1 . 

Present: The Worshipful, the Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Patience, Captain Hugh Steel, from Rotterdam and 
last from Cowes in England, did this day take and subscribe the 
usual Qualifications. No. 109. Whole Freights 255. 8 Roman 
Catholicks. 



John ( ) Hendrick 
Piere Balmas 
Diewald Hig 
Andereas ( X ) Blechor 
Daniel Tien 
Jacob ( I W ) Weingard 
Stephan (IW) Deer 
Abraham Wild 
Isaac Rene 
Mathieu Moret 
Eberhart Chappelle 
Gorg Lutwig Matt 
Jean Henri Tien 
Johann Andres Bersch 
Johannes Strohschneytder 
Johannes Strohschneider 
Johannes Friderich Strohschney- 
ter 

Michel Schneider 
Daniel Echartt 
Christian (X) Grau 
Hans Michael ( X ) Mauer 
Mich. Borkart 

Hans George (M) Worthlin 



Hans (X) Worthlin 

Johannes ( + ) Bock 

Jacob Danninger 

Michael Monch 

Samuel Pauser 

Hanns Petter Enck 

Christian ( ) Gaily, on board 

Christian Carel Conver 

H. George ( X ) Gerhart 

Johan Henrich Hering 

Philip Wendel Horing 

Johann Henrich Hering 

Jacob Wolf 

John George ( > ) Reely 
Johann Georg Gabb 
Philipps Freine [ ?] 
Johan Andreos Hiitig 
Philipps Carl Jiida 
Johann Andreas Becher 
Carl Anton Bergman 
Jacob Enkisch 
Philip (H) Gob 
Blasius Isele 
Michael Wieder 



All these names were written by the clerk in the absence of the passengers. 



456 Pennsylvania Gei 

Johann Christoph Wieder 

Johann Georg Ruoff 

Johan Diterich ( X ) Weitzen 

Johan Henrich Weitzel 

Johann Frantz Huber 

Martin Erdman 

Hans Peter ( X ) Kuber 

Philips Conradt Zeiler 

Jacob Stohr 

Johan Henrich Stohr 

Lutwig Rimmel 

Nicolaus Rimmel 

Johann Martin Freitag 

Georg Hennrich Joseph 

Johann Peter Miiller 

Johann Henrich Deull 

Johan Fillib Haubert 

Peter ( X ) Haubert 

J. Peter (A) Andrea 

Peter (-f-) Thomas 

Johan Wilhelm Litz 

France (FH) Hoff 

Hans Peter ( ) Shutz, on board 

Peter (O) Hant 

Peter Martin 

Henry ( X ) Richart 

Johan Diel Schmoll 

Johan Nicol Bass 

J. Henry Dietzel 

J. Adam ( ) Oberkirsh 

Johannes ( X ) Shwarbach 

Johann Jacob Weyll 



man Pioneers 

Jacob (X) Martin 
Mich. Drarbach 
J. Adam ( X ) Trarbach 
Jacob (-j-) Trarbach 
Johan Peter Holderbaum 
Johan Adam Barthmes 
J. Peter ( X ) Thomas 
Johan Peter Strbher 
Conrad (K) Miller 
Henry (H) Miller 
Johan Georg Scheelmann 
Nicola Walter 
Joanes Rust 
Daniel (H) Hess 
Jost (O) Karger 
Melchior (S) Spery 
Johanes ( X ) Bloch 
Michael (X) Bloch 
George (X) Bloch 
Hans Adam Didrich 
Jacob Leibrock 
Nickolas (W) Wolff 
Peter (XX) Walcher 
Friedrich Mobs 
Bernhard Baur 
Christian ( X ) Lindner 
Petrus Frauenstadt 
Hans Jorg Werner 
Lorrentz Voss 
Johann Henrich Feger 
Hans Michel Hinrich 



[List 165 C] At the Court House at Philadelphia, Satur- 
day, the 14 th September 175 1. 

Present: The Worshipful, the Mayor, Joshua Maddox, 
Esq r . 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship S' Andrew, Capt" James Abercrombie, from Rotter- 
dam, but last from Cowes in England, did this day take and 
subscribe the usual Qualification. No. 100. 230 whole Freights. 



St. Andrew TJS1 457 

S Roman Catholicks. 10 Mennonists. Rem' Calvinists. Mess" 
Stedman. 



Johanes Lenn 

Georg Ludwig Kassenberger 
Peter Jacob Weiss 
Rudolph Schoppi 
Peter ( X ) Ekman 
Wendel Hans 
Peter ( x ) Berringer 
Hennrich Seydenbender 
Jacob Brandt 
Martin ( X ) Schwob 
Jacob Kimmel 
Johann Philipp Kimmel 
Adam Kimmel 
Johann Henrich Lohmann 
Georg Henrich Roesch 
Hans Peter Henrich 
Philipp Ihringer 
Christoph Poth 
Jacob Stahl 
Johans Ehrman 
Johann Conrath Baiierle 
Hans George (X) Spengler 
Michael Spengler 
Johann Peter Schmetzer 
Thomas Osterstach 
Johann Michael Friedle 
Valentin Daubenberger 
P. Ludwig ( X ) Dewalt 
Johann Jacob Daubenberger 
Hans Georg (X) Hitman 
Jurg Willhelm Friedrich 
J. Philip ( X ) List 
Johanes ( X ) Frick 
Hans Jerg Uhrich 
J. Jacob Shumber 
Johann Jacob Selig 
Augustus Hub 
Johann Georg Hub 



Valtin Kimmel 
Johann Ludwig Ziegler 
Georg Adam Allbrecht 
Meliger Seib 
Johann Gorg Threer 
Caspar ( X ) Weighart 
Albrecht Reinhardt 
Andres Lemel 

Johan Georg Kochendorfter 
Johann Philipp Teutsch 
Hans Petter Strein 
Peter (P) Arnold 
Johann Frantz Bibler 
Albrecht Dederer 
Friederich Biebler 
Tatcius ( X ) Geiger 
Johann Gorg Schaffer 
Johann Gorg Feick 
Alexander Holder 
Martin ( X ) Benter 
Hans Adam Holter 
Jerg Peter Hiiter 
Martin Dietz 

Johann Christoph Knirnschildt 
Peter (PB) Biniger 
H. Matheas (H) Miller 
Johann Henrich Eisenmen^er 
Johann Friedrich Windisch 
Gorg Siemon Schram 
Georg Thomas Heimberger 
Kilian Dichtermiiller 
J. William (X) Volck 
Peter Henrich Eysenmenger 
Johann Jacob Haffner 
Johan Conradt Friedle 
Conrad ( X ) Errich 
J. Adam ( X ) Diersen 
Gottlib Ihrich 



45 8 Pennsylvania 

Abraham Gusman 
Johann Adam Bukle 
Johann Gottfridt Stiickle 
Johann Dietrich Sauer 
Johann Daniel Betz 
Hans (O) Mauerer 
J. Wendal ( + ) Shwob 
Johann Georg Neiss 
Johanes (J) Frick 
J. Balth. Eysenmenger 
Michael Caspar Fuchs 



German Pioneers 
Stefan Rigler 

Andereas ( ) Krammer, 

board 
Hans Jorg Sen 
Johans Georg (O) Back 
Johann Georg Lasch 
Georg Michael Werber 
Joseph Bendter 
Josef Ehrmann 
J. Adam ( X ) Kirshbaum 
Weybrecht (W) Nushagen 



on 



[List 1 66 C] At the Court House at Philadelphia, Saturday, 
the 14 th Sept r 175 1. 

Present: The Worshipful, the Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Duke of Bedford, Richard Jefferys, Master, from 
Rotterdam and last from Portsmouth, did this day take the 
usual Qualifications & subscribe them. No. 129. 260 whole 
Freights. 9 Roman Catholicks. 120 Calvinists. John Pole. 



Johannes Bockel 

Friederich (F) Zabory 

Friederich ( X ) Zabory, Junior 

Jacob ( ) Zabory, on board 

Abraham Beck 

Hans Wengert 

Hans Michel Schaeffer 

Andereas (X) Bek 

Johann Jerg Beck 

Nicklas (X) Miinder 

H. Michael (H) Meyer 

Joh. Jacob ( • ) Zigler 

Samuel (W) Weiss 

Adam ( X ) Koch 

Adam Koch 

Michel Koch 

J. Michael ( X ) Koch 

Johann Melchior Knor 

Andreas Knauer 

Hans Knauer 



Hans Petter Knauer 
Johannes Knorr 
Christian Resch 
Caspar ( X ) Weimmer 
Gorg Balthes Wecker 
Casper Scherffig 
Andreas Schoffer 
Michel Spesserth 
Christoph Albert 
Matthaus Fetzer 
Gerg Fetzer 
Michel Gerbrich 
Petter Gerbrich 
Johann Henrich Krebs 
Johan George ( X ) Ritz 
Johann Adam Kolter 
Valentin Huth 

Michael ( ) Huth, on board 
Hendrick ( ) Courpenning 
Joseph ( X ) Fuchs 



Duke of Bedford IJj/ 



Frantz ( F ) Briiner 


Johann Georg Burckhardt 


Jeremias Heriger 


Johann Andreas Heldt 


Johan Remigius Spiegel 


Michael Heyler 


Christian Giinther 


Simon Burckhart 


Erhardt Grimm 


Joannes Dewetten 


Jacob (X) Hobler 


Johann Adam Schick 


Abraham Koll 


Jacob Vaser 


Christian (X) Gaily 


Jacob Lallemand 


Christoph Heller 


Jacob ( X ) Rewold 


Heinrich Heller 


Christoph (-f-) Zieger 


Johann Gottlieb Zinck 


Andres Jund 


J. Peter ( Y ) Kammer 


Johan Wendel Weichstier 


Friedrich Mutschler 


Peter Herr 


\'alletin Mutschler 


J. Joha Fill Diel 


Johan Christian Lentz 


Lorentz Kunckel 


Caspaar Muller 


Hans Petter Kleinfelter 


Philip ( V ) Liebener 


Gerg Kleinfelter 


Jacob (-(-) Thiirig 


Jacob ( X ) Grug 


Henry ( X ) Shloder 


Martin Heinrich 


Caspar (-(-) Metz 


Hans George (O) Miller 


Henry ( X ) Decker 


Nickelaus Schultz 


Johanes ( x ) Shmuck 


Matthias Rodhele 


Hans Georg Bender 


Hieronymus Rommele 


Johan Georg Bender, Junior 


Hans Jacob Kurtz 


Johannes Bender 


Hans Jerg Hauser 


Johan Marcus Beck 


Rudolph (H) Hoffer 


Vallentin (VAS) Shaffer 


Johannes Schaffer 


Peter Weber 


Peter (X) Grauel 


Johannes Weber 


Johan Jacob Fischer 


Johannes Kleinfelter 


Martin Muller 


Hans Peter Spessarth 


Mathas Schollhorn 


Martin Matthias Schielin 


Andreas Kolb 


Georg Davit Krauss 


Johann Ludwig Einsel 


Georg David Reinhard 


Johan Peter Heygis 


Hans Michael ( X ) Knab 


Christian Krebs 


Johann Lorentz Stindler 


Peter Ludewig Hover 


Johann Philips Schmidt 


Hans Georg ( ) Klein, on bo; 


Peter Bluigner 


Jacob Klein 


Johann Georg Stotz 


Paulus (X) Sherly 


Friedrich Lummel 


Jacob ( ) Gaily, on board 


Hans Jacob Gohrmann 


Johannes Stumpp 



460 Pennsylvania German Pioneers 

Jacob Geiger Hans Jerg Merckle 

Friederich Wiirth Johan Adam Stock 

Johann Martin Heiigold Johann Henrich Faber 

Johan Martin Fleischman Hans Gerg (-(-) Resh 

Henrich Gerhardt Diener Salomon Heisch 

Carol (X) Shaffer Jacob Hildenbrandt 

Johann Adam Brentzinger Nicolas van Miinchler 

Johan Adam ( X ) Pole Nicklas ( X ) Shmith 
Andreas Ruck 



[List 167 C] At the Court House at Philadelphia, on Mon- 
day, the 16 th September 175 1. 

Present : The Worshipful, the Mayor, Joshua Maddox, Esq r . 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Edinburgh, James Russell, Master, did this day take the 
usual Qualifications & subscribed them. 10 Catholicks. Whole 
Freights 345. No. 160. 



Lorence (-)-) Kuntzman 


Johann Henrich Stein 


Jacob Baur 


Johann Phieliepps Christ 


Petter Maurer 


Johan Henrich Lang 


Johann Adam Allan 


Johan Peter Endt 


Conrad ( + ) Zinck 


Johann Heinrich Holtzel 


Johannes Gottgen 


Johann Philipp Senft 


Philipus Jacob Wagner 


Johannes Dorn [ ?] 


Gotlieb Wagman 


Joseph Zombro 


Willhelm Oerdter 


Peter ( + ) Fleck 


Johan Jacob Huser 


Will m ( + ) Saltzman 


Conrad (KB) Bachman 


Heinrich Pfeiffer 


Hans Adam Miller 


Wilhelm Kupferschmid 


Hans Mich. Gerber 


Hans Adtam Matter 


Henrich Ratz 


Hans Hendrech Noll 


Casper Wisser 


Georg Matter 


Johann Henrich Guterman 


Jacob Keiser 


Johann Hentrich Volckner 


Jacob Matter 


Johan Jacob Volckner 


And 8 (X) Keyser 


Johan Peter Zeb 


Johann Adam Walthorn 


Adam Karl Knes 


Hans Matter 


Frantz Wilhelm Jorholtz 


Johann Petter Schuch 


Henrich Stumpf 


Michel Hardman 


Joh. Peter Mengen 


Johann Wilhelm Heintz 



Edinbur 

Philipp Friedrich Meyer 
Hans Adam Ferber 
Georg Justavus Noll 
Balthasar Jung 
Wilhelm Adam Wolf 
Georg Christophel Brem 
Johann Gottfried Kroh 
Johan Wilm Ferber 
Lorentz Schweissguth 
Peter ( ) Prim, sick on b d 
Andreas ( ) Wier, lame on b c 
Henricli Wilhelm Kohler 
Johann Nickel Fberth 
Johann Philip Fberth 
Johann Nicolaus Ebert 
Nicolaus Schoppert 
Hieronimus (T) Textur 
Johann Sigmund Stantze 
Johan Goreg Schnell 
Abraham ( + ) Schnell 
Nicholas (X) Lindeman 
Peter Pfeifer 
Heinrich Pfeifer 
Christian Luther 
Christian Scheib 
Michel Weber 
Nickel Weber 
Johann Michael Stamler 
Johann Nickel Weber 
Johann Nickel Weber, Sen r 
Johann Peter Fitting 
Johann Abraham Dauber 
Johan Friedrich Conrad 
Johannes (X) Henrich 
Johan Nickel Henrich 
Michael (B) Burger 
Johannes (O) Ort 
Peter Schlosser 
Peter Schlosser 
Wilhelm Weyerich 
Frantz Hihgert 



gh i 751 

Martin Schuch 
Fredrick (X) Grunewald 
Johann Jorg Reinheimmer 
Johann Friedrich Graf 
Carl (O) Smith 
Joh. Nicklaus Weyerbacher 
[saac W eyerbacher 
Johannes Weyerbacher 
Johann Andreas Wagner 
Peter Lang 
Carl Schell 
Joh. Wilhelm Graf 
Johann Friedterich Fuchs 
Henrich Adam Scherer 
Peter Rhein 
David Rhein 
Jacob (X) Zilchart 
Johann Henrich Rhein 
Adam (KO) Kober 
Christian ( + ) Kober 
Hans Adam Kober 
Michel Bauerman 
Johann Jacob Muller 
Johanes Schlater 
Johan Nickelas Kern 
Christiahn Hahn 
Peter Dolpster 
Nicholas (X) Mathias 
Martin Mateis 
Johannes ( -f- ) Mathias 
Johann Vallentin Benighoff 
Johan Philipp Bennighoff 
Ehrenfried Bennighoff 
Johann Nicklaus Mehl 
Friedrich Mehl 
Jacob ( >< ) Inder 
Johan Willhelm Nagel 
Johan Conrad Jost 
Simon (HSB) Burchart 
Abraham Urjenbacher 
Johannes Arbengast 



462 Pennsylvania 

Jacob (HW) Fredrich 
Hans Jerg Kast 
Johann Phillibes Kiister 
Jacob ( + ) Hoover 
Frans ( + ) Hoover 
Johann Michell Huber 
Philipes Hasselbacher 
Thommas Schmid 
Johannes Klein 
Johannes Schnider 
Johann Jacob Bitter 
Johanes Scheidt 
Jacob Junck 
Jacob ( X ) Schnoudy 
Johan Niclaus Marheffen 



German Pioneers 

Anthoni Blum 
George (-{-) Segman 
Nicklas (X) Zegler 
Christian Steyerwald 
Johan ( X ) Reys 
Zachary ( X ) Reys 
Blasius Beckh 
Gorg Walker 
Daniel Lehmbacher 
Henrich Daniel Deill 
Christoph Mez 
Phillipp Henrich Weis 
Johannes Schleich 
Johann Nickel Schmidt 
Israel ( + ) Burchart 



[List 168 C] At the State House at Philadelphia, On Mon- 
day, the 16 th September 175 1. 

Present: The Worshipful, William Plumsted, Esq r . Mayor. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Nancy, Capt. Thomas Coatam, from Rotterdam, 
this Day took the usual Qualifications & subscribed them. One 
Catholick. N° 78. Whole Freights 200. 



Hans Jacob Klett 

Jacob Guth 

Johannes Georg Rosch 

Hans Georg [?] Genner [?] 

A. Conrad Koder 

Conrad Koder 

Hans Jerg Maurle 

Davidt Maurle 

Johann Friderich Rooss 

Michael Fries 

Johan Friedrich Wurster 

Johannes Geckeller 

Johann Martin Lang 

Johan Georg Gonner 

Johannes Hopft 

Michael Kapp 

Andreas Berenstecher 



Hans Jacob Pfeifer 
Jacob Kauffman 
Hans Michael Schnauffer 
Johann Jacob Supper 
Hans Fredrich Brendley 
Jacob Fredrich Sooper 
Hans Jerg Reinthaler 
Elias Bar 

Jacob (X ) Kennely 
Johann Ulerich Fischer 
Johan Ludwig Nonnenmacher 
Hans George ( + ) Reynthaller 
Joh. Jacob Schrenck 
Conradt Maurle 
Jacob Scheible 
Johan Michael Riihle 
Johann Jacob Neff [?] 



hr at tiers 


1751 


Hans Jerg Sclinell 


Johannes Kimmerlen 


Sebastian Schnell 


Hans Martin Mohr 


Johann David Weisman 


Conrad Staiger 


Andreas IVlesserschmid 


Hans Conrad Staiger 


Hans Bernhart Messerschmid 


Melcher Hammer 


Hans Wuchter 


Daniel Keuler 


Hans Jacob Wizer 


Johannes Keuler 


Hans Jerg Koder 


Hans Jerg Schnell 


Andres Bitinger 


Johanes Kohler 


Christian Nagel 


Jacob Raub 


Jacob Kopp 


Hans Georg Reichenachser 


Daniel Kopp 


Hans Martin Entenmann 


Michel Mauser 


Johannes ( + ) Kircher 


Johans Mauser 


Johan Lorenz Wilhelm 


Johanes ( ) Heydel, on board 


J. Philip ( + ) Gerig 


William ( ) Swindel 


Johann Friderich Billigcr 


Jacob Hauch 


Johann Balthaser Geyer 


Elias Mayer 


Michel Schmidt 


Hans Mayer 


Hans Hey 


Hans Martin Kimmerlin 


Johan ( ) Hay, on board 


Jacob ( ) Haag, lame 


Baltz ( ) White 



[List 169 C] At the Court House at Philadelphia, on Mon- 
day, the 16 th September 175 1. 

Present: The Worshipful, the Mayor, Thomas York, Es- 
quire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Brothers, Capt. William Muir, from Rotterdam, 
did this Day take and subscribe the usual Qualifications. Whole 
Freights 200. No. 93. Mess rs Stedman. 



Johannes Leinberger 
Johann Jacob Zigenkiss 
Johan Philibus Schneck 
J. Melchior ( X ) Swerer 
Henry (X) Shneyder 
Johannes Bieber 
Hans Jacob Farni 
Hans Adam Wagner 
Joseph ( X ) Kennel 
Friderik ( + ) Entzminger 



Paul Mercker 
Hen rich Seytel 
Friederich (X) Millefelt 
Erhart (X) Millefelt 
Michel Bieber 
Henrich Bieber 
Johan Jacob Schmit 
Johannes Schmitt 
Christof Weber 
Georg Hacker 



464 Pennsylvania German Pioneers 



Peter Abert 


Jacob Lehmann 


Johannes Schmitt 


Jacob Heit 


Jeorg Mader 


Davit Mussgnug 


Valtin Matter 


Michael Raub 


Michael ( X ) Oberly 


Johann Georg Stahlin 


Johann Nicolaus Merckel 


Anthony Hauer 


Gorg Conrad Meffert N 


Joachim Nagel 


Philib Frantz 


Anthony Nagel 


Johan Jacob Ahlem 


Georg Obermeyer 


Andreas Klein 


Anthoni Nagel 


Johan Adam Stein 


Hans Jorg Kappel 


Johannes Zeiszler 


Hans Georg Dillman 


Ludwig ( ^ ) Friedland 


Michael Weber 


Johann Michael Mohr 


Andreas Mor 


Peter (X) Moore 


Johanes (M) Munster 


J. Peter ( + ) Dingis 


Georg Meintzer 


Peter ( + ) Heyser 


Conrad ( + ) Menser 


Johann Jacob Blum 


Hans Georg (X) Uhllerilc 


J. Jacob ( + ) Maul 


Anthony ( + ) Graff 


Johannes Seyfarth 


Davit ( + ) Bietch 


J. Peter ( X ) Sheesler 


Michael (-(-) Bietch 


Johan Gorg Hotzler 


Johann Adam Heiser 


J. Jacob ( > ) Gerling 


Gorg Bastian Eigelberger 


Jacob Ludwig 


Lutwig Schliicker 


Martin (++) Wolff 


Jacob ( + ) Roth 


Henry ( + ) Wulff 


Johanes (X) Maintzer 


Adam ( -\- ) Adams 


Friedrich Danniel Muller 


Yallentin ( X ) Plumenstein 


Ludwig Weltner 


Johann Wendel Beylstein 


George ( + ) Hoffeintz 


J. George ( "> ) Kirchner 


Jacob Ritter 


Friederich (O) Kirchmer 


Ludevvig ( 4- ) Bender 


Christoff Hauer 


Daniel Zoller 


Christoph Hauer 


Jacob Frantz 


Jacob ( + ) Hawer 


Joh. Henry ( ) Past, Doct., on 


Bernhart (X) Hawer 


board 


Sebastian Nagel 


Christian Peter 


Martin Maintzer 


Heinrich Mag 



Johann Michael Haus 

[List 170 C] At the Court House at Philadelphia, Saturday, 
the 2 I st 7 1 "' 1 75 1 . 



Two Brothers / / -> / 465 

Present: William Plumsted, Esquire, Mayor. 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Ship Two Brothers, Thomas Arnot, Master, from Rotter- 
dam and last from Cowes, did this day take the Qualifications 
to the Government. Freights 239. No. 1 1 2. Mess rs Shoemaker. 



John Christ Fried Wolf 

Johannes Bausum 

Philippus Bausum 

Eytel Gerhart 

Johann Henrich Decker ,: 

Johanes Decker 

Jeorg Henrich Schmidt 

Johannes Rahn 

Melchior Jung 

Jacob Jung 

Abraham Jung 

Caspar (O) Steinmetz 

Johnn Jacob Steinmetz 

John ( X ) Steinmets 

George ( X ) Ramel 

Jacob Pender 

Melcher Jung 

Christian ( >' ) Rohr 

Johannes Stauffer 

Simmon Meier 

Andreas Brendle 

Gerlach Lupp 

Johannes Lupp 

Johann Christian Lupp 

Joh. Wilhelm Stauwer 

Joh. Michael Lung 

Johan George ( X ) Setzler 

Adam Lung 

Casper Augenstein 

Ludwig Birckle 

Johann Philibus Eyster 

Caspar ( X ) Kalkglaser 

Henerrich Kalckglosser 



Jorgen Henrich Solinus [?] 
Johannes Wilhelm Weynand 
Gregorius ( V ) Richter 
Henrich Arndt 
Hans Nickel Herzog 
Hans Georg ( X ) Shmit 
William (M) Moltzberger 
J. Conrad (H) Kreger 
Carl Lohr 

Johanes ( V ) Konig 
Daniel Becker 
Johannes Becker 
Johannes Hein 
Johan Gorg Henrich 
Johannes Heintz 
Johannes Henrich 
Johan Henrich Hegen 
Johann Jost Giersbach 
Johannes Orth 
Johann Dangel Hoffman 
J. Henry (X) Gring 
Vallntin (X) Fey 
Johannes Kappe 
Johann Henrich Hartman 
Johann Jorg Decker 
Johan Jacob Hoffheintz 
Johann Henrich Clos 
J. Jost (Frid) Friederich 
Andreas Gratz 
J. Henry ( X ) Manerbach 
Johann Henrich Nicodemus 
Johan Jost Kring 
Johann Konnrat Haas 



•This is an independent Reformed preacher, who officiated at Haiti's church, 
Berk-- County, and at Cocalico, Lancaster County, 1752-1762. 



466 Pennsylvania 

Anthonius Seemisch 
Philips Henrich Noll 
Johann Martin Kreuder 
Johann Michael Wieg 
Conrath Pistoir 
Johann Daniel Will 
Johann Adam Schmidt 
Johann Friterich Perlet 
Jacob Eberhart 
Philipp Thomas 
Philippus Hetz 
Martin Christofel Roder 
Ludwig Kleisinger 
Johannes Werbung 
Jerg Straub 
Jacob Fegert 
Johannes Kriestman 
Mattheis Hunolt 
Wilhelm Hunolt 
Jacob (IS) Shawer 
Simon ( X ) Lung 



German Pioneers 

Johannes Molsburger 
Johan Jacob Molsbreger 
Fried rich Kloppeyn 
Johann Christoph Georgy 
Friedrich Wilhelm Haman 
Johannes Wilhelm Weinandt 
Johann Jacob Gobeler 
J. Gerhart ( X ) Zimmerman 
Johann Henrich Adam 
Johannes ( + ) Shrout 
Johannes Gerhardus Schomachei 
Baltz (X) Kentzler 
VHenry ( + ) Matheas \y 
Nicolaus Stoltz 
Johann Wilhellem Croneberg 
Johann Jerg Schiick 
Johann Wilhelm Badenheimer 
Johanes Bentz 
Hans Marden Schors 
Wolfgang Ruttechell 
Jacob (IHB) Heinberger 



[List 171 C] Present at the Court House at Philadelphia, 
Monday, the 23 d September 175 1. 

Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Neptune, Capt" James Wier, from Cowes and Rot- 
terdam, did this day take the usual Qualifications. No. 85. 154 
whole Freights. Jno. Pemberton. 



Johannes Wilhelm Seyn 
Johann Phillippus Bohmer 
Johan Adam Hohmer 
Johann Wilhelm Glassner 
Jacob Hetzel 
Anthoni Weimmer 
Johannes Gies 
Michael ( V ) Wennert 
Adam Weiser 
Mattheus Lippoth 
Johann Heinrich Vetter 



Johann Friedrich Gewinner 
Johann Bernhardt Blatt 
J. Conrad (X) Koch 
Johann Georg Seckel 
Johann Allexander Schiitz 
Johannes Manderbach 
Herrmanes Midler 
Johann Ludwig Klein 
Johann Conrad Widleweber 
Johann Christ Zimmerman 
Johann Henrich Rohling 



iv e pin lu 


1 / 5 1 407 


J. Jacob (X) Pool 


Johan Christ Benner 


Johan Henrich Kreis 


Johann Christ Lintorff 


Johan Bernd Greis 


Johann Philipus Daniel Pfeiffer 


Johan Phillippus Anhorn 


Georg Andereas ( X ) Carle 


J. Henry (X) Tillman 


Balthas Krcssmann 


Johann Peter Schaaf 


Mattheis Lutz 


Henrich Gerhart 


Johan Fngl Cuonrad 


Johan Fngel Weber 


Johannes Geistweit 


Johannes Petter Reusch 


Johann Joerg Christ 


Johannes Fngelberth Jung 


Johann Egidius Hecker * 


J. Jost ( X ) Walter 


Johann Fngel Biicher 


J. Friederich (X) Shreiber 


Johann Henrich Biicher 


J. Henry ( X ) Shmit 


Johanes ( X ) Thomas 


Johan Philips Krum 


Johan Ebert Steyner 


Philip Henry (X) Shlotz 


Andereas (A) Steyger 


Johannes Schlutz 


Lberhart (||) Thomas 


Johan Jakob Gonderman 


Henry (O) Zimmermann 


Nicolas (X) Reybolt 


Johan Philippus Berger 


Johannes Busch 


Herman Adolff Schoppenmeyer 


Johannes Meyer 


Jost (X) Henry, sick 


Hans Jacob Miller 


Chrisdian Schmit 


Michell Lauffer 


Johan Christ Schmitt 


J. Michael ( > ) Lauffer 


Johann Henrich Schmitt 


Johannes Vetter 


Johan Henry (X) Reinhart 


Johannes Oxli 


Johannes Henrich Peiffer 


Johannes Beer 


Johann Christ Zimmerman 


Paulus Groninger 


Christhian Hapffer 


Johan Michel Raisch 


Johanes retter hiick 


Johannes Hombert 


Johan Filibus Flick 


Johanes ( X ) Baker 


Gerlach Paul Flick 


Johann Christbaum 


Johann Merden Flick 


[List 172 C] At the Court House at Philadelphia, Tuesday, 



the 24th September 1751. 

Present: William Peters, Esq r . 
The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Neptune, John Mason, Commander, from Rotter- 
dam & last from Cowes, did this day take the usual Qualifica- 
tions & subscribe them. By List 144. Whole Freights 300. 
Mess" Shoemaker. 

* A German Reformed preacher. See History of Tohickon Union Church, pp. 
29-38. 



468 Pennsylvania G 

Johannes Laurenzius Schmidt, 

Med. et Chirg. Doct. 
Joh. Pietersz 
Christian Armbruster 
Matheis Armbruster 
Conrad ( X ) Newmeyer 
Henderick Boors 
Jacob ( X ) Sheyer 
V Fieliepp Klinger 
Jean Pierre Arnoul 
Abraham Pons 
Leonhart Mentzinger 
Hans Georg Anstein 
Johanes Horing 
Johannes ( + ) Hering 
Johann Ludwig Horing 
Henrich (-{-) Lautenschlager 
Johan Leonhart Gotz 
Johannes Adam Winckaus 
Johannes Saum 
Johanes (-|-) Redig 
Johann Adam Wirdeberger 
J. Adam ( X ) Ewig 
Melchior ( N « x ) Trautman 
Johann Georg Erhardt 
Bernhart (-)-) Jagel 
Adam (X) Pfeiffer 
Christoph ( X ) Cotz 
Jurg ( ) Klinbach, sick 
Michael (X) Link 
George ( X ) Crope 
Johan Philipp Meyer 
Johannes Hinsch [?] 
Frans Horn 
David (X) Maisheller 
Johanes Gessner 
Elias ( X ) Emminger 
Conradt Schmidt 
J. Michael ( + ) Kurtz 
Jacob Walter ( X ) Wagner 
Jacob Tritsch 



■man Pioneers 

Jacob ( ) Cnuber, sick on board 

Conrad Schepfnit 

Johan Wilhelm Grell 

Johan Georg Schafer 

Conrad ( ) Rawher, sick on 

board 
Balsatzar ( X ) Hess 
Georg Kimmel 
Johann Peter Schindel 
Johanes ( ) Hock, sick 
Johann Adam Geis 
Johannes Geiss 
Martin (MH) Hekenturm 
Daniel ( ) Erhart, sick on 

board 
Peter Klinger 
Johann Georg Eisenbeis 
Wilhelm Gottman 
Andres Driischel 
Andereas Miller 
Hans Georg ( X ) Heysy 
Hans Jerg Spohn 
Caspar ( ) Spann, sick 
Johann Adam Heist 
Johann Georg Heist 
Tobias Daumiller 
Jacob Bogus 

Johann Petter Trautmann 
Christoph ( X ) Hollebach 
Henry ( ) Deutch, sick on 

board 
Clementz Frey 
Jacob ( + ) Summer 
Ludwig Knoll 
Nickelaus Schey 
J. Adam (O) Issener 
Andereas (O) Reybold 
Friederik ( X ) Zimmerman 
Jacob (Z) Zettelmeyer 
Georg ( ) Zettelmeyer, on 

board 



Neptun e 

Georg Adam (XX) Weys 

Aadam (++) Weys 

Caspar ( X ) Kesseler 

Johannes Welte 

Jacob Nagel 

Johannes Schniiringer 

Lorentz Schniringer 

Johann Georg Vollert 

Hen rich Eysenmenger 

Christoph Schropp 

Johann Michael Hag 

Johann Georg Heist 

Johannes Vetter 

Johan Ludwig Bilger 

Steffan Herth 

Henrich Hall 

Johann Jacob Gottwalt 

Antonias Lamprecht 

Johann Jacob Arzt 

Joh. Daniel Scharmann 

Johan Jacob Schneider 

Casper Hoffman 

Caspar (H) Hoffman, Junior 

Christian ( ) Hoffman, sick on 

board 
Jacob Bucs 
Jacob Buchs 
Jacob Horn 
Conrat Selhoff 
Christoph ( V ) Vanterbourg 
J. Conrad (-{-) Essy 
Johanis Werner 
Georg Scholl 
Martin Schankel 
Andereas ( X ) Berlib 



i j Si 469 

Conrad ( X ) Bower 
Josebh Lehmann 
Ewald ( X ) Trummaner 
Jacob Hollerman 
Jacob (++) Frey 
Albrecht (XX) Shleppy 
Baltes Laub 
Johs Jerg Must 
Joseph Zugmeyr 
Philip (X) Mallycoat 
Jean Couttiez 
George (-| — h) Creesh 
Johann Lenhard Schafter 
Conrad ( ) Shaffer, on board 
Johan Leonhart {-\ — h) Traut- 
man 

Johan Wilhelm Miiller 

Johann Peder Klump 

Sigmund Copia 

Johann Ulrich Diirr 

Johan George ( + ) Hummer 

Benedict ( + ) Ewig 

Henry (X) Shroder 

Michael Sattler 

L'hllerich ( -j- ) Shwenckel 

Ludewig Klemmer 

Frederik ( X ) Sullinger 

David Kulling 

Jacob ( Y ) Peterman 

Peter ( X ) Klases 

Hans Jeorg Stehle 

Michael Hahn 

Martin Kogel 

Jacob Appenzeller s 



[List 173 C] At the Court House at Philadelphia, on 
Wednesday, the 25 th Day of September 175 1. 

Present: The Worshipful, the Mayor. 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Phoenix, Capt" Spurrier, from Rotterdam & Ports- 



\ 



470 Pennsylvania German Pioneers 

mouth, were this day Qualified & subscribed the Oaths. No 1 8 
Whole freights 412. Mess rs Shoemaker. 



JOIg iVlcltlclb ^ —\- ) VV clg 


Johan Tobias Haag 


J Uila.HI] IXUIII I 1 clLl JJ ctU.Cn 


r\.uQ i eas n liucnurano l 


J Uilalin iiUtllll DtlUcI 


nans jacoD /\ / ivieyer 


Jacob Bauer 


JAiaitin \ }^ ) i^udi 


nans jorg ^ a ,) vveuer 


Hans Jacob Stambach 


I nricfnn 1 X 1 1 nntotiAi" 

v^Il I lSLKlIl ^ .,- . ) J-/tlUlaIlUI 


uavia ^ > ) uenstien 


]\^ artin IMaurer 


Martin Herter 


l\ 1 1 n 'i <u \ 'I 01 ret v 

IMlCIldcl iMLycr 


jacoo ^ a ) rvonii 


j uiin vjeorg ivappis 


Hone ( V K"r.nli' 

nans ^ x ) rvonn 


vjxOrg V Oipp 


jorg \ X ) JS.onli 


nans ^MiLnacii ) i3raunicn 


Hans Jurg Bertsch 


j on iviiLiicici L/ciLiicnz-ciici 


1 llj^Xl'lifTT 1 -Oil TT jO 1 

jL/UQWig i eurrei 


/Anroni ^ — \- ) otciiin 


jacoD \ x ; Kiger 


vjcorg oLiin 


Garg Gansle 


nans jacoD ^ ■ ) ocnietzer 


Simon Widmayer 


v^uniaQ \y~J j norner 


I 1 O fl 1 AI*|V 1 — 1 O tT 1 A 

n*inns jcig nageie 


jacoo (, ■ ) joraan 


David Herrmann 


.ruiuieas ^ — \-j ivont 


Carle Hey 


rnnipp im nst vvagner 


riiuiecnt vX/ neu 


Jacob Heegy 


Johann Gottfried Schmelger 


jonan meicnior \ > ) iviun 


Hans Jacob Glas 


Johann Fndnch Garber 


iviatias \ ?\ ) nauser 


Johannes Schilling 


jacou ^ x ^ rieiier 


riiDert ^ x ) ociinecK 


Jerg Holtzinger 


Michael Hofman 


jacoo vvornei 


Christian ( ^ ) Pfeifer 


Peter Hofman 


1 nnnn \ / ol otifir* / \ 1 1 — 1 /~» T fin O rt 

joiian v aiicnnn noiiridn 


iviiLiiaci ^ w y n. uuere 


iviarnn ^ > ) vv agncr 


j oxiann vjotn neci jruens 


Johann Conrad Freeh 


nans ororg ) ociuoterDecK. 


Johann Balthas Scholhorn 


Gorg Friedench Baisch 


1 nno rt rt \ i\ f o n n n 1 W / 'hnn r"rt *i n £ir 

jonann i\iicnaei otnunmacner 


v^nriMO[)ii i\.uciuer 


Martin Engelbrecht 


Jacob (O) Reigenbaher 


Johann Georg Kiderer 


Conrad Hoff 


Balthas Widenmeyer 


Jacob Linckh 


Martin Ziegler 


Johannes Gramm 


Michel Lautenschlager 


Michael Bossert 


Peter Demler 


Bernhard Brand 


Johan Conrad Kriigele 


Michael Kaucher 



Phoenix /, ->/ 471 



Baltzer Biimbel 


Johannes Rathgeb 


.Matheis Bastian 


Martin Kilting 


Antoni (O) Blesinger 


Bernhardt Schneider 


Samuel Dirstein 


Phillip (Phil) Muller 


Elias ( X ) Stocki 


Hans Cunrad Kiichli 


Mattheis Hipscher 


Hans Jerg Christein 


John Georg Gehringer 


Christian Christein 


Albrecht ( + ) Hiibscher 


Peter Christin 


Kraft (X) Hannold 


Mattias Diesch 


Gall us Schlichter 


Jacob Harz 


Christoph Lick 


Johannes Demuth 


Jacob Geigle 


Christian Neufter 


Martin Ott 


Thomas ( X ) Fisher 


Jacob Hauber 


Jacob Fischer 


Mattheus Kern 


Jacob (X) Kohler 


Gotlieb ( X ) Lunenmacher 


Friederig Knechel 


Jacob Huber 


Philipp Jacob Geis 


Jacob Kauher 


Johann Adam Stoltz 


Johannes Ditrich 


Jean Diedier Moret 


Jacob Ott 


Michael ( X ) Laver 


Fridrich Veitzhans 


Christian Schneider 


Friedrich Dannwolf 


Dietrich Loffler 


Joseph Boh ringer 


Matheus Walter 


Johann Siegmundt Ruble 


Jacob Von Konne 


Christopf Friederich Weyler 


Lorentz Schmitt 


Franciscus Auer 


Heinrich Fritz 


Matheus Plocherr 


Walles Beyer 


Jacob Biickel 


Gerg Mich. Weimann 


Johannes Albrecht 


Aberham Hausser 


Samuell (X) Hitzer 


Jonas Rupp * 


Jerg Schiker 


Gorg Ziegler 


Hans Jacob Kiehner 


Jacob ( X ) Walder 


Friedrich ( X ) Heins 


Michaell (X) Muller 


Jacob (O) Seller 


Matheis Hanfstein 


1 nh 'i n tipv VVf>lt'f i cr*nf*irit" 
J L*H til lllO VY CILOLIICIUI 


Fridrich Wnlf 


Jacob (X) Waltz 


Jacob Hermann 


Johannes Hammer 


Jacob Hermann 


Georg Teufell 


Michel Ernst 


Christian Bloser 


Andreas Eisenhardt 


* This is the paternal grandfather 


of I. Daniel Rupp, the editor of the 



Collection vf Thirty T housand Names. 



47 2 Pennsylvania 
Michel Wornner 
Johann Michel Wornner 
Madthes Schieft [ ?] 
Joh. Jacob Wornner 
Christian Schmidt 
Johannes Schmitt 
Jacob Burckhardt 
Michael Mayer 
Gabriel Wachter 
Johan Georg Fridrich Bayer 
Simon Brener 
Adam Hettinger 
Theoph. Hubbert 
Samson Mittelberger 



erman Pioneers 

Georg Baumann 

Michael Altrith 

Friederich Hirsch 

Konrad Leuser 

Philip Poutmont 

Michel Leuttel 

Hans Jorg ( + + ) Ehrman 

Georg Carle 

Christophell Hofman 

Hans Jerg Blaser 

Hans Jorg (X) Blaser 

Phillipp Muller 

Balthas Schwickes 

John Georg ( X ) Blatzer 



[List 174 C] At the Court House at Philadelphia, Friday, 
the 4 th 8ber 1 7 5 1 . 

Present: . . . 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Queen of Denmark, George Parish, Commander, from 
Rotterdam & Cowes, did this day take & subscribe the usual 
Qualifications. No. 99. Whole Freights 251. Mess rs Stedman. 



Christoph (-)-) Bery 


Hans Suter 


Jerg Wolff 


Friedlie Salade 


Johann Friederich Hering 


Jacob Regennas 


Hardtman Fritz 


Johanes ( X ) Wagner 


Daniel Meyer 


Jacob Grosjean 


Gorg Jacob Ullrich 


Peter Recher 


Baltzer Martin 


Henrich Stohler 


Vallentin (X) Brock 


Johanes (XX) Oxeman 


Jacob Wolf 


Frederik ( X ) Dickerhoft 


Michel Renner 


Johannes Martin 


George ( X ) Licker 


Hans Gerg Martin 


Hans Georg (X) Erbolt 


Jacob (G) Geesseler 


Melchior (Z) Zigler 


Johann Michel Hartmann 


Martin (S) Shewerman 


Andres Fridli 


Caspar (O) Wagener 


Johannes Andres 


Balzar (BK) Konig 


Henrich Bachman 


Johanes (J) Wagner 


Johann Philip Bieg 


Jacob (X) Kiigel 


Stephann Bieg 



Janet 



Johanes ( X ) Carmane 

Jerg Grauss 

Andres Roht 

J. Nicklas ( B) Rippel 

George (F) Happes 

Conradt Schneider 

Johann Henrich Graff 

Durs Gruner 

Christian Bernhart 

Hans Schneberger 

Hans Jacob Weis 

Hans Uhlerik ( X ) Hess 

Florian Peter Koffler 

Marx Oberhansle 

Casper Schneyder 

Johann Schaad 

Jacob (X) Joder 

Hans Schallenberg 

Hans Blanck 

Hans (H) Reizer 

Henry (X) Suss 

Michael (X) Meyer 

Christian ( + ) Blanck 

Johannes Eydineyer 

Martinus Dreysbach 

Johann Friederich Merten 

Johann Henrich Hoffmann 

Hanns Henrich Wiest 

Willhelm Bosch 

Hans Henry (H) Shneyder 

Johannes Pampus 



* 7 '5i 

Antonnius Stutte 

Johann Wilhelm Fries 

Friederik ( + ) Ruthy 

Jacob ( X ) Reithlinger 

Johanes ( X ) Shutty 

Bastian ( + ) Mongolt 

Hennerich Stehli 

Caspar (XX) Fisher 

Conrad (X) Fuchs 

Weinbert Tschudi 

Johannes Strub 

Johan Fridrich Steiner 

Martinus Fries 

Andres Lantz 

Cunrad Weiss 

Friederik ( V ) Lander 

Hans ( X ) Geisser 

Heinerich Seitz 

Jacob Steli 

Henrich Stehli 

Johanes Possert 

Johann Fridrich Mentzer 

Jacob ( ) Shob, on board 

Gorg Schweyler 

Hans Melcher an der Egg 

Nicklas ( X ) Weiss 

Vallentin Meyer 

Henrich Grel 

Daniel Wolf 

Jorg Wolf 

Anthony ( X ) Carmane 



473 



[List 175 C] At the Court House at Philadelphia, Monday, 
7 th October 175 1. 

Present : Joshua Maddox, Esq r . 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported in 
the Janet, Capt. William Cunningham, from Rotterdam & last 
from Cowes, were this Day Qualified & subscribed the usual 
Oaths. By List 99. Whole Freights 220. Mess" Stedman. 



Johannes ( ) Waller, sick 
Michaell Hollstein 



Peter ( X ) Ganns 
Peter (O) Rossburger 



474 Pennsylvania German Pioneers 



r hilip ( X ) r niter 


TT AT /n.^\ T~\ • 

H. Adam ( X ) Diem 


Ehrhardt Thiirwachter 


H. Ceorge (X) Odewalt 


Matneas ( + ) rnrrer 


T L AT TT 1 1 

Johann Andreas kngelman 


Adam J acobi 


"rV/T'U 1 / \ / \ All. 

Michael ( X ) Alt 


Marx rjreinig 


At t t 

Adam Jordan 


-Leonhart ( X ) Simon 


T 1 / i \ T T li 

Jacob ( + ) Holtz 


Adam ( X ) oeckebag 


Uarl Wagner 


Caspar (XX) rieckebach 


Ceorg Jacob bchirmer 


Ceorg Adam rieckenbach 


ALL / 1 \ V 

Abraham (-(-; Konig 


Johann Ceorg rieckenbach 


T>U *1 'U T7* 

rhilib Enes 


Ceorg Leonhardt rJeckenbacn 


T U T T. 7 * -X- 

Jacob Weimer * 


T U T 7" 11 . 1 ' o 

Johan Vallenthin oommer 


Michael Wahrlich 


JN ickolas ( X ) Lshwyn 


TT /"» 1 T> 

Hans Conrad oauman 


Peter Ulmer 


Johann Ceorg Ceisler 


Jacob ( X J Hauswnd 


T XT* T 1 / \ TX7 1 £Z U J 

Jo. Nicklas ( ) Woln; on board 


Jacob Kammerer 


Johann Valendin Kost 


TUT ' U [ T t_ 1 

Henrich Hetzel 


J. Jost ((J; bhvveiger 


T U XT " 1 1 P. 

Johann JNickel otumm 


T I- T 1 T, X T 1 . 

Johann Jacob Weltz 


T U 17" £C 

Johannes Kaurrman 


Johann oimon bchober 


Johann Adam Bast 


iLberhard Liahnat 


Johann JNickel ocnmidt 


Abraham rSitilion 


Ceorg Welter 


T " U t. T3 " T T 

leonhart Uuckel 


TV /T* U 1 T?" 1 

Michel r inck 


T U T I 1, 

Johannes Hahn 


17" Ml* / \ / \ TT 

Killian (X) Hawsser 


Wilhelm ( X ) Ewig 


JNickoIas ( X ) oteyn 


Christian ( X ) Lwig 


Johan Petter Schang 


IVIichael Leonhart 


Henry ( + ) Carle 


Matheas ( N ) Mass 


Ti /t l I \ T> * T 

Martin ( + ) Bigler 


T T / TT \ T T U 1 1. 

Henry (H) Haushalter 


Ceorge ( X ) riigler 


Heinnch rriedle 


Jacob (-(-) Walter 


T U t ' r i i 

Johann Ceorg liusch 


Anderas (O) Altendortt 


Johann Michael Hotiman 


T U T J, •• 1 

Johann Lenerdt Ljosel 


Melcher Krautter 


T l_ / T T \ T 

Johannes (H) Lap 


T)U *1 * T l U ™ — U ,~L 

rhilipp Jacob Hagenbucn 


Johann Jagob Lapp 


Matheus Konig 


Christ Peiter 


t _ i T>"*i„: 
Jacob Konig 


J. Christoph (X) Weysbach 


Enoch ( X ) Weber 


H. George (HIZ) Zweyer 


Hans Jacob Hiilckert 


Stephen ( X ) Zweyer 


Christoph Kettman 


Ewerhart Kreiling 


Jacob Sprecher 



* A German Reformed Minister. See Good, History of the German Reformed 
Church in the U. S., 1725-1792, p. 568. 



Duke of 

Hans Jorg Sprecher 
Philipp Jacob Kiinlen 
Jacob (O) Weimmer 
Devvalt ( X ) Storch 
Jacob Diether 
Jacob Hahn 

H. George ( X ) Wollhuter 
Jobann Jorg Reimer 
Friedrich Humbert 



If 'irti'nbery I J j 1 475 

Philipp Jacob Humbert 
Johann Michaell Drion 
Diewalt Matter 
Jacob ( X ) Gallman 
Philipp Jacob Meder 
George ( X ) Sheud 
Jacob ( X ) Shaffer 
Andereas ( ) Kisselberg, on 
board 



[List 176 C] At the Court House at Philadelphia, Wednes- 
day, the 1 6 th 8ber, 175 1. 

Present: The Worshipful Robert Strettell, Esquire, Mayor 
of Philadelphia. 

The Foreigners whose Names are underwritten, imported 
in the Ship Duke of Wirtenberg, Capt" Montpelier, Com- 
mander, from Rotterdam & Cowes in England, did this day take 
and subscribe the usual Qualifications. List 169. Whole Freights 
406. Mess rs Stedman. 



Otto Scheuer [ ?] 
Georg Christoph Reichle 
LuduiL' Heinrich 
Theodor Larber 
Johann Andreas Mayer 
Johann George Mayer 
Johann Andreas Mayer 
Johann Adam Meckle 
Johan Gorg Weiser 
Ulrich Braitliger 
Johann Georg Maisch 
Christian Gretzinger 
Johannes Messner 
Andreas Schlenckher 
Jacob Ludwig Kappele 
Conrad (KR) Ram 
Johan Leonhard Held 
Johannes Hrodbeclch 
Jacob L mensetter 
Michael Umensatter 
Christoff Siindel 



Mattheus Reich 

Michael Wayhinger 

Johanes Wayhinger 

Johanes Schott 

Christian App 

Fridrich Zoller 

Johanes Grauttler 

Georg Wilhelm Bantlion 

Christoph Friederich Bantlion 

Hans Georg Schafter 

Friederich Hering 

Hans George (H) Dute 

David Diitte 

Andereas (X) Leaderer 

Johanes (O) Doll 

Marte Dohl 

Johannes Notz 

Peter Stiickhl 

Conradt Fisenhard 

George Adam Schlegel 

Christoph ( \ ) Shlegel 



476 Pennsylvania German Pioneers 



Martin Ecker 


Fridrich Wibel 


Steffan Wunder 


Joseph Ahner 


Johanes Meiger 


Adam Ammon [ ?] 


Eberhardt Martin 


Hans Jorg Heim 


Johannes Wunderlich 


Hans Jorg Wehr 


Leonhart (LHD) Behl 


Jacob Jiingling 


Johann Georg Hoch 


Christian Gottlieb Schieberle 


Matheus Sabernrick 


Hans Peth. Poth 


Joseph Brendlinger 


Johan Fridrich Steindorf 


Conradt Brendlinger 


Johann Michael Zehntbauer 


Georg Adam Greckenberger 


Johannes Schultheis 


Georg Michael Kern 


Jacob ( X ) Sherrer 


Conrad ( X ) Klingemeyer 


Johann Nadem 


Jo. Conrad Leibbrand 


Ulrich Hirschman 


Balthas Gotz 


Matheus ( ) Hirschman, on 


Georg Adam Gaal 


board 


Hans Jacob Baum 


Andreas Hirschmann 


Daniel Baumann 


Johann Adam Hirschman 


Conrad Gretzinger 


Johanes (O) Stuky 


Conrad ( X ) Grietzinger 


Hans Michel Moser 


Martin ( + ) Brodbeck 


Mattheus Dullnick 


Johanes ( + ) Brodbeck 


Johan Georg Saman 


Dietrich Cammerer 


Johann Friedrich Stiess 


Peter Kammerer 


Jacob Schwartz 


Bastian Kammerer 


Johannes Augenstein 


Jacob Schafer 


Hans Georg Augenstein 


Bernhart (XX) Frick 


Simon ( X ) Nagel 


Johan (J) Brodbeck 


Phillip Jacob Werner 


Krafft ( X ) Pillab 


Fillip Nagel 


Johann Georg Sendel 


Michael Deis 


Jacob Greiner 


Hans Ludwig Roht 


Johann Georg Englert 


Johann Philipp Roth 


Conrad Merckle 


Johannes Mayer 


Friedrich Kneppert 


Johannes Mayer 


Jacob Stahlmann 


Johannes Bischoft 


Jacob (XX) Zech 


Lenhardt Merckle 


Hans Jerg Wintter 


Hans Martin Bishon [ ?] 


Johanes ( X ) Wintter 


Michel Frikh 


Martin (X) Ebbly 


Ludwig Frick 


David Ansel 


Caspar ( X ) Meyer 


Jacob ( X ) Beyerly 


Lorentz ( V ) Wessener 



Duke of W irtenbenj I j •> I 477 



Peter ( X ) Primly 


Filib Mueiller 


Christian (O) Fusch 


Hans Bernhardt Frankh 


Hans Adam Meyer 


Stephan Katz 


Joseph Karg 


Johann Jacob Waltz 


Jacob Karg 


Michel Esch [ ?] 


Michael Rosch 


Andereas (A) Wigthorn 


Michael Rosch 


Michael Werner 


Hans Martin Fiesten 


Wilhelm ( X ) Kooge 


Michel 1 Hirneiscn 


Benedick Funck 


Hans Jerg Hirneisen 


Aberham Echert 


Hanns Jerg Christi 


Hans George ( + ) Eckhart 


Jacob Esch 


Johanes ( X ) Eberhart 


Rudholf Henschler 


Johanes ( + ) Eberhart 


Johan Georg Diirr 


Andreas Liittich 


Jacob Wildenmann 


Hans Jerg Schinckh 


Baltas ( + ) Folck 


Michael Wolf 


Christoph ( + ) Folck 


Conrad (G) Gensly 


Conradt Stohr 


Hans Jerg Ege 


Michael Katz 


Johann Jacob Ege 


Hans Gorg Schneider 


Friedrich Heyl 


Johann Bardel Gottwalt 


Andereas ( X ) Kappler 



PALATINES IMPORTED IN THE YEAR 1751 



* 



[Passengers] [Signers] 

1. The Anderson 236 100 

2. The Elizabeth 130 91 

3. The Shirlev 288 120 

4. The Patience 255 109 

5. The S 1 Andrew 230 100 

6. The Duke of Bedford 260 129 

7. The Edinburgh [345] [ l6 °] 

8. The Nancy 200 78 

9. The Brothers 200 93 

10. The Two Brothers 239 112 

11. The Neptune, ( Capt. Wier) 154 85 

12. The Neptune, (Capt. Mason) . . . .300 144 

13. The Phoenix 412 180 

14. The Queen of Denmark 259 99 

*This summary is found in Exhibit E, p. 40, with the exception of the 
items bracketed. 



47$ Pennsylvania German Pioneers 

[15. The Janet 220 99] 

[16. The Duke of Wirtenberg 406 169] 

[4134 1868] 

[List 177 C] At the Court House at Philadelphia, Friday, 
the 15 th of September 1752. 

Present: Robert Strettell, Esq\ Mayor of Philadelphia. 

The Foreigners whose Names are hereunder written, im- 
ported in the Ship Two Brothers, Commanded by Thomas 
Arnot, from Rotterdam but last from Cowes in England, took 
the Qualifications to the Government in the usual Form. 



Georg Eisenmenger 
Friederich Mayer 
Kilian Eisenmenger 
Jacob Muller 

Johann Christoph Friedrich 

Kohler 
Christof Arnoldt 
Johann Martin Kanz 
Johan Peter ( X ) Lentz 
Nolchen Kremmer 
Peter (X) Shock 
Johan Peter (4-) Shock 
Leopoldt Valentin Gross 
Johannes Henrich Metz 
Johann Friedrich Beck 
Georch Michael Eberli 
F. Conrad ( X ) Leberling 
George Michael (X) Miller 
Peter ( X ) Hommer 
Paulus ( X ) Gross 
Philip (X) Bornn 
Willhelm (X) Huner 
John Peter (X) Rodebagh 
Jacob Muller 
Conrad (W) Winegarden 
Berteram (4~) Beum 
Paulus ( X ) Anders 
J. Peter ( X ) Blom 



Moritz Hene 

Diedrich Wilhelm Dischong 

Jacob (X) Anders 

Johan Wilhelm Ahlbach 

Johannes Gerhart 

John Peter ( X ) Blom, Senior 

J. Christian (XX) Ottigen 

Peder Dils 

Jost Ferschbach 

Baulus Bohm 

Herbert Schumacher 

Johan Deis ( X ) Wers 

Conrad (X) Hanes 

Johann Theis Hoffman 

Wilhelmus Peter Walles 

Johann Wilhelm Meyer 

Conradh Schneider 

Johan Herber (O) Loer 

Caspar Kramer 

Johannes Antonius Kramer 

Johannes Wilhelmus 

Adam Beck 

Johan Adam (IAB) Imbotty 
Johann Gottfried Krieng 
Johanes Jacob 
Johann Christ Seyler 
Johannes Jacobus Beyer 
Johannes Krist Eulenber 



Edinburgh I J j2 479 



Johannes Christianus Liechten- 


Jonas (X) Pool 


thaller 


Johann Gcrlach Meyer 


Johann Christ Meyer 


Johann Gorg Spies 


Anthon (X) Sheyed 


Jacob Selbach 


Johan Donis ( X ) Starr 


Johan Peter Schmit 


Johann Paulus Seehl 


Johann Satt 


Johan Steffen Drybler 


Simon Ludwig Himroth 


Johan Petter Hammer 


Johan Herbert Wingart 


Johan Christ Albirger 


Johanes ( + + ) Lutz 


Jacob ( -f- ) Oellgarden 


Johan Dongshen [ ?] 


Johann Henrich Wirth 


Willem Henrich Brandenburger 


Wendel Frey 


Johan Thomas Schumacher 


Hans Henrich Miinch 


Con rat Welder 


Thomas Gramlich 


Johan Seilas (XX) Bonn 


Jacob Lips 


Johannes Petter Bon 


Johann Wilhelm Bottger 


Conrad ( + +) Linenbergh 


Gottfried Kappes 


Nickolas (O) Linenbergh 


Caspar Lichtenberger 


Moritz Wilhelm Dils 


Johann Jerg Metzger 


Jacob Dils 


Michael Dieterich 


Johann Petter Aller 


Joseph (K) Konig 


Johan Petter Putterbach 


Georg Michael Gerhart 


John Sebastian (S) Onangst 


Johanes ( X ) Metzem 


Johan Willm Welter 


Burckhardt Unangst 


IOI. 



[List 178 C] At the State House at Philadelphia, Tuesday, 
the 19 th of September 1752. 

Present : Edward Shippen, Esq r . 

The Foreigners whose names are underwritten, imported in 
the Ship Edinburgh, James Russell, Commander, from Rotter- 
dam but last from Cowes in England, took and subscribed the 
usual Qualifications. 



Petter Renan 

Johan Vallentin Fehrlinger 
Johann George Demler 
Paulus Hartung 
Jacob Bildmann 
Frantz Renan 
Joh. Samuel Huth 
Georg Caspar Lohrmann 



Franciscus Dilier 
Michell Kiimell 
Leonhart Claus 
Siegfried Billing 
Johann Martin Schnepf 
Georg Leonhardt Pfeiffer 
Martin Harsch 

Johann ( ) Kurrlin, on board 



480 Pennsylvania G 

Johannes (-(-) Bernhart 

Jacob ( + ) Hierd 

[....] Hibscher 

Jacob Beckh 

Johann George Bauman 

Johannes Reinhart 

Paulus Schmidt 

Anndreas Gabriel Dietrich 

Nicolaus Wager 

Johann Wilhelm Trautwein 

Jacob Frid 

Paulus (O) Mauerer 
L. Wilhelm (XX) Keller 
Echart ( ) Kurbecker, on board 
Christoff (X) Hummel 
Baltzar ( ) Turringer, on board 
Paulus ( X ) Waller 
Bartholomaeus Lederer 
Joseph Antony Schelckhle 
Johann Carl Hoger 
J. Jacob ( + ) Helm 
Jacob ( ) Muller, sick on board 
Johannes ( ) Young, sick on 
board 

Caspar ( ) Deylinger, sick on 

board 
Johan Fridrich Kies 
Peter Miih 
Jacob (H) Kiiber 
Has Mart. Kirschman 
Johannes Roth 
Martin (X) Kuntzman 
Friedrich Roth 
Johanes ( + ) Bawer 
Jacob ( ) Wellen, sick on board 
George ( -f- ) Shneyder 
Jarig Zimmerman 
Michael (-)-) Fetzer 
Christian (-)-) Shneid[er] 
Christian Ruger 
H. Michael ( + ) Weismeyer 



man Pioneers 

Christoph Hardtmann 

Linhard Lauter 

Sebastian Waas 

Adam Christoph Lehring 

Johannes (-)-) Shwartz 

Michael ( ) Karrg, sick on 

board 
Hans Jacob Roth 
Johann Christoph Bentz 
Johannes Ziirn 
Stephan (-{-) Nerlinger 
J. Christian ( X ) Benish 
Johann Christian Gollnitz 
Sebastian Dreher 
Jacob ( ) Roth, on board sick 
Jacob Friedrich Glasser 
George ( ) Brown, sick on 

board 
George (X) Shilld 
Jacob Hauser 
Joh. Bernhardt Speth 
Johann Jacob Hayd 
Michael ( ) Shaffer, sick on 

board 
Jacob Rincker 
Isaac ( X ) Buck 
Jacob (X) Meysel 
Johannes Zwickel 
Hs. Adam Schwartz 
J. Friederich ( X ) Huss 
Johannis Gemster 
Conrad ( ) Gush, sick on board 
Johann Jacob Gretter 
Johannes Hutzlern 
Heinrich Ottinger 
Carl Korn 

Friederik ( H ) Rastlein 
Leonhart ( X ) Roslin 
Adam ( ) Stok 
Jacob Wierdeman 
Andereas ( X ) Fetzer 



Brothers IJj2 481 

Friederich Fees Valentin Breitschiett 

Michael Diirr Jacob Schweller 

John Adam ( + ) Rey Frantz Fischer 

Michel Friedrich Christoff ( ) Bower 

Johann Rischerd Hans Jacob Seltzer 
Joseph (O) Shennab 



[List 179 C] At the State House in Philadelphia, Friday, 
the 22d, September 1752. 

Present: Edward Shippen, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, Imported 
in the Ship Brothers, William Muir, Captain, from Rotterdam 
and last from Cowes in England, took and subscribed the usual 
Qualifications. No. 83. 



Johannis Rauch 


H. Jacob (H) Miller 


Samuel Herrmann 


H. Peter (H) Edelman 


Carl Funk 


Bastian (XX) Hellman 


Martin (K) Kargh 


Andereas ( X ) Ott 


Andreas Leiser 


Georg Jacob Ehresmann 


Peter Hellman 


G. Henrich (X) Gramlig 


Jacob Seltzer 


George ( X ) Lentz 


Johannes (H) Unruh 


Lcnhart Hcrtell 


Daniel Utz 


Antonius Miiller 


Johann Michael Lindemuth 


J. George ( + ) Edelman 


Stephan Goss 


Jost Edel 


Johann Peter Schwartz 


Hans Adam (+) Edelman 


Johannes Eckert 


Johann Georg ( X ) Schmoltz 


Johannes (XX) Edelman 


Johann George Werner 


Hans Adam Heckman 


Johann Georg Esser 


Nicklus Heckman 


H. George (X) Adeler 


Johan Conradt Kriechbaum 


Johann Erhard Lobstein 


Johan Jacob Rudisielie 


H. George (X) Pommer 


J. Jacob ( X ) Winter 


Jacob Lorentz 


Peter ( X ) Bechtel 


Hans Georg Maus 


H. Nicklas (O) Berringer 


Hans Schutterli 


Johan Jacob Willhelm 


Philip Jacob Gottschalck 


J. Peter ( X ) Gabel 


Andony Zimmerman 


Peter Seip 


Mathais Geyler 


Johannes ( X ) Pab 


Andereas (XX) Geyler 


H. Adam ( + ) Gerig 


Hans Gergerich 



482 Pennsylvania G 

Michel Lapp 

Jacob Ybach 

Jacob Ybach 

Diebolt Dietrich 

Hans Uhlerik (X) Beuttler 

Hans Waltz 

Abraham Billing 

Jacob ( ) Lash, sick on board 

Henrich Rachusser 

Peter Beisel 

Hans Gorg Sommer 

Mathis Haas 

Jacob Braun 

Johannes Sommer 

Hans Martin Somer 

Hans George (X) Holtz-Shoe 



man Pioneers 

Peter (XX) Hikman 
John Nicklas ( ) Shneyder, on 
board 

Johannes ( X ) Coelus 
Hans Adam Lehr 
Philip (X) Seydelman 
H. George ( X ) Markward 
Conrad ( + + ) Heylman 
Andreas Rotenburger 
Killian Fuhrer 
Hans Jacob Merckel 
Hans Jacob Hage 
Hans Adam Schnabele 
Hans Jacob (-)-) Burgher 
Joseph Scheyfle 



[List 180 C] At the State House in Philadelphia, Friday 
the 22 d September 1752. 

Present: Edward Shippen, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, Imported in 
the Ship Halifax, Capt" Thomas Coatam, from Rotterdam and 
last from Cowes in England, took this day the usual Qualifica- 
tions to the Government. No 145. 



Johan Melchior Brombach 
John Conrad Blecher 
Johann Gorg Kuntze 
Christoffel Witmer 
Philib Engel 
Nickolas (X) Kohler 
Friederik (X) Eberhart 
Michael ( X ) Springer 
Martin Dockter 
Johan Girg Krybach 
J. Johannes Griesse 
Joannes Josephus Roth * 
Davit ( X ) Sasmanhausen 
Jacob ( ) Roth, on board 
Hans Feltz 



Anthony (-)-) Zinck 
Christian (-(-) Graz 
Hans George ( X ) Doctor 
Johanes (X) Paulus 
George ( X ) Paulus 
Christian (-)-) Herman 
Johann Jacob Bersy 
Johann Ludwig Bersy 
Jacob Olenthin 
J. Jacob (H) Bruker 
Philip (X) Ploffman 
Bartholmae (E) Evar 
Joachim Schmiet 
Petter Reeb 

Hans Michall ( X ) Geyer 



*A Lutheran minister. 



Halifax 

Friederich (F) Flekstein 

Hans Michel Kroner 

Hans Philips Etter 

Henry (XX) Meyer 

Hans Jacob Serber Zimmerman 

Felix Dutweiler 

Lennert Weidman 

Heinrich Maag 

Lorentz ( + + ) Durr 

Hans Yacob Miilli 

Feligi Hirt 

Jacob Miiller 

Conrad Miiller 

Hadolt Zol [ ?] 

Kunrad Lang 

Jacob Miiller 

Johannis Siirber 

Yak. Siirber 

Henrich Zobli 

Henry ( X ) Kuntz 

Ulrich Kreyser 

Hans Jacob Rummen 

Hans Heinrich Meir 

Caspar ( X ) Winckur 

Hans Conrad ( X ) Wird 

Heinrich Mercki 

Hans Casper Schlater 

Friedrich Horsch 

Johannes (-)-) Meyer 

Hendrik ( ) Frey, sick on board 

Johannes ( X ) Jordan 

Wilhelm Hausamen 

Johannes ( X ) Rudolph 

Hans Mickell Miiller 

Friedrich Kammer 

Jacob Klein 

Georg Hans Diettrich 

Jacob Schaaff 

Johannes ( X ) Geer 

Johann Phillip Gores 

Johan George ( + + ) Weber 



/ 752 4^3 

Matheas (O) Roth 
Otto (X) Pegy 
Martin (V) Varinger 
Michel Wantz 
Anthony ( + ) Rush 
Hans George (X) Gleysler 
Jacob (H) Honik 
Jacob (IW) Weiseburger 
Johannes Miiller 
Christian ( ) Brokhart, on 
board 

Johannes ( ) Brokhart, on 

board 
Paulus (X) Shaffer 
Matheas ( ) Miller, sick on 

board 

Frederik (X) Shaaff 
Daniel ( ) Fisher, sick on 
board 

Johann Ludwig Ache 
Hermannus Ache 
Mathis Kientz 
Jacob Dietrich 
Jacob Juncker 
Petter Wendling 
Hans Dewald ( ) Wendlin, on 
board 

Adereas ( X ) Striber 
H. George ( ) Mouser, on 
board 

T. Nicklas ( ) Mouser, on 
board 

Ludwig ( ) Grass, on board 
Joseph (++) Weingand 
Michel Conradt 
Joachi[m] Pury 
Johannes Ringeler 
Agustus Urban 

Johanes ( ) Gothing, on board 
Joseph (X) Held 
Joseph ( X ) Reebel 



484 Pennsylvania Get 

George ( X ) Riebel 
Lorentz ( X ) Reinhart 
Mardin Brungart 
Johann David Wildermuth 
Georg Wiilhelm Miiller 
Johannes Patt 
Johan Jacob ( X ) Hess 
George Ludwig Marburger 
Johan ( X ) Kraffthorn 
Peter ( ) Bing, sick on board 
Johannes Henrich Gutting 
Johannes Jacob Ache 
Hieronimues Spies 
Johanes Michel 

John ( ) Ludewig, sick on 
board 

Johan ( ) Ewers, sick on board 
Johannes Schreiber 
Martin ( + ) Stutter 
Johann Danniel Steinseiffer 
Hans Henrich Kaufer 
Hermanus ( X ) Limper 
Hironimus ( ) Shneyder, on 
board 



man Pioneers 

J. Michael ( X ) Kuntzer 
Georg Adam ( ) Shutz, sick on 

board 
Johann Jacob Brentz 
Johan Gorg Hiissung 
Uhllerik ( X ) Glokil 
Johannes Meyer 
Conrad (X) Ziegler 
Joseph Altherr 

Hans Jacob ( ) Houser, on 

bord 
Jacob Grass 

Michael ( ) Grass, on board 
Johann Diedtrich 
Johann Jacob Miiller 
Johan George ( X ) Lahr 
Johann Wienert Blecher 
Johannes Michael Backer 
Hans Nickel Quierin 
Johan Nicklas (-)-) Hoffman 
Johan Nicklas (-{-) Farringer 
Joseph ( -f- ) Anzemiller 



[List 181 C] At the Statehouse in Philadelphia, Saturday, 
23 September, 1752. 

Present: Edward Shippen, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, Imported 
in the Ship S* Andrew, Captain James Abercrombie, from Rot- 
terdam and last from Plymouth in England, did this day take 
the Oaths to the Government in the usual P^orm. No 11 1. 



Jacob Baltzer 
Christopf [ ?] Horn 
Johann Fried rich Seller 
Hans Mardin Zeller 
Johann Christoph Rossel 
Hans Martin (HMH) Hang 
H. Dewalt (XX) Billman 
Hans Dommi 



Andereas Bartruff 
Uhllerich (O) Shergh 
Abraham (++) Zety 
Johann Philip Keinel 
Jacob Orth 
Philip (PB) Backer 
Philip (K) Kibelinger 
Jacob Hiestandt 



St. Andrew 1Jj2 



Christian Biihler 


Peiter Mack 


Vallentin (XX) Backer 


Dietherich Schmitzer 


Johannes Arnbiihl 


Eberhart Buttman 


Andereas ( X ) Lintz 


Johann Georg Gramlich 


Uhllerigh ( -f ) Zurger 


Christoph Heinrich Reinho 


Daniel Blim 


John George (-)-) Kiift'er 


11 rich Scherr 


Rudolf Edel [?] 


J oh. Georg Knoch 


Michael App 


Ludwig Spannagel 


Christian Stabler 


Gabriel Spannagel 


Henrich Jacob Hiinsler 


Hans George ( + ) Holzer [?] 


Bastian Bohrmann 


Leonhart (+) Bremer 


Jorich Bernhart Friedrich 


Wilhelm Reiter 


Johann Peter Lang 


Jacob Reiter 


Steft'an Meyer 


Jacob (X) Blanck 


George Adam Eberth 


Nickolas (X) Blanck 


Hans Jorg Bader 


Matthias Eckh 


Henrich Schenckh 


Johann Jacob Bauer 


Johann Gorg Kupper 


Jacob (O) Kauffman 


Davit Kattrmann 


Johannes ( X ) Ruts 


Heinrich Gebhardt 


Nicolas (X) Booke 


Johannes Schmitt 


Johann Heinrich Kress 


Jacob Lutz 


Johann Valentin Krass 


Andres Zorn 


Daniel Renold 


Jacob Schaffer 


Christen Schmucker 


Hans Jacob Brener 


Hans (H) Blanck 


Marte Steinbrenner 


Johann Jacob Boltz 


Jacob Steinbrenner 


Joseph Kropf 


Christopf Carl 


Jacob ( ) V'orney, sick on board 


Mattheus Breitschwerd 


Uhllerik (X) Houser 


Christian Lutz 


Dorst ( + ) Alliman 


Simon Reiht 


Leonhart ( + ) Hedly 


Johan Leonhart Reuchert 


Ulriche Fischer 


Hans Michel Hottenbach 


Johan Michell Mauer 


Johan Georg Hottenbach 


Johann Bernhart Eytel 


Peter Adam 


Joseph Gall 


Friederich Planck 


Jacob Frid 


David Aller 


Philip Wissler 


Hanns Jacob Eberli 


Philipp Ullrich Lauterbach 


Johann Michael Strecker 


Michel Lincksweiler 


Jeramias Eberli 


Johannes Mack 


Johann Heinrich Riedel 



486 Pennsylvania 

Christoph David Schauer 
Philipp Schauer 
Fridrich Miiller 
Johann Georg Eberle 
Hans Jerg Heisch 
Ullrich Stauffer 
Hans George ( X ) Piesh 



German Pioneers 

Simon ( X ) Brand 
Johan Petter Kampman 
Johann Wilhelm Kampman 
Frantz (-|-) Kamman 
Daniel ( X ) Gerhart 
Johan Caspar Ginter 



[List 182 C] At the Statehouse in Philadelphia, Saturday, 
the 23 Sepf 1752. 

Present: Edward Shippen, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, Imported 
in the Ship Ann Galley, Captain Charles Kenneway, from Rot- 
terdam and last from Portsmouth, did this day take the usual 
Qualifications to the Government. No. 75. 



Bartlome Eibach 
Johann Friedrich Fendtner 
Andreas Braun 
Albrecht Hofmeister 
Johann Ludwig Buschler 
Philipp Heyd 
Sebastian Kiskolt [ ?] 
Johann Jacob Rau 
Wilhelm Conrat 
Jacob Mettler 
Eberhart Christoph Schert 
J. Henry (-|-) Kuntz 
Andereas ( X ) Kissel 
Johan George Steiner 
Johan Georg Rihm 
Michel Obrist 
Henry ( X ) Angeuly 
Hans Martinn Stalton [ ?] 
Johann Valentin Seidel 
Johann Friederich Springer 
Johan Gabriel Springer 
Martin (+ + ) Shall 
Mart. Waltz 
J. Caspar ( X ) Spoon 
Uhllerik (X) Spoon 



Balthas Maute 
Martin Op [ ?] 
Martin Gerg Wahl 
Joseph Mayer 
Fridrich Reicheneckher 
Rudolph ( > ) Shoub 
Hans Georg Hipp 
Simon (-)-) Zeiner 
Nickolas ( X ) Leyteker 
Daniel Nonnenmacher 
Ludwig Korrad Schnider 
J. Michael ( X ) Miller 
Hans Jerg Schaal 
J. George (O) Spengler 
Peter (O) Spengler 
Benedict Spitzfadem 
Henry ( X ) Vallentin 
Peter ( X ) Compo 
Jean (O) Rigony 
Rudolph ( ) Shoff, on board 
Clemence (-[--)-) Ober 
George (-j--f-) Ludewig 
Hans Jerg Meckh 
Michael (O) Meek 
Michael Muth 



Richard and 

Hans Martin Mack 

H. Georg (X) Shley 

Thomas Jeidler 

Johan Conrad Schuch 

Augustin (X) Muor 

Peter Inabnit 

Hans Georg ( + ) Batter 

Michael (M) Shwartz 

J. Jacob (W) Wintzberger 

Jacob (B) Boots 

Martin Muller 



Mary I / j2 4S7 

Johann Georg Schreiner [ ?] 
Johan Elias 

Johann Friederich ( + +) Braun 

Johan Georg Braun 

George Jacob (X) Shneyder 

Hans Jerg Schwartz 

Fillip Bleck 

Christian ( -)- ) Tomm 

Jacob (X) Miller 

Willhelm (X) Conrad 



[List 183 C] The Foreigners whose Names are underwrit- 
ten, Imported in the Ship Richard and Mary, John Moore, 
Master, from Roterdam, and last from Portsmouth, took the 
usual Qualifications to the Government, Before 
Joshua Maddox, Esquire. 
The Twenty Sixth Day of September 1752. No. 91. 



Jacob Daniel Scherrer 
Peter Romer 
Henrich Jacob Knerr 
Johann Davit Allschbach 
Petter Emmer 
Caspar ( X ) Baltzaer 
Johanes ( -f- ) Weyant 
Johann Diehlbeck 
John Nicklas (H) Kargher 
Michael (X) Beahm 
Johann Georg Genheimmer 
Nicklas ( + ) Bernhart 
Johan Georg Emmerich 
Johann Philb Jackes [?] 
Johann Henrich Kipp 
Johann Phillipps Hoffman 
Peter (X) Hottebach 
Johann Peter Roller 
Johan Peter Pfankugen 
Andereas (X) Hann 
Gabriel Armbrister 
Johannes Conrath 



Johann Henrich Sponheimer 
Johann Phillipp VVentz 
Johann Benedictus Muller 
George ( X ) Right 
J. Jo. Henrig Scher 
Johan Thebald Bauer 
Pillib Jacob Kehle 
Henrich Heidelbach 
George Friederich Emrich 
Nicklaus VViichel 
Valentin Schmitt 
Johann Jacob Seyfriedt 
Johan Heinrich Hummel 
Michael Schlayer 
Michael (X) Roth 
Johann Adam Derting 
Jacob Schuckman 
Johannes Becker 
Dewalt Dannfeltzer 
Johann Nickel Hembt 
Johannes Stras 
Elias Hummel 



4SS Pennsylvania 

Julian Gerg Beck 

Andercas J fickle 

Martin Holtzhiiusser 

Johan Thiel ( H ) H erman 

Johanes ( H ) I Icnnan 

Krederik ( ■ ) Saamm 

Nicolas Samm 

Adam Samm 

Theobald Becker 

Peter ( 11 ) Hortt 

Petter Hun 

H enrich Miissemer 

Johannes Kcinig 

Ludewig ( ) Shmit 

Jacob Steinbach 

Conrad ( ■ ) Miller 

Hen rich Mover 

Michael ( ) ( Jraft, on board 

Jacob K la 1 

H enrich Bierbauer 

Andres Petri 

Jost ( ) Shoenwalt 

Simon Schumacher 



German Pioneers 

Johann ( ieorg 1 laiidt 

Adam Bernhardt 

Debalt Grub 

Johann Wilhelm Stuber 

Johann l - riederich Stuber 

Johann Philihpps Stuber 

Hans Jerg Kheller [ ?] 

Daniel Cramer 

Michael Lauer 

Johann Wilhellem Strieker 

Balzasor ( • ) Dikhans 

( Jeorg Peter Eckel 

Johannes Kiistner 

Georg Seider 

Simon Hermann 

Caspar (> ) Lademan 

Antonius Walter 

Nicolaus Walter 

Hans Jacob ( iebhardt 

Peter Bernhard Henkenius 

Johann Henrich Henkenius 

Michael ( > ) Hoffman 



[List i 8-j C ) In the Statehouse in Philadelphia, Wednesday, 
the 27" September, 1752. 

Present : . . . 

The Foreigners whose Names are underwritten, Imported 
in the Ship Anderson, C apt" 1 high Campbell, from Rotterdam, 
and last from Portsmouth in England, took and subscribed the 
usual Qualifications. No. 85. 



Leonhardt Bender 

Christoph Maurer 

I blench (()) Volk 

Jerg Riegerl 

Pete, Miller 

I )a\ id 1 1 ausmann 

Johann Mai tin Schw eitzer 

I fans Georg Marquart 

Johannes ( l ) Stratter 



Johannes Weill 
Jacob Beittel 
Daniel Reutter 
Michael Heim 

Jeremias Ludwig Engelmann 
Johann Schneider 
Philipp Euler 

Pete. ( I ) Piel 
Plulipp ( iraf 



George, d e EE. 

KCNING van GROOT BRITANJE, 
Kearvoa'at van Hanover. 

George II, King of Great Britain, 1 727-1 760 
(From Etching in The Historical Society of Pennsylvania) 



Anderson 1 7 $2 489 



Mattheis Beugel 


Joh. Caspar Windesch 


Michael Schmid 


And r as Weg 


Nicklaus Renschler 


Peter ( X ) Anssel 


Peter Diickherdt 


Joachim Brauchle 


Fridrich Steinle 


Johan David Horlacher 


Ulrich Stem [ ?] 


Johanes ( + + ) Washer 


Leonhardt Gniirr 


Johann Georg Traub 


Christian (CH) Rapman 


Johan Jacob Beltz 


Johannes Waltz 


Georg Michael Beltz 


Georg Wetzel 


Christoph Gisterer 


Wilhelm Fridrich Schumann 


Johann Jacob Fitzler 


Carl Friedrich Muckenfus 


Hans Michael (X) Cretel 


Simm Zimmerman 


Georg Ernst Lindenberger 


Jacob Friedrich Fischer 


Moritz Baur 


Johann Georg Breymeyer 


J. George ( + ) Reest 


Wilhelm Chroph Kestbohrer 


Thomas Knissel 


Christian Diirr 


Johann Jerg Schillger 


Nicolaus Schuder 


Johann Friderich Liiible 


David Wegfaller [ ?] 


Johan Frid Konig 


Joh Friederich Fuchs 


Mahteus Kuhbauch 


Christof Rothacker 


Johan Fridrich Spur [?] 


Christoph Osterle 


Wilhelm Garein 


Michael Schelling 


Johann Hcinrich Von Rahden 


Martin Betz 


Gottlob Hermann 


Andreas Gotz 


Thomas ( ) Peel, on board 


Andreas Eppler 


Michel Ritter 


Johanes Kurtz 


Christian (X) Peiffly 


Pierre Lageau 


Jacob (-f-) Plessing 


Johanes (O) Altig 


M. Jacob Friderich Schertlein * 


Adam Weissbahrt 


Jacob Reiser 


Johannes Weber 


Balthes Friett 


Andreas Scheibling 


Friderich Masser 



[List 185 C] At the Court House in Philadelphia, Wednes- 
day, the 27 September, 1752. 

Present: Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose names are underwritten, Imported in 
the Ship President, Captain Dunlop, from Rotterdam and last 
from ... in England, did this day take and subscribe the 



*A Lutheran Minister. M. = Magister. 



490 Pennsylvania German Pioneers 

Oaths and Affirmations to the Government, in the usual Form. 
No. [73.] 



Johann Georg Schneider 


Salomon Westle 


Johannes Enttiger 


Jacob Muller 


Johannes Hauser 


Caspar Brintzighofer 


Hanns Bauer 


Christoph Strobel 


Johann Martin Cronmiller 


Johann Georg Wagner 


Georg Christop Kriiss 


Johann Heinrich Kostenbader 


Johannes Lutz 


Adam Sorg 


Johan Martin Huber 


Johanes ( X ) Faber 


Johann Georg Haas 


Peter ( + ) Paltzly 


Johannes Folkner 


Jacob Wild 


Hans Marten Schrony 


George (W) Wild 


Johan Martin Pfeifer 


Johan Christoffel Etter [ ?] 


Philipp Jacob Nass 


Andreas Plesse 


Georg Albrecht 


Johannes Schencken 


Johans Albrecht 


Melcher Belzhuber 


Michael Pfladdermiller 


Hans Gerg Looser 


Ullrich Michael Lauer 


Johan Jacob Lang 


Johan Georg Haiteberger 


Johann Schwencke 


Uhlerick ( X ) Kraghberger 


Friederich ( X ) Shwenck 


Michel Ruess 


Adam Angermayer 


Jacob Nast 


Jacob Lang 


Godfried (X) Stough 


Martin Schillinger 


Michel Fischer 


Johann Bernhard Bauer 


Jerg Friedrich Scherthlen 


Andreas Schwartz 


Wilhelm Schneider 


Mattheis Boser 


Johan Petter Erman 


Hans Jerg Boser 


Carl Klluge 


Johannes Shmit 


Bernhardt Hohneiss 


Jereg Diiterle 


Wolfgang Lehner 


Jacob ( ) Threr, on board 


Conradt Huber 


Johanes Scharthle 


Conradt Huber 


Frantz ( + ) Tulipan 


Hans Jerg Beckh 


Henry (-|-) Hossler 


Christoph Schmid 


Georg Friederich Hengel 


Johann Georg Weickh 


Philipp Samuel Piith 


Johann (X) Bruning 


Johannis Daichler 


Michael (G) Gantner 


Bernhart Allpp 


Jacob Knapper 





Xancy I/j2 49 1 

[List 186 C] At the Court House in Philadelphia, Wednes- 
day, y e 27 September, 1752. 

Present: Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, Imported 
in the Ship Nancy, Captain John Ewing, from Rotterdam and 
last from Cowes, did this day take and subscribe the usual 
Qualifications. No. 83. 



Jacob Schweude 
Jacob Schmidt 
Jonas ( X ) Bastian 
Jerg Hauher 

Jacob Friederik ( X ) Danninger 

Jacob Mussgenug 

Carl Frich Siebert 

Philipp Jacob Wunder 

David Xander 

Johann Michael Haas 

Samuel Musse 

Johan Philipp Bietighoffer 

Philipp Mall 

Konradt Weiss 

Andres Bastian 

Adam Friederich Weiss 

Johann Georg Friderich Bayer 

George ( + ) Wenig 

Jacob Bauerschmid 

Jacob Bauerschmidt 

Gerg Friderich Jauss 

Christoph Rothbaust 

Matheas (X) Dywel 

Friderich Baisch 

Jacob ( ) Baisch, on board 

Johan Andereas ( X ) Rothe 

Christoff Kreiser 

Johann Friderich Uhlandt 

Jacob ( X ) Armbruster 

George Michael (X) Spatz 

Johannes Butz 

Jacob Stiitzmann 



Michael (X) Eyroh 

Joseph Steiidel 

Johan Ludu ig Seiler 

Christian Homberg 

George ( X ) Grass 

Jacob Dietrich 

Joseph ( X ) Bernhart 

Joseph ( X ) Bernhart, Junior 

Hans (N) Kintz 

Joseph ( ) Kintz, on board 

Johannes (HIM) Herman 

Johanis ( X ) Shwitzer 

Jacob Junchfer [ ?] 

Hans Georg Kautz 

Jacob Kautz 

Hans Jacob Lersch 

Jaque Peirot 

Jaque Molac 

Frantz (X) Saltzman 

Lutwig Thiiringer 

Peter ( X ) Heatteman 

Johann Martin Doser 

Michael Doser 

Balthas Bauman 

Christoph Embich 

Christian Miihlheim 

Israel Eberlin 

Fillib Follen 

Joh. Jacob Ernst 

Hans Jacob Neusterdt 

Vallendin Hagner 

Hans Jerg Heudekel [?] 



492 Pennsylvania 

Ludwig Neitz 
Jerg Balthas Ernst 
Casper Underweg 
Mardin Fromm 
Andreas Jager 
Johan Max Klopfer 
Johann Martin Radelmeyer 
Abraham Birkenber[g] 
Henry (-)-) Shleghter 
Herman (-(-) Matsh 
Georg Friederich Schwartz 



German Pioneers 

Christoph ( ) Mast, on board 
Paul Waag 

Hans Georg ( ) Krebs, on 

board 
Hans Paul Henrich 
Rudolph ( + ) Klarr 
Hans Stos 

Hans Michael ( X ) Weller 
Johann Georg Braun 
Johannes Griess 
Jacob (HK) Kautz, Junior 



[List 187 C] At the Courthouse in Philadelphia, Wednes- 
day, the 4 October, 1752. 

Present: Joshua Maddox, Esquire. 

The Foreigners whose Names are underwritten, Imported 
in the Ship Neptune, Capt n John Mason, from Rotterdam and 
last from Cowes in England, did this day take and subscribe the 
Oaths and Affirmations to the Government in the usual Form. 
No. 169. 



Johan Ludwig Leib 

Hans Michael ( X ) Goodknecht 

Hans Michael (O) Dock 

Adam (-(-) Hardmann 

Hans George ( X ) Hartmann 

Valdin Litman 

Christoffel Feichtner 

Johan Jacob Wolf 

Nickolas ( X ) Barron 

Nickel Nahlig 

Henry ( -|- ) Henly 

Hans Pett. Hertzog 

Goerg Mewes 

Johan Valltin Walter 

Christian Schmid 

Hubert (HB) Baumgarten 

Johanes (O) Bernhart 

J. Christian (O) Boneblust 

Hans Nichelas Nesser 

Hans George (X)